mayo - junio de 2010 · nº 26 Calvià se mueve · 17 El Ayuntamiento pone en marcha dos estaciones meteorológicas Están ubicadas en el Puig de Sa Sirvi y en la Finca Galatzó El Ayuntamiento ha puesto en marcha el Observatorio Meteorológico de Calvià a través de las dos estaciones instaladas recientemente por el Consistorio, a través de la Oficina Calvià por el Clima, en el Puig de Sa Sirvi de Santa Ponça y en la Finca Pública Galatzó. La finalidad de esta iniciativa es realizar estudios y seguimiento periódico de las variables meteorológicas registradas en las estaciones así como dotar de un servicio de información meteorológica en tiempo real a los ciudadanos y visitantes de Calvià. Ambas estaciones integran los siguientes elementos: pluviómetro, sensores de temperatura y humedad, anemómetro, sensor de radiación solar y sensor de radiación UV. Además en el marco del ‘Plan Calvià por el Clima’ se instalará un Laboratorio Meteorológico en la Finca Pública Galatzó con función pedagógica e informativa a los visitantes de la Finca, especialmente a los grupos de escolares y universitarios. Respecto a la Estación Meteorológica ubicada en Santa Ponça, su estratégica ubicación en la cima del Puig de Sa Sirvi permitirá a los usuarios de los Puertos Deportivos de Calvià, así como de todos los navegantes de la zona, conocer la fuer- Imagen de una de las estaciones colocadas. za del viento en tiempo real, mejorando, de esta for- nible para el ciudadano de Calvià, ma, la seguridad en la navega- y para el público en general, en ción. el apartado de la oficina ‘Calvià La información de las Estacio- por el Clima’ en la web municines Meteorológicas estará dispo- pal www.calvia.com. Cortafuegos en Costa d’en Blanes. La Urbanización Costa d’en Blanes cuenta ya con una franja de autoprotección contra incendios forestales construida por la Conselleria de Medi Ambient, a petición del Ayuntamiento de Calvià. El cortafuegos protege tanto a la urbanización de un posible incendio en la Serra de Na Burguesa como a esta superficie boscosa de un incendio originado en la urbanización. Para su ejecución, se utilizaron medios aéreos para despejar la masa forestal de las zonas de difícil acceso. Ahora, se crearán grupos de voluntarios ambientales para su mantenimiento y se realizarán charlas informativas y de formación dirigidas a la Asociación de Vecinos Costa d’en Blanes sobre la adopción de medidas de autoprotección en caso de incendio en los jardines particulares. Ayuda municipal contra la plaga que afecta a las palmeras Calvià no se ha librado de la plaga que afecta a las palmeras canarias, provocada por el escarabajo picudo rojo de las palmeras. Los síntomas de la presencia de dicho insecto son hojas extremas caídas con señales de desgarramiento, desplomado general de la corona de hojas, aspecto ligeramente decaído de las hojas más tiernas del penacho central o retorcimiento de las hojas. Si tienes en tu casa una palmera y crees que tiene estos síntomas puedes llamar al 900300422 o al 971670324 de 9,00 h a 14,00 h, o enviar un mail a [email protected] para asesorarte y confirmar si tus palmeras están afectadas. nº 26 · mayo - junio de 2010 18 · Calvià se mueve Ayuntamiento y Escuela de Turismo firman un convenio de colaboración El fin es potenciar la aplicación de las nuevas tecnologías a la comercialización del sector El Ayuntamiento de Calvià, pionero en muchas de las iniciativas comerciales y operativas llevadas a cabo en el sector turístico en Mallorca, ha dado un paso más en la promoción y comercialización turística del municipio firmando a mediados de marzo un convenio con la Escuela Universitaria de Turismo Felipe Moreno para colaborar en proyectos de investigación e innovación comercial y potenciar la aplicación de las nuevas tecnologías a la innovación comercial del sector turístico. Por ello, el alcalde de Calvià, Carlos Delgado, el secretario de la Fundación Calvià 2004, Jaime Martínez, y la directora gerente de la Escuela de Turismo de Baleares, María José Moreno, suscribieron un acuerdo marco de colaboración con el fin de au- El convenio firmado tiene una duración de dos años. nar esfuerzos y establecer las normas de actuación comunes de cara a las colaboraciones a desarrollar entre la Escuela de Turismo, la Fundación Calvià 2004 y el Consistorio calvianer. El convenio, de dos años de duración, persigue desarrollar y difundir iniciativas en el ámbito de las Nuevas Tecnologías aplicadas al sector turístico que fomenten la innovación comercial y gestionar proyectos que involucren al alumnado de la Escuela de Turismo como asistentes de investigación y que, mediante su participación, fomenten entre los futuros profesionales del sector la aplicación de conocimientos y métodos científicos y técnicos. La colaboración de las tres partes se materializará, también, en el asesoramiento mutuo, en la cooperación en programas de formación del personal investigado y en el apoyo en medios materiales por parte del Ayuntamiento y de la Fundación Calvià 2004 para la ejecución de proyectos y programas de investigación. Atención Psicológica A.L.S. PSICOLOGÍA INFANTIL Y DE LA ADOLESCENCIA PRIMERA CONSULTA INFORMATIVA GRATIS TEL: 660 81 44 25 - 971 68 12 11 CON REHABILITACIÓN CALVIÁ NOVA CENTER (CLUB DE HIELO) C/ CÓRDOBA 3, PALMA NOVA Mucho ambiente en la XI Fira d’Oví i Caprí. El sector agrícola y ganadero del municipio fue el gran protagonista de la Fira d’Oví i Caprí de Calvià, que este año celebró su undécima edición. Durante los días 17 y 18 de abril, las calles de Calvià vila fueron un gran escaparate al aire libre del mundo rural calvianer. Entre las principales novedades de este año, destacaron un simulacro de caza tradicional de cabras con lazo, la recreación de una noria de tracción animal y una muestra de fotografías del patrimonio etnográfico. Un total de 34 corrales mostraron su ganado. mayo - junio de 2010 · nº 26 Calvià deporte · 19 Calvià deporte Edad de oro del deporte calvianer Éxitos colectivos del Atrium en trampolín, Calvià en fútbol sala y Son Ferrer en voleibol El deporte calvianer goza de una excelente salud. A los éxitos individuales de deportistas como David Bustos o Mario Mola, hay que sumar los triunfos a nivel colectivo en diferentes competiciones. Así, el Club Atrium Mallorca de El Toro, compuesto por Andrea Pastor,Shanice Woodward, Daniela Garcia y Leire Basaras consiguió el primer puesto en el Campeonato de España de Trampolín Individual y por Clubes, celebrado en Albacete. En la cla- sificación individual, Shanice Woodward consiguió el segundo puesto en la categoría Juvenil, Daniela Garcia fue quinta en la misma categoría y Andrea Pastor cuarta en la categoría Junior. Y en la modalidad de sincronismo absoluto, la pareja compuesta por Andrea Pastor y Shanice Woodward consiguieron la segunda posición. Por su parte, el Calvià se adjudicó la Copa Federación de Primera Nacional B de fútbol sala, celebrada en el polideportivo munici- Las saltadoras del Atrium, en lo más alto del podio. pal de Son Servera. El equipo calvianer se impuso en la final al Son Rapinya por 4-2, logrando así el primer título oficial de toda su historia. Otro club, en este caso el Voleibol Son Ferrer, también hizo historia al adjudicarse la victoria en la liga territorial de categoría sénior femenina. Control de natación en el Palau. La piscina del Palau d’Esports de Calvià acogió el pasado mes de marzo un campeonato de velocidad en el que participación nadadores de los clubes Calvià, Inca, Palma, Artà, Voltor, La Salle, Illes, Andratx y Muro. En total, 250 participantes. Manuel Grille, regidor de Deportes, hizo entrega de los premios a los mejores de las diferentes categorías. Mountain Bike en El Toro. Son Ferrer acogió la primera prueba de las ocho que componen la IBBikecopa 2010 de bicicleta de montaña. La carrera, celebrada el 14 de marzo, contó con la participación de 130 corredores en las diferentes categorías. Manuel Grille, regidor de Deportes, y Carmen Morano, regidora de zona, fueron los encargados de entregar los trofeos de esta competición, organizada por Mountain Bike Tours. Cincuenta equipos en el “Calvià Cup”. Los campos de fútbol de Magaluf, Santa Ponça y Son Ferrer acogieron en Semana Santa el XIV Torneo ‘Calvià Cup’, con la presencia de equipos de categoría prebenjamín, benjamín, alevín, infantil, cadete y juvenil. En total, 50 equipos repartidos en 7 categorías, que disputaron un total de 97 encuentros. Los ganadores fueron los siguientes: Menorca A y Arenal (ex aqueo en prebenjamines por suspensión de la final por la lluvia con empate a cero en el marcador), La Unión (benjamines F7 y alevines F7), Menorca (alevines F11), OAR Vic A (infantiles), Santa Catalina At. (cadetes) y OAR Vic (juveniles). Manuel Onieva, gerente del Institut Calvianer del Esport, y Manuel Grille, regidor de Deportes, asistieron a la entrega de trofeos. nº 26 · mayo - junio de 2010 20 · Calvià en breve Calvià en breve Paella para despedir ‘Calvià, el invierno europeo’ Visita a la vivienda tutelada de ASNIMO El alcalde de Calvià, Carlos Delgado, visitó la vivienda que el Ayuntamiento cedió, por un periodo de 15 años, a la Asociación Síndrome de Down de Baleares (ASNIMO) con el objetivo de proporcionarles un espacio donde educar a este colectivo hacia una vida autónoma, como parte de su desarrollo personal y de su integración en la sociedad. En dicha vivienda tutelada, ASNIMO lleva a cabo su proyecto “Vida Independiente”, un programa de entrenamiento en autonomía en el hogar y adquisición de habilidades sociales cuya finalidad es mejorar la calidad de vida de los jóvenes que conviven en ella. La cesión de este inmueble, ubicado en Calvià vila, se enmarca en el Programa de Atención Integral para personas con discapacidad. La Asociación Hotelera de Peguera y Cala Fornells organizó a finales de marzo una paella con motivo del cierre del programa ‘Calvià, el invierno europeo’. Unas 400 personas, la mayoría turistas, se reunieron en el aparcamiento del Casal de Peguera en una actividad que puso el colofón a un completo y variado programa que se desarrolló desde el mes de noviembre, bajo la organización de las asociaciones hoteleras y el apoyo económico del Ayuntamiento. ‘Cremà’ de El Toro Un año más, El Toro vivió su particular celebración de las Fallas. Fue el último fin de semana de marzo, con numerosos actos para todas las edades, que concluyeron con un espectacular castillo de fuegos artificiales y la tradicional cremà, a la que asistió, entre otras autoridades, el regidor de zona Bartolomé Bonafé. mayo - junio de 2010 · nº 26 Calvià en breve · 21 Nueva junta de la Asociacion de Jubilados y Pensionistas de Son Caliu Asociación de Jubilados y Pensionistas de Son Caliu, con su presidente Fernando Rodríguez a la cabeza, presentó su nueva junta al alcalde de Calvià, Carlos Delgado, en un acto celebrado en el Consistorio, que también contó con la presencia de la regidora delegada de Tercera Edad y de la zona, Eloina Mora. Durante el acto, los miembros de la junta mostraron su satisfacción por la ampliación realizada en su local, que fue inaugurada el pasado mes de diciembre por el primer edil calvianer. Pancaritat y Domingo del Ángel en Calvià Servicio de Intervención de Armas en el Intercambiador En cumplimiento del compromiso adquirido por la Guardia Civil con el Ayuntamiento por la cesión del Intercambiador de Palmanova, los vecinos del municipio con licencia de armas no se verán obligados a desplazarse hasta Palma. Así, en el servicio de Intervención de Armas podrán realizarse diferentes gestiones, como el pase de revista de armas, la entrega y recogida de documentación para renovar licencias, así como visados por edad. El horario de atención al público de este servicio en las instalaciones del Intercambiador es los martes y jueves, de 12 a 14 horas. Gent Gran de Calvià en Lluc Más de 400 personas, miembros de las 10 asociaciones de la Tercera Edad de Calvià, participaron el pasado 22 de abril en la ya tradicional Trobada en Lluc y, posteriormente, compartieron una comida en las casas de Son San Martí. Este encuentro se celebra anualmente y se suma a otras celebraciones que se llevan a cabo como son el homenaje que se rinde a los mayores o el almuerzo que se celebra con motivo de las fiestas de Navidad. Para poner punto y final a las celebraciones religiosas de Semana Santa, los vecinos de Calvià se reunieron el domingo 11 de abril en la capilla de Sa Pedra Sagrada para, tras la misa, compartir una jornada con juegos, música y fiesta. Por su parte, los vecinos de Es Capdellà también celebraron el tradicional Domingo del Ángel en Son Alfons. También en Peguera hubo celebración eucarística y procesión conmemorativa. nº 26 · mayo - junio de 2010 22 · Calvià cultura Calvià cultura El talento joven se cita en el ‘Festival Creaction II’ La segunda edición del Festival Creaction ya está aquí. Los días 2 y 3 de julio, el recinto ferial ‘El Molino’, en la urbanización Galatzó, volverá a convertirse en un macroescenario con la mayor concentración de talento joven a pie de calle. Los ingredientes que compondrán este atractivo menú serán entre otros: conciertos de rock y hip hop, baile, música, grafiti, artes plásticas, teatro, circo, fotografía, juegos, nuevas tecnologías, deportes, break dance, etc. Un festival basado en los conceptos de participación, creación, expresión, diversión, integración y trabajo en equipo. Todos los jóvenes están invitados a traer sus propuestas para valorarlas desde la "Comisión J", formada por junio - julio 2010 Junio un grupo de chicos/as del municipio especialistas en cada modalidad representada. Más información: Es Generador (Tel. 971 683 000 / correo electrónico: [email protected]). También puedes mirar el vídeo promocional del festival en Youtube: http://www.youtube.com/watch?v =W6-3ngyhF-I. ‘Vespres culturals’ en julio Llega el verano y con esta nueva estación, una nueva edición del Vespres Culturals. Actividades culturales como teatro, danza, música o cine se sucederán en el municipio durante los fines de semana de todo el mes de julio. Sin duda, una excelente oportuni- AGENDA dad para combatir el calor y disfrutar de las estrelladas noches de Calvià en pleno verano, con un programa de actividades que combina eventos culturales en espacios representativos del municipio. Puedes consultar el programa completo en www.calvia.com/cultura. ‘Camins trobats’. La sala de exposiciones del Ayuntamiento acogió durante todo el mes de marzo la ‘III Muestra Anual de Artes Plásticas Es Carretó’, que bajo el título Camins trobats reunió obras de Margarita Sotomayor, Antònia Vicens, Carmen Bermejo, Catalina Tous, Margalida Cabrer y Marta Canals, que posan en la foto junto a la regidora de Cultura, Constantina Hernández. Sábado 5 Teatro familiar. 3001, Una odissea molt especial. La nave intergaláctica Morbius IV surca el espacio a la búsqueda de nuevas estrellas, nuevos planetas, nuevas galaxias... LUGAR: Auditori de Peguera, 19.30 h Miércoles 9 3ª Muestra de Expresión Artística Escolar de Calvià. Desde este día y durante todo el mes de junio se celebra la tercera edición de esta muestra, con participación de los escolares del término. Miércoles 9: CP Son Caliu en la Sala Palmanova. Lunes 14: CP Puig de sa Morisca. Martes 15: IES Son Ferrer en Auditori de Peguera. Miércoles 16: APA del CP Jaume I en es Generador. Miércoles 23: APA ses Quarterades Jueves 10 Exposición. “Mallorca en la pintura de Antonio Alzamora”. Pinturas de uno de los paisajistas más importantes de nuestra isla, calvianer de adopción. Inauguración a las 20 h. Hasta el miércoles 30. LUGAR: Sala de Exposiciones del Ajuntament de Calvià. Sábado 19 3ª Ruta Cultural 2010. Excursión a diferentes possessions emblemáticas del municipio de Calvià de la mano de Gaspar Valero. Información e inscripción: Departamento de Cultura (971 139 181 / 667 102 581 o en el correo electrónico [email protected]). Sábado 26 Música. Concierto de piano. Con Ilan Rogoff y los solistas de cuerda de la Orquesta Sinfónica de Baleares "Ciudad de Palma". Organiza: Sa Nostra Caixa de Balears, Obra Social. LUGAR: Auditori de Peguera, 21h. Julio Jueves 8 Exposición "Miró a Mallorca". Muestra divulgativa que realiza un recorrido por la vida de Joan Miró haciendo especial hincapié en su etapa mallorquina y su legado artístico en Mallorca. Organiza: Consell de Mallorca. Inauguración a las 20 h. Hasta el 23 de julio. LUGAR: Sala de Exposiciones del Ajuntament de Calvià. Todos los fines de semana Vespres culturals. Durante los fines de semana del mes de julio, cine, música, teatro y danza en diversas zonas del municipio y con actuaciones al aire libre. Próximamente en www.calvia.com/cultura. OTRAS ACTIVIDADES Premios Rei en Jaume ‘10. Las categorías convocadas son las siguientes: Arte, Cómic, Investigación, Narrativa en castellano y catalán, Poesía en castellano, catalán e inglés. Para más información sobre las bases, los premios y los plazos, puedes consultar www.calvia.com/cultura o llamar al 971 139 181. Plazo de admisión de obras hasta la segunda quincena de junio. Collas Fiestas Rei en Jaume ‘10. Si tienes un grupo de conocidos, familiares, amigos, etc, interesados en participar en las Fiestas del Rei En Jaume sólo tienes que decidir si queréis ser moros o cristianos y poneros en contacto con el departamento de Cultura en el 971 139 181. mayo - junio de 2010 · nº 26 Calvià social · 23 Calvià social [email protected] Envía tus imágenes o las de tus seres queridos y nosotros las publicamos. Bodas, cumpleaños, nacimientos, aniversarios... Francisco Javier Montalbán Manchón nació el 25 de marzo. Boda de José Esteban López y María de las Mercedes Romero. Alberto Moreno Matias nació el 27 de noviembre. Fiona Aylen Yirula cumplió años el 17 de marzo. Felicidades de sus papás Juan y Miriam. Paula Rotger Villares nació el pasado 10 de septiembre. Boda de Sergio Álvarez y María de los Ángeles Moreno. DESTACAMOS DEL PLENO MUNICIPAL Pleno ordinario (25/03/10): Se acuerda solicitar a la Direcció General de Recursos Hídrics del Govern balear una indemnización por los costes de conservación, mantenimiento y explotación de los servicios de depuración de aguas residuales para el trienio 2011-2013. Se ordena la restitución de dos apartamentos ilegales sin licencia municipal de obras en el número 3 de la calle Huguet en Santa Ponça. Demolición de las obras realizadas sin licencia, consistentes en la construcción de porches en el aparcamiento, de la calle Pariatge de Santa Ponça. Aprobada la lista de solicitantes admitidos definitivamente en el proceso de adjudicación de tres viviendas adaptadas de protección pública en Peguera. Aprobada una moción conjunta referente a la gestión que la SGAE hace de los derechos de autor y las tasas que se derivan de su gestión. Pleno extraordinario (21/04/2010) Aprobada propuesta en la que se suspende el otorgamiento, modificación o ampliación de licencias durante un año en las zonas del municipio de Calvià Pleno ordinario (29/04/2010) Ratificado el presupuesto del Consorcio Mirall de Calvià para el ejercicio 2010 Aprobada la propuesta para poner nombre a cuatro calles de Peguera Aprobada la modificación del convenio de colaboración entre el Servei d’Ocupació de les Illes Balears y el Ayuntamiento de Calvià por el que se cede el uso de un local para oficinas. Aprobada una moción del Grupo Popular sobre la apertura de la discoteca Pachá en Son Caliu en la que se insta a los servicios jurídicos municipales y al Consell un informe sobre la posibilidad legal de revocar las licencias concedidas y, en el caso de que la licencia de Pachá no sea revocable, emitir un informe sobre las distintas actuaciones que puede realizar el Ayuntamiento en orden a la supresión o expropiación de los derechos del actual titular y sobre si para ello es necesario un cambio en el planteamiento urbanístico de la zona.