n Dimissió en bloc dels membres de l`Equip Directiu de l`IES Puig de

Núm. 355 · novembre 2013 . 2 euros
n Dimissió en bloc dels membres de
l’Equip Directiu de l’IES Puig de sa Font
n Entrevistam a Francis n Carta d’una
família de
Sánchez Sanz
Son Servera
del JUDO
a la Consellera
SHOMEN
per demanar
una ATE
n Descobreixen una
encavallada a la capella del
cementeri de Son Servera
n L’Ajuntament de Son
Servera baixarà la pressió
fiscal pel 2014
n Actes vandàlics a l’estació de Son Servera
El Rest. Sa Punta comunica a sus clientes y amigos
que cierra el 11 de noviembre por vacaciones
Desayunos y berenars · Pa amb oli · Crepps
Pescaito Frito · Caña con tapa
celebra tu cumpleaños con nosotros
Publicitat
GRAN OPORTUNIDAD !!!
VENGAN A VISITAR
NUESTRAS OFERTAS
50% de dto.
y productos
en liquidación
Ferretería, Transportes y
Materiales de Construcción
BRICOLAJE
INDUSTRIAL
JARDINERÍA
MENAJE-HOGAR
CALEFACCIÓN
2
Editorial
Turismo 2007, s.l.
Dep. Legal:
PM 1535-89
C/ Dr. Servera, 34
660 99 15 28
609 48 65 09
07550 Son Servera
Els textos d’aquesta
revista
expressen
únicament l’opinió
dels seus autors i
respecten el seu estil
www.calamillor7.com
lingüístic.
[email protected]
Franquesa
Aquesta Redacció cedeix l’espai del seu editorial a la carta d’aquests pares i mares serverins adreçada a la Consellera d'Educació. Tant de bo aquest testimoni arribàs al cor dels qui
tenen a les seves mans l’ús de les competències, perquè situacions com aquesta deixin de
donar-se. Tant de bo n
Manel I. Serrano Servera CM7
n Carta d’una família de Son Servera a
la Consellera per demanar una ATE
Carta d’una família de Son Servera a la Consellera per demanar que envien
una ATE al centre per poder atendre la seva filla, que pateix una greu malaltia.
Com l’aigua que raja de l’albelló,
Senyora Consellera,
neta, ferma, diàfana,
repartint al seu pas
nova saba, nova vida...
obrint camí per la terra
per seguir fent viaró.
Així et dibuixaria
si les mans poguessin
damunt tela concretar
el fil dels meus pensaments,
et promet que així ho faria.
Cercant un impossible com
qui fa de la vida un esborrany,
et vaig veure a un retrat,
franca, ferma, diàfana.
El teu rostre reflectia
natural sinceritat
i vaig entrar al viarany
d’aquesta la teva vida
i amb tu voldria quedar
per gaudir d’una franquesa
tan difícil de trobar.
Toni López
Juliol de 2013
Som una familia de Son Servera, un poble de la comarca de Llevant de Mallorca. Tenim dos
fills, en Jose Miguel, preadolescent que aquest curs ha iniciat la ESO, nin amb TDAH amb hiperactivitat medicat amb Concerta desde fa 4 anys, i na Mireia, nina de 9 anys que pateix un càncer devastador.
Li diagnosticaren no fa mes d’un any, i la seva vida, la nostra, ha canviat per complet.
Ambdós, avui per avui, necessiten ajuda a l’escola, però aquesta carta l’hem escrita per reivindicar la necessitat que té la nostra petita. Na Mireia era una nina autònoma com la que més, i
sobretot una nina amb moltes ganes de fer feina, l’escola és el seu motor diari.
A l’inici d’aquest curs escolar el centre, seguint el protocol pertinent, va sol.licitar una ATE,
ja que durant l’estiu na Mireia va deixar de poder valer-se per si mateixa, tan sols pot aixecar
una ma per agafar el tassó i beure aigua, o ja no pot articular paraula per demanar per les seves
necessitats bàsiques. La nostra filla rep cuidats paliatius setmanalment per part de l’equip oncopediàtric de Son Espases, però que no en té dret d’anar a l’escola amb “normalitat”??
Aquest curs ens hem vist sobre les cordes perque encara esperam resposta per part vostra… El centre, te altres mancances,si, ha faltat la PT durant tres setmanes, com també en falta
una tutora, per tant han juntat dues aules per fer-ne una de nombrosa, etc… És normal per
vostè aquest inici de curs?? Han passat 31 dies des de que els nins i nines serverins començaren les classes…i vostès només els preocupa que puguin ser ensenyats en una llengua o una
altra… I mentrestant hi ha alumnes com la nostra filla, als quals no se’ls ha concedit el que els
hi pertoca. Un auxiliar tècnic!!!!
Amb aquesta carta, volem donar les gràcies a l’equip directiu, com també docent, del
CEIPJaume Fornaris i Taltavull per poder fer possible l’assistència i, per conseqüent, l’atenció
que rep la nostra filla. El poble s’ha portat molt bé amb la nostra familia, i és aquest poble el
que no entèn com una necessitat com la que té la nostra nina no està coberta per part de la
Conselleria d’Educació. No serveix de res tenir més poder adquisitiu, el poder de salvar a la nostra filla està en mans de no sabem qui, i ella només demana una cosa, poder anar a l’escola i
estar amb els seus companys. Senyora Consellera, què més necessita per escoltar a les famílies de les Illes? Totes elles han d’escriure una carta perquè se’ls faci cas? De què serveix omplir
paperum si la persona que compleix tots els requisits perquè li pertoqui una ATE és ignorada dia
darrere dia pels órgans pertinents? Ens agradaria tenir resposta vostra el més aviat possible,
nosaltres només demanam pel dret de la nostra filla, anar a l’escola.
Una salutació cordial,
Magdalena Puigrós i Jose Miguel Del Toro
Volem donar les gràcies al CEIP Jaume Fornaris.
Aquesta revista s'edita en català gràcies a la col·laboració del Servei Lingüístic de l'Ajuntament de Son Servera
per mitjà de la campanya 'A Son Servera, informació en la nostra llengua!'
En tot cas, respectam l'elecció de llengua dels nostres col·laboradors per expressar les seves opinions.
3
Actualitat
n Presentació davant els mitjans de comunicació de
l’empresa que gestionarà el centre poliesportiu Es Pinaró
“La nostra oferta, a diferència d’altres centres, és un programa personalitzat i el
funcionament de totes les instal·lacions i dades del client mitjançant l’empremta dactilar”
El passat 14 d’octubre tingué lloc al saló d’actes de l’Ajuntament
de Son Servera la presentació de l’empresa a la qual s’ha adjudicat el
contracte de gestió de les instal·lacions esportives i del centre poliesportiu Es Pinaró, amb la presència de les autoritats municipals i del
president, el director general i l’encarregat del nou centre poliesportiu
Es Pinaró, José García, Álvaro Bachiller i Biel Domenge respectivament.
El batle, Antoni Servera, encetar l’acte presentant l’empresa RAD
INVESTMENT i desitjant-los molta sort en el seu nou projecte. I tot
seguit el regidor d’Esports, Pep Barrientos, mostrar la seva satisfacció
per poder presentar ja la gestió del poliesportiu, després d’un llarg procés, ‘una nova forma de gestió indispensable per a l’Administració
municipal’.
L’empresa RAD INVESTMENT compta amb una llarga trajectòria
estatal en l’àmbit de gestió d’espais esportius, amb un model de gestió totalment diferenciat de les instal·lacions i piscines d’altres municipis.
D’altra banda, José García, president de l’empresa, explicar els
serveis que ofereixen i la filosofia de treball d’aquesta manera:
“El nostre lema és ‘SALUT i ESPORT PER A TOTS’. Volem facilitar
d’una manera còmoda i efectiva l’accés general a la pràctica esportiva, sigui quina sigui l’edat de les persones usuàries, ja que els nostres
serveis comptaran amb unes tarifes molt competitives i amb un ampli
ventall d’activitats. El nostre centre està compost per quatre sales polivalents i tres pistes de pàdel, a més de la piscina i les seves
instal·lacions, i romandrà obert tot l’any a excepció del mes d’agost
per manteniment tècnic. Demà o passat demà la nostra web ja estarà
operativa i totes les persones interessades ja hi podran accedir per tal
de matricular-se a les activitats que desitgin. Ara mateix estam treba-
llant amb celeritat per obrir les instal·lacions durant la segona quinzena de novembre.”
Finalment, Álvaro Bachiller, director general de l’empresa, declarar
que “El nostre objectiu és integrar el màxim de perfils en el món de
l’esport i la salut, és a dir, prestar tota mena de serveis adaptats al
nostres clients, amb entrenaments genèrics i la supervisió i valoració
constants; els nostres usuaris podran venir a les nostres instal·lacions
tant a practicar esport com a seguir un programa d’activitats contra
l’obesitat, la millora de la salut…
La nostra oferta, a diferència d’altres centres, és un programa personalitzat i el funcionament de totes les instal·lacions i dades del client
mitjançant l’empremta dactilar.”
El centre romandrà obert de les 9 del dematí a les 9 del vespre i
totes les persones usuàries ja podran emprar les instal·lacions des del
moment en què paguin la quota. Per exemple, hi haurà una tarifa familiar de 53 euros, amb la qual el pare i la mare podran tenir accés a
totes les activitats que es duguin a terme en el nou centre poliesportiu Es Pinaró, que comptarà amb una plantilla de 15 treballadors. La
concessió a l’empresa, amb seu a Madrid, és per 25 anys.n CM7
CREPÚSCULO
ABIERTO TODOS LOS FESTIVOS
Pan recién hecho · BollerÍa · ChucherÍas (bolsas
para tus fiestas por encargo) · Tarjetas de
teléfonos interenacionales · Bebidas frias ·
Licores · Alimentación · Bocadillos · Pizzas ·
Fast Dog... todo lo que necesite de urgencia
Próximamente envio de dinero al extranjero
tel. 971 56 70 19
4
al Teatre La Unió
Publicitat
Mantenimientos
José Corral
·
·
·
·
·
·
Mantenimientos en general
Reparación maquinaria hostelería
Electricidad
Fontanería
Especialidad en comercios y grandes almacenes
Montaje de placas solares
Presupuestos sin compromiso
C/ Doctor Esteva, 22 - 07550 Son Servera - Tel/Fax. 971 81 72 93 - Movil 629 75 63 62
5
Actualitat
n Declaracions de
Jaume Servera (PP) a CM7
Crec que és necessari i urgent que el
batle doni les explicacions oportunes
de tot aquest procediment
Jaume Servera (PP)
L’adjudicació de la gestió del Poliesportiu Es Pinaró és el nou cavall
de batalla de l’oposició, i és que segons declaracions del cap de l’oposició, Jaume Servera (PP), en aquesta Redacció, la cosa va més
enllà d’una postura política enfrontada o un esqueix on desenvolupar
amb més contundència la labor de l’oposició al Govern serverí. Segons
Servera, la segona empresa licitadora ha presentat un recurs contra
l’Ajuntament, a més d’altres “errors greus que podrien invalidar el procediment de l’adjudicació de la gestió de les instal·lacions esportives
del poliesportiu”.
Així ho declarà Servera al CM7:
“Sobre la concessió de la piscina del poliesportiu, al nostre grup
ens va venir molt de nou que el dia de la presentació de l’empresa que
havia guanyat el concurs hi hagués també una persona que dóna la
casualitat que participava amb una altra empresa que també licitava
en aquest contracte. I, a més, és vera que durant aquests anys aquesta mateixa persona se l’ha tenguda com a assessor del regidor
d’Esports, Pep Barrientos, en tot allò referent a esports. Ara bé, és
estrany que si licites a un contracte i el mateix dia que l’empresa és
presentada com l’adjudicatària perquè ha aconseguit la millor valoració, també hi siguis present quan l’adjudicació ha correspost a una
altra empresa amb millor puntuació.
Per tant, el dubte que se’ns presenta, encara i tot que ens hagin
dit que han arribat a un acord perquè la gestió de la piscina la duguin
aquest mateix representat de l’empresa que opta a la concessió i que
alhora el seu responsable sigui assessor del regidor d’Esports, és el
següent: a veure si ara ens desenvoluparan el projecte esportiu que
havia quedat en tercer lloc, perquè això ja seria riure’s dels serverins!
Això al grup Popular ens crida molt l’atenció.
I també ens crida molt l’atenció que el que ha motivat un recurs
contra l’Ajuntament de Son Servera per una de les empreses licitadores faci referència a un error o a una mala interpretació dels plecs
administratius per posar documentació dins un sobre que no correspon, i aquest fet ha passat amb aquestes dues empreses, amb la que
resulta adjudicatària i amb la que ha quedat en tercera posició representada pel suposat assessor de la Regidoria d’Esports. Tot això és
una altra coincidència que fa pensar què ha passat aquí. Si han comès
l’error de donar la documentació a l’empresa guanyadora i també a la
que queda en tercera posició, per què no han comès el mateix error
amb les altres dues empreses que licitaven per la piscina municipal? I
6
si això és així i pensaven dur-lo conjuntament, per què no fan una unió
i presenten una oferta conjunta des d’un principi, i així seria més
transparent i donaria més fiabilitat al consistori.”
“La segona empresa ha presentat un recurs que fa referència a
aquests errors procedimentals. Segons la seva interpretació, hi ha
errors greus que podrien invalidar tot aquest procediment. Tampoc no
sé l’equip de govern què vol fer amb aquest ensurt. Crec que és
necessari i urgent que el batle doni les explicacions oportunes de tot
aquest procediment. Hem de recordar també que el tema del poliesportiu ve de l’any 2008 i ja hi va haver problemes i unes certes irregularitats amb la contractació del projecte d’execució d’aquestes
obres. Si recordam, es va demanar una tasca a un arquitecte que quan
varen començar les obres va afirmar que hi havia problemes tècnics
de disseny i d’execució del projecte i sense seguir el procediment de
contractació es va adjudicar aquesta obra a l’arquitecte que era la
directora d’obres. A l’oposició mai no ens justificaren de quina manera havien fet aquesta contractació. Això també surt de la legalitat.
Varen engegar els treballadors que hi havia al poliesportiu no de gaires bones maneres, varen tancar la cafeteria del recinte fa ja anys i es
varen espenyar les pistes exteriors del poliesportiu. El poble de Son
Servera ha tengut el poliesportiu inutilitzat des de l’any 2009 fins ara.
Es mal de fer endevinar quina idea hi ha darrere tot això. Però hem
de recordar que el poliesportiu era un projecte estrella que si és tan
importat i bandera d’una legislatura vaja de quina manera ho han
duit..., perquè si això és important ens podem fer una idea de com deu
anar el que no és tan important. La veritat... si en aquest projecte
estrella hi ha aquesta capacitat de resolució... valga’m Déu!
M’agradaria que quedàs clar que és vera que som un partit que
creim amb la iniciativa privada. I no vol dir això que per altra banda
confiem amb la gestió pública. Creim que per una qüestió d’eficàcia la
iniciativa privada és la més apropiada per executar-lo. No vol dir això
que desconfiem amb la gestió pública, però el que sí que veim és una
certa eficàcia i de vegades una certa conveniència. L’esquerra de Son
Servera critica que el Partit Popular només va de privatitzar i durant
aquestes dues legislatures s’han privatitzat el servei del cementeri, el
servei de la neteja i del manteniment de la jardineria, i ara de manera
mixta s’ha privatitzat part de la gestió del poliesportiu (piscina i cafeteria); i per altra banda s’ha incrementat amb més de 50 persones els
empleats municipals. Totalment una contradicció.’.n CM7
Actualitat
n Declaracions del batle
de Son Servera,
Antoni Servera
"Desestimarem aquest
recurs de reposició"
“Si hi veuen tanta cosa, tant de misteri,
que vagin a un jutjat i a veure
què en treuen”
Arran de les declaracions de Jaume Servera (PP) sobre la recent
adjudicació de la gestió del poliesportiu Es Pinaró, aquesta Redacció
es posà en contacte amb el batle per mirar de contrastar les acusacions de certes irregularitats amb la contractació del projecte d’execució d’aquestes obres, tal com declarà el cap de l’oposició al CM7.
-Segons les declaracions de Servera, és vera que l’empresa
que quedà en segon lloc en la licitació de la piscina ha presentat
un recurs contra l’Ajuntament de Son
Servera?
Sí, ha presentat un recurs i ara l’estam
valorant. Però s’han equivocat amb la forma
del recurs perquè l’empresa que ha recorregut en contra es queixava de l’empresa guanyadora perquè deien que els faltaven uns
papers per presentar, quan no és així perquè
quan vàrem treure de nou l’acta vàrem poder
observar tots que tenien els mateixos papers,
tant l‘empresa guanyadora com la que ha presentat el recurs. Per tant, desestimarem
aquest recurs. Nosaltres en el propers dies
presentarem un informe respecte d’això del
nostre misser.
-Hi ha errors greus que poden invalidar el procediment, tal com també afirma
Jaume Servera en les seves declaracions?
No. L’expedient està perfecte. Les empreses ho han pogut veure i, per tant, desestimarem aquest recurs de reposició. Jo entenc que
les empreses tenen dret a presentar-lo, però
que al PP li interessa moure renou també és
cert. Ja ho vaig dir en un mitjà de Ciutat: si hi veuen tanta cosa, tant
de misteri, que vagin a un jutjat i a veure què en treuen. L’adjudicació
és ben correcta, hi ha les actes, els informes favorables i el secretari
n’ha donat bona fe, i a més tot és públic i es pot veure. Jo estic ben
tranquil i només vull que el mes que ve la piscina ja es posi en marxa
i funcioni. I res més a dir! n CM7
PRESUPUESTOS
SIN COMPROMISO
LIMPIEZA DE VEHÍCULOS
TE ESPERAMOS, PREGUNTA
POR NUESTRAS OFERTAS
7
Actualitat
n Mateu Caldentey Llull nomenat per Iberostar
director d’Operacions a Cuba
El serverí Mateu Caldentey Llull, fins ara
director de l’IBEROSTAR
Parc Central de l’Havana, assumeix des
d’ara el càrrec de director d’Operacions de la
cadena hotelera a Cuba. Mateu Caldentey va
començar la seva carrera professional l’any
1999 com a recepcionista d’Hipotels i més
tard passà per diferents responsabilitats i en
diferents cadenes hoteleres. El novembre de
2003 fou nomenat director de l’IBEROSTAR
Paradís Mar&Beach i el 2004 es posà al
comandament de l’IBEROSTAR Taínos i IBEROSTAR Bella Vista, i el desembre del mateix
any agafà el timó del nou IBEROSTAR
Varadero, on fou el director fins al març del
2006, quan agafava de nou la direcció de
l’hotel Paradís de Mar&Paraiso Beach fins al
gener de 2007. Des del febrer de 2007 fins
al gener de 2011 dirigí l’IBEROSTAR Gran
Paradís a Mèxic, el qual va rebre importants
premis. I des del gener de 2011 fins a la data
ha exercit de director de l’IBEROSTAR Parc
Central a l’Havana, i a partir d’ara passa a ser
el nou director d’Operacions a Cuba. Tota una
carrera meteòrica de la qual estam ben orgullosos com a serverins.n Enhorabona! B.S.
n L'Ajuntament serverí participarà en un projecte educatiu
municipalista amb el municipi de Totogalpa (Nicaragua )
EL passat 29 d'octubre l' Ajuntament de Son Servera, representat
per la Regidora d'Educació, Dori Moreno, i el batle de Son Servera, Toni
Servera, es van reunir amb Absalón González, tècnic de l'ajuntament
de Totogalpa i responsable de tots els projectes educatius del municipi. Totogalpa és un municipi del departament de Madriz, a la República
de Nicaragua, i el que uneix Son Servera amb ell és que el seu institut
i el nostre, l'IES Puig Sa Font, estan agermanats.
La senyora Bernarda Castell, alcaldessa de Telpaneca, municipi veí
a Totogalpa, va excusar la seva absència, ja que per falta de temps no
li va ser possible acudir a la reunió. Ella, i Absalón González es troben
aquests dies a Mallorca participant en les jornades municipalistes que
organitza el Fons Mallorquí de Solidaritat, amb motiu del 20 aniversari de l’entitat. L'Ajuntament de Son Servera va comunicar durant la
reunió que col·laborarà econòmicament en el projecte educatiu, en el
qual ja l'IES participava.n
n L’Ajuntament Serverí baixarà la pressió fiscal pel 2014
“L'impost sobre bens immobles (IBI) també es congela de cara al 2014”
“Baixada en l'impost de vehicles de tracció mecànica (IVTM), que passarà a tributar
del 1,8 % al 1,5 %, i que es veurà reflectit als rebuts del proper any”
“Si el pagament de la taxa de recollida de fems i clavegueram es realitza abans del 30 de juny de
l’any en curs, el ciutadà gaudirà d’un descompte del 5 % sobre la quota tributària“
La corporació municipal va aprovar al passat ple de dia 31 d’octubre una baixada en l'impost de vehicles de tracció mecànica (IVTM),
que passarà a tributar del 1,8 % al 1,5 %, i que es veurà reflectit als
rebuts del proper any. Així, per exemple, un turisme que enguany hagi
pagat un total de 63,05 euros al 2014 passarà a pagar 51,12 euros.
Pel que fa l'impost sobre bens immobles (IBI) també es congela de
cara al 2014. Val a dir que l’IBI s’incrementa un 10 % anual des de
l’any 2006, arrel de la revisió cadastral que va esdevenir aquell any.
Així, el que s’ha aconseguit és que el contribuent no hagi de patir
aquest increment del 10 % el proper any. A més, les famílies nombroses que ho sol·licitin podran gaudir de bonificacions sobre aquest
impost. Segons el Regidor d'Hisenda, Jaume Servera, aquestes mesures s’apliquen amb l’objectiu de disminuir la pressió fiscal al ciutadà, i
han estat possibles gràcies a la política de control de despesa que
8
s’està aplicant aquest darrers anys. De fet, i ja que s’ha aconseguit
equilibrar el dèficit pressupostari que patia l'Ajuntament, l’equip de
govern ha decidit revertir aquests beneficis directament damunt el ciutadà.
D’altra banda, es recorda que pel que fa a la taxa de recollida de
fems i clavegueram, si el pagament es realitza abans del 30 de juny
de l’any en curs, el ciutadà gaudirà d’un descompte del 5 % sobre la
quota tributària.
També pel que fa aquesta taxa, en el cas de locals sense activitat,
el ciutadà podrà sol·licitar que se li apliqui una tarifa més econòmica
sobre aquest local, segons queda regulat a les ordenances 13. Taxa
per recollida domiciliària dels residus sòlids urbans i el seu tractament,
transformació i transport i 10. Taxa per clavegueram, sempre i quan
s'hagi procedit a la baixa de l'activitat prèviament.n
Publicitat
9
Actualitat
n Descobreixen una
encavallada a la capella del
cementeri de Son Servera
En el procés d’unes petites obres de reforma duites a terme a la
capella del cementeri de Son Servera, a l’hora de tomar el solràs els
operaris hi varen trobar una encavallada, un element arquitectònic
emprat per substituir un pilar i així aguantar l’agulla de la coberta. Es
tracta d’una troballa d’un gran valor arquitectònic i patrimonial.n cm7
n La capella del cementeri
s'engalanà per Tots Sants
FOTOS CARNET Y PASAPORTE
REPORTAJES Y FOTO ESTUDIO
OFERTA EN
FOTOS CARNET
Com cada any, la capella del cementeri llueix impecable expressament per a la celebració de Tots Sants gràcies a la generosa feina d'en
Jaume Bassa, cosa que li podem agrair tots els serverins. Aquí en
teniu la imatge. n cm7
C/ Esperanza, 29 local A -esquina C/ Escola-
Tel. y Fax: 971 81 71 65
07550 Son Servera - Móvil 646 207 298
email: [email protected]
10
Avda. Juan Servera Camps, 27 CALA MILLOR
Actualitat
n La
brigada
d’obres
arrenca
una arrel
de 7,5m
d’un
clavegueram
n Actes vandàlics a l’estació
de Son Servera
La brigada d’obres de
l’Ajuntament va arrencar una
arrel de 7,5 m d’un clavegueram proper a les Escoles
Velles.
Aquestes arrels han
resultat ser d’un dels plataner
que hi ha baixant cap a l’estació i, de fet, es descobriren perquè aparegueren en un dels banys del magatzem que fa cantonada amb el
carrer, ben enfront de les Escoles Velles. La força d’aquest arbre aconseguí espenyar una arqueta de les instal·lacions del magatzem fins a
arribar al fons de l’escusat. La feina d’extracció fou qüestió de força i
paciència, ja que l’hagueren de treure tot estirant. n CM7
CONSULTE NUESTROS
INMEJORABLES
PRESUPUESTOS
CALA MILLOR Y PALMA
Tel. 971 81 32 02
Móvil 609 60 78 19
www.limpiezasgil.com
A finals d’octubre la Policia Local de Son Servera es personà a
l’estació de tren per realitzar un informe fotogràfic de les quantioses
destroces que es trobaren en la recent remodelació d’aquest lloc tan
emblemàtic del nostre poble. Les imatges ho diuen tot..n CM7
CLÍNICA DENTAL DENTHOS
¡Te ayudamos a sonreír!
ADULTOS Y NIÑOS
·IMPLANTES
·PRÓTESIS
·APARATOS
·CIRUGIA
·ESTÉTICA DENTAL
·BLANQUEAMIENTO
· EMPASTES
·TRATAMIENTOS DEL NERVIO
Camí de Son Moro Vell,2-Loc.7
Telf.: 971 58 77 88
¡Llámanos e infórmate!
11
Actualitat
n El carrer de Binicanella s’anega amb molta facilitat
i veïnats i comerciants ja no saben què fer perquè
l’Administració ho solucioni
Un comerciant del carrer Binicanella s’ha posat en contacte amb
aquesta Redacció per transmetre la seva preocupació per això i
denunciar el que ocorr cada any quan vénen les pluges, com les sobtades barrumbades de tardor, tot per no netejar els embornals. En
qüestió de molt poc temps una de les artèries de Cala Millor tant per
a la circulació com per al turisme, com és el carrer de Binicanella,
queda totalment anegada i es converteix en una situació dantesca per
a turistes, vianants i cotxes, per no xerrar del mal que fa als comerciants dels voltants.
El veïnat de la zona ens ha fet arribar aquestes imatges, de poca
qualitat ja que són extretes d’un vídeo. A sota d’aquesta notícia podeu
veure el vídeo i com efectivament es tracta d’un problema greu per als
calamillorers i turistes. Visionant les imatges, el comerciant ens declara el següent:
“L’Ajuntament diu que això just passa quan plou molt en poc
temps. Això és vera en part, però el cert és que de cada any passa
més sovint i és que a part de limitar-se a contestar que això és culpa
d’unes canonades massa estretes, no estaria malament que netejassin els embornals, que no se’n cuiden gens.”
Un cop acabat de veure el vídeo, el veïnat, bastant cansat de no
rebre solucions concretes per part de l’Ajuntament, ens fa aquest
comentari que demostra el seu desengany de tot plegat i la falta de
recursos i explicacions per part de l’Administració: “Aquí teniu una
mostra de la Venècia del tot inclòs!”.n CM7
n Declaracions del batle de Son Servera, arran de les
queixes fetes públiques pel comerciant del C/ de Binicanella
“És vera que aquest carrer tenia un problema que quan plovia s’inundava, perquè es tracta d’un carrer que és molt planer i les canonades que hi ha duen poc rost arran de les obres que s’hi varen fer el
2006-07. Davant les queixes dels veïnats, aquest hivern passat vàrem
fer passar una càmera per dins les canonades i ens vàrem adonar que
els tubs tenien la meitat del seu interior amb ciment. Es coneix que
quan feren les obres de l’enrajolat, quan ho feien net entrava l’aigua
per les arquetes i el ciment entrava fins als tubs. I com que el ciment
estava ja sec va tapar la meitat dels tubs.
Després, en un punt determinat on desembocava un tub, hi vàrem
trobar taulons i en un altre punt cantells de carrer. I clar, cada vegada
que plovia això s’inundava. L’empresa que va fer aquest estudi fent
passar una càmera pel tubs decretà que això eren vicis ocults. Així que
a partir d’aquí nosaltres vàrem demanar a l’empresa que dugués a
terme aquestes obres i l’inspecció de l’any passat perquè arreglés
l’estat de les canonades. L’empresa va netejar i arreglar l’entramat de
tubs i de moment pareix que la cosa va bé. El veïnats varen veure,
durant l’actuació del carrer de Binicanella, com d’allà sortien peces
redones de mig metre de dins els tubs. Que hi pugui haver inundacions
quan plou, sí, però la cosa ha anat a millor. A mi em consta que no hi
TALLER DE REPARACIÓN
TALLER MULTI-MARCA
CHAPA Y PINTURA
CAMBIO DE ACEITE
NEUMATICOS
ITV
REPARAMOS TODA CLASE
DE VEHICULOS
MECANICA EN GENERAL
12
Fotos cedides per la regidoria de Vies i Obres.
ha hagut més queixes. El carrer de Binicanella és molt pla, però l’aigua ara en qüestió de 5 minuts se’n va tot d’una. I aquestes actuacions no les hem fetes només en aquest carrer, sinó en tots els que
baixen cap a la mar. De fet en el carrer Fetget, que és el carrer que
està just al darrere del de Binicanella i que va cap a la plaça Mallorca,
també hi hem fet actuacions d’aquest tipus i també hi vàrem trobar
molts d’embussos. És vera, però, que els tubs que hi ha al carrer de
Binicanella són insuficients i que en poder s’hauran de canviar.”n CM7
Avda. de la Constitución, 5
07550 Son Servera · Tel. 971 56 70 08
Fax 971 56 75 25 Móvil 629 74 59 53
Salut
n Recaptació de 890 euros
contra el càncer de mama
Aquests passats dies, coincidint amb el mercat de Son Servera,
l’Associació Contra el Càncer presidida per Pepi Sevilla, instal·là una
paradeta per informar de les accions
a favor de la lluita contra el càncer de mama. Tant Pepi Sevilla com
Maria Sierra, que n’és la vicepresidenta, atengueren l’estand informatiu i aconseguiren recaptar 890 euros gràcies a la generositat de Son
Servera, que com sempre és solidària amb les causes nobles.n CM7
Maria Sierra i Pepi Sevilla
Nota d’empresa
n Celler Cas Llonguets,
un lugar adonde ir
De izquierda a derecha, Federico junior, Marcela,
Federico y Carlos.
Marcela y Federico, que regentan la popular tienda 24 horas en la
calle Joan Servera Camps en Cala Millor, han pasado también a dirigir un nuevo local que, con el nombre de Celler "Cas Llonguets", lo
han enfocado como un celler mallorquín en el que ofrecen a los clientes, tapas, cocina mallorquina y cada mediodía se cocina un plato
estrella, preferentemente casero, por un módico precio.
También se aceptan comidas por encargo en especialidades
mallorquinas. Al mismo tiempo se trata de dinamizar la calle Joan
Servera Camps, que viene a ser el corazón de Cala Milor.
Para descanso de personal, se cierra los martes y atiende el
Celler junto a Marcela, Carlos.Cala Millor dispone pues de una nueva
Bel Servera
opción gastronómica que debemos aprovechar..n
TAPAS COCINA MALLORQUINA
Plato estrella diario
Comida para llevar
-martes cerrado-
Marcela junto a una de sus especiallidades mallorquina
13
Banda de Música local de Son Servera
n La Banda de Música local de Son Servera participà
en la XVI Trobada de Bandes de Música a Porreres
El passat diumenge 29 d’octubre, la Banda de
Música local de Son Servera participà en la XVI Trobada
de Bandes de Música que és celebrà a Porreres. Una
tradició que es va recuperar després de 18 anys.
Aquest acte va ser organitzat per la Federació
Balear de Bandes de Música, federació que compte
amb 33 agrupacions adherides, encara que en aquesta trobada tan sols en participaren 13: sa Pobla,
Montuïri, Son Servera, Cala d’Or, Sóller, Sant Llorenç,
Pollença, Muro, Campos, Marratxí, Bunyola,
s’Almudaina i Porreres.
L’acte arrancà amb la presentació i posterior desfilada pels carrers del centre de Porreres de cada una de
les formacions. A continuació, totes les agrupacions
s’ajuntaran a la plaça (més de 400 músics) i conjuntament interpretaren dues peces: “Sa trobada” escrita per
Joan Martorell i “La balanguera”.
El director de la Filarmònica Porrerenca, Miquel Barceló, va ser
l’encarregat de dirigir aquesta actuació conjunta.
El president de la federació, Joan Carles Julià, va explicar en el seu
parlament, que amb aquest acte es va recuperar una tradició que es
va celebrar des de 1981 fins a 1995. Aprofità per recordar que aquesta cita cultural es va deixar de celebrar tot i que tenien una gran repercussió social. En aquells moments es va decidir potenciar els festivals
per diferents pobles, com el que es celebra a Son Servera cada estiu.
Joan Carles Julià acabà el discurs explicant que l’única manera de fer
força és tots junts, amb trobades com aquesta.
L’acte va concloure amb un dinar que la Federació va convidar a
totes les bandes assistents. Després de l’èxit d’aquesta trobada, segurament es seguiran organitzant els anys vinents a diferents pobles.
Aprofitem per convidar-vos al proper concert que realitzarà la
Banda de Música Local de Son Servera, que tindrà lloc diumenge 10
de novembre a les 19.00h. al teatre la Unió. El concert se celebrarà
amb motiu de la celebració de la patrona dels músics, Santa Cecília, i
oferiran un programa molt interessant: una retrospectiva de la música
del segle XIX.n BANDA DE MÚSICA LOCAL DE SON SERVERA
fotos: Arnau Serra
Los domingos y festivos, menú especial por 18 euros
Restaurante
El Cruce
Menú diario casero
Cocina mallorquina
Paella y cochinillos
para llevar
LUNES CERRADO - Tel. 971 840 382
14
Comidas en grupo
Comidas o cenas de quintos
Presupuestos sin
compromiso
Cerramos por fin de temporada
el día 9 de diciembre y abriremos para los foguerons de Sant
Antoni, a los que quedáis todos
invitados.
Cartes al director
n Educació Multilingüe i/o Pluringüe:
Un petit resum explicatiu
“Si realment volem millorar el nivell dels coneixements dels nostres fills, especialment
els que freqüenten l’escola pública, això no se podrà aconseguir amb els capritxos
i les imposicions autoritàries dels governs de torn”
Hola a tots benvolguts lectors del CM7,
Per primera cosa vull agrair aquesta
revista per l’oportunitat que me dona de
poder publicar aquest escrit.
Com podeu entendre des del títol, al
document que completa aquest article hi ha
un resum de les diferents dinàmiques pedagògiques que es varen utilitzar, tant a les Illes
Balears com a la resta del Estat espanyol, per
ampliar l’ensenyament dels idiomes estrangers a les escoles.
Sense ànim de voler alimentar estèrils
polèmiques, jo domés volia fer conèixer que
existeixen més actuacions dins el marc de
l’’Aprenentatge Integrat de Continguts en
Llengua Estrangera (AICLE), que encara s’estan utilitzant tant a la resta del territori espanyol com a tota Europa, i que sí tenen en conta
la experiència i la opinió dels professors per la
seva aplicació i amb l’acceptació voluntària
dels pares que confien en aquestes accions
per poder millorar constantment l’aprenentatge dels idiomes estrangers.
D’aquestes actuacions, les dues primeres, el MECD-BC i les Seccions Europees, han
estat suspeses per la Conselleria d’Educació
de les Illes Balears, mentre que el Pla Pilot
encara serà actiu fins al 2015, any en el que
se faran les avaluacions d’aquesta experiència. Avaluacions que com se pot entendre no
s’han fet servir de base per la construcció del
Tractament Integrat de Llengües (TIL) que ara
s’està imposant al sistema educatiu de les
Illes Balears. A la llum de totes les experiències prèvies que venen construint l’ AICLE, i
de les que podem trobar bona constància en
aquesta adreça web, http://www.isabelperez.com/clil.htm, resulta poc creïble que el
TIL: excloent sistemàticament les experiències i les recomanacions resultants de l’aplicació de les tècniques que l’han precedit i
sense contar amb el recolzament de la amplia
majoria del professorat, tenint el rebuig de les
més altes instancies acadèmiques de les Illes
Balears i sense parlar del desacord d’una
importantíssima part de la societat balear,
pugui millorar significativament la qualitat de
l’ensenyança i del coneixement dels idiomes
estrangers dels estudiants de les Illes
Balears.
Crec que, si realment volem millorar el
nivell dels coneixements dels nostres fills,
especialment els que freqüenten l’escola
pública, això no se podrà aconseguir amb els
capritxos i les imposicions autoritàries dels
governs de torn, si no amb la feina constant i
entregada, primer de nosaltres, els pares i les
mares, que tenim que li hem de fer entendre
la importància i la necessitat d’aprendre a
l’escola per millorar les seves vides, i també
dels professionals de l’educació que estimen
la seva feina i els seus alumnes, i que son
part fonamental i insubstituïble de la nostra
societat.n
Michele Allegretti, pare i membre del
Consell Escolar del Col·legi Jaume Fornaris i
Taltavull de Son Servera
15
CIJ
n Taller de Banderins
organitzats pel CIJ a la
Biblioteca de Cala Millor
El passat 30 d’octubre ens vàrem tornar traslladar a la Biblioteca
de Cala Millor perquè els nins i nines poguessin participar al Taller de
Banderins organitzats pel CIJ. Aprofitàrem el material que ens va quedar dels pompons de paper per reciclar-lo d’una manera més vistosa:
fent banderins per decorar l’habitació dels nins i nines.n
nTaller de Pompons de paper
Durant aquest mes d’octubre hem realitzat el Taller de pompons
de paper al CIJ i a la Biblioteca de Cala Millor. Nins i nines i joves del
municipi i inclús joves de Manacor, s’han desplaçat fins al nostre
poble per participar i aprendre a fer aquests decoratius pompons
que serveixen per ambientar festes d’aniversari, comunions, noces
o qualsevol tipus de celebració.Des del CIJ continuam organitzant
activitats per a joves. Volem donar- vos les gràcies per la fantàstica
acollida del primer taller de la temporada del CIJ n
n Taller de confecció de
calcetins solidaris
Hi ha experiències a la vida que es fan difícils de pair. Les paraules nin i malaltia mai no haurien d anar juntes, ningú no hauria de viure
una situació així, i ells especialment. L’any passat ens vàrem reunir al
CIJ per a realitzar un TALLER DE CONFECCIÓ DE CALCETINS SOLIDARIS. Ens vàrem unir a una iniciativa que organitza la meva amiga
Sylvia, en la qual cada any per Nadal recoeix calcetins enviats des de
diferents parts del món per entregar-los a la planta d oncologia de
l Hospital Infantil d’Oxford on ella és voluntària. D’aquesta manera,
cada nin hospitalitzat pot rebre els seus regals del Pare Noël a un d’aquests calcetins.
Del CIJ Son Servera l’any passat va sortir un paquet amb sis calcetins. La gent participant també en va fer per tenir a ca seva.
Enguany, apart d’enviar qualcun cap allà, també els donarem a
l’Associació Angeles Sin Alas Balears, perquè lis facin entrega als nins
i nines amb malalties paliatives. Ajudem-los entre tots a millorar la
qualitat de vida d’aquests nins! Animau-vos a participar! És molt senzill! Fem arribar una altre pic la solidaritat del poble de Son Servera ben
enfora! n GRÀCIES!
Necessitam arribar a 70 calcetins!
Ens ajudes a aconseguir-los? Dia 15 de desembre Angeles Sin
Alas Balears farà entrega als nins de paliatius {a domicili} i oncologia
de l’Hospital. Feim entre tots que hi hagi un per cada nin i nina! Ja
tenim tres! Només necessitam 67 més!
Animau-vos a participar! És molt senzill! Fem arribar una altre pic
la solidaritat del poble de Son Servera ben enfora! n GRÀCIES!
Inés Fraile, Informadora juvenil CIJ Son Servera.
n Torneig amistós de fútbol entre joves de Son Servera i Artà
El passat 24 d’octubre vàrem
disputar un torneig amistós entre
joves de Son Servera i Artà. La trobada va tenir lloc al Poliesportiu de
Son Servera on teniem pista reservada. Una vegada més el CIJ Son
Servera organitza activitats esportives per a joves, que ben segur
repetirem perquè hi va haver bona
participació.f n
16
Salut
n El diagnóstico fisioterapéutico
Joaquín García Roll,
(Fisioterapeuta del centro “Ekilibria“)
“un diagnóstico fisioterapéutico lo más cercano posible a la VERDADERA CAUSA de su
problema nos permitirá un mayor éxito en el tratamiento y posterior solución del problema”
En la fisioterapia y en el diagnóstico de cualquier alteración del
cuerpo, a veces la apariencia engaña. No todo lo que parece ser es, ni
es siempre cien por cien fiable. Me estoy refiriendo a la VERDADERA
CAUSA de cualquier molestia que percibimos. Como bien dije en el
artículo de Septiembre, una cosa es la consecuencia de una lesión,
(Síntoma) como bien podría ser un dolor, hinchazón, incapacidad funcional y otra muy distinta es el motivo de aquel síntoma (Causa).
¿Qué vengo a decir con todo esto? Básicamente que el diagnóstico, por poco que se aleje del acertado, va a influir en los resultados del
tratamiento. No basta con “acercarse” al diagnóstico exacto, ya que a
veces las pautas de tratamiento cambian completamente dependiendo si sacamos una conclusión u otra, por muy parecidas que sean. Uno
no debe centrarse únicamente en la localización de los síntomas, porque la causa que está provocando ese síntoma puede estar originándose a distancia, en otra parte del cuerpo.
Déjenme ponerles un ejemplo sencillo para que me entiendan.
Imagínense que tienen un dolor de espalda con varios meses de evolución, el cual, tras ser tratado justo en la zona de dolor mejora, pero
que con el paso de los días o las semanas vuelve a instaurarse, o simplemente mejora pero no acaba de irse del todo. Pues bien, posiblemente esté ante el claro ejemplo de que la causa de su dolor de espalda no se encuentre justo donde le está doliendo. Cualquier zona del
cuerpo esta influida directamente por las diferentes estructuras que la
rodean, músculos, fascias, ligamentos, tendones, etc, pero no debemos olvidarnos de que a su vez tienen una inervación y una vascularización (aporte de sangre), las cuales, a parte de ser las “grandes causas olvidadas” en una lesión, si están alteradas, influyen en el funcionamiento de esa estructura sintomática. Por ejemplo un dolor visceral
en el abdomen, que tras varias exploraciones rigurosas con su médico especialista, no se encuentra patología puramente intrínseca de
esa víscera, pero que aún así a usted le sigue doliendo… Podría tratarse, porque no, de una alteración de su inervación y/o vascularización, que adivinen qué, en algunas vísceras se originan a distancia,
como por ejemplo en el cráneo en el caso de la inervación o una disminución del flujo arterial de la víscera propiamente dicha por un conflicto en algún nivel de sus vértebras dorsales o de su diafragma.
Está claro que dar con la tecla exacta para tratar un síntoma no es
nada sencillo, pero que con un diagnóstico fisioterapéutico lo más cercano posible a la VERDADERA CAUSA de su problema nos permitirá un
mayor éxito en el tratamiento y posterior solución del problema. Así
que ya saben, no dejen engañarse por la localización de su dolor, y no
pierdan la esperanza porque hay veces en las que la solución se
encuentra allá donde ni siquiera se lo imaginan.n
Joaquín García Roll, fisioterapeuta col. 729
CITA PREVIA : +34 619 301 755
native english spoken - muttersprache english
fisioterapia deportiva
técnicas osteopáticas
masajes deportivos
masajes relajantes
drenajes linfáticos
punción seca
C/ DE LLEVANT 1, 3ºB - 07559
CALA BONA - SON SERVERA
Todo tipo de decoración
de Navidad
Tel.971 82 09 08 - 971 821 596
email: [email protected] www.florsmimosa.com
movil 24 horas para pedidos especiales y urgentes: 652 509 060
17
Sant Llorenç
n Es Jai de ses Rondalles
visitar la Biblioteca
de Cala Millor
La propera activitat programada és dia 30
de novembre amb un conte de bruixes a
càrrec de fundació Kairós
El passat 16 d’octubre a la biblioteca de Cala Millor els més petitons de l’escola Na Penyal varen gaudir de l’espetacle Es Jai de ses
Rondalles d’en Guillem Sansó. Vàrem passar una estona súper divertida amb aquest jaiet, guitarra en mà, que ens va explicar les aventures més entretingudes dels contes de les nostres rondalles mallorquines. Una manera diferent perquè els més petits coneguin els contes
infantils de quan érem petits! n
18
Sa Màniga
n Els infants, protagonistes
del novembre a SA MÀNIGA
Actualitat
Comerciant
de Son Servera
Si vols participar al mercadets
de Nadal d'enguany,
que es duran a terme
el dia 20 a Cala Millor
i 21, 22 a Son Servera,
pots telefonar a l'OAC
de l'Ajuntament (971 567 002)
per demanar el teu lloc.
Entre tots farem un
gran mercat de Nadal
L’Ajuntament de Sant Llorenç ha preparat
un ampli programa d’activitats a l’Auditori sa
Màniga de Cala Millor per al novembre. Els protagonistes indiscutibles d’aquest mes seran els
nins i les nines, als quals es destinen moltes iniciatives.
En primer lloc, el taller de l’exposició de
l’escriptor Salvador Galmés, que s’inagura el
passat 2 de novembre. Dia 9 de novembre, la
companyia Euroclàssics presentar El cas dels
tres porquets, una història en què tres detectius
volen investigar la veritat sobre aquest conte,
per demostrar la innocència del llop i així fer-se
rics i milionaris. Seguidament serà el torn del
circ, ja que el proper 16 de novembre, el Circ
Mamma Mia presentarà un espectacle amb
números de mim, malabaristes, pallassos i
acròbates. Però encara hi ha més activitats per
als nins i les nines, perquè durant quatre setmanes hi haurà pallassos. El programa Un
Nadal de Pallassos comença el dissabte 23 de
novembre amb el Pallasso Milu i continua el
dissabte 30, amb la Pallassa Cataclown.
Per altra banda, el dissabte 2 de novembre
la Coral Llorencina i la Banda de Música de
Sant Llorenç van oferir un concert que s’emmarcà en la celebració dels 40 anys de la
refundació de la banda. Un concert interpretat
amb molt de tacte, que va incloure peces tan
conegudes com Moon River o Oh, happy day.
Finalment, a partir del 30 de novembre
podreu visitar l’exposició Fotografia a Mallorca
1839-1936, una mostra que fa un recorregut
per la fotografia des que neix aquesta nova tècnica fins a l’esclat de la guerra civil, a través
d’unes imatges que mostren els paisatges, les
persones, els objectes o els costums de
Mallorca.n
Cocina Mediterránea
Desde el día 2 de
NOVIEMBRE
APERTURA del PUB
NOCHES TEMÁTICAS
Música en vivo cada día
Abierto viernes, sábado y domingo
Clases de salsa Profesor KIKI
Ven a infórmarte
Paseo del Moll, nº32 CALA BONA
19
Actualitat
n Dimissió en bloc dels membres de
l’Equip Directiu de l’IES Puig de sa Font
Rojals declarà al CM7 que està molt agraïda pel suport rebut per part de directors
d’altres centres, del seus alumnes, companys, professors, i pares i familiars
de l’alumnat de l’IES Puig de sa Font
El passat 29 d’octubre es va dur a terme un claustre de l’IES Puig
de sa Font en què es va fer efectiva la renúncia de l’Equip Directiu que
en bloc va presentar la dimissió a la Conselleria d’Educació per discrepàncies amb la política educativa d’aquest Govern i per veure’s incapaç d’aplicar decrets i ordres que confronten directament els valors i
principis que han dirigit l’Equip. Cal recordar als nostres lectors que
Mercè Rojals duia 10 anys exercint el càrrec de directora del centre.
En aquest aspecte, Rojals declarà que
“tenc total convicció que és el Consell Escolar on hi ha representada tota la comunitat educativa i, per tant, l’òrgan que ha de tenir el
poder decisori que ara la Conselleria li nega, tot i contradir la LOE
vigent i el mateix esperit de la Constitució.”
Així doncs, l’Equip Directiu renúncia en bloc per no convertir-se en
l’instrument que obligui a aplicar polítiques educatives que van contra
els principis pedagògics i valors ètics que sempre han defensat com a
professors. La que fins ara ha estat la directora de l’IES serverí, Mercè
Rojals, al capdavant dels membres de l’Equip Directiu, enviaren una
sol·licitud de renúncia que podeu llegir a la nostra web.
Rojals declarà al CM7 que està molt agraïda pel suport rebut per
part de directors d’altres centres, del seus alumnes, companys, professors, i pares i familiars de l’alumnat de l’IES Puig de sa Font.n
INMOBILIARIA EINGENTUM
C/Sa Jordana, nº8 (detras de la bolera de Cala Millor)
07560 Cala Millor · Tel. 971 81 02 61 · 607 14 83 75
OFERTA DEL MES
S’ILLOT · PISO CASI NUEVO
75m2 VISTAS AL MAR
78.000 euros
le recomienda: para una buena salud bucal
visitar a su dentista como mínimo
una vez al año para control y limpieza dental
Horario: de lunes a viernes de 9:30h. a 13:00h.
lunes, martes y jueves de 16:30h. a 19:30h.
C/ dels Camps, 1 - 2º izq. - SON SERVERA - Tel. 971 56 78 49
20
CM7
Actualitat
n Complejo deportivo RAD sport Son Servera
Responsables de RAD Sport i responsables politics el dia de la presentació.
Finalizados los trámites establecidos por la ley, el Ayuntamiento de
Son Servera otorgó a la empresa RADsport la gestión de la piscina
municipal, la cafetería y el gimnasio, donde anteriormente había un
salón de actos.
RADsport,ha nombrado director de dichas instalaciones al serverí
Biel Domenge, que desde hace años se dedica al mundo del deporte
gestionando un gimnasio. RADsport tenía claro que el responsable del
complejo deportivo debía ser de la zona, así como los 12 puestos de
trabajo que generara el poner en funcionamiento la piscina municipal
y demás instalaciones que quieren sean personas cualificadas del
municipio.
Actualmente se está trabajando intensamente en arreglar todas
las instalaciones, puesto que si la piscina es totalmente nueva, las
demás instalaciones requieren para su funcionamiento una total renovación. Será el día primero de diciembre, cuando se abrirán las puertas del complejo deportivo que se llamara RADsport Son Servera, que
con el lema "Salud y deporte para todos" iniciará una época nueva en
el mundo del deporte donde la natación será la estrella y el objetivo,
fomentar la importancia que tiene actuar de manera preventiva en la
salud. Todo ello, con el menor coste posible para los usuarios.
RADsport ha subcontratado la cafetería que será supervisada por
la empresa y ofrecerá una comida sana y vital.
Día dos de diciembre se iniciarán las actividades, lo que significará un empuje dinámico social y de promoción para nuestro municipio.n CM7
21
Salut i Esports
n Centre Esportiu
RADsport Son Servera
“El Centre Esportiu RADsport Son Servera, ja és una realitat. De la
mà de la empresa RADsport, els ciutadans de Son Servera disposen
de una instal.lació esportiva amplia, segura i professional, que compta amb piscina, gimnàs, sales de activitats dirigides, etc, i ampli equip
qualificat professional
El nostre lema, "Salut i Esport per a tothom"pretén fomentar l’activitat física assequible, variada, personalitzada i, sobretot, de màxima
qualitat amb el menor cost possible per a les persones usuàries. La
intenció no és altra que promocionar la salut per mitjà de l’activitat física, la creació d’hàbits d’higiene i alimentació, la realització d’accions
per a la cura del cos i la millora de la condició física. Tot això amb l’objectiu de fomentar la importància que té actuar de manera preventiva
en la cura de la salut. L’activitat física contribueix a crear aquesta cultura de la prevenció i RADsport està i estarà sempre al servei d’aquesta causa.”n
n www.sonservera.radsport.es La nostra web ja està operativa
La nova web del centre esportiu ja esta operativa i hi podreu consultar totes les seccions, novetats i informacions diverses, com ara les
activitats que hi podreu practicar i els horaris respectius, les tarifes...,
i tendreu la possibilitat de poder formalitzar la matrícula via Internet i
reservar així la vostra plaça. A més, també hi trobareu una galeria d’imatges de totes les instal·lacions.
Tot esperant que la nova web del Centre Esportiu RADsport Son
Servera sigui una eina útil i efectiva d’informació i de comunicació
mútua per a tots els nostres socis i sòcies i persones interessades en
general, vos saludam atentament.n Vos hi esperam!
22
Sant Llorenç
n La zona verda del talaiot de s’Illot
serà adquirida per tres milions d’euros
La sessió plenària del passat dia 24 d’octubre va aprovar el conveni expropiatori per adquirir la zona verda del talaiot de s’Illot.
L’Ajuntament de Sant Llorenç haurà de pagar als propietaris un total
de tres milions d’euros, per obligació legal, per
a poder adquirir la zona verda. El pagament ho
haurà d´abonar en un període de cinc anys.
Segons les actuals normes subsidiàries del
nucli poblacional, es califiquen els terrenys del
talaiot, de 8.510 m2, com una zona verda
pública que s’havia d’adquirir per expropiació.
Segons l’article 12 de la Llei del Sol de 1976,
s’estableix la necessitat de contar amb cinc
metres quadrats d’espai públic per cada habitant.
En el mes de novembre de 2009, la propietat va advertir de l’inici de l’expedient de preu
just de la zona verda. Per aquest motiu
l’Ajuntament va encarregar la taxació dels
terrenys, que va ser fixada en un total de
4.794.725 euros. Segons explica el batle,
Mateu Puigròs, “l’equip de govern va negociar
aquest conveni en el que es va acordar pagar
aquests tres milions en cinc anys i sense interessos, lo qual suposa un estalvi directe de
1.794.725 euros i un estalvi indirecte d’un milió
d’interessos”. A més, es preveu la possibilitat
de que el Consistori pugui permutar un dels tres
milions per un solar municipal.
El PP, en l’oposició, va votar en contra del
punt. Per altra banda, el regidor Antoni Aguilar
va votar a favor, proposant sol·licitar una subvenció per a poder fer millores en el poblat
talaiòtic tant al Consell Insular com al Govern
Balear i Estatal. La proposta va ser aprovada
per unanimitat.
El poblat talaiòtic de s’Illot és un dels jaciments més importants de la cultura talaiòtica i
posttalaiòtica (850-123AC), tant per la seva
varietat monumental com per la complexa i
dilatada evolució històrica. Està format per diferents conjunts en els quals es localitzen edificis
comunals, al voltant dels quals es varen construir les cases a on vivia la comunitat. Conserva
un extens tram de muralla que originàriament
envoltava la totalitat del poblat.n M.S.
El poblat talaiòtic de s’Illot és un dels jaciments
més importants de la cultura talaiòtica.
23
Xerrrim Xerram
n Xerrim Xerram Novembre 2013
...Aquest mes la secció no tindrà el contingut habitual, i no
serà per manca de temes de que parlar, que n’hi ha a voler...Per
exemple:
...L’assumpte de la renúncia del Govern Balear a les obres
del Tren de Llevant...
...La llarga xerrada amb el cap de l’oposició i el Director
d’aquesta revista ,i la irrupció sobtada d’una ciutadana
,envestint en Jaume del Partit Popular sobre el tema del Tren...
...I de la Via Verda...
...I de l’operació de miopia del Dimoni Gros...
...La controvertida concessió de la Piscina Climatitzada..
...Del meu blog “tiacanperleta.worldpress.com”
...Si voleu ja hi podeu entrar i llegir el que hi aniré penjant...
Sebastià Vives “Perleta”
...Del diccionari del Pare Figuera...
...Del segon sopar dels Quintos de l’any 1951...
...De la dimissió de l’Equip Directiu de l’Institut...
...Del tall de corrent elèctrica durant sis hores
de ahir vespre...
...Del nou rector: nou horari de misses, canvi als funerals...
...I d’altres que ara no tinc perquè anunciar....Idó de què
escriuré???...Resulta que em ve de gust xerrar d’un dels trens
més famosos del món....El Transiberià.... Tinc una petita col·lecció de ferrocarrils en miniatura .A més del ja
anomenat,...”L’Orient Expres”-“Mikado 141 Renfe”...”Ram Tee
Edelweiss”...”El Mistral francès”...”Flying Scotsman”...”El
Rheingold”...”El Golden Arrow”...”El Tee Parsifal” i d’altres...
n EL FERROCARRIL TRANSIBERIÀ
dedicat a en Manu, director d’aquesta revista, i a tots els que desitjàvem
poder anar des del nostre poble a Ciutat en tren)
Al 1891 es va començar a construir una línia ferroviària de dimensions impressionants: el trajecte de 9.288 quilòmetres anava des dels
Urals fins a Sibèria .Els treballs duraren 25 anys amb una considerable inversió, fins que al 1916 els primers passatgers pogueren pujar al
primer tren que va anar des de Moscou fins a Vladivostok, en el mar
del Japó.
...La construcció de la línia ferroviària més llarga del món va costar més de 1.000 milions de rubles. En alguns trams de la línia arribaren a treballar-hi simultàniament 90.000 obrers. En el llac Baikal, amb
30 túnels i 200 ponts, va resultar extremadament difícil; es diu que
cada quilòmetre d’aquest tram va costar 197.000 rubles. A tota la
línia, que té una amplada de via russa( 1.520 mm) es varen construir
un total de 396 estacions; el conegut tren exprés transiberià ROSSIJA
s’aturava en unes 46 estacions importants.
A través de vuit zones horàries...
...El viatge amb el Rossija dura sis dies a través, principalment, de la taigà. Travessa 16 grans rius, 89 ciutats importants i vuit
zones horàries, en direcció est .Els passatgers han de tenir molta
paciència, ja que el tren avança cap a l’est amb un costant i monòton
tracaleig. Un dels punts més àlgids del viatge és quan s’arriba a la
frontera entre Europa i Àsia en el quilòmetre 1.777, on un senzill obelisc enmig dels Urals marca el canvi de continent. Si es compara amb
la resta del viatge, el trajecte de 207 quilòmetres que es realitza al
llarg del llac Baikal, a l’est de la ciutat de Irkutsk, resulta realment fascinant i variat.
Molt de temps lliure per a gaudir...
...Generalment el viatge comença a l’estació de Yaroslavsky de
Moscou, on es prepara el tren núm 2 Rossija per el llarg viatge. El núm
1 és el tren que circula en sentit invers desde Vladivostok fins a
Moscou. A diari, la RZD ( Rossijskije schelenesnyje dorogi-ferrocarril
estatal rus) envia un parell de trens a realitzar el llarg trajecte. Durant
una setmana el Rossija es converteix en la llar dels passatgers.
Malgrat tot no existeix un vertader Expres Transiberià; el Rossija és
només un dels molts trens que circulen pel trajecte de 9.288 quilòmetres.
24
...Locomotores de 12 eixos amb 4.000
CV...
Pel trajecte del Ferrocarril Transiberià, durant els quasi 100
anys d’existència, hi han circulat molts de tipus de locomotores,
començant per les de vapor, passant per les dièsel de dos elements,
fins a les modernes locomotores elèctriques que s’utilitzen actualment.
La sèrie TE 3 és una de les locomotores dièsel més fabricades a
Rússia; un total de 6.809 dobles de dos eixos entre 1953 i 1973 per
el transport de mercaderies. A partir d’aquest model es construïren
113 locomotores destinades a trens de passatgers. Les primeres dièsel de la sèrie TE7 es posaren en servei a la línia de
Oktyabrskaya(arrossegant, sobretot els trens exprés Krásnaya Strelá o
Fletxa Roja), per substituir a les de vapor entre Moscou i Leningrad.
Aquestes màquines de dos elements s’utilitzaren en els trajectes
encara no electrificats del Transiberià .Al 1969,el tram de la part europea, 238 quilòmetres entre Galitsch i Manturowo, va quedar totalment
electrificat. Algunes de les locomotores de 4.000 CV es varen traslladar a la part asiàtica de la URSS ,on s’utilitzaren per trens de passatgers. La locomotora estava composta per dues parts que funcionaven
independentment .Cada una disposava de dos bogis de tres eixos amb
rodes motrius de 1.050 mm, mentre que la caixa es recolzava sobre
els bogis mitjançant ballestes i molles helicoïdals. La transmissió era
dièsel-elèctrica de corrent continua. Posseïa una potència nominal( és
la potència màxima que exigeix una màquina o aparell en condicions
normals)de 1.350 kW, que alimentava els sis motors elèctrics de tracció acoblats als eixos d’una semi-locomotora.
...Un llarg viatge i ...te amb samova
(contenidor de metall escalfat)...
La Locomotora TE 7 presentava diversos punts dèbils. Per exemple, quan es produïa sobreescalfament del sistema de refrigeració del
motor, la pèrdua d’aigua era inevitable. Per aquest motiu ,en els llargs
trajectes per zones àrides, alguns maquinistes previnguts omplien el
sistema de refrigeració amb combustible dièsel, fet que a vegades va
ocasionar alguns incendis. Després de l’electrificació de les línies més
Xerrrim Xerram
Transiberiano
Samovar de plata
importants, les locomotores dièsel TE7 s’utilitzaren per el transport de
passatgers en rutes secundàries. En l’actualitat, tant el model TE3 com
el TE7 s’han retirat del servei .Al igual que les locomotores, el material
utilitzat pels trens entre Moscou i Vladivostok era molt divers .Ja que
els viatges en ferrocarril a la URSS normalment duraven molt de
temps, la companyia ferroviària SZD comptava amb un nombre elevat
de cotxes llit. A les millors rutes en les que viatjaven la majoria dels
viatgers estrangers s’utilitzaven cotxes de passadissos laterals, amb
compartiments tancats( la denominada “Classe blana”). Cada cotxe
comptava amb un revisor, en general una dona , encarregada de la
calefacció d’aigua calenta que funcionava amb carbó, a més també
s’encarregava de preparar el típic te amb samovar perquè els viatgers
gaudissin d’un viatge més agradable. Així mateix , aquestes treballadores recorrien els passadissos i compartiments amb les seves típiques graneres per garantir la neteja. Completaven la composició del
Ferrocarril Transiberià els departaments pels correu i equipatge, així
com un cotxe restaurant.
( D’on he tret aquestes dades???...Del meu arxiu personal sobre
trens famosos, i les fotografies d’Internet...). El treball més entretingut
ha estat fer la traducció de les dades sobre el Transiberià...però ha valgut la pena ja que he aprés unes quantes paraules que no coneixia...n
ar
t
u
r
disf rraza
a
Ven stra te
e
u
n
de
25
Glosses
n Dedicatòria de la Punta
de Son Jordi a la Punta
del Castell (III part)
n En el tròpic IV
Sebastià Servera Pistola
Toni López
DEDICATÒRIA A UNA JOVENETA
QUAN TOTS DOS TENÍEM 15 ANYS
Un dia rompuda d’alba
a la platja de Cala Millor,
quan el sol va partir a donar color,
la mar de mil colors brillava,
i al meu costat tenia
una joveneta que sospirava.
Jo de damunt sa Màniga
aquella hermosura contemplava,
amb un silenci absolut
passava qualque barca i qualque llaüt,
que venien de fer sa calada,
l’amor aquell dia no acabava.
Mos vàrem passejar
per damunt aquella arena blanca, pura i daurada,
allà damunt mos vàrem donar una besada,
l’amor aquell dia no acabava.
Cards blaus de Cala Millor,
que tenien el color
del cel i de la mar,
i que mos donàreu molt mal caminar,
crec que vos heu fet molt endins
i damunt voltros s’hi han fet els jardins
per als passatgers que mos vénen a visitar.
Hi havia el jonquet, les sivines i els tamarells,
noltros de damunt sa Màniga vérem volar els aucells,
que taparen el sol i feren ennigulada.
Quina hermosura, quina mirada,
en aquell temps a la nostra badia se contemplava,
la mar estava tranquil·la, calma i ben blava,
l’amor aquell dia no s’acabava..n
Cafè Sureda
A CALA BONA C/ NA LLAMBIES, CANTONADA
NA MESTRAL CALA BONA - TEL. 971 58 62 18
26
A l’illa l’hivern és dolç. De dia el sol dóna vida amb la seva calor i
les nits són suaus, tendres, silencioses... i és potser aquest silenci que
em fa despertar de matinada per gaudir d’aquests moments encisadors vorera de mar.
Matinada
Canta el gall de matinada,
la mar va remorejant.
La nit intensa i molt llarga
impossible d’oblidar.
Assegut a la terrassa,
expectant néixer un nou dia,
recapitulant estic:
velles cançons o la “salsa”
que comença i mai no acaba;
el peix fresc de cada dia;
voltats de màgia i misteri
el “bembé”i el “bilongo”;
els fesols, l’arròs amb “gri”;
nous amics, noves idees
i una tendra companyia
al meu costat dia i nit.
Assegut a la terrassa
la mar va remorejant.
La nit em sembla captiva,
els núvols arreu l’envolten
i no la deixen marxar.
Canta el gall de matinada,
la vida va fent envant. n
Batey Caletón, Cuba, 2013
n La Televisió Serverina
presenta el seu documental
“Escola Municipal de Música
i Dansa, 20 anys
(Son Servera 1992-1013)"
El passat 27 d’octubre Visió Local Produccions presentà el documental “Escola Municipal de Música i Dansa, 20 anys (Son
Servera 1992-1013)", en dues sessions al Teatre La Unió. Un més
que digne documental fet amb molta cura i amb quantioses imatges
des del 1993 fins a l’actual 2013 recopilades per la TV Serverina, tot
plegat enriquit per testimonis orals de tots aquells que són i han estat
valedors de l’esperit, tan ben reflectit en el documental, d'aquesta gran
família de la música al nostre poble.n Enhorabona
Manel I. Serrano Servera
Opinió
n Regreso a los 50
Rojo
“No merecen gobernar ningún país, así que si el pueblo español vuelve a darles el
poder de mandar como hasta ahora, el PP, además de devolvernos a los años cincuenta
del siglo XX, demostrará que ellos son los herederos políticos del dictador y nosotros
sabremos que somos más gilipollas de lo que lo fuimos hace dos años”
Cuando en campaña electoral, los que hoy nos gobiernan, PP, prometían no subir impuestos, no recortar en sanidad ni en educación,
eran “intocables”, y por fin la mentira de las pensiones, entre otras
muchas más, hubo muchos españoles que se tragaron el anzuelo y les
dieron, con sus votos en las urnas, la oportunidad de demostrar de lo
que son capaces: el IPC sube en los artículos de primera necesidad,
las pensiones van a perder un diez por ciento poder adquisitivo en diez
años, si le sumamos a la situación que los salarios, con la desacertada e inoportuna reforma laboral, tampoco suben el equivalente al IPC,
nos encontramos, la clase más humilde, con un porvenir más negro
que la sombra de Kunta Kinte. Son unos mentirosos compulsivos, estafadores políticos y gente que disfruta haciendo daño a sus semejantes, que vuelven a mentir en el Parlamento haciendo gala de su cobardía habitual. No merecen gobernar ningún país, así que si el pueblo
español vuelve a darles el poder de mandar como hasta ahora, el PP,
n FE 2012·2013
además de devolvernos a los años cincuenta del siglo XX, demostrará
que ellos son los herederos políticos del dictador y nosotros sabremos
que somos más gilipollas de lo que lo fuimos hace dos años.
Si cambiamos la "M", en Merkel, por una "F", nos queda Ferkel,
Cochino-a en alemán, con lo cual la definición es más coherente con
el personajillo, lo seguro es que seguirá jodiéndonos al resto de los trabajadores europeos, con el visto bueno de los gobiernos respectivos
que se venden al capital de los poderosos en perjuicio de los menos
favorecidos, demostrando una total sumisión al nuevo Führer del IV
Reich.
En la presentación de las olimpiadas, era la tercera a las que
Madrid aspiraba, pero el inglés chapucero de Ana Botella y el resto no
les fue a la zaga, dejaron la “marca España” hecha unos zorros, ridículo, patético y de juegos, pues eso, parchís, damas y mus. Así nos va.
n
M.Bel Prieto.
Coach de vida
“Tenc un soci de Vida i habita en mi; realment som JO”
Per mi resulta ,avui, molt evident perquè així ho sent i perquè així
ho pens, que més enllà de tots nosaltres, de tu, de mi,… hi ha alguna cosa. El seu nom, me preocupa poc,: Déu, Buda, Mahoma, energia,
força, …
Alguna cosa me fa sentir vital, amorosa, depenent del món on visc,
de la gent que m’envolta i de l’entorn més pròxim. Tot en un, com si
una sola cosa fossim. No puc concebre ningú, cap animal, ni ésser, ni
cosa fora de mi. És una mena de responsabilitat referent a tot el que
jo perceb, al que sent ; i me cou haver-ho de transmetre, és el que
m’obliga a actuar d’acord amb unes directrius prudentment marcades:
fer el bé i promoure’l.
Pens que deu ser fruit d’una severa consciència de Vida que me
fa estar més atenta i “desperta” que mai en tant allò que visc i que
m’espera per viure.
La notícia és que cercant, observant d’on me neix aquesta febre
de millora de vida, de molt poca resignació i d’un insolent inconformisme; ha nascut (renascut) una emoció forta, decidida, contundent, irre-
versible, ferma, poderosa, clara, lluminosa, incontrolable, ingovernable,
poc dissimulable: tenc/ sent la FE!!
D’alguna manera ha arribat i s’ha instal.lat en mi, activant tot el
que sempre he volgut ser, fer i sentir, omplint buits poc explorats i
rebujant deixalles personals. No ha estat casualitat haver conegut certes persones/ personalitats que han entès i acceptat aquesta mutació. Tampoc ho és, atreure situacions, moments, actes que reafirmen
aquesta Fe descarada.
On ha anat a parar el meu EGO?
Tenc un soci de Vida i habita en mi; realment som JO, que m’inspir(a) i corregeix, que em facilit(a) l’enteniment, que m’obr(i) el pas, que
em convid(a); falsament entès com un amic “castigador”. Res més
enfora. Tot és un, i jo en som part.
Quina fortuna, la de formar part activa d’aquesta obra mestra i universal ∞! Ésser capaç d’usar les emocions I la intel·ligència naturals
en benefici nostre. I tu, què sents/penses de tu? n
DEDICAT A: FRAY BARTOMEU PASTOR
27
Opinió
n MI TESTAMENTO MUSICAL (VIII)
A falta de razones. ¡¡Alabanzas!!
Soy un adivino. Fíjense lo que escribí en “Mi testamento nº VI”.
Tengo el presentimiento de que todo este “conglomerado” es propio de
nuestra flamante delegada de Cultura, señora Arenas.
Antes se manifestaba en la revista, ahora ya lo hace en el periódico. ¿ Y la próxima?. Deduzco que será por medio de la “Tele”. ¿Qué les
parece? ¿soy o no soy adivino? Ahora les voy a dar un consejo. La próxima vez que sea por medio del Obispado.
Lo curioso del caso, es que no son los “profesores” los que discrepan, si fueran ellos podríamos cambiar puntos de vista. Los que
discrepan y alaban no son más que unos auténticos analfabetos musicales. Les voy a dar un ligero repaso. “l'Escola, por orden de Antonia
Ferrer, prohibió que se dieran lecciones a los alumnos de instrumentos de banda. Lo dijo con toda claridad Antonio Vilches “Me cerraron
las puertas y tuve que apuntarme a Sant Llorenç, Felanitx y Palma”. A
su debido tiempo se hizo con el testigo María Arenas. Yo las tengo
catalogadas. Para mi, se parecen como dos gotas de agua, engreídas
y “geniudes”. Y por mandato (esto es sin lugar a dudas) se echa al
ruedo una tal Lidia Rubio aprendiz de periodista, y en el periódico La
Ultima Hora, nos deleita, nos enmudece con unas alabanzas sobre
l'Escola. Lo único que demuestra es su desconocimiento total en cuestiones musicales. Me parece oportuno darle a esta aprendiz de periodista un consejo, (ya se sabe, de los viejos, el consejo). Escribe lo que
sepas y entiendas, pero jamás de los jamases LO QUE TE DICTEN.
También se subió al carro un abuelo que no sabe lo que es un do y
dijo, no directamente a mi, pero que yo lo oyera: “l'Escola de Música
es mereix un homenatge”. Su nieta, con unos once años, abandonó,
como hacen muchísimos, l'Escola. Aprendía instrumento de banda, el
motivo ''que fue que hacían muchas injusticias'', no me extraña.
A esta Escola se la paga individual y colectivamente, es decir,
todos contribuimos. Veamos como está. '' l'Ecola tiene un presupuesto de 7.450.000 pts, de las cuales los alumnos por medio de la matrícula y las mensualidades aportan 5.782.000 pts. La diferencia, es
decir, este 1.700.000 pts (redondeando la cantidad) la aportó el
Consell y el propio Ayuntamiento. Estos datos me los dieron a mi en la
propia Escola y ahora pregunto, si son tantísimos
que abandonan l'Escola, ¿no pagamos muchísimo por nada?
Ahora voy a analizar los escritos de'n Biel Capó (que son muy
parecidos a los de la periodista que ya he citado). Hace una alabanza
de los sacrificios de los “profesores”. Comparemos. Cuando nos reorganizamos los músicos “viejos”, ya teníamos la experiencia de que la
música suponía sacrificios y molestias, pero en atención al pueblo, lo
aceptamos. Al menos dos inviernos fuimos a tocar en los hoteles de
28
Maria Migliaccio
Mateu Servera “Fena”
Cala Millor y Cala Bona. Nosotros nos pagábamos el desplazamiento y
lo poco que ganábamos (también lo hacíamos para dar ambiente
musical, hacía más de veinte años que no había banda) lo metíamos
en una hucha, y de esta forma pudimos comprar unos cuantos instrumentos usados y nuevos que creo fueron tres clarinetes, dos saxofones, un bombardino, un trombón, una trompeta
un fliscorno, una caja bombo y platillos... y de eso, nadie se nos lo
ha agradecido.
Hacéis hincapié de estos veinte años de l'Escola y de la cantidad de alumnos (un promedio de 200 dijo la periodista). En este caso
con tantísimos alumnos y con el “currículum” de los “profesores” tendría que haber un montón. Pues yo no los veo por ninguna parte
En Biel, en su escrito, nos dice: “deixa fer el mestre per ase que
sigui” . Muy de acuerdo. En este caso yo soy es “mestre” por saber
música, y también el burro, y en Biel ¿quien és?.
En cuanto a la música yo sí le diré, no es nada. Y sus escritos,
tanto en el periódico como en la revista, no dicen nada. Bueno sí, alabanzas inmerecidas, “dois” y mentiras. La mayoría, por no decir todos,
empezaron con la primera “Escola”, que son los mismos que aguantan la Banda de Música. Dediquemos un momento a los “profesores”
y lo haré por medio de una anécdota. Era la primera vez que oí cantar
a Maria A. Gomila y, a los pocos días me encontré con un músico más
que reconocido (no digo su nombre, aunque estamos completamente
de acuerdo por cuestiones musicales. Me dijo que le asustaba al leer
mis artículos) le pregunté si la mencionada, además condiciones
tenía, también conocimientos. No me entendió y me dijo: “¡aquesta no
sap res¡” quedé asombrado y me replicó ¿fulani
ta? “no sap res”. ¡¡ Esta no!! y le dije los motivos de conocerla
musicalmente. Pues esta sigue.
También nombra a la “tele serverina”, a él le cabe el honor de
haber hecho el más sonado ridículo a uno de los mejores músicos de
nuestro pueblo. Cómo pueden pensar a esto, no lo digo para mi, aunque sí es verdad que también me honro con su desprecio. A la destituida y no añorada “tele” no cuajó en el pueblo por la sencilla razón de
que filmaban lo que les convenía, no lo que se merecía el pueblo. Los
dos casos que medio he contado, son un claro ejemplo. ¿Quiere la
“tele serverina” que lo revivamos?. Daría verdadera claridad a lo que
he expuesto.
He de terminar. Podría seguir dando “caña” a estas “celebridades musicales” ¡¡ Con lo complejo que es el mundo de la música!!. He
pensado que no vale la pena. Pienso seguir por el mismo camino, ya
que hay mucho para escribir n
Opinió
n I ara una via verda
Pere Sart
“SFM licitarà les obres d’adequació d’aquest tram amb un termini d’execució de sis
mesos i està previst que comencin dins aquest mes de novembre”
El govern vol fer via, però no una via pel tren, sinó una via verda
Manacor-Artà, un itinerari ambiental d’una longitud de 28,6 quilòmetre que passarà pels municipis de Sant Llorenç i de Son Servera, via
que servirà “per tapar” l’obra per on havia de discórrer el tren de
Llevant. Un projecte que l’executiu ha abandonat. “Ni un metro más de
vía” digué en una ocasió la consellera Cabrer i després, per compensar, ens va fer un bar per dins el moll de Cala Bona. En principi, les
previsions del govern són tenir la via enllestida, abans de l’estiu de
2014.
El conseller d’Agricultura, Medi Ambient i Territori, Biel Company,
que no sé si gaudeix de tres pagues amb tants càrrecs, va presentar
aquesta actuació que pretén convertir les actuals obres inacabades en
un itinerari ambiental integrat en el paisatge natural d’aquesta zona
perquè pugui ser per a residents i per a turistes com a ruta de senderisme o cicloturisme,
digué fa uns dies. SFM licitarà les obres d’adequació d’aquest tram amb un termini d’execució de sis mesos i està previst que comencin
dins aquest mes de novembre per poder estar
finalitzada abans del proper estiu. El pressupost és de 5.515.000 € les dues carreteres
que hagueren de fer de Son Servera a Cala
Millor per l’assumpte tren ja estam que no arribaren a tant, però no deixa de ser vergonyós.
El conseller va assegurar que amb aquest
projecte es pretén transformar el problema de
les obres inacabades del tren Manacor-Artà en
una oportunitat d’oci i de negoci per tota la
comarca de Llevant. Això de negoci no ho cap
d’entendre, a no ser que aprofitin per collir les
garroves i les ametlles que venguin de pas.
El conseller de Mobilitat, i altres herbes,
sembla ser que no vol deixar abandonats els
veïnats d’aquesta comarca pel que fa al tren.
Res de res d’obres faraòniques, ni tirar massa
doblers, ja basta amb els AVEs de la península i aeroports sense avions. Un carril bici, que
al mateix temps és ecològic, a canvi de la via
del tren de Manacor fins Artà. El tren al seu
pas espantaria els ramats que pasturen pel
seu entorn, qualque ovella ocasionalment fins i
tot hauria pogut avortar, també espantaria els
ocells que es trobassin plàcidament damunt
dels arbres, no oblidem que també és conseller d’Agricultura! A més de les grans despeses
que ens ocasionaria. Tanta sort que els vagons
que ja havíem comprat per aquest projecte, les
emprarem per la via Inca-Ciutat.
Un carril bici fins a Manacor, passant, molt
ben pensat, per l’avinguda del colesterol, i en
arribar a l’estació podrem agafar el tren fins a
Palma, o fins al mercat de Sineu, si és dimecres. Un carril bici d’uns quatre metres d’amplada, i a trossos de només dos, en aquest cas
els ciclistes no podran anar agrupats i tampoc
no podran parlar on aturar-se a berenar. La gent gran, que ja no pot
conduir un cotxe i molt manco pujar a la bicicleta, tenien tota la il·lusió
posada en el tren, poder anar-hi i no haver de molestar ningú. Doncs,
ara sembla que l’han aparcat definitivament.
Aquell fum de les ja llunyanes locomotores de carbó deixava una
filera de niguls ennegrits a vegades, veritat? Feia plorinyar uns ulls que
una vegada aclarits brillaven amb més esplendor. Ens poden privar de
gaudir d’una altra vegada del tren, poden crear coses amb tecnologies
modernes, i també privar-nos de paisatges naturals quan el ciment ja
ho hagi envaït tot; sols ens quedarà aquest proper carril verd, si és que
hi hagi pintura suficient per arribar fins a l’estació de Manacor i prendre el bitllet, si és que volem anar fins a Ciutat o un dimecres al mercat de Sineu. n
29
Opinió
n La Castilla Eterna
José Luis del Reino
“Y si queremos odiar algo, de veras, yo lo haría a la decisión del Tribunal de Justicia
en Luxemburgo, anulando la ‘Ley Parot’ ”
Después de una semanita de tranquilidad, disfrutando de la
Castilla afable, lejos de los numerosos problemas de toda índole que
asolan e, indudablemente desgastan a los que ven con pesar como el
sentido patriótico se va diluyendo, poco a poco, merced a las innumerables huelgas de tipo político, a los insultos a España por gentes “a
quienes da asco ser español” a pesar de vivir de España y que, en la
mayoría de los casos quedan sin el correspondiente castigo por la
necedad o el “buenismo” de nuestros gobernantes, uno vuelve a casa
renovado, con algunos gramos de más y un cierto aire de nostalgia,
rápidamente borrado gracias a la familia y a los amigos, pocos, que
hacen más llevadero el retorno.
En Castilla, especialmente en Ávila, Toledo, Salamanca y Segovia,
uno se siente más cercano; la gente se entiende independientemente
30
del credo político de cada cual. Todos aman a su País y lo cuidan. Las
ciudades castellanas, además de los castillos diseminados aquí y acullá se pueden visitar mediante un pequeño óbolo, claro y dependiendo
de los grupos inacabables de chinos y japoneses que, a veces, hacen
imposible la visita y, sin quererlo, uno aparece en bastantes cámaras
fotográficas ajenas. No hay oriental sin una cámara de fotos, o incluso
dos. Las calles están llenas de colorido y los comercios, desde no hace
mucho tiempo, se han revitalizado, demostrando que la crisis comienza a dejar paso a una nueva fase, sino definitivamente de crisis superada, algo menos dura.
Los numerosos restaurantes, entre los que no se encuentra
“Cándido” en Segovia, están razonablemente ocupados, con un servicio amable y profesional y unos precios con un ratio calidad-precio
bastante asequible. La comida excelente, en la
que sobresale el cordero lechal, el cabrito, las
perdices en Toledo y, naturalmente, el lechoncito en sus variantes cochifrito o al horno.
De vuelta a casa, las noticias malas no se
han esfumado, como no podía ser menos: el
Sr. Mas continúa buscando nuevos motivos
para el odio, que según él, España siente hacia
Cataluña. Con toda probabilidad este hombre
confunde Cataluña con él mismo y sus políticos, aunque no creo que nadie le odie, que
odiar es una palabra triste y fea. La realidad es
que el Sr. Mas y sus corifeos dan pena: además de haberse creado un mundo ficticio en el
que creen, con una historia de Cataluña infumable para cualquiera que haya estudiado
medianamente la historia de España.
El Psoe sigue igual, buscando el norte que
perdió allá por los tiempos de ZP, intentando
arreglar España sin que se note demasiado y
aprovechando la ocasión para que el PSC no
acabe por obligarle a que siga los dictados de
los socialistas históricos y se vea en la necesidad de crear un nuevo partido socialista en
Cataluña que no esté “contaminado” por el ya
tristemente famoso “derecho a decidir” (exclusivamente para catalanes independentistas). Y,
como es natural, diciendo no a todo lo que el
PP proponga para luego quejarse de que no le
hacen caso.
Y si queremos odiar algo, de veras, yo lo
haría a la decisión del Tribunal de Justicia en
Luxemburgo, anulando la “Ley Parot” por la
que se podía mantener en prisión a los asesinos de ETA. Resulta inconcebible que Europa
permita que cientos de asesinos salgan a la
calle, contrariando una Ley de un País democrático. Pero en fin, así es la vida. Es una victoria indudable de los animales etarras, pero
cuando salgan, llevarán grabado en la frente el
nombre de asesinos. Nunca serán libres.n
Notes d’empresa
n Panetosto acoge a escolares que aprenden los oficios
Con un tiempo espléndido, inusual en noviembre, el pasado día 6
de noviembre, la pizzería Panetosto del Group Paparazzi, recibió a los
alumnos de cuatro años del colegio "Na Caragol" de Artà, acompañados por las maestras: María Rosa Canto, Mónika Vallori, María Antonia
Ballerter y Josie Grant.
Los alumnos de estas dos clases, aprenden este año los oficios,
de hecho han elegido para sus aulas, los nombres de "els pilots" y "els
veterinaris", así pues, pudieron ver in situ la elaboración de una pizza
que les explicaron con detalle los pizzeros, a quienes preguntaron cuál
era el secreto de que fuera buena y les respondieron: "la masa y la
salsa de tomate".
Ante el inmenso mar azul, los niños y niñas disfrutaron mucho
degustando la pizza y una ensalada de fruta natural, así como de jugar.
Esta invitación a los alumnos por parte de Antonio de Luca y Aine
Vallespir, corresponde a un deseo de compartir de forma altruista la
comunicación social abriendo puertas a los valores de la vida.
CM7 ha tenido acceso a este encuentro porque propuso a Antonio
la intención de escribir una nota de empresa del Ristorante Paparazzi,
que está abierto todo el año, cuando supe que, con anterioridad, ya
tenían programado este encuentro escolar que ha sido francamente
gratificante y socialmente positivo.
Antonio desearía decir también que estaban invitados los alumnos
del mismo curso del Colegio Público Jaume Fornaris de Son Servera,
pero no asistieron porque, según me han trasladado, su director no
querían contribuir a hacer publicidad del lugar al cual los alumnos
habían sido invitados. Todas las ideas son respetables. Antonio, siempre está agradecido a Son Servera. n
Bel Servera.
- A partir del 5 de noviembre, abierto
cada día desde las 08;30h. para que probéis
nuestra carta de desayuno
- Cada día, cocina hasta las 23:00h. y
fines de semana hasta las 00:00h.
- Cerramos los martes por la tarde
- Abierto todo el invierno. Ya estamos
preparando los menús para Navidad.
Ven e infórmate!!
Mayka: 649 92 10 09
Cristian: 665 36 58 10
[email protected]
31
Gastronomía
n Festival gastronómico en el Restaurante Sa Punta
Con el objetivo de promocionar los cortes menos nobles de
carne, dado que otorgan más rentabilidad para los restaurantes,
la empresa de distribución cárnica "Los Norteños", eligió el Rte.
Sa Punta para presentar sus productos a empresarios del sector
turístico de la comarca. Para ello, contó con la generosidad de
Aurelio Ucendo, el todo del Restaurante Sa
Punta, que siempre ha apostado por la realización de eventos gastronómicos, así como de la
profesionalidad de los jefes de cocina Luis y
Pedro Martín.
Para la elaboración de la tapas de alta cocina que se elaboraron con los productos "Los
Norteños", contaron con la presencia de cocineros de renombre como Mario Sandoval, presidente de la Federación de cocineros y reposteros de España, del Rte. Coque, en Madrid;
Macarena de Castro, del Rte. El Jardín, de
Alcudia; Guillermo Menez, del Rte. El Olivo y el
PARA CONSULTAS: Calle Tramuntana nº 14 de Cala Bona
Rte. Zaranda de Llucmajor. Todos estos restaurantes, tienen una estrella Michelín.
El buen tiempo, permitió a los comensales
invitados, poder ocupar la terraza. El servicio fue
profesional, Aurelio estuvo como siempre en
su punto excepcional.
Las exquisiteces culinarias que cocinaron
fueron: bacalao confitado con pisto, huevo y aire
de haya, ravioli de pierna de cordero
con PestoTai, bombón de buey con flan de boletos, gomina de aceite de oliva, carrillera de cerdo
SE ALQUILAN MÁQUINAS ELEVADORAS
ibérico y cochinillo asado al estilo
Mario Sandoval. Para postre, sirvieron hojaldre
Limpiezas,
de plátano, aceituna negra, calabaza y aire de
hinojo.
Extracciones de Humos
Acudió también, aunque fuera por poco
Cocinas y Filtros
tiempo, Tomeu Caldentey, del Rte. "Es Molí den
Bou", con una estrella Michelín desde el año
2004, una persona cálida y un profesional de
los fogones, que participa a la vez en el programa de televisión (IB3) "Això és mel", donde cuida
toda la parte gastronómica con un "savoir fiare"
que ha sorprendido gratamente a toda su
audiencia.
Poder contar en nuestra zona con el Rte. Sa
Punta, donde Aurelio y los hnos. Martín apuestan
por ofrecer acontecimientos gastronómicos,
es siempre un plus para promocionar mejor
nuestra zona.n Bel Servera.
Almacén cerrado al público
32
Esports
n El Taekwondo Son Servera present en
l'Open Internacional de Benicàssim (Castelló)
Adam Maldonado, medalla de plata
i dos quarts llocs
Després d’iniciar la nova temporada, es presenten les
primeres competicions i, com no, cal destacar la participació
dels nostres alumnes en el VIII OPEN INTERNACIONAL CIUTAT
DE BENICÀSSIM celebrat el dissabte 26 d’octubre, amb la
participació de més de 800 competidors i dels millors equips
nacionals. Important medalla de plata obtenguda per Adam
Maldonado i dos quarts llocs de Gregorio Martínez i Alícia
Martínez, a més de la participació de Manolo González, que
va perdre a vuitens de final. Tots els altres varen passar a quarts de
final amb molts bons combats. Sobretot destacar els dos combats
guanyats per Adam Maldonado, que va perdre per la mínima a la final.
El nostre veterà, Gregorio Martínez, després d’arribar a quarts de
final va perdre en els últims segons amb un marcador de 24 a 22 a
semifinals. I Alícia Martínez va fer molt bon combat a vuitens de final
per arribar a quarts, on va perdre amb la competidora de la Selecció
Catalana i guanyadora del Campionat, però que demostrà les seves
qualitats i lluitar fins al final.n Enhorabona a tots els nostres representants, ja que des de la humilitat i des del nostre petit poble hem arribat molt lluny!
Nota d’empresa
n Nuevo servicio sanitario en Cala Millor
Cala Millor cuenta desde finales de octubre, con un centro de toma de muestras LAB para análisis clínicos. Dicho centro de análisis está
situado en el Paseo Marítimo número 11, frente al embarcadero de las excursiones marítimas.
Este nuevo punto de extracción para análisis, ofrece los resultados en 48 horas y además de clientes privados, acepta a los usuarios de
todas las compañías de seguro. Carmen Gornals, con una larga experiencia en el campo de la analítica, realiza las extracciones, que se mandan de inmediato al Centro de Análisis Biológicos S.A. dirigido por el prestigioso Dr. Rafael Calafell.n
Para concertar una cita previa, pueden llamar al 971 585 470
SUMINISTROS MURILLO
PARA EL FRIO
Sábanas Pirineo
Sábanas Franela
Sábanas Coralina más Nórdicos
Tel. 971 567 321 · 971 567 053 C/ Joana Roca,121 Son Servera
33
Entrevista
n Entrevistam a Francis Sánchez Sanz del JUDO SHOMEN
“INTENTO INCULCAR QUE EN EL JUDO NO CUENTA LAS VECES
QUE TE DERRIBAN, SINO LAS VECES QUE TE LEVANTAS (Como la vida misma).”
- A finals d’octubre el Judo Shomen de Son
Servera fou convidat al Congrés Internacional
deJudo de Girona. La carrera d’aquest club de
judo serverí és meteòrica. Com va néixer
elShomen i quines fites heu aconseguit fins ara?
El Judo Shomen, nace hace 3 años, tras una serie
de circunstancias, ya que yo impartía clases de judo
para otro gimnasio, y llegó la hora en la cual yo decidí ponerme por mi cuenta y enseñar a mi manera. Es
otra manera de enseñar, ya que para el Judo
Shomen, lo más importante no es conseguir un campeón olímpico de judo, si no formar a una persona
seria, educada y con otros valores muy importantes
en la vida como puedan ser: la disciplina, la educación, el respeto, el autocontrol, la amistad, la familia,
etc..
Lo que hemos conseguido precisamente es lo que he explicado
antes, el formar una gran familia, donde todos nos ayudamos y colaboramos, y sobre todo conseguir una sonrisa de un niño; esa es nuestro gran trofeo y medalla.
- El Shomen és, a més, una família, una filosofia. Què ha
aconseguit el judo en tot elscomponents d’aquesta família de
judokes? Quina filosofia intentes promoure en les teves classes?
El Judo consigue precisamente el tener bien claros los valores de
una familia, como pueda ser el respeto a los mayores, la educación del
saludo al compañero, al tatami, al profesor, etc.
La filosofía con la que intento empapar a los chicos y chicas, es
precisamente lo que nos dejó el fundador del judo Jigoro Kano:
-Ayuda y progreso mutuo: Esto significa que siempre debemos
cuidar, respetar y agradecer a nuestro compañero la oportunidad que
nos brinda para poder seguir progresando.
-Máxima eficacia con el mínimo esfuerzo: Esto tiene que ver, con
que nunca debemos ser agresivos, siempre debemos tener autocontrol, y utilizar el mínimo de fuerza para obtener el máximo resultado.
judokas impecables, los cuales tienen muchas ganas de competir, y
cosechar éxitos.
En el Judo Shomen, tenemos a David, campeón de Mallorca, subcampeón de Baleares. A Joan Toni subcampeón en un trofeo internacional, Jaime subcampeón de Baleares en Ne Waza, Yo mismo medalla de bronce en el Cto. de España de Katas, etc..
- Quan comença el nou curs de judo, què li pot oferir a un nin o a
un adult la pràctica d’aquestesport?
El curso ha empezado ya con los niños pequeños como Escoleta
Municipal de Judo, que la verdad que está muy bien de precio para los
tiempos que corren, además creo que es interesante invertir en la educación de nuestros hijos.
Quiero dejar claro que yo como profesor de judo tengo una responsabilidad muy grande, que es la de formar a futuros adultos, y que
los padres me traen lo vas valioso de su vida: Sus Hijos/as.
Para los adultos, ofrecemos el formar parte de nuestra gran familia, y venir a hacer un poco de deporte y desconectar un poco de la
monotonía.
- Per tu l’esport és una competició o una filosofia?
Para mi el deporte, tiene que tener algo de competición, pero sin
perder la filosofía del deporte. Por ejemplo en el judo tocamos la disciplina como deporte, a nivel de competición, etc, pero nunca se pierde la filosofía, como el respeto. Respeto a la zona de competición, el
respeto al árbitro y al adversario, etc.
Podemos ver en muchas ocasiones, como un judoka derriba o
gana un combate a su oponente, y el ganador mismo es el que le da
la mano para ayudar a levantarse al compañero.
YO, INTENTO INCULCAR QUE EN EL JUDO NO CUENTA LAS VECES
QUE TE DERRIBAN, SINO LAS VECES QUE TE LEVANTAS. (Como la vida
misma).
- Xerra’ns una mica dels cursos de defensa personal que imparteixes i de la teva trajectòriadins la disciplina del judo?
Sí, además de Judo, también hacemos Defensa Personal para
adultos, adolescentes, femenina, etc.. Dejar claro que no es un defensa agresiva, si no que seguimos las bases del judo, siempre manteniendo una distancia prudente de seguridad, dialogar, y si es preciso
reducir para pedir ayuda, etc..
Es una defensa muy aconsejable, además con el apoyo de la
Federación Balear de Judo, con profesor titulado, tc…
Hemos impartido cursos de Defensa Personal Policial, en varias
ocasiones, Defensa Personal Femenina en dos ocasiones en Son
Servera, Artá, San Lorenzo. Y Defensa Personal para adolescentes en
el CIJ, y Polideportivo Son Servera.
- Els fruits del Judo Shomen han arribat enfora. Quins campionats
i classificacions heu assolit?
Bueno actualmente, en el Judo Shomen, tenemos una plantilla
muy bonita de competidores, empezando por los dos pioneros del
club: David Cordero, y Joan Toni Fernández. Pasando por un grupo de
-Vols afegir res més?
Nada más, solo agradecerte la oportunidad de dar a conocer más
nuestro deporte y nuestro club. Además agradecer el apoyo incondicional de todos los que me rodean, para poder seguir con éste proyecto.n Manel I. Serrano Servera
34
Judo
Societat / Patrimoni
n El Judo Shomen present
en el Congrés Internacional
de Judo de Girona
El passat cap de setmana, del 18 al 20 d’octubre, el Judo Club
Shomen Son Servera participà com a convidat en el Congrés
Internacional de Judo celebrat a Girona , on l’Associació de Judo
Gironès convida un campió del món per impartir unes classes magistrals sobre tècniques de competició, estratègies de combat, etc.
Aquest any el mestre convidat fou Frederic de Montefaun, campió
del món l’any 2011, el qual va ensenyar les seves tècniques preferides de combat, les formes d’arribar-hi, combinacions i encadenaments, etc. Un altre convidat fou el mestre Dambagh, que també va
ser campió del món i que explicà tècniques de cama, formes d’entrenament d’alta competició... En aquest congrés també hi va haver clas-
ses teòriques per als nins més joves sobre embenatges, tàping i
escriptura japonesa, mentre que per als mestres hi va haver unes
xerrades a la Universitat de Girona sobre formes de judo escolar, metodologia d’ensenyament, el judo en edats escolars...
El curs va començar el divendres, on els judokes serverins Joan
Toni Fernández Garrido, Jaime Romero Pérez, Juan Mateo Milio, Juan
Ivan Milio i el responsable de l’expedició, Francis Sánchez, varen obrir
l’entrenament amb 4 hores de curs. El dissabte, 8 hores, i el diumenge altres 3 hores. Va ser un curs molt intensiu però molt interessant.
Ara queda posar en pràctica tots els coneixements adquirits i seguir
treballant per aconseguir noves medalles.n
n Hijas de tres hermanos
Bel Servera Blanes, hija de Miguel Servera Nebot, farmacéutico;
Maribel Llull Servera, hija de Bárbara Servera Nebot, maestra y Bel
Servera Sagrera, hija de Pedro Servera Nebot, médico, se reunieron a
manteles el pasado día 26 de octubre en el Rte. Sa Punta ante el mar
con la intención de celebrar la vida. La idea fue de Maribel Llull Servera
y brindamos el encuentro a nuestros padres que acabo de mencionar,
muy conocidos en Son Servera, por todos los de nuestra generación.
En un ambiente de normalidad, como si acabáramos de escaparnos a nuestra juventud, a pesar del paso de los años, evidente en
nuestros rostros, conducimos la conversación en recordar nuestras
raíces familiares por parte de los Servera, hablando mucho de nuestros padres, algo de nosotras mismas, poco de los demás y bastante
de la importancia de la salud. Se nos caía la baba al hablar de nuestros nietos, que Bel "Potecari" también los hizo un poco suyos porque
De izquierda a derecha, Maribel Llull Servera,
Isabel Servera y Bel Servera.
damos mucha importancia al sentido de la familia, todo ello con buen
humor. Somos tres primas hermanas distintas, pero no distantes,
que disfrutamos mucho de este encuentro.n Bel Metge
n Àngel Llull Duró, nou president de l'Associació pel
Patrimoni Cultural i Natural de Son Servera
L'Associació pel Patrimoni Cultural i Natural de Son Servera va elegir nova junta directiva en la darrera junta extraordinària duita a terme
el passat dia 18 d'octubre. Després que l'anterior president, Antoni
Llull, expressàs la seva voluntat de deixar el càrrec, es va produir la
dimissió de la resta de membres de la junta per tal de poder presentar una nova candidatura.
D'aquesta manera, la composició de la nova junta directiva va quedar formada de la següent manera: president, Àngel Llull Duró; vice-
president, Miquel Morey; secretari, Pepe Pulido; i els vocals següents:
Antoni Llull Servera, Marga Serrano Servera, Marisa Ramis Vidal,
Margalida Nebot Vives, Gabriel Blanquer Barceló, Margalida Massanet
Vives i Pedro Sard Vives.
L'Associació va aprovar recentment els models de carnet per a
socis i adhesius que es facilitaran als comerços i empreses que
s´adhereixin a la proposta de l'Associació de recuperar el patrimoni
cultural i natural de Son Servera..n M.S.
35
La Encina
CIJ
n Agrupación Folklórica
Extremeña “La Encina”
en Ibiza
n Taller de maquillatge
de Halloween
El passat 31 d´octubre va tenir lloc el Taller de maquillatge de
Halloween al CIJ. Dues maquilladores de la Casa de Extremadura
s´encarregaren de caracteritzar als nins i joves de forma terrorífica.
Només per assistir els regalaren una entrada gratüita per al Passatge
del Terror que organitzà la Casa de Extremadura a Cala Millor. Des del
CIJ agraïm la seva col.laboració...n
n IB3 La Mirada al CIJ
La Encina fue invitada por la Casa Extremeña de Ibiza el día 29 de
septiembre que celebraron el día de Extremadura.
Comenzó con una misa con honor a Nuestra Señora de
Guadalupe, fue cantada y bailada por el grupo La Encina, haciéndole
ofrendas de flores, banderas, agua, tierra, frutos de la tierra a la
Virgen. ¡Fue impresionante!, la gente tenía tanta emoción que incluso
bastantes lloraron.
La comida fue en un hotel, comimos y cantamos el Himno de
Extremadura. Nos acompañó la Consellera de Ibiza, que se quedó sorprendida de todo lo que le ofrecimos a la Casa Extremeña de Ibiza;
hubo intercambio de regalos, entre ellos uno del Ayuntamiento de Son
Servera para la asociación y la Conselleria de Ibiza.
Después, en el mismo hotel, hicimos un desfile de trajes extremeños explicando para que servía cada uno (¡qué bonito quedó!). A continuación, una exhibición de cantes y bailes extremeños. Tanto le gustó
a la casa Extremeña de Ibiza, que algunos recordaban pasos y lo bailaban y cantaban con nosotros. Fue un día fabuloso, gracias a la presidenta de la Casa Extremeña de Ibiza, Paquita.n
Volveremos otra vez, nos gustó la experiencia.
Gracias Paquita. La Encina
No cada dia sóna el telèfon i és un equip del programa IB3 La
Mirada que et diu que està molt interessat en venir a gravar un taller .
I et feliciten perquè troben - des de la distància perquè vénen des de
Calvià - que el CIJ és un servei que es mou, actiu i que ofereix diversitat d´activitats. I que si no fos pels km tornarien més frequentment.
La filosofia del CIJ és intentar oferir activitats un pic per setmana
als usuaris. Intentar fer una programació que arribi o enganxi a diferents edats de població. Hi ha vegades que els nostres objectius es
veuen superats, com aquesta setmana en la que tenim programades
tres activitats. I això és molt reconfortant. Veure com ens respón la
gent, vuere com ens seguiu, el suport que ens donau...ens fa agafar
més forces per seguir fent feina. I continuar una tasca que, en definitiva, l´estau fent tots vosaltres..n
Des del CIJ només podem donar-vos les gràcies.
CENTRE D'ESTUDI DE JUDO RENSHINKAN
DIES DE CLASSE: DILLUNS I DIMECRES
HORARI: DE 17:30 A 18:30 NINS/ES
DE 3 A 8 ANYS
DE 18:30 A 19:30 DE 9 A 14 ANYS
CLASSE D'ADULTS: DIMECRES
DE 19:30 A 20:3
DIRECCIÓ: PEP MASCARÓ MESTRE
ENTRENADOR NACIONAL DE JUDO 7º DAN
INFORMACIÓ TELEFON: 659 68 68 97
C/ CREUS 63 SON SERVERA
36
Societat
n Nuria Massanet Campins
n Exquisitos buñuelos para
la Tercera Edad
Nuria Massanet Campins a los diez días de su nacimiento.
El día 9 de octubre ha pasado a ser un día mágico para Cristina y
Reto, porque fueron padres de una preciosa niña a la que han llamado Nuria, por lo que será a partir de este año, un día especial para
toda la familia. Ni qué decir tiene, que los hermanitos de Nuria, Pau y
Lluís se han alegrado mucho de tener una hermanita, así como sus
abuelos paternos y maternos a quienes damos nuestra más
sincera enhorabuena.
Con la llegada de Nuria se ha alegrado toda la familia, Nuria es ya
la reina de la casa, la que atrae todas las miradas y atenciones y a la
que deseamos que crezca con mucha salud, alegría y cariño..n
Bel Metge
De izquierda a derecha, Juan Miguel Massanet, Mari Leno,
Jaume Servera y Aquilino Gallardo.
La presidenta de la Tercera Edad de Son Servera, María Sierra y
todo su equipo, están demostrando una buena capacidad en organizar
actos para fomentar el encuentro entre todos los socios.
El pasado día 26 de octubre tuvo lugar en el amplio local de
la Tercera Edad una fiesta donde se ofrecieron buñuelos con azúcar y
miel y elaborados por el equipo organizador.
Seguidamente hubo un animado baile donde se puso en evidencia
la alegría y el compañerismo de todos..n CM7
Nuestra más sincera enhorabuena.
37
Difunts
Juan Ferriol Real
18-09-2013
Sebastià Mas Vives
24-10-2013
n Ventura Rubí, el señor
de Ca s’Hereu
n Sebastián Mas Vives,
un homo de bé
Aún con la muerte de don Ventura Rubí, queda viva toda su historia, la huella imborrable que ha dejado luchando por la supervivencia
del campo mallorquín con todas sus fuerzas y ese espíritu libre y brillante que trasladaba a todos los de su entorno, quedando vivo para
siempre su especial carácter, su sonrisa y sus palabras.
Si la finca de C a s’Hereu tiene mucho que ver con el incio del
nacimiento del pueblo de Son Servera, Ventura Rubí, el señor de Ca
s ‘Hereu, tiene que ver con la historia de Son Servera.
Siempre ejerció y se comportó como ese señor que estima la finca
de los suyos. Alto, apuesto, firme, conciliador y alegre, se paseaba por
Son Servera con esa soltura que sólo tienen las personas especiales.
Solía recibir en la amplia sala de la entrada de la finca, sentado en el
balancín mallorquín, mientras te contaba cosas interesantísimas.
Ca’s Hereu siempre ha sido con Don Ventura, la casa de todos y
si podía hacer favores mejor, porque su generosidad era innata en él.
De raza política, luchó desde siempre para mejorar las cosas.
Sus contactos eran inmensos y los empleaba siempre en clave positiva. Tenía una fuerza personal que atraía poderosamente la atención.
Fue una de las personas, (nombrado comisionado para introducir
el Agroturismo en España),clave en el inicio del agroturismo en
Mallorca, de hecho, su finca Ca s’Hereu es actualmente un agroturismo. Don Ventura Rubí tuvo muchísimos cargos, donde demostró permanentemente su inteligencia y buen hacer. Personalmente me quedo
con el de señor de Ca s’Hereu, con el de buena persona y padre de
familia, porque para él, su familia era la finca más importante.
En mi nombre y en el de la revista CM7, quiero dar públicamente
las gracias a don Ventura Rubí por habernos dejado utilizar durante
años, una estancia de la finca, como despacho de nuestra redacción.
MUCHAS GRACIAS.n Reciba toda su familia, mi más sentido pésame.
Con la muerte de Sebastián Mas a la edad de 92 años, he pensado que la vida da muchas vueltas y en una de ellas, en los años
1957/58, cuando pude conocer en vivo y en directo, la buena labor de
humanidad y trabajo que realizaban como personas de confianza del
doctor Femenias, Sebastián y su esposa Margarita, en la Clínica
Femenias, sita en la calle Bosque de Palma. Una clínica propiedad del
doctor Femenias que, en aquel tiempo, llevaba a cabo un trabajo puntero en la cirugía, así como en la concepción de lo que es una clínica
moderna en la Mallorca de entonces.
Por la amistad de mis padres con la familia Femenias, pude conocer a Sebastián y Margarita, que era tan queridos por todos!, Sebastián
era una persona noble, trabajador, generoso y se hacía querer. Era
también fuerte, alto y apuesto, y durante todo el tiempo que trabajó
para el doctor Femenias, resultó ser una persona casi imprescindible
en el desarrollo de esta empresa sanitaria privada, así como por
supuesto su esposa Margarita.
Hoy, muchísimos años después, tomando otra de las vueltas que
da la vida, aprovecho el espacio del que dispongo en esta revista, para
dejar constancia de mi mejor recuerdo hacia él y su esposa Margarita.
Un matrimonio además que es un ejemplo de amor, que han vivido y
trabajado juntos 65 años, que han criado cuidado y querido a su
hija Xisca de una manera excepcional, actualmente casada con
Llorens Vives y que les dio una nieta, Bárbara. Ahora es su hija Xisca
es quien toma el testimonio de la responsabilidad familiar, que ha cogido con mucha fuerza, porque tiene el referente de su padre, que fue
una persona querida por todos.n
Bel Metge.
38
Reciban sus familiares mi respetuosa condolencia.
Bel Metge.
Publicitat
39
GRACIAS
SON SERVERA
PAPARAZZI PERMANECERÁ ABIERTO TODO EL AÑO
PANETOSTO CERRARÁ DE DICIEMBRE HASTA MARZO
www.paparazziristorante.com