LAVADORA AUTOMÁTICA DE 8 kg Centro de Atención al Cliente 01-800-83-00400 www.acros.com.mx ACROS ADVANCE ALE8421 La operación correcta de la lavadora asegura una máxima eficiencia de lavado. Esta sección le proporciona información importante. A continuación se describen los pasos a seguir en el proceso de lavado. CONOCIENDO COMO OPERAR SU LAVADORA AUTOMÁTICA 1 Introduzca la ropa en la lavadora holgadamente. Llene la canasta pero no envuelva la ropa alrededor del agitador. 2 Mida y agregue el DETERGENTE EN POLVO, si lo desea agregue BLANQUEADOR y SUAVIZANTE en los depósitos indicados (como se muestra en la siguiente figura). 3 4 5 Conozca e identifique cada una de las indicaciones del tablero. ABASTECIENDO LOS DEPÓSITOS SUAVIZANTE Vierta el suavizante líquido en el depósito usando la cantidad recomendada por el fabricante. Evite salpicar o derramar el suavizante sobre la ropa que está lavando. Diluya el suavizante en agua tibia y llene el depósito hasta que el líquido llegue a la parte en cruz de la abertura. El suavizante será agregado a la ropa durante el enjuague. Su lavadora tiene dos niveles de agua: Alto y Medio. Seleccionar un nivel de agua muy bajo con respecto al nivel de la carga puede reducir la eficiencia de la lavadora, aumenta las arrugas, crea exceso de pelusa y desgasta la ropa más rápido. Oprima el botón SELECTOR DE PROGRAMAS , para seleccionar el programa de lavado de acuerdo al tipo de ropa y/o nivel de suciedad. La luz le indicará el programa seleccionado. JABÓN EN POLVO. NOTA: Si la presión del agua no es la adecuada (baja), se recomienda diluir previamente el detergente en el agua, para evitar manchas en la ropa ETAPAS DE LAVADO TIEMPO APROXIMADO 52 min Sucia Lavado + Enjuague + Exprimir 38 min Poco sucia Lavado + Enjuague + Exprimir 30 min Exprimir 4 min Remojo + ( * ) 18 min Doble enjuague + Exprimir 30 min Lavado Normal Lavado Delicado Para el NIVEL MEDIO DE AGUA llene la mitad del depósito con jabón en polvo. CONSEJOS DE LAVADO: Lavado + Remojo + Lavado + Enjuague + Exprimir Muy sucia Para el NIVEL ALTO DE AGUA llene el depósito con jabón en polvo. Coloque cuidadosamente el blanqueador diluído en agua en el depósito correspondiente, siguiendo las instrucciones recomendadas por el fabricante. Use una taza con pico para evitar salpicar la ropa. GRADO DE SUCIEDAD Lavado Profundo NOTA: Su lavadora puede ser programada a partir de cualquier botón. Empezando la programación por el botón SELECTOR DE PROGRAMA o NIVEL DE AGUA y después oprimiendo ENCENDIDO / APAGADO para que la lavadora inicie el lavado. Para iniciar el funcionamiento de su lavadora LA TAPA DEBE ESTAR CERRADA. BLANQUEADOR CONOCIENDO LOS PROGRAMAS DE LAVADO PROGRAMAS 6 Presione el botón ENCENDIDO / APAGADO una vez, para que la lavadora inicie su funcionamiento. Para apagar la lavadora, presione una vez más el mismo botón. Las luces se apagarán. Solo Exprimir Remojo Doble Enjuague NOTAS: ( * ) Si es seleccionado el programa de Remojo , al término de este la luz del programa se apagará, entonces usted podrá avanzar manualmente a cualquier otro de los programas si se desea. - Cada vez que la tapa se abra, el lavado será interrumpido y la luz del panel permanecerá parpadeando hasta que la tapa se cierre nuevamente. SUGERENCIAS: * Durante el lavado, usted puede avanzar en las etapas oprimiendo el botón SELECTOR DE PROGRAMAS , la luz se encenderá en la nueva etapa. * Anude cualquier lazo o tira para que no se enreden. * Cierre las cremalleras, los broches de presión y los ganchos para evitar que se dañen las demás prendas. * Retire los alfileres, las hebillas y otros objetos duros para no arañar el interior de su lavadora . - Después de Terminar cualquiera de los programas “Lavado Profundo”, “Normal” ó “Delicado” usted puede seleccionar “Doble Enjuague” seleccionando el botón , (no agregar detergente). - Si usted abre la tapa de la lavadora durante el programa de “Exprimir”, se escuchará un ruido. Este ruido es normal. * De vuelta a las prendas sintéticas de tejido de punto para evitar la formación de motitas. * Voltee los puños, eliminando con un cepillo las pelusas y la suciedad. * La ropa manchada debe ser lavada lo antes posible para obtener mejores resultados de lavado. LIMPIANDO LA LAVADORA LIMPIEZA INTERNA Enjuague la tina y el agitador con un poco de agua y seque el interior con un trapo suave. Deje la tapa abierta hasta que la tina esté completamente seca. LIMPIEZA EXTERNA Limpie la ventana de la tapa para evitar acumulación de residuos de polvo. Use jabón neutro aplicándolo con una franela o paño suave. Para el resto de la lavadora utilice un trapo húmedo. IMPORTANTE: Nunca utilice alcohol, limpia vidrios, removedores o sustancias abrasivas en su lavadora. No utilice chorros de agua al limpiar su lavadora, para no dañar los componentes electrónicos. Esta sección expone técnicas adecuadas para lavar Separe los artículos muy sucios de los que estén menos. Separe los artículos que desprendan pelusa (toallas, chenillas) de los que atraen pelusa (artículos de pana, sintéticos, planchado permanente). Separe los colores oscuros de los colores claros, los sólidos de los que no lo son. Clasifique los artículos por telas y diseños (algodones resistentes, prendas de tejidos de punto, artículos delicados) Seleccione los artículos para lavar de acuerdo al espacio que ocupan y no por el peso. Mezcle artículos grandes y pequeños en cada lavado. Cargue uniformemente para mantener el equilibrio de la lavadora. La falta de equilibrio puede hacer vibrar la lavadora durante el centrifugado. Use un nivel de agua alto para ropa de planchado permanente y algunos tejidos de punto sintéticos para evitar las arrugas. Estos artículos necesitan más espacio para moverse en el agua libremente. No lave artículos que hayan sido previamente limpiados, lavados, remojados o humedecidos con gasolina, solventes para lavar en seco u otras sustancias inflamables o explosivas, ya que estas despiden vapores que podrían encenderse o causar una explosión. LIMPIEZA DE LOS DEPÓSITOS: Limpie los depósitos semanalmente o cuando sea necesario: DEPÓSITO DE DETERGENTE: DEPÓSITO DE SUAVIZANTE: 1.- Jale el depósito de detergente hasta que se atore. Lave el depósito periódicamente con agua tibia, tal como se ilustra. Quite el depósito, sujetando la parte superior del mismo con ambas manos apretando y empujando hacia arriba con los pulgares. Limpie el depósito, enjuagándolo con un chorro de agua y extraiga el agua residual, asegurándose que no quede agua en el depósito. Vuelva a colocarlo en su lugar después de su limpieza. 2.- Levante el depósito para que se destrabe y jale suavemente para retirarlo de su alojamiento. 3.- Lave el depósito con agua caliente y una esponja. 4.- Séquelo enseguida. 5.- Limpie el alojamiento en donde ensambla el depósito utilizando un paño suave humedecido con agua caliente. 6.- Coloque el depósito de detergente en el alojamiento inclinándolo hacia arriba para facilitar su entrada. NOTA: No opere su lavadora mientras el depósito esté fuera de su lugar. No agregue detergente o blanqueador en este depósito. Es para uso exclusivo del suavizante de telas líquido. ACROS ADVANCE ALE8421 Lea este manual antes de poner a funcionar la lavadora Fabricado por: Industrias Acros Whirlpool S.A. de C.V. Antigua Carretera a Roma km 9, Col. El Milagro Apodaca, N.L. C.P. 66600, México Tel. 83-29-19-30 1 VERIFICANDO LAS CONDICIONES DE INSTALACIÓN Características de su Lavadora: REQUERIMIENTOS: * Una instalación eléctrica de 127 V~, 60 Hz, con fusible para 15 ó 20 A. Se recomienda un fusible de retardo o interruptor de circuito termomagnético. Es mejor instalar un circuito separado que sirva para la lavadora únicamente. * Una llave de agua fría colocada preferentemente en la parte posterior del aparato y a una altura de 120 cm del piso y con una presión de agua de 20 kPa a 413 kPa (0,2 kgf/cm2 a 4,13 kgf/cm2). * El piso debe estar nivelado o tener un declive máximo de 2,5 cm debajo de toda la lavadora. VERIFIQUE LOS ACCESORIOS: Tira de lámina galvanizada con perforaciones y tornillo para la conexión a tierra, manguera de llenado, Garantía de Servicio con su lista de servicios autorizados. Potencia nominal Frecuencia de operación Tensión de alimentación Corriente Nominal Capacidad máxima (Ropa seca) Peso de la lavadora Dimensiones: Altura máxima Ancho Fondo 380 W 60 Hz 127 V~ 5A 8 kg 47 kg 103 cm 61 cm 64,5 cm HERRAMIENTA NECESARIA: Pinzas mecánicas y desarmador plano. 2 PREPARANDO LA LAVADORA PARA LA INSTALACIÓN RETIRE EL MATERIAL DE EMPAQUE: 1.- Retire el material de empaque (cartón, hielo seco) y la bolsa de accesorios que vienen en el interior de la lavadora. LUGAR DE INSTALACIÓN 3.- Usted puede retirar la película plástica que protege el panel de control. Su lavadora debe ser instalada: * En un lugar que no este expuesto a los rayos solares o a la lluvia. * Cerca de una toma de agua, un contacto eléctrico y una coladera para el desagüe. * En una superficie plana y nivelada para que quede con las patas firmemente apoyadas con el fin de evitar vibraciones o deslizamientos. 2.- Verifique que todo el material de empaque haya sido retirado de la lavadora. Si no retira este material puede ocasionar daños a la lavadora cuando inicie su funcionamiento. 3 INSTALANDO LA LAVADORA INSTALE LA MANGUERA DE DESAGÜE Coloque la curva de la manguera de desagüe en Máx. la pileta o tubería (diámetro 120 cm Mín. interno de 5 cm) exclusiva 85 cm para desaguar. IMPORTANTE: La parte curva de la manguera de desagüe debe tener una altura entre 85 cm y 120 cm. Si estuviera a menos de 85 cm, su lavadora no alcanzará el nivel máximo para su correcto funcionamiento. Si estuviera arriba de 120 cm, la lavadora no lograría desaguar el agua contenida en su lavadora. MÉTODO DE CONEXIÓN Introduzca los empaques planos en cada uno de los extremos de la manguera. Conecte la manguera en la entrada de agua localizada en la parte superior de la lavadora. Apriete la manguera manualmente y dé dos tercios de vuelta con las pinzas en ambos extremos de la manguera. 4 TIERRA Con las pinzas mecánicas doble la lámina galvanizada en forma de ¨U¨ y colóquela alrededor de la tubería de agua fría. Cable verde Introduzca el tornillo que se proporciona a través de los dos orificios de la lámina galvanizada más cercanos a la tubería, como se muestra en la figura. Después, utilice como tuerca la terminal del cable para conexión a tierra (cable verde), que se encuentra en la parte posterior de la lavadora y apriete con un desarmador plano al tornillo, uniendo los dos extremos de la lámina galvanizada. MANGUERA DE LLENADO: Antes de conectar la manguera a la llave, deje salir el agua para purgar la tubería. IMPORTANTE: A NIVELE SU LAVADORA Trate de que sulavadora quede 10 cm separada de la pared, otro mueble u objeto. Nivele la lavadora enroscando las patas con las pinzas mecánicas para evitar vibración y que su lavadora se desplace. Para verificar si su lavadora está correctamente nivelada, llene de agua hasta el nivel medio y revise que el espejo de agua coincida con las perforaciones de la canasta. Desaloje el agua, bajando la manguera al nivel del piso. - Utilice la manguera y empaques que vienen con la lavadora, y no use los viejos. - Conecte cuidadosamente la manguera de llenado de agua a la llave para evitar dañarla. Asegúrese de que la manguera de llenado no esté torcida o trasroscada y que esté bien sujeta en su lugar. CONECTANDO LA LAVADORA No use extensiones o conexiones improvisadas para conectar la lavadora a la energía eléctrica. Cerciórese de que la corriente eléctrica y la conexión a tierra sean las correctas. Conecte la lavadora al contacto eléctrico ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico No conecte la lavadora al contacto eléctrico hasta que la lavadora esté conectada a tierra. No utilice una tubería de gas o de agua caliente para conectar a tierra la lavadora. Revise que la conexión a tierra de la lavadora sea la correcta. No utilice extensiones eléctricas para conectar la lavadora. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. IMPORTANTE : Si el cordón de alimentación es dañado , éste debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o por personal calificado. Llave Manguera de desagüe Conexión de entrada de agua Cable Toma corriente 3969559 Rev. A