Serie MXM - Aguaquim

Gama de Productos Standard
Soluciones en bombas de un Líder Mundial
Serie MXM
Inteligente balance entre durabilidad, seguridad y rendimiento
Con capacidad de soportar problemas inesperados en el proceso,
el diseño de la serie MXM ofrece la mejor combinación entre
durabilidad, seguridad y rendimiento para un variado rango de
aplicaciones en procesos químicos.
Con una probada capacidad de funcionamiento en vacío y un
exclusivo circuito de lubricación de los cojinetes auto radiantes
(patente pendiente), la MXM puede superar cualquier problema
imprevisto durante la operación. Orificios para dispersión de calor
localizados estratégicamente detrás del impulsor facilitan la
salida del calor generado por la fricción del cojinete, mejoran
la lubricación y permiten un adecuado enfriamiento bajo malas
condiciones de succión o durante una operación en vacío.
El diseño de carcasa trasera de dos piezas con la cubierta de
la carcasa trasera reforzada ofrece una mejorada capacidad
de manejo de presiones y una segunda barrera para mejorar la
seguridad operacional. La carcasa frontal con el liner moldeado
por inyección con un espesor uniforme garantizado, esta cubierta
totalmente por una estructura de hierro dúctil que permite una
combinación de resistencia química e integridad mecánica. Todos
los diseños tienen conexiones bridadas ANSI 150#.
Diseño Back Pull Out de acople cerrado con partes
internas reemplazables individualmente maximiza la
facilidad de mantenimiento mientras minimiza los costos
de operación. Ejes de precisión con doble soporte en sus
extremos y capsulas magnéticas balanceadas de cobalto samario de gran fuerza y diseño compacto resultan
en una capsula magnética interna liviana y balanceada
optimizando la eficiencia de la bomba y la transmisión de
torque.
Materiales Partes húmedas
Modelo:
4
3
12
2
11
1
Carcasa frontal
CFRETFE
Carcasa trasera
CFRETFE
3
Impulsor
CFRETFE
4
Capsula magnética
5
Eje
Cerámica alumina de alta pureza
SiC
6
Cojinete
Carbón de
Cerámica alumina
alta densidad
de alta pureza
SiC
7
Aro de empuje
Cerámica alumina de alta pureza
SiC
8
Aro de boca
PTFE con relleno
SiC
9
Aro posterior
12 Cubierta carcasa trasera
8
10
6
9
KK
2
11 Pin de bloqueo
5
FF
1
10 O-ring
7
CF
CFRETFE
CFRPFA
FKM/EPDM/AFLAS®/ Dal-el perfluoro®
CFRETFE
FRP
IWAKI AMERICA
QUALITY
RELIABILITY
PERFORMANCE
MXM54-1 Rango Impulsor 1
CAUDAL
EFFICIENCY
SERVICE
MXM54-2 Rango Impulsor 2
CAUDAL
MXM54-3 Rango Impulsor 3
CAUDAL
MXM54-4 Rango Impulsor 4
CAUDAL
Especificaciones
Modelo
Conexiones
Succión x descarga
MXM54-2
MXM54-3
MXM54-5
2.0” x 1.5”
(50.8 mm x 38.1 mm)
Caudal
Altura
Caudal
mínimo
máxima
máximo
Motor /Frame
5.5 GPM
98 Ft
95 GPM
2 HP/ 145 TC
(20.8 LPM) (29.8 m) (359.6 LPM)
5.5 GPM
128 Ft
95 GPM
3 HP/ 182 TC
(20.8 LPM) (39.0 m) (359.6 LPM)
13.2 GPM
146 Ft
165 GPM
5 HP/ 184 TC
(49.9 LPM) (44.5 m) (624.5 LPM)
Peso de la
bomba
55 lbs (24.9 kg)
55 lbs (24.9 kg)
66 lbs (29.9 kg)
IWAKI AMERICA
QUALITY
RELIABILITY
PERFORMANCE
EFFICIENCY
SERVICE
Cubierta de la carcasa trasera en hierro dúctil con bridas ANSI 150# y la carcasa del liner, removible, moldeada por inyección de alta precisión proveen la mejor combinación de fortaleza,
resistencia a la corrosión y servicio.
Impulsores balanceados y magnetos de gran
fuerza optimizan el rendimiento y la eficiencia en
su aplicación. Los modelos MXM ofrecen impulsores
separados y magnetos internos maximizando la
flexibilidad y practicidad del producto.
Nuestro diseño de carcasa trasera de dos piezas ofrece una incrementada resistencia a las
presiones y una segunda cámara de contención en el caso que la carcasa trasera interna
principal tuviese algún daño. El diseño único de la carcasa trasera también previene concentración
de stress y mejora la fortaleza mecánica en el soporte de eje trasero.
Utilizando los mejores materiales para
resistir la corrosión y asegurar la integridad del producto, las MXM ofrecen partes en
contacto con el liquido moldeadas por inyección
de precisión y reforzadas con fibra de carbón,
con opciones en alumina cerámica, carbón
o carburo de silicio para cojinetes, ejes y
superficies de contacto.
Dimensiones en pulgadas (mm)
Modelo
a
b
c
* Pueden variar de acuerdo al fabricante del motor
d
D
e
f
F
g
i
0.55
(14.0)
11.5
(292.1)
10.9
(276.9)
10.9
(276.9)
MXM542
MXM543
MXM545
9.9
(251.4)
2.6
(66.0)
7.1
(180.3)
5.5
(139.7)
6.1
(154.9)
0.55
(14.0)
4.2
(106.6)
10.8
(274.3)
J
18.5
(469.9)
O
11.6
(294.6)
X
5.5
(139.7)
Y
CP*
3.4
(86.4)
21.9
(556.2)
24.7
(627.3)
24.7
(627.3)
Nuestra compañía
Declaración de calidad
Iwaki América reconoce la importancia de proveer valor a sus
clientes desde la etapa inicial de la revisión de las especificaciones
de diseño hasta la etapa de fabricación y soporte del producto final.
Es nuestro objetivo proveer la mejor solución técnica posible con la
más alta calidad en el diseño de cada bomba que producimos. Con
más de 900.000 bombas fabricadas anualmente, nuestra calidad
esta probada por la satisfacción de nuestros clientes y por un ratio
de defectos documentados menor al 0,01%.
Iwaki América es uno de los 20 Centros globales de fabricación
y soporte de las bombas Iwaki. Mas de 50 años en la
ingeniería de diseño de bombas nos han llevado a ser los
líderes mundiales en equipos para el manejo de productos
químicos utilizados en aplicaciones OEM, Industriales,
Procesos Químicos y semiconductores. Iwaki América,
junto a Walchem, una compañía Iwaki America, comparten
el centro de manufactura de alta tecnología y calidad en
Holliston, Massachussets.
Localizados a 30 millas al sudoeste de Boston, Iwaki America
Inc. y Walchem están fortalecido por compartir los recursos
administrativos y corporativos, aunque cada compañía
mantiene y orienta su propia investigación & desarrollo,
ventas, servicio al cliente y fabricación. Nuestras modernas
instalaciones tienen comunicaciones interconectadas entre
todos los departamentos, lo que permite empleados
entusiasmados y productivos, muchos de los cuales han
estado con la compañía por décadas. Utilizamos las mejores
técnicas de management para servir a nuestros clientes de la
mejor manera superando sus expectativas.
Todos los productos son fabricados bajo el sistema de calidad
ISO9001: 2000 con los procesos de diseño requeridos, control de
materiales y documentación de fabricación con el fin de certificar
que nuestros productos podrán cumplir las especificaciones de
calidad y rendimiento requeridas por nuestros usuarios.
El compromiso de nuestra organización por la calidad esta integrado
a nuestra declaración de misión, reforzando la importancia de
proveer productos superiores con un servicio al cliente de excelencia.
La calidad Iwaki no esta solo en el producto físico sino también en
todos los aspectos de nuestro negocio.
Planta Iwaki en Saitama, Japón
La planta Saitama comenzó sus operaciones en 1974 y ha implementado modernas técnicas de fabricación para incrementar la eficiencia en
la fabricación de una amplia gama de productos en pequeñas partidas o
lotes. La planta Saitama produce principalmente grandes bombas.
Planta Iwaki en Miharu, Japón
La planta Miharu fue establecida en 1977 como una fábrica de
producción en masa de bombas pequeñas. En 1992, esta planta
introdujo un sistema CIM (Computer Integrated Manufacturing) para
dedicarse a la fabricación de pequeñas bombas para uso en OEM.
Esta planta principalmente produce, las bombas de acople magnético
serie MD, el producto más vendido de Iwaki.
IALT00129.C2 Jan 2010
www.IwakiAmerica.com
www.IwakiCustomPumps.com
IWAKI AMERICA
Five Boynton Road • Holliston, MA • 01746 USA • Tel: 508-429-1440 • Fax: 508-429-1386 [email protected]