RAL Textil

AECOC
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
(RAL)
DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS DE TEXTILES
Equivalencia de Tallas
PARTE V
Octubre 2001
AECOC
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
(RAL)
DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS DE TEXTILES
Parte V
Equivalencia de Tallas
Octubre 2001
AECOC
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
RAL -DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES-
PARTE V
ÍNDICE
Equivalencia de Tallas
1. Recomendaciones para la Equivalencia de las Tallas
1.1. Tabla de Equivalencias de Tallas: Moda Hombre/Joven (EL)
1.2. Tabla de Equivalencias de Tallas: Moda Mujer/Joven (ELLA)
1.3. Tabla de Equivalencias de Tallas: Moda Infantil y Bebé
1.4. Tabla de Equivalencias de Tallas: Calzado
1.5. Tabla de Equivalencias de Tallas: Medias y Calcetines
AECOC
Octubre 2001
Pág. 2
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
AECOC
PARTE V
RAL -DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES-
Equivalencia de Tallas
1. Recomendaciones para la Equivalencia de las Tallas
Descripción de criterios y características recomendados:
• El SeñalaTalla:
• Debe ser cilíndrico (anillo de tallas) - ubicado en la base del gancho de la percha -, o a
través de la etiqueta identificativa de la prenda.
• Es recomendable la existencia de un único color uniforme de SeñalaTalla, para todas
las tallas definidas.
Con el objetivo de unificar una talla con un color para facilitar la identificación y tener un criterio
uniforme para el sector, se recomienda seguir la siguiente tabla:
TABLA DE EQUIVALENCIAS DE SEÑALATALLAS
ADULTOS
TALLA
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
P
M
G
SG
SSG
INFANTIL
PANTONE
297c 300u
300c 300u
347c 355u
348c 397u
381c 137u
Yellc 185u
123c 122u
172c 297u
176c 495u
470c 153u
431c 430u
514c 530u
228c 527u
452c
287c
381c
123c
176c
431c
228c
TALLA
2
3
4
5
6
8
10
12
14
16
PANTONE
381c
Yellc
123c
172c
297c
347c
381c
123c
176c
431c
BEBÉ
TALLA
3M
6M
9M
12M
18M
24M
PANTONE
287c
297c
300c
347c
384c
381c
0/0
3/6
6/9
9/12
12/18
18/24
24/36
452c
297c
300c
347c
384c
381c
Yellc
285c
348c
382c
102c
¿?
NOTA: Datos extraídos de la Norma “DELUBAC”.
A continuación se presentan las siguientes tablas con las Equivalencias de Tallas:
AECOC
Octubre 2001
Pág. 3
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
AECOC
PARTE V
RAL -DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES-
1.1. TABLA DE EQUIVALENCIAS DE TALLAS: MODA HOMBRE/JOVEN (EL)
HOMBRE/JOVEN (EL)
CONFECCIÓN
MEDIDA CINTURA
PANTALÓN - Largo/Corto
BERMUDA.
TALLA
EQUIV.
EQUIV.
(CM)
TALLA
EQUIV.
EQUIV.
TRAJE, AMERICANA.
TALLA
CHAQUETÓN, PARKA.
EQUIV.
80
40
P
S
1
2
MEDIDA CUELLO
CAMISA.
GÉNERO DE PUNTO: POLO,
JERSEY, CHAQUETA.
76
38
38
38
S
2
1
2
CONTORNO PECHO
(CM)
39
39
93-96
48
92
46
96
48
G
L
40
40
P
3
89-92
46
97-100
50
41
41
101-104
52
100
50
104
52
SG
XL
42
42
M
4
S
1
88
44
M
M
37
37
(CM)
84
42
43
43
M
109-112
56
109-116
56
SSG
XXL
44
44
G
5
105-108
54
108
54
45
45
SG
6
113-116
58
L
117-120
60
46
46
SSG
7
121-124
62
XL
XXL
ROPA SPORT
MEDIDA CINTURA
BAÑADOR, BERMUDA,
PANTALÓN.
TEJANO.
UNISEX
TALLA
EQUIV.
EQUIV.
1
EQUIV.
3 (PULGADAS)
(CM)
2
MEDIDA CUELLO
POLO, SUDADERA,
TALLA
CAMISA, CAMISETA,
CHALECO.
EQUIV.
EQUIV.
CHAQUETÓN, ANORAK,
PARKA, CAZADORA.
TALLA
EQUIV.
EQUIV.
(CM)
1
2
CONTORNO PECHO
1
2
ALTURA
CHANDAL.
TALLA
EQUIV.
(CM)
(CM)
1
76
38
80
40
84
42
88
44
92
46
96
48
100
50
104
52
XS
44
S
46
M
48
L
50
XL
52
XXL
54
XGL
56
58
28-29
30-31
32-33
34
36
38-40
40-42
42-44
44-46
37
XXS
38
XS
39
S
40
M
41
L
42
XL
43
XXL
44
XGL
45-46
XGG
2
44
3
46
4
48
5
50
6
52
7
54
8
56
9
58
10
60
77-80
S
81-54
85-88
89-92
46
40
48
42
50
44
52
46
54
48
56
50
58
52
60
54
162
XS
168
S
174
M
180
L
186
XL
192
XXL
198
XGL
204
XGG
44
46
48
50
52
54
56
58
M
93-96
97-100
L
101-104
108
54
109-116
56
XGG
60
105-108
XL
109-112
XXL
62
56
LENCERÍA
CONTORNO PECHO
CONTORNO CINTURA
PIJAMAS, BATAS, SLIPS.
TALLA
EQUIV.
EQUIV.
EQUIV.
AECOC
1
2
3
(CM)
(CM)
85-92
76-84
P
44
P
S
93-100
85-95
M
48
M
M
101-108
96-104
G
52
G
L
109-116
105-110
SG
56
EG
XL
Octubre 2001
117-124
111-120
SSG
60
XEG
XXL
Pág. 4
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
AECOC
PARTE V
RAL -DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES-
1.2. TABLA DE EQUIVALENCIAS DE TALLAS: MODA MUJER/JOVEN (ELLA)
MUJER/JOVEN (ELLA)
CONFECCIÓN
CONTORNO PECHO
(CM)
TRAJE/CONJUNTO, VESTIDO CONTORNO CINTURA (CM)
PANTALÓN, BERMUDA,
FALDA, CAMISA, BLUSA,
AMERICANA, PARKA,
CHAQUETÓN, CAZADORA,
CHAQUETA, POLO, JERSEY.
CONTORNO CADERA
(CM)
TALLA
EQUIV.
EQUIV.
EQUIV.
1
78-80
60-64
85-88
36
81-84
64-68
89-92
38
XXS
XS
85-88
68-72
93-96
40
89-92
72-76
97-100
42
S
M
P
MUJER
97-100
80-84
105-108
46
L
XL
M
P
JOVEN
93-96
76-80
101-104
44
101-104
84-88
109-114
48
105-110
88-92
115-120
50
XXL
XGL
G
M
111-116
92-96
121-126
52
117-122
96-104
127-132
54
XGG
SSG
SG
G
123-128
104-112
133-138
56
SSG
SG
ROPA SPORT
BERMUDA, PANTALÓN,
CONTORNO CINTURA
(CM)
CONTORNO CADERA
(CM)
PETO, MONO, FALDA,
MALLA, CHAQUETA, PARKA,
CHAQUETÓN, ANORAK,
CAZADORA.
TALLA
TEJANO.
EQUIV.
EQUIV.
EQUIV.
EQUIV.
1
BAÑADOR, BIKINI, TANGA,
COMPLEMENTOS.
UNISEX
3 (PULGADAS)
(CM)
CONTORNO CADERA
(CM)
1
MEDIDA CUELLO
CHANDAL.
TALLA
EQUIV.
EQUIV.
EQUIV.
(CM)
1
2
ALTURA
72-76
97-100
42
S
M
(CM)
1
76-80
101-104
44
80-84
105-108
46
L
XL
M
P
TALLA
TALLA
XS
JOVEN
(CM)
POLO, SUDADERA,
CAMISA,CAMISETA,
CHALECO.
XXS
68-72
93-96
40
P
CONTORNO CINTURA
EQUIV.
64-68
89-92
38
MUJER
CONTORNO PECHO
BAÑO
60-64
85-88
36
84-88
109-114
48
88-92
115-120
50
XXL
XGL
G
M
92-96
121-126
52
96-104
127-132
54
XGG
SG
G
104-112
133-138
56
SSG
SG
SSG
27
28-29
30-31
32-33
34
36
38-40
40-42
42-44
83-85
57-60
91-93
38
86-88
61-64
94-96
40
89-91
65-68
97-99
42
92-94
69-72
100-102
44
95-97
73-76
103-105
46
98-100
77-80
106-108
48
101-103
81-84
109-111
50
104-106
85-87
112-114
52
107-109
88-90
115-117
54
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
XGL
XGG
37
XS
38
S
39
M
40
L
41
XL
42
XXL
43
XGL
2
34
3
36
4
38
5
40
6
42
7
44
8
46
162
XS
168
S
174
M
180
L
186
XL
192
XXL
198
XG
40
42
44
46
48
50
52
81-84
61-64
89-92
XS
85-88
65-68
93-96
S
89-92
69-72
97-100
M
93-96
73-76
101-104
L
97-100
77-80
105-108
XL
101-104
81-84
109-114
XXL
105-110
85-92
115-120
XGL
3
4
M
5
G
6
SG
7
44-46
LENCERÍA
CONTORNO PECHO
PIJAMAS, CAMISONES,
BATAS.
(CM)
CONTORNO CINTURA
(CM)
CONTORNO CADERA
(CM)
TALLA
EQUIV.
EQUIV.
ÍNTIMA
(*)
2
1
P
2
P
TALLA
M
111-116
117-122
93-100
101-108
121-126
127-132
XGG
8
9
10
SSG
G
SG
(*) ÍNTIMA: BRAGA, TANGA, CAMISETA.
CONTORNO PECHO
CORSETERÍA
TALLA
EQUIV.
AECOC
1
(CM)
78-83
80
84-87
85
88-92
90
93-97
95
98-102
100
103-107
105
108-112
110
113-117
115
34
36
38
40
42
44
46
48
Octubre 2001
Pág. 5
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
AECOC
PARTE V
RAL -DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES-
MODA MUJER
TABLA EQUIVALENCIAS
PAISES
ESPAÑA
FRANCIA
ITALIA
ALEMANIA
REINO UNIDO
AECOC
38
36
40
34
8
40
38
42
36
10
42
40
44
38
12
TALLAS EQUIVALENTES
44
46
48
50
42
44
46
48
46
48
50
52
40
42
44
46
14
16
18
20
Octubre 2001
52
50
54
48
22
54
52
56
50
24
56
54
58
52
26
Pág. 6
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
AECOC
PARTE V
RAL -DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES-
1.3. TABLA DE EQUIVALENCIAS DE TALLAS: MODA INFANTIL Y BEBÉ
NIÑO
ALTURA (CM)
ROPA NIÑOS
TALLA/AÑOS
CUELLO
87-92
2
93-98
3
99-104
4
105-110
5
110-116
6
117-128
8
129-140
10
141-152
12
153-164
14
165-176
16
26
27
28
29
29
30
32
35
37
39
BEBÉS
ALTURA (CMS)
ROPA BEBÉS
PESO KG
TALLA
AECOC
58-63
5-7
3 MESES
64-70
71-77
78-84
85-89
90-98
7-9
9-11
11-13
13-15
16-18
6 MESES 12 MESES 18 MESES 24 MESES 36 MESES
Octubre 2001
Pág. 7
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
AECOC
PARTE V
RAL -DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES-
1.4. TABLA DE EQUIVALENCIAS DE TALLAS: CALZADO
HOMBRE/JOVEN (EL)
BOUTIQUE Y SPORT
SEÑOR/JOVEN
36
37
36G
37
38
37G
38
39
39
40
39G
40
41
41
42
41G
42
43
43
44
EQUIV. INGLESA
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
EQUIV. USA
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
130
36
37
36G
37
38
37G
38
39
38G
39
40
40
41
40G
41
42
42
43
42G
43
44
43G
44
45
44G
45
46
45G
46
47
45
50
50
50
55
55
60
60
65
65
70
70
75
75
80
85
90
95
100
105
110
110
115
115
120
120
105
125
125
33
34
34
35
35
36
35G
36
37
37
38
37G
38
39
39
40
39G
40
41
41
42
41G
42
43
42G
46
43
44
43G
44
45
EQUIV. INGLESA
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
EQUIV. USA
EQUIV. USA MUJER
30
40
35
45
40
50
45
55
50
60
55
65
60
70
65
75
70
80
75
85
80
90
85
95
90
100
95
105
100
110
105
115
110
120
115
125
33
34
34
35
35
36
35G
36
37
36G
37
38
37G
38
39
38G
39
40
39G
40
41
40G
41
42
41G
42
43
42G
43
44
40
45
45
50
50
55
55
60
60
65
70
70
75
75
80
80
85
85
90
90
95
95
100
100
105
105
110
110
65
115
115
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
29
30
30
31
31
32
32
33
33
34
34
35
35
36
36
37
37
38
38
39
70
70
80
80
85
90
95
100
100
110
110
120
115
130
125
10
130
15
10
25
20
30
25
40
35
45
40
55
50
60
60
24
25
24G
25
26
25G
26
27
26G
27
28
27G
28
29
29
30
30
31
30G
31
32
31G
32
33
32G
33
34
34
35
34G
35
36
75
80
80
85
85
90
90
95
95
100
100
105
105
110
110
115
115
120
120
125
125
130
130
135
135
10
10
15
15
20
20
25
25
30
30
35
35
40
40
15
16
16
17
17
18
17G
18
19
18G
19
20
19G
20
21
20G
21
22
22
23
22G
23
24
23G
24
25
24G
25
26
10
20
15
25
20
30
25
35
30
40
35
45
40
50
45
50
55
55
60
60
70
65
75
70
80
75
80
85
17G
18
19
18G
19G
20
21
20G
21
22
21G
22
23
22G
23
24
23G
24
25
24G
25
26
25G
26
27
30
40
40
45
45
50
50
60
55
60
65
65
70
70
75
75
80
80
85
85
90
90
95
95
100
NORMA ESPAÑOLA
NORMA EUROPEA
NORMA ESPAÑOLA
SPORT SEÑOR/JOVEN
NORMA EUROPEA
EQUIV. INGLESA
EQUIV. USA
43G
44
45
45
46
45G
46
47
47
48
48
49
46G
130
47
48
130
135
47G
140
48
49
140
145
MUJER/JOVEN (ELLA)
NORMA ESPAÑOLA
BOUTIQUE Y SPORT
SEÑORA/JOVEN
NORMA EUROPEA
NORMA ESPAÑOLA
SPORT SEÑORA/JOVEN
NORMA EUROPEA
EQUIV. INGLESA
EQUIV. USA
43G
44
45
120
120
NIÑO
NORMA ESPAÑOLA
BOUTIQUE Y SPORT
NORMA EUROPEA
EQUIV. INGLESA
EQUIV. USA
NORMA ESPAÑOLA
BOUTIQUE Y SPORT
NORMA EUROPEA
EQUIV. INGLESA
EQUIV. USA
35G
45
36
37
36G
37
38
45
50
50
55
55
37G
60
BEBÉS
NORMA ESPAÑOLA
BOUTIQUE Y SPORT
NORMA EUROPEA
EQUIV. INGLESA
EQUIV. USA
NORMA ESPAÑOLA
BOUTIQUE Y SPORT
NORMA EUROPEA
EQUIV. INGLESA
EQUIV. USA
AECOC
15
16
16
17
17
18
10
10
20
20
25
30
35
55
Octubre 2001
65
Pág. 8
38
39
60
65
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
AECOC
PARTE V
RAL -DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES-
CALZADO DEPORTIVO
TABLA EQUIVALENCIAS
NORMA ESPAÑOLA
TALLAS GENERALES
PARTE I
NORMA EUROPEA
EQUIV. INGLESA
EQUIV. USA
NORMA ESPAÑOLA
TALLAS GENERALES
PARTE I
NORMA EUROPEA
EQUIV. INGLESA
EQUIV. USA
EQUIV. USA MUJER
AECOC
17 17G 18 18G 19 19G 20 20G 21 22 23 23G 24 24G 25 25G 26 26G 27 28 28G 29 29G 30 30G 31
18
19
20
21
22 23 24
25
26
27
28 29
30
31
32
10
20
15
25
20
30
25
35
30
40
35
45
40
50
45
50
55
55
60
60
65
65
70
70
75
80
75
85
80
85
90
90 95 100 105 110 115 120
125
95 100 105 110 115
120 125 130
31G 32 33 33G 34 34G 35 35G 36 36G 37 38 38G 39 39G 40 41 42 42G 43 43G 44 45 46 46G 47
33 34
35
36
37
38 39
40
41 42 43
44
45 46 47
48
130 135 10
135 10 15
20 25
20
30
20
25
35
25
30
30
40
35
45
35
40
50
40
45
55
45
50
60
Octubre 2001
50
55
65
55
60
70
60
65
75
65
70
80
70
75
85
75
80
90
80 85 90 95 100 105 110 115 120
85 90 95 100 105 110 115 120 125
95 100 105 110 115 120 125 130
Pág. 9
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
AECOC
PARTE V
RAL -DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES-
1.5. TABLA DE EQUIVALENCIAS DE TALLAS: MEDIAS Y CALCETINES
PANTYS, MINIMEDIAS Y SALVAMEDIAS DE SEÑORA
PANTYS
PESO
ALTURA
(CM)
145
152
159
166
171
178
150
157
164
169
176
182
42-46
48-52
54-58
(KG)
60-64
66-70
72-76
>76
P-I
M-II
G-III
>182
85
85-90
90-95
95-100
100-105
CONTORNO CADERA
PANTYS Doble Pieza
(CM)
155
160
170
70-75
75-80
160
170
175
PESO
80-85
>85
120-125
SG
>130
125-130
CONTORNO CADERA
(CM)
60-65
(KG)
65-70
70-75
160
170
175
>75
SM
SG
>120
>175
105-110
110-115
115-120
CONTORNO CADERA
(CM)
(CM)
MINIMEDIAS
PANTYS SuperTalla
PESO
155
160
ALTURA
155
160
170
SM
115-120
(CM)
(CM)
(KG)
>175
ALTURA
S-IV
>110
PANTYS Con Pieza
PESO
ALTURA
105-110
60-70
160
170
70-75
PESO
(KG)
75-80
>80
X
XL
>120
>170
105-110
110-115
115-120
CONTORNO CADERA
(CM)
ALTURA
(CM)
152
159
166
171
157
164
169
176
178
182
48-52
54-58
(KG)
60-64
66-70
72-78
M-II
G-III
>182
M-II / Menos de 35
G-III / Más de 36
CONTORNO PANTORRILLA
AECOC
Octubre 2001
(CM)
Pág. 10
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
AECOC
PARTE V
RAL -DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES-
PANTYS NIÑAS
PANTYS
PESO
ALTURA
(CM)
HASTA 15
16-20
21-25
P-I
HASTA 105
106
115
116
125
126
135
136
145
146
155
(KG)
26-30
31-35
36-40
M-II
M-II
G-III
S-IV
SALVAMEDIAS
TALLA (*)
M
G
35
38
NÚMERO DE PIE
36
39
37
40
(*) ARTÍCULOS CON MAYOR ELASTICIDAD.
TALLA (*)
P
M
G
S
NÚMERO DE PIE
33
34
35
36
37
38
39
40
(*) ARTÍCULOS CON MENOR ELASTICIDAD.
CALCETINES
INFANTIL
CABALLERO
TALLA
39-40
10 '1/2
NÚMERO DE PIE
41-42
11
(*)
43-44
11 '1/2
EDAD
TALLA
(*) NUMERACIÓN ESPAÑOLA
23-25
18M-2A
2
26-28
3-4A
4
NÚMERO DE PIE (*)
29-31
32-34
5-6A
7-8A
6
8
35-37
9-10A
10
38-40
11-12A
12
(*) NUMERACIÓN ESPAÑOLA
BEBÉ
MUJER
EDAD
TALLA
15-16
0-6M
00
(*) NUMERACIÓN ESPAÑOLA
AECOC
NÚMERO DE PIE (*)
17-19
20-22
6-12M
12-18M
01
02
23-25
18-24M
04
Numero de Pie (*)
35-37
38-40
TALLA
Octubre 2001
10
12
Pág. 11
AECOC
AECOC
RECOMENDACIONES AECOC PARA LA LOGÍSTICA
RAL -DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES-
BORRADOR – SEPTIEMBRE 2001
PARTE V
Pág. 12