SARA SALINAS GONZÁLEZ CURSO: EL CINE UN RECURSO DIDÁCTICO: TRABAJO FINAL. 1. INTRODUCCIÓN. La película que he elegido es “La Vida es Bella” de Roberto Benigni. La razón principal es que me parece una de las mejores películas que retrata el holocausto nazi, de una manera diferente, a modo de fábula. La actividad se puede desarrollar en el área de Ciencias Sociales, sin embargo al no ser mi área, proyectaría la película en Tutoría o en Medidas de Atención Educativa para fomentar la ecuación en valores. Se plantea dicho visionado para alumnos de la ESO (especialmente del segundo ciclo, ya que en 4º de la ESO se estudia la Segunda Guerra Mundial), en clases de entorno a 20-25 alumnos, teniendo en cuenta que puede haber algún alumno con necesidades educativas a los que haya que adaptar alguna actividad. Respecto a la temporalización hay que tener en cuenta que ya sólo el visionado de la película llevará dos sesiones como mínimo. Con anterioridad habría que tener una sesión introductoria y finalmente dos o tres sesiones (depende de la extensión de los debates) para realizar las actividades tras la proyección. Por tanto, la actividad completa se podría desarrollar entre 4 y 6 sesiones de 50 minutos. Respecto a los objetivos didácticos de esta actividad, realizaré un listado numerado para luego poder identificarlos con mayor facilidad. 1 SARA SALINAS GONZÁLEZ 1. Utilizar la película para conocer aspectos históricos y sociales de la Segunda Guerra Mundial, especialmente la vida de los judíos en los campos de concentración. Analizar la época y el contexto en que se desarrolla: valores, grupos sociales, costumbres, relaciones personales… 2. Aprender a tener una actitud positiva ante situaciones difíciles de la vida así como a desarrollar el sentido del humor. 3. Despertar interés por tener simpatía y buen humor, y crear un clima agradable en todos los círculos, ya sea en clase, con la familia, con los amigos… 4. Fomentar el espíritu crítico y la capacidad de generar opiniones individualizadas. 5. Valorar el cine como recurso didáctico para comprender mejor ciertos temas y analizar elementos de la película tales como sonido, música, personajes principales y secundarios, vestuario, guión… 6. Adoptar una actitud de rechazo ante situaciones y comportamientos racistas y desarrollar un sentimiento de igualdad fomentando los Derechos Humanos. 7. Analizar y comprender nuestra situación actual (social e histórica) y compararla con el pasado con el objetivo de desarrollar actitudes de solidaridad y empatía. 2. FICHA TÉCNICA Y ARTÍSTICA. Título: La vita è bella (La vida es bella) Nacionalidad: Italia, 1997 Duración: 117 minutos. Director: Roberto Benigni Fotografía: Tonino Delli Colli Guión: Roberto Benigni. Vicenzo Cerami Montaje: Simona Paggi. Música: Nicola Piovani Productor: Elda Ferri. Gianluigi Braschi. Intérpretes: Giorgio Cantarini Marisa Paredes Nicoletta Braschi 2 SARA SALINAS GONZÁLEZ Roberto Benigni Premios: Esta película fue ganadora de más de 40 premios internacionales, incluyendo 3 premios Óscar, mejor actor, mejor película extranjera, mejor música original en 1999. 3. SINOPSIS PERSONAL. Estamos en la Italia fascista durante la Segunda Guerra Mundial, Guido es un hombre soñador (Roberto Benigni) que se enamora perdidamente de Dora ((Nicoletta Braschi), una maestra de escuela. Tras diferentes peripecias y entramados cómicos, Guido consigue a Dora, tienen un hijo y monta su ansiada tienda de libros. Sin embargo su sueño se ve truncado cuando toda la familia es obligada a montar en un tren destino a un campo de concentración. Aquí es donde se potencia el optimismo de Guido que se encarga de hacer la vida más agradable a todos a los que quiere, en especial a su hijo Giosué. Con el objetivo de salvar la vida de su hijo y no hacerle ver la crueldad del campo de concentración, se inventa un cuento mediante el cual Giosué vivirá esas semanas con un solo objetivo: ganar un tanque. Es indudable el valor didáctico de esta película fomentando el valor de risa y un modelo de personalidad realmente admirado. De este modo los alumnos pueden reflexionar sobre cómo afrontan ellos las situaciones difíciles y como las afronta Guido (objetivos 2, 4), y lo importante que es pensar en las personas que queremos para hacerles la vida más fácil (objetivo 3). Otro tema muy importante de la película, es la persecución judía durante el régimen nazi. El racismo y xenofobia de esos años hace que millones de judíos sean esclavizados, torturados y finalmente asesinados de mano de la raza “aria”. Así se desarrolla uno de los objetivos primordiales de esta actividad (objetivo 6), la de despertar una actitud negativa frente a dichos comportamiento racistas, así como un sentimiento de indignación e injusticia y hacerles comprender la importancia de conocer estos hechos para evitar que puedan repetirse (objetivo 7). Esta película también pude entenderse como un punto de partida para estudiar la Segunda Guerra Mundial, así como sus repercusiones y sus consecuencias para despertar en los alumnos un espíritu crítico y así desarrollen su propia capacidad de 3 SARA SALINAS GONZÁLEZ reflexión. Y sumado a esto analizar la propia repercusión de la película, criticar la proyección, personajes…(objetivo 1 y 5) 4. BREVE BIO-FILMOGRAFÍA DEL DIRECTOR. Roberto Benigni nació en Manciano Misericordia, Arezzo el 27 de octubre de 1952. Es unos de los actores y directores más importantes de la década de los noventa. De su fruto son diversos monólogos inconformistas como Cioni Mario fu Gaspare di Giulia y debutó en la televisión con un provocador programa Tele-Vacca. Benigni creó un prototipo cómico a raíz de que el director Giuseppe Bertolucci llevase a la gran pantalla su personaje Cioni Mario en 1977. Su humor presenta rasgos típicos, con un personaje muy personal basado en la mímica y expresión personal, juegos de palabras y efectos grotescos. En 1983 fue realizador de la película Tu mi turbi, así como director y actor de proyecciones como: Non ci resta che piangere (1984), Bajo el peso de la ley (Jim Jarmusch, 1988), Soy el pequeño diablo (1988), La voz de la luna (Federico Fellini, 1990), Johnny Palillo (1992),El Monstruo (1995)(Esta última película con una gran expectación y uno de los mayores éxitos del cine italiano). A finales de 1997 se estrenó La vida es bella, con su participación como director y como actor. Se rodó en Cartona, y no sólo la dirigió sino que encarnó el personaje de Guido al lado de Nicoletta Braschi, su mujer en la ficción y en la vida real. Obtuvo por este film el premio especial del jurado en el Festival de Cannes en 1998 y tres premios Oscar al año siguiente: mejor película extranjera, mejor actor y mejor banda sonora. De sus últimas películas, Pinocho (2002), basada en el famoso cuento de Carlo Collodi, obtuvo un importante reconocimiento. En la siguiente página muestro un cuadro que nos ayude a ubicar La Vida es Bella dentro de la producción fílmica de Benigni ya sea como actor y director. 4 SARA SALINAS GONZÁLEZ Año Título director Función 2005 El tigre y la nieve Roberto Benigni Actor Director Guionista 2004 Coffee and cigarettes Jim Jarmusch Actor 2002 Pinocho Roberto Benigni Actor Director 1999 Astérix y Obélix contra César Claude Zidi Actor 1997 La vida es bella Roberto Benigni Actor Director 1994 El monstruo Roberto Benigni Actor Director 1993 El hijo de la pantera rosa Blake Edwards Actor 1991 Night on Earth (Noche en La Tierra) Jim Jarmusch Actor 1991 Johnny Palillo Roberto Benigni Actor Director 1989 La voz de la luna Federico Fellini Actor 1988 Soy el pequeño diablo Roberto Benigni Actor Director Guionista 1986 Bajo el peso de la ley Jim Jarmusch Actor 1979 La luna Giuseppe Bertolucci Actor 1979 Busco asilo Marco Ferreri 1977 Berlinguer, te quiero Giuseppe Bertolucci Actor Actor 5. PUNTOS DE INTERÉS ANTES DEL VISIONADO. Antes de ver la película sería interesante plantear a los alumnos (o que ellos mismos presentasen la actividad mediante un ejercicio de “brain-storm”, ya que si son de 4º de la ESO conocen la Segunda Guerra Mundial) un contexto histórico en torno al cual se desarrolla la película. Así podrían analizar la ficha artística y técnica. Estamos ante una película que es un auténtico canto a la vida, al optimismo, al hecho de que hay que amar la vida sobre todas las cosas. Por tanto habría que fijarse en diferentes escenas. Por ejemplo, se podría prestar especial atención a la escena en la que Guido se hace pasar por un inspector en la escuela donde trabaja Dora con el único 5 SARA SALINAS GONZÁLEZ objetivo de hacerla reír, de conquistarla y de satirizar la mentalidad racista del régimen. Guido también intenta quitar importancia al hecho de que hubiesen escrito en el caballo de su tío “JUDÍO” en señal de amenaza. Otros momentos a los que habría que prestar atención es a las frases usada por Guido, en especial para conquistar a su esposa. Para él la vida es un cuento, una fábula y usa expresiones como “Buenos días princesa”, y se encarga de hacerla reír con la voz de “María, la llave”. Su objetivo es hacerla feliz, hacer feliz a todo el que quiere. Otra escena que considero de especial importancia para entender la situación de la comunidad judía y el desconcierto es en la escena en la que Dora llega a casa y descubre que se han llevado a Guido y a Giosué a la estación. Ella, llevada por el amor a su familia, decide subirse en ese tren que se dirige el campo de concentración, pese a que ella no es judía. Es aquí donde los alumnos deben reflexionar sobre esta situación tan cruel e injusta. A mi parecer toda la película que se desarrolla en el campo de concentración es digna de analizar en detalle, sin embargo me centraré en dos escenas. Una es cuando al comienzo Guido le hace ver a su hijo que están participando en un concurso para ganar un tanque. Así parodia al cabo alemán con el fin de convencer a su hijo que las normas del campo de concentración hay que asumirlas para ganar el premio y que es un privilegio estar allí. Así Giosué vive como un juego su estancia allí y es feliz, el objetivo principal de su padre. Esta secuencia está íntimamente unida al final, cuando la guerra termina y Giosué ve a un soldado salir del tanque gigante y descubre que no sólo ha ganado, sino que su padre no mentía. 6. ASPECTOS A COMENTAR DESPUÉS DE LA PELÍCULA. Tras el visionado de la película, lo primero que se hará es que los alumnos den su opinión crítica, sus reflexiones e impresiones. Sería conveniente, si es necesario, repetir algunas de las escenas que he comentado anteriormente. Es importante que los alumnos simpatizasen de algún modo con el personaje de Guido para entender y comprender la discriminación racista a la que es sometido, a la 6 SARA SALINAS GONZÁLEZ vejación en los campos de concentración y a la crudeza de la situación sin ningún motivo. Si hubiese que hacer una lista de los aspectos a comentar después del visionado serían los siguientes: - Actitud de Guido frente a su mujer. Modo de conquistarla. - Parodia de Guido imitando al inspector. Significado. - Juego –Realidad en el campo de concentración. Comparación: situación del resto de los judíos con respecto a Giosué. (Juego de palabras: puntos de sutura- puntos para ganar el juego). - Fin del juego: el tanque. Impresión de Giosué. 7. ACTIVIDADES. Actividad 1. [Sesión 1. 10 minutos] Antes del visionado de la película, los alumnos tendrían que traer un pequeño resumen o esquema sobre el contexto histórico de la Segunda Guerra Mundial, es particular la situación de racismo y xenofobia que vivieron los judíos dentro y fuera de los campos de concentración. Este trabajo se comentará brevemente antes del visionado, con el fin de que los alumnos sepan contextualizar la película. Actividad 2. [Sesión 1,2 ó 3] Visionado de la película. Actividad 3. [Sesión 2,3. 15 minutos] Comentario de las escenas mencionadas en el punto 6, y comparación con la información que ellos habían trabajado antes de la proyección. Actividad 4. [Sesión 3. 25 minutos] Se les entrega a cada alumno este cuestionario que deben contestar tomándose su tiempo, con el objetivo de que luego se establezca un pequeño debate en los temas más importantes: 7 SARA SALINAS GONZÁLEZ 1. ¿Cuál ha sido el personaje que más te ha gustado y por qué? 2. ¿Qué personaje te parece más censurable de todos? ¿Por qué? 3. ¿Cuáles son las consecuencias que en el futuro podría sufrir el hijo de Guido y Dora? ¿Cómo le afectaría la experiencia que vivió? 4. ¿Crees que la actitud de Guido, ocultándole la verdad a su hijo es correcta? 5. ¿Qué enseñanzas se pueden obtener de la película? ¿Cómo se pondrían en práctica? 6. ¿Qué valores encuentras en la película? ¿Con qué personajes los identificas? Actividad 5. [Sesión 3 ó 4, 20, 25mintuos] En pequeños grupos de 4 ó 5 alumnos, grupos heterogéneos. - Analizar la intolerancia que vivimos en nuestra vida cotidiana ¿Cómo se puede contrarrestar? Los personajes de la película sufren persecución y cautiverio, ¿Cómo en la actualidad se puede superar el racismo? Plantear soluciones pacifistas. Debate en gran grupo, con toda la clase. Actividad 6. [Sesión 4. 20- 25 minutos] En parejas reflexionar sobre nuestra actitud frente a situaciones difíciles: ¿Cómo es nuestra actitud? ¿Cómo debería ser? El profesor o profesora podría introducir a los alumnos el concepto de “asertividad” y “empatía”, y así ubicar mejor el contexto de la actividad. Plantear situaciones prácticas. Se puede hacer un pequeño teatrillo en diálogo para escenificar las diferentes situaciones para intentar pensar en los demás y no en nosotros mismos. Actividad 7. [Sesión 4. 10 minutos] Moraleja de la película. Debate en el cual se debe establecer la moraleja, la enseñanza que nos otorga el visionado. Debe estar consensuado y una vez que se llega a una conclusión dicha moraleja debe escribirse en el encerado. Actividad 8. [25 minutos] Esta actividad puede plantearse como un ejercicio de deberes o para realizarse en clase individualmente dependiendo del tiempo sobrante. 8 SARA SALINAS GONZÁLEZ Los alumnos de manera individual crearán un “cuento” o “fábula” con la misma moraleja que la película. Este cuento puede ser una narración, un teatro, una noticia periodística inventada. El objetivo es que los alumnos potencien su imaginación y lleven a la práctica lo que han aprendido durante estas sesiones. CRITERIOS y MÉTODO DE EVALUACIÓN DE LA ACTIVIDAD. Se valorará la actitud y participación de los alumnos durante todas las sesiones. Los criterios de evaluación se establecerán basándose en los objetivos expuestos anteriormente: - Conocer la situación de los judíos durante la Segunda Guerra Mundial y a raíz de ahí denunciar situaciones de racismo e injusticia, en el pasado y en la actualidad. - Buscar situaciones de salida o alternativa en momentos críticos y decisivos y aprender a desarrollar una actitud asertiva de empatía. - Comprender y valorar las ventajas de tener una actitud positiva frente a la vida, en especial en situaciones duras. Cómo método de evaluación nos centraremos en la observación sistemática de los alumnos, preguntas sobre comprensión a lo largo de las sesiones, la realización de actividades y en especial al trabajo de la actividad 8 (que será para entregar). 8. ANEXOS. Bibliografía: Película: “La Vida es Bella” (Roberto Benigni, 1997) Enciclopedia Encarta 2004. Enciclopedia en la red: Wikipedia. es.wikipedia.org/wiki/La_vida_es_bella www.zinema.com/pelicula/1999/lavidaes.htm es.wikipedia.org/wiki/Benigni Otras películas interesantes de ver con una temática similar: El niño con el pijama de rayas (Mark Herman, 2008) Sería interesante que los alumnos vieran alguna película de Charles Chaplin (La Quimera del Oro, El Gran Dictador…) para que compararan la técnica de Benigni y Chaplin para parodiar situaciones duras (gestos extravagantes, expresión corporal…). Se podría establecer un debate sobre el poder de la risa, hasta dónde se puede uno reír. 9 SARA SALINAS GONZÁLEZ Libros interesantes de leer: El niño con el pijama de rayas. (John Boyne) El Diario de Ana Frank. (Annelies Marie (Anne) Frank) Una vez (Morris Gleitzman) 10