XV Temporada de Conciertos 2009/2010 ORQUESTA DE CÁMARA DEL AUDITORIO DE ZARAGOZA 27 JUAN JOSÉ OLIVES director artístico y titular JULIO PALLÁS fagot primer concierto 11 Obras de J. Guinjoan, D. Milhaud y M. Ravel ORQUESTA DE CÁMARA DEL AUDITORIO DE ZARAGOZA L a Orquesta de Cámara del Auditorio de Zaragoza “Grupo Enigma” realizó su concierto de presentación el 21 de noviembre de 1995. Desde aquella fecha, la OCAZ, el “Grupo Enigma” –que es como se la conoce coloquialmente– ha ido consolidándose, una temporada tras otra, como uno de los proyectos posiblemente más originales y distintos surgidos en los últimos diez años en el panorama de la música española. Gracias al auspicio del Auditorio de Zaragoza, la Orquesta ha desarrollado una ininterrumpida labor, centrada principalmente, desde sus inicios, en la interpretación y difusión de la música de la pasada centuria y de aquella otra escrita bajo el estricto signo de la contemporaneidad. En sus programas, gran parte de la música actual española, y singularmente aragonesa, convive con obras de los “clásicos del siglo XX” y de los autores más significativos internacionalmente de las últimas décadas. Así, el repertorio de la Orquesta abarca desde Schönberg y Stravinski hasta Britten y Boulez; desde Hindemith o Weill hasta Takemitsu o Berio; desde Falla y Gerhard hasta Oliver Pina, Marco o García Abril; sin olvidar a generaciones más jóvenes de compositores españoles (Rueda, Del Puerto, Charles...) y, en particular, aragoneses (Rebullida, Satué, Montañés...). COMPONENTES Fernando Gómez flauta Antonio Nuez flautín José Javier Belda oboe Emilio Ferrando clarinete Julio Pallás fagot Gloria Mª Martínez arpa Juan Carlos Segura piano César Peris percusión Víctor Parra violín I Chus Castro violín II 2 Carlos A. Seco viola Zsolt G.Tottzer violoncello Esteve Colomes contrabajo Juan José Olives director Pero además, por su estilo de funcionamiento, riguroso y flexible a la vez, la OCAZ es un instrumento versátil que ha sido capaz de enfrentarse, cuando fue requerido, al repertorio clásico y romántico, amoldándose, en estos casos, a las exigencias técnicas, musicales y organizativas que estas partituras plantean. En varias ocasiones la OCAZ, ampliando notablemente el número de sus integrantes, ha ofrecido obras sinfónico-corales (como Rosamunda –música incidental completa– o la Misa en Mi bemol, ambas de Schubert, el Réquiem de Fauré o El Mesías de Händel –en la versión de Mozart–), sinfonías de Haydn, Mozart, Beethoven o Schubert y distintas piezas de Rodrigo, Wagner, Britten o Dvorák. 3 Desde la pasada temporada, la Orquesta de Cámara del Auditorio “Grupo Enigma” –������ ������� en absoluta sintonía con los objetivos artísticos y culturales que desde el principio han guiado su trayectoria– emprende una importante iniciativa de colaboración con la Facultad de Educación de la Universidad de Zaragoza. Mediante un convenio establecido entre la propia Universidad y el Ayuntamiento, los seis conciertos de temporada de la Orquesta, precedidos de otras tantas conferencias, forman parte de una asignatura que, con el título “La música y el concepto de modernidad y vanguardia. Perspectivas teóricas y contexto práctico”, es ofrecida dentro del programa de créditos de libre de elección de la mencionada Facultad. Las conferencias, impartidas por personalidades de reconocido prestigio de nuestro país, glosan los contenidos de cada uno de los programas, sirviendo de antecedentes “teóricos” al desarrollo “práctico” de la asignatura ejemplificado en el concierto. Hoy por hoy, la Orquesta puede enorgullecerse de ser una de las formaciones de estas características más ampliamente reconocidas en España. Invitada a participar en distintos festivales y ciclos, ha visitado, entre otras ciudades, Madrid, Barcelona, Alicante (Festival Internacional de Música Contemporánea), La Coruña, Lugo, El Vendrell (Festival Internacional de Música Pau Casals), La Habana (Cuba), Huesca, Murcia, Segovia (Semana de Cámara del Festival Internacional), Burgos, Jaén, Valencia (“Ensem’s”), Las Palmas de Gran Canaria, Málaga (Festival de Música Contemporánea), Santander, Universidad de Alcalá de Henares (Madrid), Gran Teatro del Liceo (Barcelona)… En Zaragoza, además de sus conciertos de temporada y extraordinarios, la Orquesta realiza, desde 1997, una importante labor de difusión y conocimiento de la música entre los más jóvenes. Los Conciertos Pedagógicos y el Concierto en Familia han ido congregando en torno a la música, año tras año, a más de cinco mil escolares. Solistas como Carmen Linares, Enrique Baquerizo, Katharina Rikus, Michel Bourdoncle, Albert Atenelle, Guillermo González, Ananda Sukarlan, Carles Trepat, Asier Polo o Ernesto Bitetti han colaborado con la Orquesta a lo largo de estos años. En el capítulo de grabaciones tiene en su haber un disco enteramente dedicado a Joaquim Homs (que obtuvo las mejores críticas y fue destacado como disco excepcional en las revistas “Ritmo” y “Scherzo”), un segundo cedé que reúne obras de compositores actuales aragoneses (Pérez Sen, Bráviz, Satué, Montañés, Rebullida y Oliver Pina) y sendos monográficos, de reciente aparición en el mercado, dedicados a Ángel Oliver y Luciano Berio. Como orquesta sinfónica existe, además, un cedé con la “Misa en Mi bemol” de Schubert. También ha realizado grabaciones para RNE-Radio Clásica y Catalunya Ràdio. 4 5 Entre sus proyectos más recientes hay que destacar la realización del espectáculo “Carmina Burana” de Orff con la compañía de danza JIN XING en el Palacio de Congresos de la EXPO 2008, así como el espectáculo “Metrópolis” con la compañía de Teatro Che y Moche. Asimismo, hay que reseñar su participación en el Festival Internacional de Música de Torroella de Montgrí (Gerona), en el Festival Aujourd’hui Musiques de Perpiñán (Francia) y en el MNCARS (Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid), con gran éxito de crítica y publico. Entre otras orquestas, Juan José Olives ha dirigido a la Orquesta de Cámara del Palau de la Música Catalana –de la que fue Director Titular y fundador–, Orquesta Sinfónica de Tenerife, Sinfónica de Asturias y Sinfónica del Principado de Asturias, Sinfónica de Málaga, Bética Filarmónica de Sevilla, Orquesta Ciudad de Granada, Orquesta Clásica de La Laguna, Orquesta de Cámara de l’Empordà, Sinfónica de Murcia, Orquesta de la Radio de Rumanía, Sinfónica de Radiotelevisión Española, Orquesta Sinfónica de la Región de Avignon-Provence, Orquesta Ciudad de Barcelona y Nacional de Cataluña, Sinfónica de Baleares “Ciudad de Palma”, Luxembourg Sinfonietta, Joven Orquesta Nacional de España, Orquesta de Cámara Ciudad de Málaga, Orquesta Sinfónica de la Comunidad de Madrid, Orquesta Sinfónica de Extremadura, etc. En 1995 fundó la Orquesta de Cámara del Auditorio de Zaragoza “Grupo Enigma”, agrupación de la que es, desde entonces, Director Titular y Artístico. Ha grabado cuatro monográficos dedicados, respectivamente, a Joaquim Homs, Ángel Oliver Pina, Luciano Berio y Paul Hindemith –este último de próxima aparición–, así como los cedés Compositores Aragoneses y el dedicado a la Misa en Mi bemol de F. Schubert. También ha grabado, con la Orquesta Ciudad de Barcelona, un cedé íntegramente dedicado a la obra orquestal de Joaquim Homs. Asimismo, ha realizado grabaciones para RNE (Radio 2) y Catalunya Música. JUAN JOSÉ OLIVES director artístico y titular N acido en Santa Cruz de Tenerife, Juan José Olives realizó sus estudios musicales en el Conservatorio de su ciudad natal y posteriormente en Barcelona (Dirección de Orquesta con Antoni Ros Marbà y Composición con Josep Soler), en la Hochschule für Musik de Viena (Dirección con O. Suitner y Composición con F. Cerha), y en los cursos de Dirección de Orquesta de la Sommer-Akademie de Salzburgo con F. Leitner y D. Epstein. 6 Con una extensa trayectoria pedagógica en distintas áreas de la música, Juan José Olives es, desde 1989, catedrático de Dirección de Orquesta en el Conservatorio Superior de Música de Aragón. Compositor y licenciado con Grado en Filosofía por la Universidad de Barcelona –con una “tesina” titulada “Reflexiones sobre la disonancia: una aproximación a la obra de A. Schönberg”, trabajo que fue dirigido por D. Emilio Lledó–, en la actualidad, y desde hace varios años, realiza estudios sobre temas relacionados con la fenomenología de la música y, más en concreto, sobre Ernest Ansermet y el problema de la constitución de la música como fenómeno de consciencia. 7 JULIO PALLÁS fagot J ulio Pallás realiza sus estudios musicales en el Conservatorio Superior de Música de Valencia con el profesor D. José Enguidanos, donde se titula como profesor superior de Fagot, obteniendo Premios de Honor en los Grados Medio y Superior. Asimismo, completa su formación realizando cursos de perfeccionamiento con los profesores J. Meszaros, O. Danzi, D. Damiano, V. Menghini y F. Warnock. Como solista ha interpretado gran parte del repertorio de fagot y de música de cámara, siendo miembro de agrupaciones como Promúsica Instrumentalis Ensemble, Zelenka Ensemble, Quintet de Vent Manuel Palalu, Quinteto Zaragoza y Quintet Cuesta, con el cual participó en una grabación de un cedé con obras de los compositores Ligeti, Hindemith y Nielsen. Julio Pallás ha colaborado con la Orquesta Sinfónica de Valencia, Grupo Mare Nostrum, Grup Instrumental de Valencia, Orquesta de Cámara Joaquín Rodrigo y Orquesta Nacional de España, realizando grabaciones para RNE y TVE. 8 9 COMENTARIOS AL PROGRAMA La alegría de crear En 1985 empieza a desempeñar su función docente como profesor en el Conservatorio Profesional “Mestre Vert” de Carcaixent (Valencia), pasando posteriormente por otros centros como el Conservatorio Profesional de Música de Almansa (Albacete) y el Conservatorio Profesional de Música de Cullera (Valencia). Además, imparte cursos de perfeccionamiento en diferentes instituciones y conservatorios españoles. En la actualidad, Julio Pallás es profesor responsable de la cátedra de Fagot en el Conservatorio Superior de Música “Joaquín Rodrigo” de Valencia y del Conservatorio Superior de Música de Aragón en Zaragoza como profesor asociado, y es miembro de los grupos de cámara Valldigna Ensemble y Llevant Ensemble, así como de la Orquesta de Cámara del Auditorio de Zaragoza “Grupo Enigma”. E n la música del compositor catalán Joan Guinjoan (Riudoms, Tarragona, 1931), la emoción siempre gana la partida a cualquier aspecto técnico del oficio al que ha dedicado su vida, el oficio de componer, el arte, en definitiva, de comunicar emociones a través de la materia sonora. Y si, por encima de cualquier valoración técnica y estética, queremos buscar un nexo de unión entre los tres compositores que figuran en el programa –Joan Guinjoan, Darius Milhaud y Maurice Ravel– ese lazo común es la alegría de crear. Mantiene intacta Guinjoan esa vitalidad creativa, junto a un sentido del humor y una mirada irónica que nunca pierde de vista sus origenes humildes. El apego a la tierra, a las costumbres y a las músicas populares de su Riudoms natal nutren su sinceridad expresiva. “Nunca me he sentido ligado a una generación determinada ni, por supuesto, he pretendido crear escuela alguna”, nos dice con absoluta sinceridad, sentado frente al piano del estudio de su domicilio barcelonés. Y eso lo dice uno de los pocos autores españoles que pueden presumir en vida de ser considerado todo un clásico –entre sus muchos galardones destaca el Premio Iberoamericano de la Música Tomás Luis de Victoria– que felizmente, a pesar de su delicada salud, sigue al pie del cañón, con la ilusión del creador intacta; basta ver la emoción que siente al mostrarnos la partitura de su flamante Sinfonía n.º 3, que se estrenará en mayo de 2010 en el Auditori de Barcelona, en un concierto de la Orquesta Sinfònica de Barcelona y Nacional de Cataluña (OBC), bajo la dirección de Ernest Martínez Izquierdo. “Siempre que se acerca un estreno importante me pongo muy nervioso, eso es algo que no se pasa con la edad, al contrario, siempre sientes miedo a no estar a la altura de las circunstancias”. Hombre ligado a la tierra, Joan Guinjoan dejó las tareas el campo para iniciar su aventura como músico en Barcelona a los 21 años. Discípulo de Taltabull, completó su formación en l´École Normal de París y en la Schola Cantorum, con Pierre Wissmer. En sus años de aprendizaje en París, al tiempo que se empapaba 10 11 de las vanguardias, fue pianista “de café” para ganar su sustento. Ha sido concertista de piano, director del conjunto instrumental Diabolus in Música, divulgador y crítico musical, pero, por encima de todo, es y se siente compositor. La búsqueda de un lenguaje más libre, fruto del dominio de las más diversas técnicas y estéticas, desde el dodecafonismo y el serialismo al grafismo y la música flexible, le dieron un rico bagaje para emprender su propio camino; la bellísima Música per a violoncel i orquestra, de 1975, revisada en 1980, marca un nuevo rumbo, de mayor expresividad, claridad y perfección formal. La variada percusión, la rica paleta orquestal, la vitalidad rítmica y la riqueza tímbrica se convierten en señas de identidad de una música cada vez más cálida, sutil e imaginativa que ha dado frutos tan significativos como el impactante Homenaje a Carmen Amaya, Passim Trio, el Concierto para piano, la ópera Gaudí, con libreto de Josep Maria Carandell, Self-Paráfrasis (1997), el excepcional Concierto para clarinete, o la intensa Simfonia n.º 2, Ciudad de Tarragona (1999). El título GIC-1979 tiene una estrecha relación con una versión anterior (GIC-1978) dedicada al Grup Instrumental Catalá, que la estrenó en las Semanas de Música Catalana de Berlín, bajo la dirección de Carles Santos. “Esta obra trata de fusionar los elementos más diversos con el fin de obtener una síntesis de dististas culturas musicales. Su lenguaje no pertenece a ningún sistema ortodoxo sino que obedece, ante todo, a impulsos de orden sensorial y emotivo”, escribe el compositor. “Los ritmos exóticos evidencian las alusiones al music hall y la simplicidad formal puede dividirse en dos secciones”. Tras el colorido, la tensión y la flexibilidad que anima la primera sección, Guinjoan propone una acción instrumental “donde se suceden con carácter de improvisación unos a otros los soli de los seis intérpretes y se concretan los motivos antes anunciados, a través de un ritmo afro-cubano que en forma de ostinato tiene como soporte el sonido fundamental Do. La ironía de los glissandi y la sensación de tonalidad mayor al final de la obra añaden pinceladas de humor a un ambiente tranquilo y sereno”. La obra exige un ritmo muy flexible, cada instrumento parece que improvisa, pero 12 todo es fruto precisamente de un laborioso trabajo. Frente al experimentalismo de la época, GIC supuso una bocanada de aire fresco y sigue siendo una de sus obras más interpretadas. Escrito por encargo del Centro para la Difusión de la Música Contemporánea y dedicada al Grupo Círculo, el Concierto para fagot (o saxo) y conjunto instrumental se estrenó en la Bienal de Zagreb en 1989 en su redacción original. “La obra tiene una gran afinidad con la forma concerto, a pesar de su libertad conceptual. En este sentido, el único movimiento que comporta puede sintetizarse bajo el simple esquema A-B-C. Precedida de una introducción, la primera sección es la más compleja e importante, destacando en ella el discurso temático del instrumento solista, compuesto por varios motivos dialogantes que forman en su conjunto una amplia frase en la que el estilo barroco y el free jazz se fusionan entre sí. Esta sección, impregnada de tensiones, contrasta con el clima evocador y nostálgico de la parte central (Calmo), en la que aparece una melodía de origen popular y modal. Una breve Cadenza da lugar a la última sección desarrollada simétricamente en forma de variaciones, que recuerdan de nuevo un estilo jazzístico trasplantado a una variada gama de ritmos exóticos”. Tensión, timbre y ritmo son, pues, los elementos principales que resumen cada sección, conformando una partitura de enorme atractivo y brillante escritura virtuosística del instrumento solista. Nada mejor que la música de Darius Milhaud (Marsella, 1892-Ginebra, 1974) para seguir disfrutando con una simplicidad que da la espalda al gigantismo sinfónico apuntalado por Mahler, Strauss y el primer Schönberg. Tras crear una curiosa trilogía de tema mitológico que hoy conocemos como óperas-minuto, el compositor francés siguió su personal búsqueda de la claridad, la simplicidad y la sutil ironía bañada en colores mediterráneos que caracteriza una extensa obra que se conoce poco y mal, y comprende nada menos que 443 números de opus que abarcan todos los géneros y formas: entre sus joyas, el ballet El buey sobre el tejado, la ópera Cristóbal Colón, la Suite provenzal, La creación del mundo, Saudades do Brasil), numerosas 13 PROGRAMA obras concertantes, doce sinfonías de madurez y, por supuesto, esas seis Pequeñas Sinfonías escritas entre 1917 y 1923 para un limitado número de instrumentos, con plantillas que oscilan entre el septeto que precisan Pastoral, Op. 49 y Serenata, Op. 71), el noneto en Primavera, Op. 43), o los diez instrumentos de cuerda o viento en el resto, además de la muy singular plantilla de la Op. 79, capaz de unir las voces de oboe y el violonchelo a un cuarteto vocal. Su estructura en tres movimientos remite a las prácticas del siglo XVIII, y en ellas se respiran aires populares, texturas transparentes, tímbricas exquisitas, y la sensualidad y luminosidad de su amada Provenza. Hay en esta música frescura, optimismo vital y alegría de crear. Cierra el programa una obra maestra de Maurice Ravel (Ciboure, 1875-París, 1937), el ballet Ma mère l´oye (Mi madre la oca) en una versión de cámara. Música de desbordante poesía y refinamiento sonoro, creada como piezas infantiles para piano a cuatro manos –las escribió para los hijos de sus amigos, los Godeski– que respirar la máxima sobriedad y simplicidad. Tras su estreno en 1910 en la Sala Gaveau de París, Ravel orquestó las piezas al año siguiente y con ellas dio forma a un ballet inspirado en los cuentos de Charles Perrault, la condesa de Aulnoye y Madame Leprince de Beaumot, añadiendo un preludio, un nuevo episodio y varios interludios. Basta enumerar los títulos de las piezas para palpar sus evocadoras y sutiles atmósferas: Preludio (Muy lento), la Danza de la rueca (Allegro), Pavana de la Bella durmiente del bosque (Lento-Allegro-Movimiento de Vals moderado), Las entrevistas de la Bella y la Bestia (Movimiento de Vals moderado), Pulgarcito (Muy moderado), Laideronnette, Emperatriz de las pagodas (Movimiento de marchaAllegro-Muy moderado) y El jardín mágico (Lento y Grave). En definitiva, una obra maestra que evoca el mundo de los cuentos y de los sueños de infancia con la magia sonora de uno de los más fascinantes creadores del siglo XX. Javier Pérez Senz Periodista y crítico musical de El País, Radio Clásica y Scherzo primera parte primer concierto J. Guinjoan GIC-1979 duración aproximada 13 min. J. Guinjoan Concierto para fagot y conjunto instrumental duración aproximada 16 min. Julio Pallás fagot segunda parte D. Milhaud Tres sinfonías de cámara La primavera, Op. 43 Pastoral, Op. 49 Serenata, Op. 71 duración aproximada 12 min. M. Ravel Ma mère l’oye (versión para orquesta de cámara de D. Walter) ORQUESTA DE CÁMARA DEL AUDITORIO DE ZARAGOZA Pavane de la Belle au bois dormant Petit Poucet Laideronnette, Impératrice des pagodes Les entretiens de la Belle et de la Bête Le jardin féerique duración aproximada 20 min. JUAN JOSÉ OLIVES director artístico y titular 14 Instrumentos de Percusión y Arpa cedidos por el Conservatorio Superior de Música de Aragón CALENDARIO DE CONCIERTOS segundo concierto diciembre Obras de A. Berg y W. A. Mozart Juan José Olives director Víctor Parra violín Francisco Jaime y Pantín piano tercer concierto enero Obras de C. Cruz de Castro, T. Marco, J. J. Olives y J. Cervelló Juan José Olives director Trino Zurita violoncello cuarto concierto febrero Obras de C. Aliaj, A. Aracil, J. Zárate, C. Halffter, J. M. López y S. Lanchares José Luis Temes director invitado Isabel Villanueva viola quinto concierto abril Obras de G. Erkoreka, L. de Pablo y L. Berio Juan José Olives director Alda Caiello mezzosoprano sexto concierto junio Obras de J. M. Bru, G. Mahler, S. Brotons y F. Schreker Juan José Olives director Alfredo García barítono Programación incluida en el plan de créditos de libre elección de la Universidad de Zaragoza Diseño gráfico: Inma Grau · Imprime LA MODERNA · D.L.: Z-3812-2009 · La organización se reserva el derecho de variaciones de fechas y artistas por causa de fuerza mayor. 20,15 horas