DOSSIER PRENSA EDIPO REY -iraya y premio

Sinopsis
Edipo reina en Tebas contando con la veneración del pueblo y el amor de Yocasta, la viuda de
Layo, el rey muerto, ahora convertida en su esposa. La ciudad está asolada por numerosos males y
sus habitantes acuden a Edipo para que interceda por ellos. Desde Delfos, desde el altar de Apolo
llega la noticia, traída por Creonte, que señala a quien mató a Layo como causante de todos los
males. Sólo su castigo salvará a Tebas.
Edipo se compromete ante el pueblo con castigar al culpable. Tiresias, el ciego adivino, previene a
Edipo y le ruega que mida sus palabras porque su destino está señalado por Apolo. Tras la muerte
del rey de Corinto, Pólibo, al que Edipo considera su padre, una terrible verdad llegará hasta el
trono de Tebas: Edipo es el causante de la muerte de Layo y Yocasta, la viuda y esposa de Edipo, es
realmente su propia madre.
Ante este horror, Yocasta se quita la vida y Edipo ante el cadáver de su madre y esposa, se arranca
los ojos desesperado y reclama el castigo que él mismo prometió para el culpable y así salvar a
Tebas.
La producción. Génesis del proyecto
Una vez más nos encontramos ante una obra clásica, Edipo Rey y uno de los escritores más
relevantes del teatro grecolatino, Sófocles. Una vez más la arena del teatro Romano de Mérida,
asiento natural de las grandes tragedias y el más hermoso escenario.
Al igual que lo hiciera Edipo nos ponemos en manos del destino para llevar a cabo esta
desgarradora historia. Imprevisible argumento ante el cual nos hemos rendido actores, directores,
críticos, intelectuales, a lo largo del tiempo, con el objetivo de ofrecer al público una construcción
del drama de Sófocles desde el más absoluto respeto y admiración. Ese destino que marca la vida de
Edipo, marcará igualmente el proceso creativo en el que nos veremos inmersos durante largo
tiempo. Un destino que estará fuertemente ligado a la ilusión, el empeño y la emoción con que
Teatro del Noctambulo aborda este nuevo espectáculo.
Conscientes de la grandeza del texto de Sófocles, y de su universo teatral, nos entregaremos
incondicionalmente, para lograr así un espectáculo que enraíce profundamente en la memoria del
público.
Reparto
José Vicente Moirón EDIPO
Memé Tabares
YOCASTA
TIRESIAS
Javier Magariño
Gabriel Moreno
CREONTE
Juan Carlos Castillejo SACERDOTE
Camilo Maqueda
MENSAJERO
PASTOR
Jesús Manchón
Francis Quirós
CRIADO
Cuadro artístico y técnico
Versión: Miguel Murillo
Dramaturgia: Denis Rafter y Miguel Murillo
Composición Musical: José-Tomás Sousa
Diseño de iluminación: Alberto Álvarez Cruz
Diseño de vestuario: Rafael Garrigós
Diseño de escenografía: Juan Sebastián Domínguez
Caracterización y maquillaje: Pepa Casado
Máscaras: Pepa Casado
Interpretación musical: Acetre
Voces de Acetre: Ana Jiménez, Ana Márquez, Laura Ferrera
Realización de vestuario: Luisi Penco y Laly Moreno
Realización de escenografía: Trasto Decorados
Técnico de iluminación: Márcia Conceição
Técnico de sonido: Alexandre Damião
Maquinista: Alexandre Damião
Fotografía: Vicente Sánchez Román, Jero Morales
Fotografía Cartel : Félix Méndez
Diseño gráfico: Diego Pérez
Ayudantes de maquillaje: Pilar Brinquete, Nina Moirón
Ayudantes de producción: Jesús Vicho, Rosa H. Leralta
Ayudante de dirección: Cristina D. Silveira
Producción ejecutiva: Isabel Montesinos
Dirección: Denis Rafter
Colaboran: Ayuntamiento de Novelda (Badajoz), Teatro López de Ayala,
Edificio Badajoz Siglo XXI-Obra Social Caja de Badajoz, Frutas Aranzazu.
Agradecimientos: Marilán Pérez, Manuel Vázquez, Gloria Aceituno.
Edipo. Desde la puesta en escena.
Tras el contacto que mantuve con Sófocles, dirigiendo Ayax y a Teatro del Noctámbulo,
mi relación se estrecha un poco más con el autor a través de otra de sus tragedias, Edipo
Rey, la obra magistral de Sófocles, perfecto en su estructura, sublime en su poesía y potente
en su presentación de los personajes. Pero en el fondo es un cuentacuentos y la historia de
un hombre, un ser humano con todo, sus virtudes y defectos. No es solo su destino ni los
dioses los que le llevan a su perdición sino un defecto fundamental en su carácter como
hombre, es decir, su rabia incontrolable y fulminante. Mata a un desconocido que se pone
en su camino por su falta de auto-control. Es un crimen sangriento e injusto, y el precio
que tiene que pagar por este acto frenético es caro y trágico.
Pero es el hombre Edipo el que nos conmueve y sus intentos de deshacer lo que ha hecho;
con la aceptación de que no tiene marcha atrás asume su terrible castigo y él mismo se
impone su pena.
Pero ciego se ve con más claridad, y a través del sufrimiento tiene más luz. Pasando por su
noche negra descubre la razón y el sentido real de la vida.
Hay bastante en común en la historia de Edipo con acontecimientos que pasan hoy día en
el mundo, pero con una gran diferencia, los que abusan del poder y cometen crímenes no
se arrepienten. Siempre es culpa de otros. En el caso del gran héroe griego, reconoce que la
culpa solo la tiene él, ni siquiera responsabiliza a los dioses.
En mi lectura como director no voy a demostrar a través de la puesta en escena ningún
paralelismo contemporáneo. No hace falta porque Sófocles lo dice todo, él ha entendido
perfectamente que el hombre es universal y cualquier hombre de cualquier época, raza o
religión es capaz de cometer los mismos errores, los mismos crímenes.
Pero eso sí, nos muestra también su esperanza de que algún día no sea así, de que el ser
humano se dé cuenta que el camino hacia la tragedia y el desastre es la maldad, mientras
que el camino hacia la armonía y felicidad es la bondad
Denis Rafter.
Director
Home / Noticias / Resultado Premios del Público en la 18ª Feria deTeatro de Castilla León.2015
Fptografía realizada por José Vicente
Resultado Premios del Público en la 18ª Feria
in Noticias 31 agosto, 2015 1 Veces visto
Teatro del Noctámbulo, Baobab Teatro y Albadulake triunfan en la décimo octava
edición de la Feria de Teatro de Castilla y León
Las compañías extremeñas Teatro del Noctámbulo y Albadulake logran las menciones de Mejor
Espectáculo de Sala y Mejor Espectáculo de Artes de Calle por sus producciones ‘Edipo Rey’ y ‘Las
Expertas’, respectivamente. Finalmente, la Asociación ‘Amigos del Teatro’ de Ciudad Rodrigo otorgó el
galardón de Mejor Espectáculo para público infantil y familiar a ‘Luppo’, el estreno absoluto con el que
la compañía gallega Baobab Teatro participaba en la cita escénica. Organizada por la Consejería de
Cultura y Turismo, la Feria de Teatro de Castilla y León ha celebrado su décimo octava edición entre los
días 25 y 29 de agosto en la localidad salmantina de Ciudad Rodrigo.
Un año más, la Asociación ‘Amigos del Teatro’ de Ciudad Rodrigo que, desde hace once años, integran
más de mil socios, ha dado a conocer los espectáculos más votados durante esta última edición de la Feria
de Teatro. Así, la conocida historia del reinado de Edipo en Tebas ha conquistado a los miembros de la
Asociación, que ha otorgado con sus votos a la tragedia griega que proponía Teatro del Noctámbulo la
mención de Mejor Espectáculo de Sala. Bajo la dirección y dramaturgia del irlandés Denis Rafter, la
compañía extremeña ponía en escena la obra de Sófocles el pasado jueves, 27 de agosto, en el marco del
programa de la Feria de Teatro de Castilla y León, cuya décimo octava edición se ha desarrollado en la
localidad salmantina de Ciudad Rodrigo entre los días 25 y 29 de agosto.
Procedentes también de Extremadura, comunidad con la que la Feria de Teatro mantiene estrechos lazos
desde hace años, Albadulake ha sido otra de las compañías galardonadas, en este caso con la mención de
Mejor Espectáculo de Artes de Calle por ‘Las Expertas’.
Finalmente, el estreno absoluto de ‘Luppo’, con el que la compañía gallega Baobab Teatro participaba en
esta edición ha sido el elegido como Mejor Espectáculo para público infantil y familar.
Este año, la Feria de Teatro de Castilla y León ha contado con los trabajos de 40 compañías procedentes
de Chile, Italia, Portugal y nueve comunidades autónomas de nuestro país. 35.000 espectadores
disfrutaron durante cinco intensas jornadas de un total de 49 representaciones en el marco de su
programación oficial, además de los 256 programadores culturales, gestores y distribuidores acreditados
en esta edición que concluía el pasado sábado, 29 de agosto.
La crítica ha dicho…
Insuperable Moirón en Edipo Rey
(Jose Manuel Villafaina)
“Un montaje repleto de calidades formales en todos sus elementos artísticos -escenografía,
vestuario y máscaras, luces, música, interpretación. Un montaje impecable donde el juego
matemático del destino -como marca el reloj de la escenografía- está en su justo punto, sin fisuras ni
concesiones.”
“Cuantiosos han sido los espectáculos de "Edipo rey" de Sófocles representados en el Festival a lo
largo de su historia. Y creo que este último -montaje de la compañía extremeña Teatro del
Noctámbulo- ha elevado el listón de las mejores producciones anteriores de la tragedia: la
innovadora de la compañía de José Luis Gómez en 1982 (en versión de A. García Calvo, dirigida
por el griego Stavros Doufeixis) y la del grupo portugués La Comuna en 1988 (dirigida por Joao
Mota), representadas con perfección en los espacios del teatro romano y el anfiteatro
respectivamente.”
“En la interpretación, todo el elenco está espléndido, pero la estrella es José Vicente Moirón
(Edipo) que realiza una insuperable exhibición de sus recursos dramáticos. Despliega, en un estado
de gracia absoluto y permanente, una increíble energía en los movimientos y en el ejercicio de la
declamación -de cadencias y anticadencias de tonos- que palpitan con brillo en las imágenes
dramáticas y en las palabras poéticas en torno a ese fatalismo que sopla sobre su personaje.
Destacan también Javier Magariño (Tiresias), desconocido, bordando el nada fácil personaje del
metafórico ciego y Gabriel Moreno (Creonte) imprimiendo seguridad y mucho oficio a un
personaje bien cuestionable. Pero, sobre todo, luce un inspirado coro de suplicantes que interviene
declamando -con Francisco Quirós, Jesús Manchón, Camilo Maqueda y Juan C. Castillejo”
“La función fue largamente y fervorosamente aplaudida por el numeroso público asistente, puesto
en pie.”
Crítica completa: http://www.artezblai.com/artezblai/edipo-reysofoclesteatro-del-noctambulo60festival-de-teatro-clasico-de-merida.html
BUTACA EN ANFITEATRO
‘Edipo Rey’, o elegancia, sabor y fidelidad
(HUGO ÁLVAREZ DOMÍNGUEZ)
“Hace unos días comentaba que no siempre es fácil trasladar los espectáculos pensados para
Mérida fuera de la propia Mérida sin que se resienta el resultado, pero aquí se ha sabido salvar esa
ausencia, reformulando el espectáculo y sabiendo el tipo de espacio en el que se va a exhibir.”
“Denis Rafter ha construido un espectáculo sobrio pero elegante, focalizado en la palabra y con
fuerte fidelidad a los cánones establecidos de la tragedia griega que permite seguir este clásico de
Sófocles con una fidelidad estética y estilística que ya rara vez se puede apreciar en los teatros: se
han visto muchos Edipos, pero pocas veces se han acercado tanto al ideario general que todos
tenemos en la cabeza cuando hablamos de esta obra como lo hace Rafter en su versión.”
“El Edipo que interpreta José Vicente Moirón, que se acerca al Rey de Tebas en un perfecto
ejercicio que pone en una balanza el aliento poético y la voluntad de verdad; huyendo siempre de
excesos y patetismos, y manteniendo al personaje con una dignidad intachable incluso en los
momentos más duros. Sobre su estupenda interpretación pivota el resto de un reparto que tiene
claro el código en el que debe trabajar –todos siguen la misma tónica, algo tan básico pero a la vez
tan difícil-, en el que destaca el Tiresias visionario de Javier Magariño –lleno de sabor-; y que
completan con válida honestidad Memé Tabares –Yocasta más expresiva que incendiaria y el
resto del reparto en su totalidad.”
“Si esta propuesta fuera de Mérida es sin duda notable, no cabe duda de que en Mérida –con el
añadido del espacio- habrá sido todavía más brillante si cabe; y también eso hay que valorarlo como
merece. Fuertes, cálidos y merecidos aplausos del público en la representación que presencié.”
Crítica completa: https://butacaenanfiteatro.wordpress.com/2015/03/31/edipo-rey-o-eleganciasabor-y-fidelidad/
EDIPO REY
LA DIMENSIÓN HUMANA
(José Ramón Díaz Sande)
“ Edipo Rey de Sófocles, una producción del Teatro del Noctámbulo, que viene avalado con unas
espléndidas credenciales, ya que ha sido el espectáculo que más espectadores ha reunido en Mérida:
sobrepasaron los 10.000. No le fue a la zaga en Madrid, pues en sus dos únicas funciones de fin de
semana - 21 y 22 de marzo - en el Teatro Bellas Artes, tuvo el aforo prácticamente completo. Y si
en Mérida se oyeron fervorosos los aplausos, a juzgar por las crónicas, en Madrid se repitieron.
Toda esta información apunta la bondad y éxito del espectáculo, que, tras ver su representación, hay
que ratificar.”
“La recitación por parte de los actores, mantiene ese tono natural y una unidad interpretativa, que
es de agradecer. Llama considerablemente la atención Memé Tabares como Yocasta, que nos
entrega un personaje lleno de matices como esposa y madre, hasta desembocar en su final
trágico. Gabriel Moreno nos entrega un Creonte sosegado y humano, muy creíble, así como
cercano al resto de los personajes y a los propios espectadores. Javier Magariño se encarna en
un Tiresias, al que se le ha despojado de cierta magia, haciéndolo más humano. “
“José Vicente Moirón crea un Edipo que transita por una innumerable cadena de emociones y
sentimientos, los cuales matiza magistralmente consiguiendo que veamos al hombre Edipo, más
que al distante Rey. Está en la línea de la naturalidad, no naturalismo, que he apuntado desde el
principio. Consigue que su tragedia final nos llegue sin melodramatismos.”
“Este Edipo Rey es un montaje que nos transmite una historia comprensible, en el que el
ritmo es crucial en todo momento. Hay un claro trazado de los personajes y posee la virtud
de lograr que un lenguaje literario huya de la grandielocuencia para, sin perder su belleza
literaria, nos resulte muy cercano.”
Ver crítica completa en madridteatro.net
LA INTERPRETACION CORRE A CARGO DE LA COMPAÑIA 'TEATRO DEL NOCTAMBULO', CON EL ACTOR JOSE VICENTE MOIRON
COMO PROTAGONISTA
La crueldad del destino de 'Edipo Rey' marca el final
del Festival de Mérida
JAVIER GARCIA. MERIDA-
“La música del grupo extremeño Acetre envuelve al público emeritense en un engranaje basado en
la calidad instrumental y vocal, ya que es capaz de realizar armonías delicadas y composiciones
griegas realmente sobrecogedoras.”
“El elenco de la compañía 'Teatro del Noctámbulo', encabezado por el extremeño, José Vicente
Moirón, en el papel de Edipo, escenifican la tragedia del destino del rey de Tebas. En su rol como
protagonista, Moirón destaca por su fuerza en el escenario y su capacidad de interpretación, capaz
de transmitir al público sentimientos de toda índole.”
Crítica completa: http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/escenarios/crueldad-destinoedipo-rey-marca-final-festival-merida_822774.html
Más de 10.400 espectadores disfrutaron con “Edipo Rey”
(Isabel Barrena)
Noticia completa: http://www.extremadura7dias.com/noticia/mas-de-10400-espectadoresdisfrutaron-con-edipo-rey
EDIPO REY COMO CIERRE DE LUJO EN LA CATEDRAL
DE CORIA
“Un enorme José Vicente Moirón como Edipo y la gran interpretación de Memé Tabares en el
papel de Yocasta destacaron en la narración del drama, con una técnica vocal que hizo evidente la
gran experiencia y buen hacer del elenco. Hemos de mencionar sin duda el comienzo a cargo de
Javier Magariño, que representa un Tiresias magistral y que engancha desde el primer minuto por su
fuerza y magnetismo.”
Noticia completa: https://festivalclacon.wordpress.com/noticias
Un 'Edipo rey' memorable
“Es uno de esos montajes que se acomodan en los recovecos de la memoria y permanecen durante
años en el recuerdo del espectador.”
“Este 'Edipo rey' no sólo es uno de los tres mejores espectáculos representados en la edición actual
del Festival de Mérida, sino que además puede compararse sin desdoro con cualquiera de los
'Edipo' programados en las 60 convocatorias del certamen; y han sido muchos.”
“Mención especial merecen los coros. La integración de los cantos en el espectáculo dramático es
perfecta. El resultado es de una belleza mágica, sobrecogedora.”
Crítica completa: http://elpostigodelara.blogspot.com.es/2014_08_01_archive.html
El blog de Merche Barrado
Merche Barrado
Edipo Rey: Menos complejos, más teatro
“El rigor intelectual, la sensibilidad dramática y el respeto por los clásicos Denis Rafter han dado
como resultado un ‘Edipo Rey’ pleno de hermoso patetismo y hondura humana.”
“El actor José Vicente Moirón encarna en escena a este hombre transparente y alegre sobre el que
se abaten sin pausa y de repente, una tras otra, señales de un pasado que acabarán por arruinar
irremisiblemente su proyecto vital.”
“Memé Tabares es una Yocasta admirable, dolorida por la transformación del esposo-hijo, a quien
trata de mantener a flote a toda costa y por encima de su propia felicidad en medio de la imparable
destrucción de lo que un día fue una familia feliz.”
“Ambos actores componen una de las parejas teatrales más hermosas y verdaderas de las que he
visto en los últimos tiempos sobre el escenario.”
Crítica
completa:
complejos-mas-teatro/
https://merchebarrado.wordpress.com/2014/08/22/edipo-rey-menos-
Denis Rafter: "Dirigir obras demostrando algo es
despreciar al público"
SAIOA CAMARZANA | 20/08/2014
Denis Rafter (Dublín, 1942) comenzó en el mundo del teatro a la edad de siete años.
Conocedor de todos los entresijos de este mundo, considera que un director tiene que
saber meterse en el papel del actor para poder conocer sus dudas y en el del personaje
para desentrañar todos sus secretos. Actor y director, Rafter viaja al Festival de
Mérida con el clásico de Sófocles Edipo Rey, una obra que narra la historia de un
hombre y su destino. Con esta pieza se clausura la 60° edición del Festival que ha
coincidido con el 150° aniversario del nacimiento de Richard Strauss. De este modo,
Rafter, que es un veterano en las representaciones en el Teatro Romano, es, a su vez, un
experto en los textos clásicos y Edipo Rey la obra que siempre quiso dirigir.
Entrevista completa: http://www.elcultural.com/noticias/escenarios/Denis-RafterDirigir-obras-demostrando-algo-es-despreciar-al-publico/6661
Distribuye IRAYA PRODUCCIONES:
c/ Prim 11. 28004 Madrid.
91 521 91 23 • 606 777 003 • 606 9886 01
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.teatrodelnoctambulo.com