Revista Latinoamericana de Psicología ISSN: 0120-0534 [email protected] Fundación Universitaria Konrad Lorenz Colombia Veloza G., Irma Lucía Reseña de "Enciclopedia Temática de Psicologia" de L. Ancona Revista Latinoamericana de Psicología, vol. 14, núm. 2, 1982, pp. 237-238 Fundación Universitaria Konrad Lorenz Bogotá, Colombia Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=80514210 Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto LIBROS Alliende, F., Condemarin, M., Chadwick, M., y Milicic, N. Comprensión de la lectura. Fichas para niños de 7 a 9 años. Santiago de Chile: Editorial Galdoc, 1981. La comprensión del texto es el proceso culminante del aprendizaje de la lectura. Para muchos psicólogos y especialistas en psicología educacional, el problema más severo que presentan los niños una vez que han logrado romper el código escrito, es lograr una comprensión adecuada de lo que leen. El aprendizaje de la comprensión lectora no constituye una consecuencia automática de la decodificación de letras y palabras. Más aún, hay numerosos niños que no han presentado nunca retardo lector, pero presentan una "dislexia de comprensíón" bastante incapacitante para su aprendizaje escolar. Los psicólogos N. Milicic y M. Chadwick, acompañados de los educadores M. Condemarín y F. Allíende, han editado "un manual de desarrollo de la comprensión lectora, para aquellos alumnos, que independientemente de su edad o grado escolar, presentan dificultades e incluso rechazo por la lectura .; ." Este manual está elaborado ingeniosamente en fichas de dificultad creciente, que permite tener al especialista un conjunto de lecturas y pautas de evaluación y de estimulación de los mismos. Su utilidad para el psicólogo educacional es evidente, pues le serviría tanto para una adecuada evaluación diagnóstica del nivel de comprensión lectora y del tipo de dificultades que presentan los niños, como para estable- 237 cer estrategias de rehabilitación y tratamiento. Además, está preparado para evaluar ciertos procesos del pensamiento relaciona' dos con la comprensión psicolingüística, como son la habilidad de asociación verbal, clasificación, inferencias, secuencias verbales, semejanzas y diferencias, todas ellas indispensables para una adecuada comprensión lectora. Este trabajo viene a constituir una inteligente aplicación de los conocimientos de la psícolíngüística a la psicología educacional y a la pedagogía y su aporte será de gran utilidad para psicólogos y maestros que trabajan con niños que presentan dificultades en el aprendizaje de la lectura. Luis Brooo Valdivieso ••• Ancona, L. Y Cols. Enciclopedia Temática de Psicologia. Traducida del italiano, 2 Vols. Barcelona: Herder, 1980, pp. 952 Y 857. La obra presenta en 2 volümenes los trabajos de 36 especialístas y se puede decir que es una verdadera muestra representativa de la psicología italiana contemporánea. El trasfondo teórico de la obra es de tradición psicoanalítica. Sin embargo, la temática tratada y la seriedad de los autores al presentar los diversos temas hace que se recurran a otros enfoques existiendo en toda la obra una tendencia a hacer referencia a valiosos estudios experimentales efectuados en Estados Unidos y Europa. La temática es variada y se ofrece adecuadamente sístemati- 238 LIBR..OS zada, de tal manera que permite usar la Enciclopedia como texto de consulta en los cursos universitarios de psicología o como una valiosa introducción para quien desee adentrarse en la diversidad temática de la psicología general, de una manera más profunda que los textos ordinarios. o A pes¡;lrde la gran variedad de temas y de tratar el desarrollo de la psicología científica en Italia, se nota la ausencia de un capítulo dedicado al desarrollo histórico de la psicología universal donde se presenten las diversas tendencias teóricas y metodológicas. Sin embargo, no por esto pierde su valor como obra científica, producto del esfuerzo coordinado de muchos estudiosos. El tomo primero presenta como premisas los métodos de la psicología, la psicología científica en Italia, las bases genéticas de la conducta, la medición en psicología, la motivación y la personalidad. En lo que denomina procesos psíquicos de base, desarrolla temas como la percepción, el aprendizaje, la memoria, inteligencia, carácter, activación, estados de conciencia, hipnosis, sueño y creatividad. En los procesos psíquicos interaccionales, trata el desarrollo de la personalidad, la vida emotiva, el lenguaje y la actividad cognoscitiva, psicopatología, el conflicto '/ los mecanismos de defensa, el Juego, el instinto y la agresividad. Por su parte el tomo segundo en los procesos de grupo estudia temas como socialización, adaptación social, vida familiar, matrimonio, el grupo delincuente, los pequeños grupos, los medios de comunicación y la adaptación es- colar. En los modelos e instrumentos de investigación, expone los fundamentos fisiológicosde la actividad psíquica y los métodos estadísticos en la psicología científica. Finalmente, dedica una buena parte a la psicología aplicada donde menciona temas como el diagnóstico psicológico, los conflictos conyugales, psicofarmacología, terapéutica psicoanalítica, aplicaciones en la educación. orientación profesional, trabajo, "marketing", pedagogía especial, terapia de grupo y enseñanza programada. Conviene anotar el énfasis que en algunos de los temas se hace, además de la parte dinámica, del aspecto fisiológico y social que interviene en la conducta. La Enciclopedia es de gran utilidad para psicólogos profesionales, psicólogos en formación y para el público en general inquietos por temas psicológicos y amantes de la psicología diná'mica. lrma Lucía Veloza G. ••• Ardila, R. Futurum. drei. (Walden tres). Die U topie eines Psychologen. Munich - Viena - Baltimore: Urban & Schwarzenberg, traducción del castellano, 191H, pp. 176. Así como para la mayoría de los .psicólogos latinoamericanos la psicología alemana es una incógnita, del mismo modo para el publico alemán especializado la psicología latinoamericana es casi completamente desconocida. Muy pocos son los psicólogos latinoamericanos cuyas obras o artículos han sido traducidos al