Instrucciones para Inicio Rápido

Instrucciones
para Inicio Rápido
Teclado y Pantalla OIM
Inicio Rápido
Inicio Rápido
El teclado y pantalla incorporados permiten
realizar la configuración, el ajuste de parámetros, el monitoreo y los diagnósticos de
la unidad.
Módulo de Interface de Operador (OIM)
Menú de Inicio Rápido de OIM
3) Datos de la Placa de Identificación
del Motor (cont.)
Pantalla del
Usuario
Cableado
Puesta en tensión
Configuración
de Parámetros
ESC/
PROG
Inicio Rápido
Tensión de Entrada
Datos del Motor
Pruebas del Motor
Límites de Velocidad
Config. de Referencia
Configurar E/S
Listo
Puesta
en Marcha
Según Grupos
Números P
Parámetros Alternados
Parámetros
Variadores de velocidad
Reliance Electric
Inversor de Frecuencia Variable
SP600 de CA - 1/2 a 20 HP
Sel fuente lógica
Sel. ref. vel. A
Sel fte
control
Visualizar Cola de Fallos
Versión del Dispositivo
Versión del OIM
Información sobre Fallos
Info. de Estado
Elementos de Dispositivos
Soporte Técnico
Diagnósticos
Idioma
Visualización
Teclas de Función
Identidad Dispositivo
Tiempo Agotado de Pantalla
Mostrar Video
Restablecer Pantalla
Modo de Encendido Rápido
Contraste
Pantalla
Almacenamiento
en Memoria
Selección de
Dispositivo
NEMA 4X/12 Washdown
Instrucciones para Inicio Rápido:
Guía de referencia rápida para
algunas configuraciones básicas
y características del variador.
D-2992-ES
Contraseña
Restablecer Predeterminados
Guardar en par usuar
Carga par. usuar
Par. usuar. activo
Opciones de menú
depende de los
dispositivos conectados.
Est nivl acceso
Est nivl acceso PW
Est protec escrit PW
Salida
Pulse
para desplazarse entre iconos
Pulse
para desplazarse entre los opciones de menú
Pulse
Pulse
para seleccionar un artículo de menú
ESC/
PROG
para retroceder 1 nivel en la estructura de menús
NOTA: Este material no está destinado para proporcionar
instrucciones operacionales. Se recomienda estudiar las
precauciones indicadas en los manuales de instrucción
pertinentes a los variadores de Reliance Electric antes
de la instalación, operación o mantenimiento del equipo.
Se puede acceder a los parámetros de Inicio
Rápido a través del icono de menú del teclado.
Al acceder a la lista de selección, se puede
ajustar los siguientes parámetros para configurar
el variador según el motor instalado.
1) Inicio Rápido
⟨
⟨
⟨
⟨
⟨
⟨
⟨
⟨
PUESTA EN
MARCHA
Modo Paro A (Rampa)
Amps Placa Motor
(Depende del Variador)
Velocidad Mínima (0.0 Hz)
Velocidad Máxima (60.0 Hz)
Acel. Tiempo 1 (10.0 seg.)
Decel. Tiempo 1 (10.0 seg.)
Selección de Velocidad de
Referencia A (OIM)
Selección Ent. Digital 2 (Inicio)
(Valores predeterminados)
La configuración predeterminada se define
como: Capacidad nominal de tensión del
variador = Control de tensión de arranque/paro
del motor = Referencia de Velocidad OIM =
Modo de Control OIM = Sensorless Vector
⟨
⟨
⟨
⟨
Amps del Motor
Tensión del Motor
Hz Motor
RPM Motor
4) Pruebas del Motor
⟨
⟨
Dirección
Autoajuste
ATENCIÓN: Durante este procedimiento
puede ocurrir una rotación no deseada
del motor [Autoajuste (61) = Ajuste
Rotac. (2)]. Para evitar posibles
lesiones personales y/o daño al
equipo, se recomienda desconectar el motor
de la carga antes de proceder.
!
5) Límites de Velocidad
⟨
⟨
⟨
Mínimo, Máximo
Límite de Dirección
Modo de Paro
6) Configuración de Referencia
⟨
Teclado OIM, Bloque de Terminales,
Red, Otros
7) Configurar E/S
Si fuese necesario utilizar la configuración
predeterminada del variador para la puesta
en marcha inicial entonces los parámetros
anteriores serán los únicos ajustes necesarios.
Si el usuario necesita personalizar la configuración del variador de manera diferente a la
configuración predeterminada, entonces
el usuario deberá verificar los ajustes de
parámetros accesibles a través del menú de
puesta en marcha.
2) Tensiones de Entrada
⟨
200/240, 400/480, y 575 V CA,
con base en el número de modelo
3) Datos de la Placa de Identificación
del Motor
⟨
⟨
Unidades de Potencia del Motor
Potencia del Motor
⟨
⟨
Entradas y Salidas Digitales
Salidas Analógicas
Modo de Control
Según las prestaciones requeridas, el modo de
control par. (P53) se puede seleccionar entre:
máximo desempeño, prestaciones máximas.
⟨
⟨
⟨
⟨
Sensorless Vector (predeterminado)
El modo de control de máximo desempeño
SV Econom.
Sensorless vector con ahorro de energía
V/Hz person.
Control básico de lazo abierto.
Aplicaciones con varios motores
Ventilador/Bomba: V/Hz
Proporciona una curva de carga del
ventilador V/Hz
Cableado de Potencia
Cableado de Control (cont.)
Cableado de Referencia
Tensión de Entrada: Determinada por el
número de modelo. La clase de tensión
configura al variador para fuentes de
tensión internacionales.
Control de Arranque y Parada de
Dos Hilos
Cableado Analógico de Referencia
(Entrada de 0 a 10 V CC)
ón
all
a
rch
Ma
t
se
Re
f
de
os
ico
óg
CC
mú 24 V
o
C
+
0V
CC
L1
R
L2
S
L3 +DC BRK T1
T BR1 BR2 U
T2
V
T3
W
PE
3
7
8
Control de Arranque y Parada de
Tres Hilos
PE
ón
all
M
ro
Pa
e
ef
qu et d
s
ran
e
r
R
A
1
2
3
os
ico
óg
CC
mú 24 V
o
C
+
7
8
14
En
ón
s
3
e
td
se
Re
ico
óg
CC
mú 24 V
o
C
+
lo
fal
7
8
9
Co
15
n
mú
22
9
(P90) Sel. ref. vel. A = Ent. anlg. 1
(P91) Lím sup ref vel = 60 Hz.
(P92) Lím inf ref vel = 0 Hz.
(P320) Config ent anlg =..xx00
(P322) Lm sup en anlg 1 = 10.0 V
(P323) Lm inf en anlg 1 = 0.0 V
Se puede configurar las entradas analógicas
para 4-20 mA. Consulte el manual de
instrucciones.
Cableado Analógico de Referencia
(Salida de 0 a 10 V CC)
Cableado de Control
Valor Predeterminado: La configuración
inmediata es para el control del Teclado. El
usuario podrá poner en marcha el controlador
utilizando el módulo de interface de operador
instalado en el variador.
lg
n
ta
+)
1(
9
(P89) Sel fuent lógica = Bloque de Terminales
(P361) Sel ent digt 1 = No se Utiliza
(P362) Sel ent digt 2 = Marcha
(P363) Sel ent digt 3 = Reset de fallos
ATENCIÓN: El SP600 no
incluye protección de circuitos
de derivación. Será necesario que
el usuario instale los dispositivos
de protección apropiados.
!
2
En
+1
10
1
lg
n
ta
-)
1(
Asignación de Terminales
Co
19
(P89) Sel fuent lógica = Bloque de Terminales
(P361) Sel ent digt 1 = Paro
(P362) Sel ent digt 2 = Arranque
(P363) Sel ent digt 3 = Reset de fallos
Los parámetros P361 al P366 contienen
información de todas las entradas lógicas.
20
21
22
-
mú
n
AS
al
23
V
ida
24
+
Term.# Definición
Valor Predeterminado
1
Ent. Digit. 1
Paro/Borrar Fallo
2
Ent. Digit. 2
Puesta en Marcha
3
Ent. Digit. 3
Reset de fallos
4
Ent. Digit. 4
Avance por Impulsos
5
Ent. Digit. 5
Manual
6
Ent. Digit. 6
Sel veloc 1
7
+24 V CC Int. Común
8
Común de Entrada Lógica
9
Salida de +24 V CC
Terminales de
Suministro de
Entradas Lógicas
10
Alimentación de Ref. +10 V CC
11
Salida de Relé 1 - NA
12
Salida de Relé 1 - C
13
Salida de Relé 1 - NC
14
Volts Ent. Anlg. 1 (-)
15
Volts Ent. Anlg. 1 (+)
16
Ent Anlg 1 (4-20 ma)
17
Ent Anlg 1 (4-20 ma)
18
Volts Ent. Anlg. 2 (-)
19
Volts Ent. Anlg. 2 (+)
20
Ent Anlg 2 (4-20 ma)
21
Ent Anlg 2 (4-20 ma)
22
Común Analógico
23
Volts Sal. Anlg. (+)
24
Salida de Relé 2 - NA
25
Salida de Relé 2 - C
26
Salida de Relé 2 - NC
/Fallo*
No está
Asignado
Entrada Predeterminada 4-20 mA
Entrada Predeterminada 0-10 V CC
No está
Asignado
Salida Analógica
Frec. Salida (Hz)
Marcha*
* Salidas de contacto de relé N.A/N.C:
NA (Normalmente Abierto)
NC (Normalmente Cerrado)
C (Común)
(P341) Val abs sal anlg = 1
(P342) Sel sal anlg 1 = Frec. salida
(P343) Lím sup sal anlg 1 = 10.0 V
(P344) Lím inf sal anlg 1 = 0.0 V
Arranque
Paro
Aumentar / Disminuir Velocidad
D-2992-ES
U.S. Drives Technical Support
Tel: (1) 262.512.8176, Fax: (1) 262.512.2222, Email: [email protected], Online: www.ab.com/support/abdrives
Publication D2-2992-ES – 2003
Copyright © 2003 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved.