cámaras digitales serie C y D impresoras digitales

LEYENDA
5..0
0
5
5.0
5.0
10xx 30
30Megapíxeles.
x
Más megapíxeles permiten imprimir fotos más
10
x
5.0x 30grandes.
x
5.0 10
10x 30x
óptico/total. El zoom óptico es la distancia focal real del
10x 30Zoom
x
10x 30x
Óptico
Óptico
Óptico
Total
Total
Óptico
Optico
Optico
Óptico
Optico
Total
Total
Total
Total
Total
Optico
Óptico
Total
Total
Total
Optico
Optico
Total
Total
objetivo. El zoom digital se realiza de forma electrónica en la
cámara. La combinación del zoom óptico y el digital es el rango
total del zoom.
cámaras digitales serie C y D
impresoras digitales
Conexión automática USB. Para descargar imágenes sólo tiene que
conectar la cámara a un equipo compatible con USB.
Reducción de ruido. Elimina el ruido electrónico en exposiciones a
velocidades de obturación de un segundo o más.
QuickTime®. Puede filmar y enviar por correo electrónico películas
de hasta 96 minutos.
xD-Picture Card™. Compacta, para dispositivos digitales más
pequeños y potentes. Una tarjeta de 512MB puede almacenar más
de 2.000 imágenes de alta resolución (SQ alta).
TruePic TURBO™. Los nuevos modelos de Olympus poseen este
procesador de imagen que incrementa la velocidad de arranque,
acortando la velocidad de obturación y de visualización de las
imágenes en la pantalla LCD.
�������� ���
� �����
PictBridge®. Esta novedosa tecnología le permite conectar su
cámara directamente a cualquier impresora fotográfica Olympus,
sin necesidad de pasar por el computador. Imprima fácil y
rápidamente todas sus fotografías.
Pantalla LCD a color, luminosa y de fácil lectura.
Modos de escena. Le permiten ajustar la luz y el foco según la
ocasión.
Batería Recargable de litio.
www.olympusamericalatina.com
Two Corporate Center Drive, P.O. Box 9058, Melville, NY 11747-3157, EE.UU.
EUA, 631-844-5000
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Es posible que algunos productos
no se encuentren disponibles en todos los mercados. Olympus Imaging America Inc. está a cargo
de las ventas y comercialización en América Latina y la Cuenca del Caribe.
©2005 Olympus Imaging America Inc. Olympus es una marca registrada de Olympus Co. Ltd.
L-137-0305
2 0 0 5
Diversión
imaginación
Serie D. fácil de usar.
No importa si usted es fotógrafo
profesional o un aficionado a la
fotografía: las cámaras digitales
Serie C de Olympus le ofrecen
el nivel tecnológico que usted
necesita, desde modos de disparo
manuales o automáticos, hasta
reducción de ruido de la imagen.
Tome las imágenes digitales más
asombrosas con la calidad óptica
sin igual de las cámaras Olympus.
innovación
Disfruta capturando las
imágenes digitales más asombrosas
Las cámaras digitales Serie D de
Olympus combinan la avanzada
tecnología fotográfica con la facilidad de uso que usted necesita para
que su experiencia fotográfica sea
muy fácil y divertida, y sus tomas
e impresiones sean las mejores.
Disfrute de la libertad de tomar e
imprimir fotografías digitales excelentes, con funciones completamente automáticas, varios modos
de disparo y un tamaño perfecto
para llevar a todas partes.
Serie C. tecnología digital.
D-545 ZOOM
���
���
��
�� ���
�������
• 4.0 megapíxeles.
• Zoom digital de 4x.
• Pantalla de alta resolución TFT de
1.5” (3.8cm).
• 9 modos de fotografía (Auto,
Programa, Retrato, Paisaje, Escena
Nocturna, Autorretrato, Deporte,
Paisaje + Retrato, Playa + Nieve).
• Modo de película.
• Memoria interna de 14 MB.
• Nuevo menú de ayuda con
descripciones útiles de los modos
de programa.
• 4 modos de flash (Auto,
Reducción de Ojos Rojos, Relleno,
Desactivado).
• Utiliza dos pilas AA o una pila de
litio CRV-3.
101 x 51.5 x 34.5mm, 120g Nº 225610
������
• 4.0 megapíxeles.
• Zoom continuo total de 12x
(3x óptico/4x digital).
• Memoria interna de 14MB.
• Pantalla LCD de 1.8” (4.6cm).
• Nuevo menú de ayuda con
descripciones útiles de los modos
de programa.
• Función de integración de marcos.
��
�� �
MODO NOCTURNO
��
MODO RETRATO + PAISAJE
�
MODO PAISAJE
����
����
������
��
�������
����
��
����
� �
����
�������
��
���������
��
Menús disponibles en
español.
Todas las cámaras digitales
Olympus cuentan con menús
de navegación y menús de
ayuda en varios idiomas.
D-595 ZOOM
D-535 ZOOM
���
���
�� ���
������
• 3.2 megapíxeles.
• Memoria interna de 12 MB.
• LCD de 1.5” (3.8cm) de alta
resolucion de 130.000 píxeles.
• Zoom continuo total de 12x
(3x óptico/4x digital).
• Nuevo menú de ayuda con
descripciones útiles de los modos
de programa.
• 18 modos de disparo (Auto,
Programa, Retrato, Deporte,
Paisaje, Escena Nocturna, Paisaje
+ Retrato, Cocina, Playa, Nieve,
Iluminación con Velas, Fuegos
Artificiales, Interiores, Puesta de
Sol, Vitrina, Retrato con Luz
Natural, Autorretrato) y Película.
• Super Macro, desde tan solo 2cm.
• Utiliza dos pilas AA o una pila de
litio CRV-3.
106 x 56 x 36.2mm, 140g Nº 225615
�
Modos de escena predeterminados Las cámaras digitales Olympus
ofrecen varios modos de escena que le permiten ajustar la luz y el foco
según la ocasión. En el modo Retrato, los tonos de la piel se ven más
vivos. En el modo Paisaje se destacan los colores verdes y azules, y en el
modo Nocturno se reduce la velocidad de obturación para obtener una
imagen clara y definida.
�����
�� ���
�����
• 6 modos de disparo: Programa
Auto, Retrato, Paisaje, Escena
Nocturna, Autorretrato, y video
(limitado sólo por la capacidad de
memoria de la tarjeta).
• Super Macro, desde tan solo 2cm.
• Utiliza dos pilas AA o una pila de
litio CRV-3.
87.5 x 62.5 x 38.5mm, 140g Nº 225515
������
• 5.0 megapíxeles.
• Poderoso zoom continuo total
de 12x (3x óptico/4x digital).
• Pantalla LCD a color de 1.8”
(4.6 cm), visor óptico.
• Nuevo menú de ayuda fácil de usar
e intuitivo.
• Memoria interna de 14 MB.
• Control manual para manejo de la
abertura y velocidad del obturador.
• Función de integración de marcos.
�����
• 18 modos de fotografia (Auto,
Programa, Manual, Retrato,
Deporte, Paisaje, Escena Nocturna,
Paisaje + Retrato, Cocina, Playa,
Nieve, Iluminación con Velas,
Fuegos Artificiales, Interiores,
Puesta de Sol, Vitrina, Luz Natural,
Autorretrato) y modo de Película
con sonido.
• Utiliza dos pilas AA o una pila de
litio CRV-3.
104.5 x 60.5 x 36.2mm, 150g Nº 225620
Serie D
D-425 ZOOM
C-765 ULTRA ZOOM
D-630 ZOOM
CÁMARAS DIGITALES
���
�� ���
������
�����
���
��� ���
������
�����
�������� ���
���� � �����
• 9 modos de fotografía (ProgramaAuto, Retrato, Autorretrato, Escena
Nocturna, Retrato con Escena
Nocturna, Paisaje, Paisaje con
Retrato, Deportes, Interiores).
• Pelicula con sonido (limitada sólo
por la capacidad de memoria de la
tarjeta).
• Incluye pila recargable Litio-Ión con
cargador.
91 x 60.5 x 24.3mm, 125g Nº 225670
• 4.0 megapíxeles.
• Poderoso zoom óptico de 10x
(equivalente a 38-380 mm) y zoom
digital de 4x, para un zoom
continuo total de 40x.
• 5 modos de programa (Manual,
Prioridad Abertura, Prioridad
Obturador, Programa, Automático)
• 5 modos de escena (Automático,
Retrato, Escena Nocturna, Paisaje,
Deportes).
• Modo personalizado “Mi Modo”
para 4 configuraciones.
• Modo de video con sonido.
• Modo Macro (7.0cm-60cm) y Super
Macro (3.0cm).
• Incluye pila recargable de Litio-Ión,
cargador y tarjeta xD de 32 MB.
• Se le puede añadir lente de
conversión gran angular o
teleobjetivo.
Serie C
• Cuerpo de metal ultracompacto.
• 5.0 megapíxeles.
• Zoom óptico de 3x, continuo
total de 12 x.
• Pantalla LCD a color de alta
resolucion de 2.0” (5.1 cm).
• Memoria interna de 14 MB.
• 4 modos de flash.
104.5 x 60 x 68.5 mm, 280g Nº 225485
C-770 ULTRA ZOOM
10x
���
Zoom. El poderoso zoom óptico de alta calidad de Olympus le permitirá
captar todos los detalles de la escena, desde cualquier distancia.
��� ���
������
C-5500 SPORT ZOOM
�����
���
�� ���
������
�����
�������������
���
• 5.1 megapíxeles.
• Zoom deportivo de 5x (equivalente
a 38mm -190mm). Zoom continuo
total de 20x.
• Modo rápido de disparo secuencial
(de 1.2 cps hasta 5 cuadros).
• LCD a color TFT de 2.0” (5.1 cm).
• Visor óptico de imagen real.
• Autoenfoque con 143 puntos
seleccionables de enfoque.
• Modo de reducción de ruido.
110 x 67 x 47mm, 267g Nº 225605
• 5 modos de programa (Programa
Automático, Prioridad Abertura,
Prioridad Obturador, Manual).
• 10 modos de escena incluyendo
Retrato, Deportes, Paisaje, Escena
Nocturna, Playa y Nieve, Fuegos
Artificiales, Puesta de Sol, Luz de
Vela, etc.
• Modo de película con sonido con
estabilizador de vibración.
• Utiliza cuatro pilas AA o dos pilas de
litio CRV-3.
• 4.0 megapíxeles.
• Poderoso zoom óptico de 10x
(38-380 mm) y zoom digital de 4x,
para un zoom continuo total de 40x.
• LCD a color TFT de 1.8” con 114.000
píxeles.
• Se le puede añadir lente de
conversión gran angular o
teleobjetivo.
• 5 modos de programa (Manual,
Prioridad Abertura, Prioridad
Obturador, Programa, Automático)
y 4 modos de escena predeterminados (Retrato, Autorretrato,
Deportes, Escena Nocturna, Paisaje,
Paisaje + Retrato).
• Modo personalizado “Mi Modo”
para 4 configuraciones.
• Modos de video MPEG4 con sonido
en formato WAVE. Duración
limitada sólo por la capacidad de
memoria de la tarjeta.
• Flash incorporado de 5 modos con 2
focos (para gran angular y telefoto)
y zapata externa para flash externo
o efecto estroboscópico.
• Visor electrónico con 240.000
píxeles.
• Incluye pila recargable de Litio-Ión,
cargador y tarjeta xD de 32 MB.
102 x 57 x 42.5 mm, 220g No 225510
C-7000 WIDE ZOOM
CÁMARAS DIGITALES
ACCESORIOS
C-7000 WIDE ZOOM y C-7070 WIDE ZOOM
���
�� ���
������
�����
TCON-17C 1.7x Lente
teleobjetivo.
Nº200895
�������������
���
• 7.1 megapíxeles.
• Potente zoom óptico de 5x
(equivalente a 38-190mm) y zoom
digital de 6x para zoom continuo
total de 30x.
• Cuerpo de metal en color titanio.
• 4 modos de programa
predeterminados (Programa
Automático, Prioridad Abertura,
Prioridad Obturador, Manual)
• 5 modos de escena predeterminados
(Retrato, Deportes, Paisaje, Paisaje +
Retrato, Escena Nocturna).
• LCD semitransmisivo de super alta
resolución de 2.0” (5.1cm).
• Modo película QuickTime® con
audio (WAV), calidad VGA, 30 cps.
• Modo de reducción de ruido
(se activa automáticamente a
velocidades de obturador de 0.5 seg
o más).
• Modo rápido de disparo secuencial.
Capacidad de disparo de 2.27 cps
(alta) y 1.5 cps (normal).
Carcasa submarina para C-7070
Nº 200342
(Disponible en algunos mercados).
WCON-07C 0.7x
Lente gran angular.
Nº 200894
Adaptador PCMCIA/PC para
tarjetas xD Picture Card™ /
SmartMedia™.
Nº200835
CLA-7
Adaptador de lente.
Nº200897
BLM-1, BCM-1 Cargador y
batería de litio recargable.
Nº260205/260206
FL-36 TTL Flash.
Nº260113
C-8AC Adaptador AC.
Nº200890
FL-20 TTL Flash.
Nº200858
MAUSB-300 Lector y grabador
móvil de tarjetas de memoria
xD-Picture Card™ con conexión
USB. Nº200335
TCON-30C 3x Lente
teleobjetivo.
Nº200330
B-HLD20
Soporte de batería.
Nº200416
102 x 57 x 42.5 mm, 220g Nº 225510
C-7070 Wide Zoom
Reducción de Ruido Elimina el ruido electrónico en exposiciones
a velocidades de obturación de un segundo o más.
Pantalla LCD de 1.8”
Multi Ángulo Semitransmisiva.
Esta pantalla ultra luminosa le
permite visualizar las tomas en
cualquier condición de iluminación.
Doble ranura para tarjetas de
memoria xD-Picture Card™ (hasta
1 GB) y CompactFlash™ Tipo I o II
(hasta 4 GB). Usted puede guardar
imágenes en la tarjeta de memoria
xD o en la CompactFlash por medio
del botón palanca, así como transferir
las imágenes de una tarjeta a la otra,
dentro de la misma cámara.
P-10 PRINTER
C-7070 WIDE ZOOM
IMPRESORA PARA FOTOGRAFÍA DIGITAL
���
�� ���
�����
IMPRESORAS
������
�������������
���
• 7.1 megapíxeles.
• Zoom óptico gran angular de 4x
(equivalente a 27 - 110mm) y zoom
continuo total de 20x.
• Cuerpo resistente de aleación de
magnesio.
• Doble ranura para tarjetas de
memoria xD Picture Card™ y
CompactFlash™.
• 5 modos de programa y 8 modos de
escena predeterminados.
• LCD a color semitransmisivo de
super alta resolución de 1.8” (4.6cm)
de doble articulación.
• Flash incorporado de 6 modos
(Automático, Reducción de Ojos
Rojos, Relleno, Obturación de
Sincronización Lenta, Reducción de
Ojos Rojos + Lenta) y zapata
externa para flash externo o efecto
estroboscópico.
116 x 87 x 65.5 mm, 420g Nº 225575
• Fotografías con calidad de laboratorio. La tecnología de sublimación de
tinta crea tonos continuos y colores reales. Imprime fotografías con o sin
bordes y las plastifica haciéndolas resistentes a la luz y a la humedad.
• Fotografías en muy poco tiempo. Permite convertir sus imágenes digitales
en espectaculares impresiones de 8.9 x 12.7cm o 10.2 x 15.2 (3.5” x 5” ó 4” x 6”),
en menos de 45 segundos (por impresión).
• No necesita la computadora. Con la avanzada tecnología PictBridge®, puede
conectar su cámara digital directamente a la impresora.
180 x 196 x 166mm, 2.5kg Nº 201120
DIGITALES
ACCESORIOS
Esta novedosa tecnología le permite
conectar su cámara directamente
a cualquier impresora fotográfica
Olympus, sin necesidad de pasar por
el computador. Imprima fotografías
con o sin bordes de 8.9 x 12.7cm ó 10.2
x 15.2cm (4” x 6” ó 3.5” x 5”).
Diversión Adicional: Estos accesorios opcionales pueden
ayudarle a divertirse aún más con su cámara digital.
MAPC-10 Adaptador de tarjetas PCMCIA/PC Card
para tarjetas SmartMedia y xD-Picture Card™.
xD-Picture Card™
Amplia Capacidad en Imágenes de las Tarjetas
de Memoria xD-Picture Card™.
MACF-10 Adaptador CompactFlash
para xD-Picture Card™.
Resolución
Calidad
16MB
32MB
64MB
128MB
256MB
512MB
1GB
2560 x 1920
TIFF
SHQ
HQ
1
4+
10+
2
8+
20+
4
16+
40+
8
32+
80+
16
64+
160+
32
128+
320+
64
256+
640
272 x 1704
TIFF
SHQ
HQ
1
5+
16+
2
10+
32+
4
20+
64+
8
40+
128+
16
80+
256+
32
160+
512+
64
320+
1024+
2048 x 1536
TIFF
SHQ
HQ
SQ Alta
SQ Normal
1
6+
20+
7+
20+
2
12+
40+
14+
40+
4
24+
80+
28+
80+
8
48+
160+
56+
160+
16
96+
320+
112+
320+
32
192+
640+
224+
640+
64
384+
1280+
448+
1280+
1600 x 1200
TIFF
SHQ
HQ
SQ Alta
SQ Normal
2
11+
32+
11+
31+
4
22+
64+
22+
62+
8
44+
128+
44+
124+
16
88+
256+
88+
248+
32
176+
512+
176+
496+
64
352+
1024+
352+
992+
128
704+
2048+
704+
1984+
1280 x 960
TIFF
SHQ
HQ
SQ Alta
SQ Normal
4
16+
48+
18+
49+
8
32+
96+
36+
98+
16
64+
192+
72+
196+
32
128+
384+
144+
392+
64
256+
768+
288+
784+
128
512+
1536+
576+
1568+
256
1024+
3072+
1152+
3136+
1024 x 768
TIFF
SQ Alta
SQ Normal
6
26+
76+
12
52+
152+
24
104+
304+
48
208+
608+
96
416+
1216+
192
832+
2432+
384
1664+
4864+
640 x 480
TIFF
SQ Alta
SQ Normal
16
66+
165+
32
132+
330+
64
264+
660+
128
528+
1320+
256
1056+
2640+
512
2112+
5280+
1024
4224+
10560+
QuickTime®
320 x 240
película a 15 fps
HQ
46 seg.
92 seg.
3+ min.
6+ min.
12+ min. 24+ min. 48+ min.
QuickTime®
320 x 240
película a 15 fps
con sonido
HQ
32 seg.
64 seg.
2+ min.
4+ min.
8+ min.
QuickTime®
160 x 120
película a 15 fps
SQ
186 seg.
6+ min. 12+ min. 24+ min. 48+ min. 96+ min. 192+ min.
QuickTime®
160 x 120
película a 15 fps
con sonido
SQ
130 seg.
4+ min. 8+ min.
Película MPEG4**
SQ
48 seg.
–––
–––
C-6AC/C-3AC/D-7AC/E-7AE/E-7AU/C-7AU/C-6AE
Adaptador AC.
BU-50SE/BU-60SE/LI-10C Cargadores de baterías.
LI-12B/LB-01E/LI-40C Baterías de litio.
Compatibles con los modelos de las serie C y D.
xD-Picture Card™
16 MB / 32 MB / 64 MB / 128 MB/ 256MB/ 512MB/
1GB NUEVA
MAUSB-300 Lector y grabador móvil de tarjetas de
memoria xD-Picture Card™ con conexión USB.
16+ min. 32+ min.
Estuche de Cuero
16+ min. 32+ min. 64+ min. 128+ min.
–––
5+ min. 10+ min. 20+ min.
PT-022/PT-023/PT-024/PT-027
Carcasas submarinas
(Disponibles en algunos mercados).
Todas las cifras de capacidad son aproximadas. Las cifras de QuickTime® indican el tiempo de grabación total; la
duración individual de cada película puede ser inferior.
** Sólo disponible para la C770.
Las nuevas cámaras digitales Olympus poseen
este innovador procesador de imagen que
proporciona:
• Colores precisos.
• Disminución del ruido electrónico.
• Reducción del tiempo de obturación.
• Utilización eficiente de los píxeles.
• Aumento de la velocidad de arranque,
grabación y visualización de las imágenes.
Modo QuickTime Las cámaras Olympus le permiten grabar videos cortos.
Algunos modelos graban incluso con sonido. La duración de los distinos
modos de película está determinada por la capacidad de la tarjeta de
memoria xD Picture Card™.
Con TruePic TURBO™ usted no perderá la
oportunidad de fotografiar lo que desea en el
instante exacto en que está sucediendo.