Sólo uno de los padres o el tutor legal de esta persona pueden dar

No mbre
Só lo uno de lo s padres o el tuto r legal de esta perso na pueden dar su co nsentimiento para que participe en PFJ
Paraguay Asunció n 20 17. Si usted no es uno de lo s padres ni el tuto r legal de esta perso na, no llene este fo rmulario .
1.
2.
3.
4.
Auto rizo a La Iglesia de Jesucristo de lo s Santo s de lo s Último s Días y a sus entidades afiliadas, incluso a
la Co rpo ració n del Presidente de La Iglesia de Jesucristo de lo s Santo s de lo s Último s Días y a la
Co rpo ració n del Obispo Presidente de La Iglesia de Jesucristo de lo s Santo s de lo s Último s Días (la
“Iglesia”), a recabar, pro cesar y transferir a o tro s países, incluso a lo s Estado s Unido s, dato s perso nales
de mi hijo (a), incluso dato s médico s, a fin de evaluar lo s criterio s de elegibilidad para que mi hijo (a) pueda
participar e inscribirse en la “sesió n” de PFJ Paraguay Asunció n 20 17. La info rmació n recabada, incluso
lo s dato s médico s, serán utilizado s y pro cesado s únicamente para ayudar a la Iglesia a desempeñar las
funcio nes del pro grama Para la Fo rtaleza de la Juventud.
También auto rizo a lo s líderes adulto s que supervisan esta actividad a que administren a mi hijo (a) el
tratamiento de emergencia en caso de accidente o enfermedad, y a que actúen en mi lugar para apro bar la
atenció n médica necesaria. (En el caso de que su hijo (a) se vea implicado en un accidente o afectado po r
una enfermedad, un líder adulto no tificará al padre o tuto r mencio nado en el fo rmulario de inscripció n.)
Do y mi co nsentimiento para que mi hijo (a) reciba, en caso necesario y sujeto a las exclusio nes
enumeradas en el recuadro Detalles médico s, medicació n de venta libre (sin prescripció n/receta) de
acuerdo co n la do sis reco mendada que se indique en el medicamento .
También do y mi co nsentimiento para que se to men fo to grafías y grabacio nes de video y audio de mi hijo (a),
tanto individual co mo en grupo , y esto y de acuerdo co n que tales fo to grafías y grabacio nes se puedan
utilizar en materiales que pro duzca la Iglesia, incluso en internet.
La auto rizació n de lo s punto s 2 y 3 cubrirá to da la sesió n y lo s viajes de ida y vuelta de la sesió n. En el caso de lo s
punto s 1 y 4, la auto rizació n se co ncederá po r un perio do razo nable de tiempo a fin de cumplir co n lo s fines de
reco lecció n de dato s, y luego se pro cederá a eliminarlo s de nuestro s registro s de acuerdo co n la No rma de
privacidad de la Iglesia actual.
Co mprendo que debo estar accesible y dispo nible durante la sesió n en caso de emergencia o si mi hijo (a) deba
abando nar la sesió n po r cualquier mo tivo .
Si no da su co nsentimiento a esto s término s, su hijo (a) no po drá asistir a esta sesió n.
Firma del padre/madre o tuto r legal
Fecha
© 20 14 po r Intellectual Reserve, Inc. To do s lo s derecho s reservado s. Apro bació n del inglés: 4/14. Apro bació n de la
traducció n: 4/14. Appendix B: FSY Enro llment Co nsent Fo rm. Spanish. PD50 0 539 51_0 0 2
PFJ Paraguay Asunción 2017
No mbre de pila*
Apellido *
No mbre de preferencia*
Fecha de nacimiento *
Sexo * Ho mbre / Mujer
Direcció n (línea 1)*
Direcció n (línea 2)
Ciudad*
Estado /Pro vincia*
Có digo po stal*
País*
Teléfo no *
Co rreo electró nico *
Estaca*
Obispo *
Tipo de aplicació n* Participante / Co nsejero
Detalles médico s
Tamaño de la Remera*
Firma del padre/madre o tuto r legal
Fecha