Para mayor información contacte con: Núria Hernando en Brand Comunicación Telf. 932 700 909 Ref. nº 337 bc Adobe anuncia una solución de impresión móvil avanzada en Acrobat 6.0 La integración mejorada con EPI PrintMe facilita la impresión remota y a través de internet de los archivos Adobe PDF. Barcelona, junio de 2003- (NASDAQ: ADBE) – Adobe Systems Incorporated está facilitando la impresión de archivos Adobe PDF (Portable Document Format) desde prácticamente cualquier periférico y en cualquier lugar con el reciente lanzamiento de la familia de productos Adobe® Acrobat®. Como novedad, el software Acrobat 6.0 y Acrobat Reader®,incorpora la solución de impresión móvil de Electronics For Imaging, Inc. (EFI) PrintMe™ , que permite a los usuarios imprimir y enviar faxes desde ordenadores portátiles, de sobremesa y dispositivos móviles sin cable sin complejas configuraciones de red. . “Estamos encantados de trabajar junto con Adobe para incorporar nuestra solución de impresión móvil PrintMe dentro de Acrobat 6.0,” declaró Ofer Tenenbaum, Director General de EFI PrintMe. “La combinación de las capacidades de impresión remota de PrintMe con Adobe PDF – el estándar de facto para visualizar, compartir e imprimir documentos a través de la Web– permitirá a los profesionales móviles imprimir fácilmente en cualquier impresora configurada con PrintMe sin tener que preocuparse de los controladotes (drivers), conectividad o soporte técnico.” “La solución EFI PrintMe hace que, para los usuarios móviles, la impresión remota es sencilla y sin problemas,” declaró Ivan Koon, Vicepresidente Senior de la Unidad de Negocios ePaper de Adobe. “Estamos satisfechos de la decisión de incluirla en Acrobat 6.0 y en Adobe Reader, de forma que los profesionales móviles, que necesitan el impacto de una imagen impresa cuando están fuera de la oficina, puedan imprimir fácilmente documentos prácticamente en cualquier parte de mundo.” El menú de impresión Internet EFI PrintMe se ha integrado dentro del menú de Archivo de Acrobat 6.0, permitiendo a los usuarios escoger rápida y fácilmente cualquier impresora o máquina de fax habilitadas para PrintMe para enviar allí sus archivos. Los usuarios también pueden imprimir al nuevo servicio de impresión PrintMe Overnight™ para conseguir una entrega el siguiente día ara trabajos de gran calidad comercial. El sistema seguro y global de PrintMe conecta impresoras y usuarios a través de Internet, permitiendo a los usuarios enviar documentos por correo electrónico o a través de la Web, desde ordenadores portátiles y de sobremesa, dispositivos móviles e inalámbricos y teléfonos móviles y “buscas” de doble vía. Página 2 de 2 Adobe anuncia una solución de impresión móvil avanzada en Acrobat 6.0 Adobe PDF es le formato de impresión preferido de PrintMe, ofreciendo una conversión de documentos fiable y transparente a través de una gran variedad de dispositivos e impresoras. Sobre Adobe Systems Incorporated Fundada en 1982, Adobe Systems Incorporated (www.adobe.es), el líder en publicación en red, ofrece una completa línea de software para la empresa y los profesionales creativos. Sus productos permiten a los clientes crear, gestionar y entregar contenido de gran impacto visual, convincente y fiable. Con oficinas centrales en San Jose, California, EE.UU., Adobe e una de las mayores compañías de software del mundo.. ### © 2003 Adobe Systems Incorporated. Todos los derechos reservados. Adobe, el logotipo de Adobe y Acrobat y Reader son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated en EE.UU. y/o otros países.. EFI es una marca comercial registrada de Electronics for Imaging, Inc (NADAQ: EFII) en EE.UU., pendiente de la Oficina de Marcas y Patentes y registrada en algunos otros países. PrintMe es una marca comercial de Electronics for Imaging, Inc. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.