B. O. del E.-Xum .. 107 24 diciembre ı 963

B. O. del E.-Xum ..107
24 diciembre ı 963
SUb.sidiarıas decl'eıad:ı.s ('n 10$ nümero.s unteriores. se~Un 10 dı,·
puesıo en el articu10 19. nıimero 2. ı.le la Ley de Con:rab3.ndo
y artkulo 3.' del D~cr<:1o ıi" 21 d~ m:ıyo de ı95~.
E:m:DIı:NTE 1~7,
62
17943
Segu~du.-neclarar
e:ı conc~pto de autor.
respulIsatJle de la e'\pre>aua ıııfraccıoıı,
a don Fenıaııdo Alsiııa l!l. "ıarc~. 'i COIllO
fncubridor. a don Jost' Antonio :\lartinez de Villa y :.ı3S.
Tercero,-Declarar que e:ı ios hec!ı05 CO!lCUf!'en la; tİıculL'"
tancı:ıs modificativas do:: la respo:ısabılidad. agra\'anıe 8,· dtl
articulö 15 por tenencia de establecım1entos para ~mbos incul·
l' Declarar com€tıua ıU).! mıraccıon llf' ('oı:,rapanda U~ pu.do:;. y r.ı:.Taı,'3nt(' 11 dt'l fnı:-;mrJ :.ı.rtıcu!fı p. ır h~·tbitu:tlıd;.ı.d al
mayor cu:ıfiti:ı. ıırevista en ~: apaı'lado ~,' d~1 artıcııl() 7.' j' pe. "enor la Murc!l,
Dada en el 28 y concordaııtes de la vigente Le)' de Contrabando
Cual'to.-Imponer ~omo sancı6n POl' dicha ı!lfl'accıoıı !a mul,
r Defraudacion de 11 de septiembl'e de 1953, ,ipndo rl vaıor ta de 469.440 pesetas. equivalente al 60<J POl' 100 " 534 POl' 10U,
~el genero descubieno cle 2,265,450 pesetas,
l'esp~tirQmente. del valor de! autom6\'i1 aprehendido, y que ~n
2. 0 Declarar responsables de la m:sma, en CO!1cepto de :ıuto- caso de insolvenci:ı. se ies exija el cumplırniento de la pena subres, a don Francısco Aramendı Altuna, don Jose Aızpurııa Eer!,:;· sidiaria de privaci6n dp EbertacJ, a razon dr ıııı dia de prı.,ı6n
ı~in. don Antonio Villari,\n Lizarnbar. don Luis ;\1oreno Abujas
i POl' cada dieı pesetas de mulıa na S<ltisfeclıa. V dentro de 10,
i l' don Pedro de Diego Bujanda..,in circuıı,ıunci:ıs modıficatıva.'
limltes de duraci6ıı ın:i:..:ima senalados en el caso 4' del articu!o
de su rl'.\ponsabi!idad.
2~ de la Lpv. Dich:ı mıılt:l t!pber", hac~rsp efpctil'a dı' b siguip!1lp
3:' ımponerl~., :a~ ı;i~uı('nıe.< multas:
furm~:
Adon Franci';co Araınendi Altuna: ~.ı29,5:!3 pescı:J.'. ;,7 veces
Autor: Fenıaııdo Alsiııa is. ?i1arca, Ba.'e, 6400U pesetas: tlPO,
1! valor del geuel'o,-Al'tlcuIo ~g: 4j3,O~O pe,etas,
600 por 100: rnulta. 38-1,O()l) peseta.-;,
A don Jost! Aizpurü:ı Beristüiıı: 2.129,523 peset:ıs, 4,7 vp.ces el
Eneubrldor: Jose Anlonio M:ı.rtinez de Vılla y :Mas, Base,
valol' del genero.-Articulo 29: 453,0~O pesetas,
A aon Luis ~Ioreno Abujas: 2.129,523 pesetas, 4.7 I'cces cı 16,O()l) peseta.s: tipo. 534 por 100: mulıa. 85.44ü pesetas,
Valor: 80.000 pe,;eres,
valor del genero.-ArtıcUl0 2B: 453,090 peseta.>,
:vJuil:ı: .69,440 pesetas
A don fedro de DicRO Bujanda: ~.l29,523 pesetas, 4,7 veces el
, va!or dei gem'ro,-Al1irulO 2~: .53,090 peseıas,
QUiııto,-Decretar ei conııso del vehiculo :ı,prehendiclo, con
i
Adan lIntonıo Villaciitn Lizarribar: 2.129,523 pescr:ıli, 4" ve·
e~:cepc!oıı de! motor que queda ubsueiıo, " su va!o!" prcporcioııa­
ee., cl valor del ~elltro,-:\rı:('ulo 29: 453Jı90 peseıa.<,
do se imputal'a al pago de :a sJııri6n iınpuMa J 1 ~~ıior :\1arıı:lez
\ ,,' Decm:ır la responsabilid:ıd subsidüll'ia de la RENFE 1'P..'. i de Vilk t:: aplieucioıı del al'lırulo ~5 de la Lc.l',
pecro :ıL importe total de la.,; sanciones i:ııpııestıı.> :ı don Pedl'o
Sexto.-Declıırur h(\\, lul(al' [\ lrı cOlıce;;iôll de preınio a
ae Diego Buıanda y de 1 3 delımporte d~ la sancıon ımpuest:ı :ıprelıeıı"ores,
a don LuL, Moreno Abujas,
La.<; sıınciones iınpııestəs deberuıı iııgresarse, precisamente en
5,' Dccretar la l'esponsabilıdad subsidiaria de l:ı Empresa efecti\'o. eıı est:ı De!egaeiim de Hacienda. en el plazo de Quince
!1~lurioz y Cabrero. S. L,», r"specto del importp tet:!l d~ 1as mul·
dias. comados desde el siguient~ al de e.'t:ı. ııotificaci6ıı. translıS !mpuesta., a don Jose Antamo Vlllacbn,
currido e, cu:ı.l se instl'uil'u el rorrespo!ldier.ıe expe-diente para
6" Decmar i:ı re"ponsabilıd:ıd sulısidial'ia de ıa Empre.,:ı
~i cobro POl' ,'i~ {le apremio con el rel'argo (ıe! ~O POl' 100,
• !1~luı'ıor. \' Cabrero. S, L,», respecto de la ıowlidad de ias multas
; ımpuesta:,. que na quedaron cubimas con la., responsabilidades
Asinıismo, ,e les COmUııiCa Que cam:-:! fr expres:ı.do faHo
j subsidiarıil.> dccretadas en los nıimeroc ant~riores, segıjn la dL,puede~ı reçurri: eıı a1zada an:e e! Tribunal Superior de Contra·
1puesto en ci :ırticulo 19. nıinıero 2, de l:ı Ley de Conırabundo i baııdo
y Defraudaei6n. presentaııdo eı oPOrtUllo reçurso en esta
i'" artırulo 3.' dpl Decl'eıo de ~L de mu,'o de 1943,
Secret:ına. en el plazo de Quince dias hiıbi!es, cOIltados desde el
si~uiente al de la presrnte ııorificacioıı. significando que dicho
EN F.ELACI6N CON LA TOTAUDAD DE Lf)~ EXPEDIEl':Tl:S FSJlTICI,IDO,
recurso no suspeııde la t'jeçucion de 105 pronunciamiento,; dk·
l~o, m. 122. 123. m, 125, 126 Y 127 62.
tado, en este fal10 (ca.'O 1." articıılo 85 y caso 1." articulo 1U:!
• 1. 0 Deciarar haber ıu~ar a la concesi6n UC premio a 10., des· <le la Levı,
i cubridores.
Lo qUl' .le publıca en 1"1 «Eoletin Oficial del Estado». en cum2.0 Decrctar la responsabilidad subsidiaria. ıinica de cuatro pllmiento de 10 dis;Juesto en el arıiculo 92 de! R~lamento ~i>­
ınos para todos y cada uno de ios inculpados. de prlvac16n de
n6mico-adnıinistrati\'0 de 25 d~ no\,iembre de 1959.
:ibmad para caso de in.Iolvencia,
:>1adrid, 7 de diciembre de 1963.-EI S~cretarıo, Angel Se·
3,° Abso!,'er Iibrememe de la;; ıniracciones que se le:; impu- rrano,-VL,co lJueno: El Dtle5sdo de Hacienda, Presidenı:e, POl'
tab"n a don Luciano P:ıstor Vallero. don Enrique Coello Go:ri, Delegaciı:in, JO.\e Gonz:i1tz.-9,149.
.' don Victoı' Aguirre Gutierrez, Ag~ncia de Aduan:ı.< de :\Ianuel ,
y Pedro Gil Rodri~o. don Pablo Virumbrales. don Do:ııingo Rama, con Arsenio Palorn:ıres. don J ean ... itin. Empresa Gen"rnl de
Trarısporte,.;, doiıa Prudencia Ancisar, don Jose Luis :\!uıio?
RESOWCION dfl Tribımal de C,,1Itrabando y Dejrauo.a.
Oehoteco. don Leandro Go~yenechea Artıa. Empre,;a Auxi1iar
dlin ~ Soıda Cru: de Tp7!ml~ ,vur la ([UP. se hacp pıı·
liel Tr,~Iico Internacional, S, :\. !E. A. T. I, S, A, '. Agencia de
blieo el fallo qUf .iP rila
, ,1duan~" :\. Thevenin, E.,t:ı.bipcımifntos Duto\':ı. Agenci:ı Intel'nacıonal de Tramporte;; de la RENFE. Agencia di'- Adu:ına.-; de
POl'
la
presente se Le lıace saber a Clara Edery, con domicilıo
:\ngel Angoso Roja.-;, don Ram6n Varela Ferreiro. Agencia de
.'.duan3s de Hijo.ı de Justo :VI. Estellez. dan Alfan.sa Terue1 :ııo­ en ca.Jle Naceria. nıimero ~g 1Tangw, en relacion con el expe·
dıente de cantrabando nıim~ro 5 1963, en e! qUl' li~ura como
:0';, QOlıa :vıagdalena :ırina. don Juan Larrayoz Echarri. don Jo.se
"ngcl J:iul'egui Guelbeıızu. don Luis Olaız Irinrıe. don Pablo pon.;:ı.ble. L() que sigue:
El Pleno de este Tribunal de Contrabando y netraudacion. eD
OY~l76bal Ind6 y dori:ı. Elvil'l N:ıld:ı.
&:si6n de 25 de noviembre del ano actu:ı.l, dict6 en fl expedJent~
. El inıporre de la multa inıpuc;;ta ha de sel' ıııgresado, prenıimero 5.'1963 l'l siguiente fallo:
cı.aınenıe en efectivD. en €ô13 Dele~aci6n de Hacienda en d
• p13zo de qUiııce dias, a conıar de la fecha en que se reclba la
1.0 Declal'ar co:ııetid:ı una mfr:ıccıon de conmıb:ındo d~
~;f,enle notillcaci6n, y contl'a dicho fıı.lla pueı;!e interponer I'Cmayor cunntia, con.sumndn para la mel'cancıa d"scubierıa y er:
tUr30 de alı.:ıda anıe el Tribunal Superior de Contr:ıb:ındo y grsdo de fru.straci6n para la nprehend:d:ı. comprenwda en 10;
: nefraudaci6n en el plazo dt' quince dia.;;, :ı partir d~l l'ecibo de parrafO.\ seb'Undo )' apanado 10 del n(ımero primero del articulo
· e,ta notifıcari6n. ,;ignific:indoles que la interpo.~ici6n del recurso s~ptimo. en rclaci6n con 10$ niıımros uno )' d05 del arıiculo
nO $.'pende la ejeclIci6n dpI falJo.
segundo. de l!ı Ley de contrabando,
Lo que $e pone en ronocimiento de don Franeisca Arame!ldi
~.O Dec!arar que en 1as hechos no concurren circıın"tanciCl..<
.'Iltuna, dorı Jean Aitin y Establecimientos DUtGı'iı, ruyas para- modilic:ı.tıv3.S de la responsabiJidnd .
a~ro; .'" d~sronocen,
3,° Declarar responsable" en concepto de auw!'"", a Frı!l­
San Seba5tiin, 4 de diciembre d~ 1963,-EI Secretario-Vi,;;t" cisco To.-.so, Antonıo :\ledin:ı. Jimene". Juan Cn.-;tellano Cruz,
bueno: EI Del~gado de Hacienda, Presidente,-8.886.
'
Wenceslao Rod:iguez Dı:ız, Victorin() Rodriguez Diaz_ Jose :o.lal'.
ce:.ino Domınguez. Fel11ando Besa Cardena., y St'ba,t~'n liıpe7
Bel!ido, y ab,olver l :\Iarino Qarda Pineda,
4." Imponer la multa de 36,682,919 pesetas, d,\'ı.;;ibles por
~
RESOıuCION del Trilnma! de Contr4bando 'ii Defrauda- panes i~llales con :ırre?lo al siguiente detalle:
(~on de Madrid por la Que u lıaep pılblico PI tal1a qUe
Francisco Tosso: '.585,364,88 peseta.s.
,':1' ('ita
Antonio Medin:.ı Jimenez: 4.585.364,88 pesm.,
Juan Castellano Cruz; oj,585,::6-ı.8S pl'sera"
Desco!locieııdose el actual pu!'adel'O de Fernando Alsin:ı. la
Wence.ılao Rodri~uez Diı,,; ';,585,36-1,88 pe,et:1i,
:,itı!'ca, que üj;: ...=-:::e!!!~ tıl\'o SU domicilia en C.slle de V:ı.lenc!a,
Victorino Rodriı.:ııez Dlaı: 4.585,36Ui pe"eta.-;.
:ıu:ııero 206. Barcelona. se le hac~ ';';it;:: ~~ Al rrpspnt" PdicTa
.ıa"" :\'Iarcelino Doınirume.: {585.364.87 peöWı_,
!o sıguiente:
Fernando Besa Cardenas: 4,585.~~4,ö( jJc,";;'.;
Eı
Tribuııa1
de
Coııtrabaııdo
"
Defraudaciôn
en
pleno.
ııJ
cof, :ıcçer eıı su sesi6ıı del dia 30 de noriembre de 196'J del expedlenSebastian LOpez Bellido: 4,585.364,87 peseıJ.<
i ıe 99, 62. ınstruido POl' aprehensiôn dı" un autom6\'i1 Ford, ha
5, 0 Dec!arar responsables de, v::ılor de b mercancia des·
. 'l'Ord~do dic,ar 1"1 sigıııeıııe f!lllo:
cul:ıiert:ı y no aprehendida, a.;cenden;e a 2,u52,450 peseıas. comu
sustitutivo del cümi.ıa con arreglo al si~uiente det::ılle:
Primero.-Declaral' cometid:ı una !n!raccl6.'l dt' contrabaııdo
t!~ mayor cue.ntia, comprenı.lida e-n el apartaca 2.' del art1culo 7.'
Fr:ı.nciıico Tasso: 2Ə6.556.25 pe"et3.S,
C~ la vıgente- Ley de- 11 de septi ..mbre de 1953. por lmporte de
AntQ1l10 ~1edina Jimenez: 256.5,;6':S peselıl.l
30000 pesetas,
Juan cıı.ıtellano Cnu: :ıəe,Ə56~ pesetııs.
I
I
I
re,-
I