Aplicaciones - Siemens Argentina

Aplicaciones
Industry Sector
Función para transición entre subredes - “S7-Routing”
Introducción
En la mayoría de las instalaciones de automatización, la estación de ingeniería (notebook) sólo f unciona con el cable de
bus (subred) conectado directamente al sistema de automatización.
En grandes sistemas en red, esta circunstancia exige conectar la estación de ingeniería a dif erentes cables de bus
(subredes) para poder lograr un sistema de automatización online separado espacialmente.
Con la f unción "S7-Routing" se puede acceder online con la PC a sistemas de automatización que se encuentran f uera
de los límites de la subred para de esta manera poder cargar programas de usuario, conf iguraciones de hardware, o
bien para poder llevar a cabo f unciones de tests y diagnóstico.
1/ 3
Siemens SA
Industry Sec tor
Argentina
e-mail: s ebastian.sanchez @siemens .comv
Esto permitirá acceder a través de distintas subredes a los autómatas programables desde un punto f ijo de la instalación
sin necesidad de modificar las conexiones del bus.
Para ello, al conf igurar la red, el software STEP7 instalado en la estación de ingeniería genera automáticamente "tablas
de routing" especiales para las transiciones entre subredes. Estas tablas contienen datos especiales del sistema y
tienen que cargarse en las distintas transiciones, es decir, CPUs S7 o CPs (placas de comunicación). Esta inf ormación
abarca principalmente, las interf aces del módulo y las asignaciones de las subredes conectadas.
Asimismo, la transición de una subred a otra (u otras) subred/es se realizará en un equipo SIMATIC S7 que contenga
interf aces con las subredes en cuestión.
Finalmente, en modo online, la estación de ingeniería podrá encontrar la ruta hasta el autómata programable
seleccionado.
Configuración
A partir del software de ingeniería STEP 7 V5.0 + SP3 + HF3 es posible que con una estación de ingeniería se pueda
acceder online a estaciones S7 que están f uera de los límites de la subred donde se ha conectado la notebook.
Esta última se podrá conectar a cualquier punto de la red, estableciéndose un enlace online con todas aquellas
estaciones a las que pueda acceder a través de las transiciones de red.
Requeri mientos:
 En la estación de ingeniería, se debe tener instalado al menos STEP 7 V5.0 + SP3 + HF3 para conf igurar y utilizar la
f unción S7-Routing.
 Los módulos aptos para comunicaciones (CPUs o CPs) que v an a establecer la transición entre las subredes, tienen
que of recer la f unción de "routing". No sucede lo mismo con las estaciones de destino. (Con la identif icación N°
584459, se podrá encontrar en http://support.automation.siemens.com, un listado de los dispositiv os que soportan
esta función).
 En la estación de ingeniería, hay que tener instalada una interf ase (Industrial Ethernet o Prof ibus PC CP) para crear
un enlace con la transición de red. Se pueden utilizar las CPs de Prof ibus 55xx y 56xx. Como interf ase de Industrial
Ethernet, se puede utilizar cualquier tarjeta de red Ethernet con capacidad NDIS (por ejemplo, 3COM, CP1613, etc.).
 Todos los autómatas programables o los interlocutores accesibles de una instalación en red deben estar configurados
y cargados en un proyecto STEP 7. Los módulos deben cargarse junto con los datos de configuración que
contienen información actual sobre la configuración de red completa del proyecto, es decir información
sobre qué subredes y a través de qué rutas se puede acceder a ellos (Tablas de Routing).
 La estación de ingeniería con la que se desea establecer un enlace online debe estar configurada y
asignada a su sistema de origen al parametrizarse la red a partir del STEP7.
Routing de Bloque de Datos
Existe una aplicación del S7-Routing, denominada Routing de Bloque de Datos y que sólo la utiliza el
software para gestión de dispositivos de proceso, SIMATIC PDM.
En este caso los datos que se envían contienen, aparte de la parametrización de los equipos de
comunicación participantes, la información específica de cada equipo (por ejemplo, valores de consigna,
valores límite, etc.).
2/ 3
Siemens SA
Industry Sec tor
Argentina
e-mail: s ebastian.sanchez @siemens .comv
La estructura de la dirección destino en el Routing de Bloque de Datos depende del contenido de los datos,
es decir, del equipo al que se envían los datos. Los equipos de campo por sí mismos no tienen porqué
soportar el Routing de bloque de datos, ya que estos equipos no envían a otros la información recibida.
En la página de Soporte al Cliente antes mencionada, se podrá consultar con número ID 7808062, los
requerimientos necesarios para realizar esta función.
Conclusión:
Desde el punto de vista de la comunicación, la f unción S7-Routing se integra al sistema de automatización, resultando
una excelente herramienta en grandes instalaciones conectadas en red, debido a que hace posible acceder en f orma
centralizada, a trav és de distintas subredes, a los autómatas programables desde un punto fijo de la instalación sin
necesidad de cambiar las conexiones del bus.
Esto representa dif erentes v entajas que se manif iestan en las fases del ciclo de v ida de producción:
Diseño e
Ingeniería
Modernización
y ampliación
Operación
Instalación y
puesta en
marcha
Mantenimiento
En consecuencia el usuario dispondrá:
 Acceso directo a datos de controladores inferiores, HMI y dispositiv os de Entrada/Salida, incluso más allá de los
limites del bus y en lugares de difícil acceso.
 May or transparencia.
 Reducción de costos, debido al ahorro de tiempo.
 May or disponibilidad, gracias a las f unciones de tests y diagnóstico.
 Simplicidad en la modif icación de programas de usuario y conf iguraciones de hardware.
 Simple detección y corrección de fallas y alarmas.
3/ 3
Siemens SA
Industry Sec tor
Argentina
e-mail: s ebastian.sanchez @siemens .comv