AHP4281-2016

RELEVANTE
SALA DE CASACIÓN PENAL
M. PONENTE
: JOSÉ FRANCISCO ACUÑA VIZCAYA
NÚMERO DE PROCESO
: 48404
NÚMERO DE PROVIDENCIA
: AHP4281-2016
CLASE DE ACTUACIÓN
: HÁBEAS CORPUS
TIPO DE PROVIDENCIA
: AUTO INTERLOCUTORIO
FECHA
: 06/07/2016
DECISIÓN
: CONFIRMA
PROCESADO
: STIVEN ALZATE ARBOLEDA
DELITOS
: Fabricación, tráfico, porte o tenencia
de armas de fuego, accesorios, partes
o municiones
FUENTE FORMAL
: Ley 1095 de 2006 art. 1 y 7-2 / Ley
599 de 2000 art. 65, 66 y 67
TEMA: HÁBEAS CORPUS - Improcedencia cuando se cumple con los
requisitos legales de privación de libertad / HÁBEAS CORPUS - No sustituye
el trámite del proceso penal ordinario
«Revisado el plenario, se advierte que AA se encuentra privado de la libertad
por orden del Juzgado Segundo de Ejecución de Penas y Medidas de
Seguridad de Medellín, autoridad encargada de vigilar el cumplimiento de la
pena de 24 meses de prisión por el delito de Fabricación, tráfico y porte de
armas de fuego o municiones, que le impuso el Juzgado Veinte Penal del
Circuito con Funciones de Conocimiento de Medellín, mediante sentencia de
9 de diciembre 2009.
De la referida sentencia condenatoria y de la revocatoria del beneficio de la
suspensión condicional de la ejecución de la pena, esta última adoptada a
causa del incumplimiento de la obligación de presentar buena conducta
durante el periodo de prueba, el accionante fue debida y oportunamente
notificado, disponiendo de los recursos ordinarios reglados en la Constitución
y las leyes para la defensa de sus derechos.
En concordancia, contrario a lo relatado por la defensa del accionante, no se
aprecia que la privación de la libertad hayan sido ilegales, motivo por el cual
será confirmada la decisión impugnada».
HÁBEAS CORPUS - Finalidad
«Conviene recordar que el hábeas corpus es una acción constitucional
reservada con exclusividad total a la protección del derecho a la libertad
personal, sin que puedan discutirse con su invocación, aspectos como los que
pretende el accionante, que tienen que ver con la procedencia o no de las
medidas sustitutivas de la libertad, las cuales escapan a la esencia de esta
acción excepcional, por ser un asunto de exclusiva competencia de los Jueces
de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad».
SUSPENSIÓN CONDICIONAL
Revocatoria: oportunidad
DE
LA
EJECUCIÓN
DE
LA PENA -
«Respecto del momento procesal en el cual el juez ejecutor puede revocar el
subrogado, a causa del incumplimiento del acta de compromiso, resulta
conveniente reproducir el criterio normativo que sobre ese asunto ha
decantado esta Corporación, el cual, mutatis mutandis, resulta oportuno
para responder a la inconformidad del accionante:
“Otorgada la suspensión condicional de la ejecución de la pena, el condenado
debe asumir las obligaciones señaladas en el artículo 65 del Código Penal. La
consecuencia que se deriva del acatamiento de los compromisos durante el
período de prueba, como lo ordena el artículo 67 de esa misma codificación,
es la extinción y liberación de la condena, previa resolución judicial.
Sin embargo, la sentencia se puede ejecutar inmediatamente bajo los dos
supuestos contemplados en el artículo 66 ibídem, esto es, cuando
transcurridos 90 días a partir del momento de la ejecutoria de la sentencia en
la cual se reconoció el subrogado, el amparado no compareciere ante la
autoridad respectiva y por causa de la violación de cualquiera de las
obligaciones suscritas por el condenado. Esas circunstancias facultan al juez
de ejecución de penas, escuchado en descargos al condenado, para adoptar
una determinación al respecto.
Siendo importante resaltar que esa autoridad judicial carece de facultades
para revocar el subrogado penal por hechos ocurridos con posterioridad al
período de prueba y tampoco puede hacerlo una vez dictada la providencia
que extingue la pena por ese concepto.
Sin embargo, el Legislador no fijó un término límite para que el juzgador
evalúe el cumplimiento de las obligaciones adquiridas por el condenado y la
mencionada revocatoria. La jurisprudencia, al ocuparse de esa
indeterminación normativa, no ha sido uniforme.
En decisión de Hábeas Corpus del 26 de junio de 2012 (Rad. 39298), se
consideró que una vez vencido el período de prueba para la ejecución
condicional de la pena, sin que se hubiese alegado el incumplimiento de los
compromisos adquiridos, debe extinguirse la misma aun cuando aquellos en
realidad no se hubieren acatado. Pues es deber tanto del juez de ejecución de
penas y medidas de seguridad como de los sujetos procesales, velar por el
cumplimiento de dichos compromisos dentro de ese período; una vez vencida
esa oportunidad, es improcedente la revocatoria.
En una providencia posterior, de la misma naturaleza, auto del 10 de agosto
del mismo año (Rad. 39647), se consignó una tesis contraria, allí se dijo que
vencido el período de prueba y verificado el incumplimiento de los
compromisos adquiridos, procede la revocatoria de la ejecución condicional
de la pena. Esto, por cuanto la verificación del cumplimiento de las
obligaciones adquiridas en la diligencia de compromiso se surte una vez
vencido dicho lapso. Por ende, sólo hasta ese momento el juez de ejecución
de penas puede decidir acerca de la revocatoria o no de la suspensión
condicional de la pena.
La Sala encuentra que las dos tesis, aunque contrarias, comparten una
misma preocupación: la situación jurídica del condenado beneficiado con el
subrogado penal debe ser definida con prontitud por el juez competente.
Dada la indeterminación normativa antes señalada, no es viable entender la
fecha de finalización del período de prueba como un límite temporal para que
el funcionario judicial verifique y se pronuncie al respecto, y menos que a
partir de ese entendimiento le esté vedado al juzgador revocar la medida, de
comprobarse el incumplimiento. Veamos algunas situaciones hipotéticas que
ayudan a la comprensión de la anterior reflexión:
i) Puede presentarse una violación de las obligaciones en las postrimerías del
período de prueba o con anterioridad a la misma, pero que intencionalmente
fueron ocultadas por el infractor, que sólo se podrían conocer con
posterioridad.
ii) Un pronunciamiento prematuro podría dar lugar a una providencia, con
efecto de cosa juzgada, que eventualmente afectaría los derechos de las
víctimas y de la sociedad en general.
iii) En concordancia, lo deseable sería dejar un tiempo prudencial, para que
las víctimas, los ciudadanos, el Ministerio Público u otras autoridades puedan
informar sobre hechos a partir de los cuales se evidencia el incumplimiento,
dado que lo contrario implicaría un esfuerzo de omnipresencia por parte del
funcionario judicial, con el cual evidentemente no cuenta.
iv) Finalmente, en manera alguna el pronunciamiento posterior al período de
prueba, por hechos ocurridos durante ese lapso, afecta los derechos del
beneficiado con la medida, porque lo contrario sería aceptar que el infractor
está autorizado para aprovecharse de su propia actitud dolosa. - Resaltado
fuera de texto”-.
[…]
En conclusión, aunque se haga un análisis de fondo sobre los motivos de
inconformidad del apoderado judicial del accionante, respecto de la legalidad
de la revocatoria del subrogado penal o la exigibilidad de los compromisos, no
se observa en el presente caso una vulneración evidente del derecho
fundamental a la libertad personal».
JURISPRUDENCIA RELACIONADA:
Rad: 66429 | Fecha: 27/08/2013 | Tema: SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE
LA EJECUCIÓN DE LA PENA - Revocatoria: oportunidad