DOGV - Núm. 2.367 1994 10 17 DISPOSICIÓ ADDICIONAL 12077 DISPOSICIÓN ADICIONAL Aquesta autorització donara lloc a la corresponent inscrip� ció en el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valen­ ciana. Contra aquesta ordre, que posa fi a la via administrativa, podra interposar- se recurs contenciós administratiu davant el Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de la data de la publica­ ció d'aquesta ordre en el Diari Oficial de la Generalitat Valen­ ciana. Abans de la interposició del recurs caldra comunicar-ho previament al conseller d'Educació i Ciencia, tal com exigeix . l'artiele 110.3 de la Llei 30/1992. Valencia, 1 de setembre de 1994 La presente orden dará lugar a la correspondiente inscrip­ ción en el Registro de Centros Docentes de la Comunidad Valenciana. Contra esta orden, que pone fin· a la vía administrativa, podrá interponerse recurso contencioso- administrativo ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana en el plazo de dos meses contados a partir de la publicación de esta orden en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. La interposición del recurso procederá previa la comunicación al conseller de Educación y Ciencia, según dispone el artículo 110.3 de la Ley 30/1992. Valencia, 1 de septiembre de 1994 El conseller d'Educació i Ciencia, JOAN ROMERO 2196 ORDRE d'1 de setembre de 1994, de la Conse­ lleria d'Educació i Ciencia, per la qual s'execu­ ta la sentencia del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat- Valenciana sobre el recurs interposat pel centre docent privat Nuestra Seño­ ra de los Dolores, de Benidorm (Alacant). [94/6504] Vist que la Resolució de 2 de novembre de 1993 de la Con­ selleria d'Educació i Ciencia estableix el compliment, en els seus propis termes, de la sentencia dictada pel Tribunal Supe­ rior de Justícia,de la Comunitat Valenciana sobre el recurs con­ tenciós administratiu presentat pel representant del centre docent privat Nuestra Señora de los Dolores de Benidorm (Alacant), amb número de codi 03003073, contra la Resolució de 16 de setembre de 1991, del conseller de Cultura, Educació i Ciencia, desestimatoria del recurs de reposidó interposat el 25 de juny de 1991 contra 1'Ordre de 30 d'abri1 de 1991, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia (DOGV de 18 de juny de 1991), per la qua1 es modifiquen els concelfts educatius deIs centres docents privats. Vist que per 1'Ordre de 30 d'abril de 1991, de la Conselle­ ria de Cultura, Educació i Ciencia, es va modificar, entre altres, el concert educatiu subscrit amb el centre docent privat Nuestra Señora de los Dolores, deBenidorm (A1acant), reduint una unitat per al curs escolar 1991/92. Vista la sentencia de 20 d'octubre de 1993, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana (Sala Conten­ ciosa Administrativa. Secció 2a) i el Reglament de Normes Basiques sobre Concerts Educatius, aprovat pel Reial Decret 2377/1985, de 18 de desembre. Ates que, en compliment del que estableix la sentencia de 20 d'octubre de 1993, del Tribunal Superior de Justícia de la . Comunitat Valenciana, es reconeix al centre de referencia el dret a mantenir el concert educatiu per a 20 unitats per al curs 91/92, és a dir, comptabilitiant la unitat que li va ser redulda per Ordre de 30 d'abril de 1991, de la Conselleria de Cultura, Educació i Ciencia. . Ates que, per tant, el compliment de la sentencia comporta anul·lar 1'ordre abans esmentada, pel que fa a la reducció en una unitat del concert educatiu subscrit amb el centre docent privat Nuestra Señora de los Dolores de Benidorm (Alacant), durant el curs escolar 91/92. Ates que, d'aquesta manera, el curs 92/93, últim vinculat al concert quadriennal signat el 9 de maig de 1989, queda també afectat al dret a mantenir 20 unitats concertades. . El conseller de Educación y Ciencia, JOAN ROMERO 1 GONZÁLEZ 1 GONZÁLEZ 2196 ORDEN de 1 de septiembre de 1994, de la Con­ selleria de Educación y Ciencia, por la que se ejecuta la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana sobre el recurso interpuesto po.r el centro docente priva­ do Nuestra Señora de los Dolores de Benidorm (Alicante). [94/6504] Visto que por Resolución de 2 de noviembre de 1993, del conseller de Educació'l .Y Ciencia, se dispone el cumplimiento, en sus propios términos, de la sentencia dictada por el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana sobre el recurso contencioso-administrativo presentado por el represen­ tante del centro docente privado Nuestra Señora de los Dolores de Benidorm (Alicante), con número de código 03003073, contra la Resolución de 16 de septiembre de 1991, del conse­ ller de Cultura, Educación y Ciencia, desestimatoria del.recur­ so de reposición interpuesto con fecha 25 de junio de 1991, contra la Orden de 30 de abril de 1991, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia (DOGV de 18 de junio), por la que se modifican los conciertos educativos de centros docentes privados. Visto que por Orden de fecha 30 de abril de 1991, de la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia, se modificó entre otros, el concierto educativo suscrito con el centro docente pri­ vado Nuestra Señora de los Dolores, de Benidorm (Alicante), reduciendo una unidad para el curso escolar 1991/1992. Vistos la sentencia de fecha 20 de octubre de 1993, del Tri­ bunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, Sala de lo Contencioso Administrativa, sección segunda, y el Reglamento de Normas Básicas sobre Conciertos Educativos, aprobado por el Real Decreto 2377/1985, de 18 de diciembre. Considerando que, en cumplimiento de lo que establece la sentencia de fecha 20 de octubre de 1993 del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, se reconoce al centro de referencia el derecho a mantener concierto educativo para 20 unidades para el curso escolar 1991/1992, es decir, con la unidad que se fue reducida por Orden de 30 de abril de 1991, de Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia. Considerando que, por tanto, el cumplimiento de la senten­ cia supone dejar sin efecto la orden antes mencionada en lo referente a la reducción en una unidad del concierto suscrito con ei' centro docente privado Nuestra Señora de los Dolores, de Benidorm (Alicante), durante el curso escolar 1991-1992. Considerando de esa manera el curso 92/93 último vincula­ do al concierto cuatrienal firmado el 9 de mayo de 1989, queda también afectado el derecho a mantenér 20 unidades concerta­ das. . 1994 12078 Ates que, tanmateix, durant el curs escolar 92/93 només funcionaven 19 unitats d'Educació Primaria/EGB, i que, per tant, no cap el pagament d'assignació economica alguna a�di­ cional a les quantitats que van ser transferides al centre aquell curs, ja que no poden sostenir- se amb fons públics unitats que no han existit efectivament. Ates que, d'acord amb el que es regula en l' artiele 57.3 de la Llei de Regim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, la retroactivitat deIs efectes del concert educatiu per a una unitat més per al curs escolar 91/92 exigeix que tant l'administració educativa com la titula­ ritat del centre complesquen les obligacions que els imposa el regim de concerts educatius, tal com preveuen la Llei Organica Reguladora del Dret a l' Educació i el Reglament de Normes Basiques sobre Concerts Educatius. Fent ús de les atribucions que em confereix l'artiele 35 de la Llei de Govem Valencia. 10 DOGV 17 - Núm. 2.367 Considerando que, sin embargo, durante. el curso escolar 92/93 sólo funcionaban 19 unidades de Educación Primaria! Educación General Básica, y que, por tanto, no cabe el pago de asignación económica adicional alguna a las cantidades que fueron transferidas al centro aquel curso, ya que no pueden sostenerse con fondos públicos unidades que no han existido efectivamente. Considerando que, de acuerdo con lo regulado en el artícu­ lo 57.3 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, la retro­ actividad de los efectos del concierto educativo para una uni­ dad más correspondiente al curso escolar 1991-1992, exige que, tanto la administración educativa como la titularidad del centro cumplan las obligaciones que les impone el régimen de conciertos educativos, según preveen la Ley Orgánica Regula­ dora del Derecho a la'Educación y el Reglamento de Normas Básicas sobre Conciertos Educativos. En ejercicio de las atribuciones conferidas por el artícu.lo 35 de la Ley de Gobierno Valenciano, ORDENO: ORDENE: Primer Primero Anul·lar I'Ordre de· 30.n'abril de 19 91 (DOGV de 18 de juny), per la qual es modifiquen els concerts educatius de cen­ tres docents privats pel que fa a la reducció en una unitat del concert educatiu subscrit amb el centre docent privat Nuestra Señora de los Dolores de Benidorm (Alacant) per al curs . 91/92. Dejar sin efecto la Orden de 30 de abril de 1991 (DOGV de 18 de junio), por la que se modifican las conciertos educativos de centros docentes privados, en lo referente a la reducción de una unidad del concierto educativo suscrito con el centro docente privado Nuestra Señora de los Dolores, de Benidorm (Alicante) para el curso escolar 1991-1992. Segon Segundo Reconeixer el dret a mantenir el concert educatiu per vint unitats per al curs 1991-1992, perque ho disposa així la senten­ cia de la Sala del Contenciós Administratiu, secció 23, del Tri­ bunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana. Reconocer el derecho a mantener el concierto educativo para veinte unidades' para el curso 1991-1992, por así dispo­ nerlo la sentencia de la Sala de lo Contencioso-Administrativo, sección 23, del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana. Tercer Tercero Abonar al centre esmentat el modul corresponent al curs 1991/1 992, aprovat en les Lleis de Pressupostos Generals de I'Estat per a 1991 i 1992, corresponent a l unitat d'EGB. Abonar al centro mencionado el módulo económico corres­ pondiente al curso 19 91/1992, aprobado en las leyes de Presu­ puestos Generales del Estado para 1991 y 1992, correspon­ diente a 1 unidad de Educación General Básica. Quart Cuarto En el moment en que la titularitat del centre reba les quan­ titats corresponents a1s sa1aris i les carregues socials del pro­ fessorat de la unitat concertada, de les despeses de personal i de funcionament que va efectuar el centre durant el curs 19911992. En el suposit que les quantitats justificades. siguen inferiors a les transferides a la titularitat del centre, aquesta haura de reintegrar a l' administració la quantitat percebuda de més en relació arnb el que realment s'ha gastat. Igualment haura d'acreditar, mitjanr;ant rebuts individualit­ zats firmats per cadascun deIs pares o tutors deIs alurnnes de la unitat concertada que els han tomat les quantitats que hagues­ sen hagut de pagar al centre per l'ensenyament rebut durant el curs citat. En el momento en que la titularidad del centro reciba las canti­ dades correspondientes a los salarios y cargas sociales del profeso­ rado de la unidad concertada, ésta deberá aportar la documenta­ 'ción acreditativa de los gastos tanto de personal como de funcio­ namiento que efectuó el centro durante el curso 1991-1992. En el supuesto de que las cantidades justificadas fueran inferiores lf las transferidas a la titularidad del centro, ésta deberá reintegrar a la administración la cantidad percibida de más sobre lo efectivamente gastado. Igualmente deberá acreditar, mediante recibos individuali­ zados firmados por cada uno de los padres o tutores de los alumnos de las unidades concertadas, que a éstos les han sido devueltas las cantidades que hubieran abonado al centro por la enseñanza recibida durante el curso citado. DISPOSICIÓ ADDICIONAL Aquesta modificació del concert educatiu s'inscriura en el Registre de Centres Docents de la Comunitat Valenciana. DISPOSICIÓN ADICIONAL La presente modificación del concierto educativo se inscri­ birá en el Registro de Centros Docentes de la Comunidad Valenciana. Valencia, 1 de septiembre de 1994 Valencia, 1 de setembre de 1994 El conseller d'Educaci6 i Ciencia, JOAN ROMERO I GONZÁLEZ El conseller de Educación y Ciencia, JOAN ROMERO I GONZÁLEZ