Libro603.rcd [D:\LibrosArtigas\

ÍNDICE ONOMÁSTICO
Abacú, Matías, 214.
Aberdeen, George Gordon, vizconde de, 331.
Abreu (general), 302.
Acevedo,
Eduardo,
179.
Acevedo y Salazar, José de, 76, 114.
Acosta (diputado), 291.
Acosta y Lara, E., 33.
Acha, Román de, 266, 267, 287.
Agrelo, Pedro José, 130.
Agüero (diputado), 291.
Alagón, José, 251.
Alberdi, Juan Bautista, 108, 111. Alcedo
y Bejarano, Antonio de, 23. Aldao, Félix,
180.
Alencastre (teniente coronel), 303. Altamira y
Crevea, Rafael, 80. Altolaguirre y Pando,
Tomasa Josefa, 82. Alvarez, Ignacio, 205.
Álvarez, Julián, 205.
Álvarez, Mariano, 205.
Álvarez Bengoechea, Felipe, 289. Álvarez
Jonte (gobemante), 95, 96, 143. Álvarez
Thomas, Ignacio, 106, 142, 143,
150, 157, 162, 166, 167, 205.
Alvear, Carlos de, 96, 106, 114, 115, 120,
121, 140-144, 150, 159, 162, 164, 196,
235, 306-308, 325.
Alvear, Diego de, 44.
Alzaga, Martin de, 61.
Amaro, fray Mariano, 139, 144.
Amigo, Pedro, 270, 271. Anaya,
Carlos, 92, 233, 289. Anchorena,
Tomás, 143.
Antuña, Francisco S., 260, 264.
Arasaty (marqués de), 313, 327-329, 332.
Araúcho, Francisco, 127.
Araújo, Basilio, 280, 305, 307.
Arce, Facundo, 18.
Arcos Ferrand, Luis, 253, 274, 275, 291.
Ardao, María Julia, 103.
Argüelles, Agustín, 337.
Arias (teniente), 86.
Artigar, Andrés, ver Guacurari, Andrés.
Artigas, José Gervasio, 16, 18, 19, 24, 32; 34,
36, 71-75, 78-83, 85-101, 103, 105-109, 113,
119, 120, 122, 124, 125, 127, 128, 131, 132,
138-145, 149-152, 154, 157-163, 165, 167, 169171, 173-175, 177-181, 183-188, 190, 191,
194, 195, 197-201, 203-215, 219, 220, 222229, 231-233, 239, 242, 246, 248-250, 263,
267, 304-306, 314. Artigas, Juan Antonio, 82.
Artigas, Manuel, 83, 88, 108, 144, 198, 230,
232.
Artigas, Manuel (hijo), 214. Artigar,
Manuel «El Caciguillo•, 88. Artigas,
Martin, 82.
Azara, Félix de, 72, 128.
Azcuénaga, Miguel de, 329.
Badano (historiador), 18. Báez
(baqueano), 284, 285.
Balcarce, Juan Ramón, 191, 193, 204, 205,
208, 313, 326-328, 331. Balcarce, Marcos,
181, 182, 207. Balvastro, Matías, 143, 158,
159, 161. Barbacena (marqués de); 306, 307.
404
La Independencia de Uruguay
Bamán, J. P., 117.
Barreiro, Miguel Manuel, 124, 140-142, 165,
186, 187.
Barreto, Blas, 32.
Barrios, Ignacio,
289.
Bauzá, Francisco, 115, 130, 239, 242,
250.
Bauzá, Rufino, 197, 239, 250.
Belgrano, Manuel, 47, 74, 85, 86, 141, 205,
207.
Benavente (Caballero Oriental), 260, 264.
Beraza, A., 170-172.
Berdum (caudillo), 232.
Beresford, William Carr, vizconde de, 196,
256, 265.
Bianqui, jerónimo Pío, 121, 241, 242,
245, 248, 250-252.
Blanco, Juan Benito, 260, 280.
Blanco, Silvestre, 260, 309.
Blanco Acevedo, Pablo, 41, 44, 49, 57,
65, 222, 223, 248, 291.
Blanes, Juan Manuel, 230, 282.
Bolívar, Simón, 199, 200, 222, 278, 280, 316,
326.
Bonpland, Aimé Coujaud, llamado, 229.
Borba (coronel), 285.
Borbones (dinastía), 101.
Bosch, Beatriz, 275.
Bougainville, Louis Antoine, conde de, 44.
Boutcher Halloran, L., 14.
Bowles, William, 170.
Braganza (dinastía), 219.
Brito del Pino (historiador), 235. Brown,
Guillemto, 114, 150, 166,304. Bulnes,
Pablo, 144.
Busaniche, José Luis, 18, 275.
Bustamante (marino), 48.
Bustamante, Bernardo, 208.
Bustos, Juan Bautista, 204, 207, 276.
Cabrer, José María, 44.
Cabrera (diputado), 165, 182, 184. Cáceres,
Nicolás, 80, 92, 138, 197, 198, 214, 228, 268.
Cadorre (duque de), 57. Calderón,
José Gabriel, 145, 284. Calvento,
Mariano, 269. Calleros, Manuel, 140,
288, 289. Campbell, Pedro, 207,
213, 214.
Campo Verde, marqués de, ver, García de
Zúñiga, Tomás.
Campos Thévenin de Garabelli, M., 123, 242,
247, 249.
Candioti, Francisco Antonio, 139, 144, 162,
165, 179, 183, 224.
Canning, Jorge, 13, 316, 317, 320, 325, 331.
Cañete, Pedro Vicente, 62.
Cardoso, Felipe Santiago, 99, 108, 143,
224.
Cardozo, Efraím, 86.
Carlos 111, rey de España, 38.
Carlos IV, rey de España, 57.
Carlota Joaquín de Borbón, reina de
Portugal, 55, 56, 71, 97, 122. Carreras, José
Miguel, 226.
Casa-Imjo, Carlos Femando Martínez de
Imjo, marqués de, 86.
Casa Tilly, Francisco J. Everardo Tilly y
Paredes, marqués de, 40.
Caserez, Mateo, 80. Castex (comisionado),
189. Castillo, José María del, 66, 67.
Castlereagh, Robert Stewart, vizconde de,
173, 314.
Castro, Félix, 266.
Castro, Pablo, 212.
Cavia (libelista), 179.
Ceballos Cortés y Calderón, Pedro, 25, 38,
40.
Celesia (historiador), 144. Cerro
Sáenz, Manuel del, 33. Cervera,
Manuel M., 18, 275. Claudinho
(coronel), 263, 265. Clausewitz, Karl
von, 196. Correa, Gervasio, 210, 212,
213. Corro, Miguel del, 181, 186, 187.
Cortés, Mateo, 289,
Costa, Álvaro da, 254, 255, 260, 263,
273-275.
Costa, Braulio, 266.
Costa, Joaquín, 335.
Costa, Pascual, 279, 280, 283, 287.
Coutinho, Rodrigo de Souza, 56.
Cruz, Francisco de la, 207, 317, 321, 331.
Cruz Varela, Juan, 303.
Cullen, Domingo, 260, 266, 267.
Curado, Joaquín Javier, 57, 174,
231.
Índice onomástico
Chamberlain, Henry, 314.
Chavarreta, Clara, 183. Cheveste,
Andrés, 281. Chiclana, Feliciano,
76, 81, 129. Chopitea, Joaquín de,
65. Chucarro, Alejandro, 251.
Damote Vitale (historiador), 18.
Demicheli, Alberto, 108, 111.
Díaz, Antonio, 87, 158, 161, 260, 264. Díaz,
José Javier, 144, 145, 184.
Díaz de Mendoza, Femando, 14.
Díaz Vélez, José Miguel, 144, 180-183, 186.
188.
Díez de Andino, Pascual, 162, 165, 180, 182,
184.
Domínguez, Manuel, 33.
Dorrego, Manuel, 183, 231, 307-309, 325-329,
331.
Dudley (vizconde de), 325, 326, 331. Durán,
Juan José, 115, 190, 241, 248, 250, 251, 260.
Durán, Manuel, 270, 271, 288, 289.
Echevarría, Vicente Anastasio, 207, 208.
Echeverriarza, Cristóbal, 260, 262, 263, 266.
Eisenberg, Alfredo, 173, 220, 315.
Elías, José Eugenio de, 60.
Elío, Francisco Javier de, 24, 57, 5961, 64, 71, 76, 81, 128.
Ellauri, León, 280.
Escalada, Francisco Antonio,
181. Escobar, Miguel, 197.
Estrabón, 27, 80.
Estrada, Agustín, 241, 242. Feliú
(secretario de Cortés), 95.
Femández, Ramón, 184.
Femando VII, rey de Esparta, 55, 57, 59, 62,
63, 65, 72, 75, 78, 114, 141, 174, 241,
259.
Ferrara, Juan Andrés, 299, 308, 309.
Ferreiro, Felipe, 64.
Figueiras (conde de), 198.
Figueredo (sacerdote), 74.
Flores Mora, M., 224.
Fonseca, Freitas da, 41.
Forbes (representante de EE,UU.), 317.
Francia, José Gaspar Rodríguez de, 87,
225.
Frankland, Eduardo, 169, 170.
Fraser, J., 327, 331.
405
Fregeiro, Clemente, 79, 100, 275.
French (emisario), 206, 208. Freyre,
Manuel, 280.
Frutos, ver, Rivera, Fructuoso.
Funes, Gregorio, 189, 208.
Galain, Martín, 65, 74. Galván,
Elías, 150.
Gallegos, José Vicente, 252.
García, Baldomero, 332.
García, Felipe, 241, 251.
García, Manuel José, 141, 187, 189-191, 193,
196, 206, 276, 287, 308, 316, 318, 321324, 331.
García, Salvador, 251. García
Culta (militar), 93.
Carcía de Cossío (delegado), 165, 271, 272.
García de Sena, Manuel, 86, 101, 109, 111.
García de Zúñiga, Tomás, 94, 98, 99, 140,
248, 251, 255, 256, 265, 270, 238.
Gargaro (historiador), 18.
Gastafreta, Antonio, 43, 44.
Gestal, José, 114.
Gianini (ingeniero), 47. Gil
(ministro), 48.
Giménez de Mesa, Francisco, 49.
Gimeno, Romualdo, 251.
Giró, Juan Francisco, 190, 241, 260, 264, 278.
280.
Glassi, Miguel, 132.
Godoy, Manuel, 56.
Gomensoro, Loreto,
251, 288.
Gomensoro, Tomás Javier, 75, 289.
Gómez, Hernán, 18, 211.
Gómez, José Valentín, 271, 277, 315.
Gómez, Pedro, 205.
Gómez, Tomás, 281-283.
Gómez, Valentín, 151, 161.
Gómez de Fonseca, Dámaso, 96, 99.
Gontalvez, Bentos Manuel, 302, 303.
González, julio V., 96.
González Alderete, Juan, 213.
González Posada, Adolfo, ver, Posada,
Adolfo González.
Gordon, Robert, 321, 322, 327, 328, 331.
Goyeneche, José Manuel de, 57, 129.
Grimau, Cayetano, 186, 187.
Grocio, Hugo, 130.
406
La Independencia de Uruguay
Guacurari, Andrés, 89, 198, 203, 232.
Guerrero, María, 14.
Guido, Rufino, 193, 194. Guido, Tomás, 313,
328, 331. Halperin Donghi, Tulio, 82, 120.
Halsey, Thomas, 172, 173, 199, 201. Hereñu,
Eusebio, 142, 144, 180, 195, 212, 268.
Herrera, Nicolás, 65, 81, 116, 139, 142, 189,
190, 196, 248, 255, 256, 265, 271, 272,
286.
Hidalgo, Bartolomé, 94, 222.
Hidalgo, Miguel, 89.
Hidalgo de Cisneros, Baltasar, 61, 63, 64.
Hinojosa y Naveros, Eduardo, 337. Hood,
Tomás Samuel, 331.
Hubac, Ángel, 204, 207.
Inhambupé (vizconde de), 316, 317, 332.
Iriarte, Tomás de, 260, 261, 266. Irigoitía
(chalanero), 281.
Irigoyen, Matias, 143, 182, 189.
Isasa, José, 185.
Itabayana (marqués de), 316, 332. Jardim,
Gerónimo González, 302. Jiménez de
Aréchaga, Eduardo, 15. Jiménez de Aréchaga,
Eduardo (hijo), 80, 292, 293, 300.
Jiménez de Aréchaga, Justino, 335, 337.
Joanicó, Francisco, 280.
José I Bonaparte, rey de España, 56, 57. Juan
VI, rey de Portugal, 232, 244, 246, 250, 254.
Labardén, Manuel de, 49. Lago,
Manuel, 252. Laguardia
(teniente), 86, 87. Laguna,
Julián, 328.
Lamas, José Benito, 125Lanche, Luis, 144.
Lapido, Atanasio, 273, 289.
Larrañaga, Dámaso Antonio, 74, 88, 96, 99,
105, 107, 125, 162, 226, 242, 245, 248,
250-252.
Larrea, Ramón, 158.
Larrechea, Pedro,
183, 184.
Larrobla, Juan Francisco, 289, 291, 305. Las
Heras, Juan, 287, 304, 316, 324. Lastarria,
Miguel de, 44, 45.
Latorre, Andrés, 198, 212, 231, 269. Lavalleja,
Juan Antonio, 198, 229-233, 235, 239, 250,
261, 263, 267, 269-
271, 273, 279, 280, 282-289, 300, 302309, 313, 314, 324-328, 332.
Lavalleja, Manuel, 230, 261, 269, 280, 281,
284.
Lecocq, Francisco, 260.
Lecocq, Gregorio, 260.
Lecor, Carlos Federico, 189, 190, 193, 195,
196, 206, 207, 210, 231, 239, 242, 244250, 252, 254-256, 259, 260, 262, 263,
265, 266, 268, 270, 272275, 278, 280,
286, 306.
León, Juan de, 131, 241, 289.
Levene, Ricardo, 18.
Liniers y Bremond, Santiago, 56, 57, 59, 61,
64, 72.
López, Estanislao, 90, 180, 205, 207, 208,
211, 267, 271.
López, José, 212, 214.
López, Vicente, 308, 325.
López, Vicente Fidel, 230.
López Chico, ver, López,
José.
López jordán, Ricardo, 197, 203, 212,
268.
Luz, Manuel Antonio de la, 30. Llambí,
Francisco, 241, 248, 251, 252. Mac
Namara (marino), 38.
Maciel, Hipólito, 161. Maciel,
Manuel, 180, 184. Maeztu,
Ramiro de, 16. Maggi, C.,
230.
Manini Rios, C., 229.
Mansilla, Lucio, 211, 213, 267-269, 271273.
Maquiavelo, Nicolás, 249.
Marfany, Roberto H., 65.
María, Isidoro de, 220, 224, 229, 231,
275, 279.
Mariluz Urquijo, José M., 151.
Márquez, Alberto A., 137.
Marquina, Eduardo, 14.
Martínez de Haedo, Manuel, 150, 151.
Martínez de Haedo, María Josefa, 150.
Martínez Fontes (militar), 33.
Maza, Manuel Vicente de, 181.
M'Culloch, John, 101.
Medina, Juan de, 241. Meléndez,
Manuel, 280. Mena Barreto, José
Luis, 302. Méndez, B.
(gobemante), 103. Méndez, Juan
Bautista, 203, 214.
Índice onomástico
Méndez Calzada, E., 128.
Michelena, Juan Ángel, 59, 60, 71, 72.
Miranda, Francisco de, 56, 101.
Molas (canónigo), 85.
Molina, Joaquín de, 60.
Monroe, James, 200.
Montero Bustamante (historiador), 168.
Monterroso, José B., 214.
Montesquieu, Charles Louis de Secondat,
barón de, 112.
Monteverde, Manuel, 210, 214.
Morelos y Pavón, José M.', 89.
Moreno, Manuel, 309.
Moreno, Mariano, 61, 75, 101, 155.
Morillo, Pablo, 166, 174, 199. Moyano,
Lorenzo, 144.
Moyne, Le (coronel), 204.
Muñoz, Francisco, 88, 132, 260, 288, 289,
301.
Murguiondo, Prudencio, 65, 260.
Nahum, B., 117.
Napoleón I Bonapane, emperador de Francia,
57, 59, 66, 169, 179, 239. Nietzsche, Friedrich
Wilhelm, 18. Núñez, Ignacio, 305, 306.
Núñez, José, 289.
Núñez, Juan, 289.
Obes, Consolación, 261.
Obes, Lucas, 60, 248, 261, 271.
Ocampo, Gabriel, 299, 308, 309.
Olanguer Feliú (gobernador), 34.
Oliveira Álvarez, Joaquín d', 313.
Olivera, Domingo, 331.
Olivera, Leonardo, 270, 284, 286, 303,
304.
Oribe, Ignacio, 197, 260.
Oribe, Manuel, 197, 224, 239, 250, 260, 277,
280, 281, 284-286, 303, 309. Orleans (duque
de), 204.
Ortega, Manuel, 57.
Ortega y Gasset, José, 15, 19:
Ortiguera (diputado), 143, 205.
Ortiz, Juan José, 127.
Ortiz de Ocampo, Juan Antonio, 144.
Osorio, Mariano, 174.
Otorgués, Fernando, 92, 93, 124, 140142, 198, 232, 314.
Omay, R. W., 331.
Pagola, Manuel, 125.
Paillardelle,
Antonio,
158.
407
Paillardelle, Enrique, 143, 149, 158.
Palacios, Leandro, 326.
Palma (historiador), 18.
Palmella (duque de), 241.
Panela, Pantaleón, 269.
Parish, Woodbine, 316, 322, 331.
Parodi, Pascual, 59.
Passo (Secretario junta), 66, 67, 76, 95, 96.
Payán, Rafael, 280.
Paz, José María, 207, 224-226. . Pedro I,
emperador de Brasil, 232, 254, 255, 265, 302,
315, 321, 332.
Pelayo, rey de Asturias, 229.
Peña, José María Enrique de la, 72, 74.
Percy (marino inglés), 177, 178.
Perca, Juan Florencio, 268, 269, 272.
Pereira, Antonio N., 230.
Pereira, Gabriel Antonio, 197, 233,
260; 266, 280, 288, 289, 291.
Pereira, José Clemente, 313.
Pereyra Lucena (diputado), 143.
Pérez (Caballero Orienta!), 260.
Pérez, José Julián, 76, 78.
Pérez, León, 132.
Pérez, Lorenzo Justiniano, 224, 241, 280.
Pérez, Luis Eduardo, 251, 252, 266, 267, 273,
289, 291, 309.
Pérez, Manuel, 132, 280.
Pérez, Pedro Fabián, 116.
Pérez Castellano, José Manuel, 66, 104; 107,
125.
Pérez Colman, César B., 18, 211, 212.
Pérez de Lavalleja, Manuel, 229.
Petit Muñoz, E., 99.
Pico, Blas José, 143, 150-152, 154,
157, 158, 162, 180.
Pinheiro Ferreira (ministro), 250.
Pino, Simón del, 280, 286, 289.
Pintado, Mateo, 183.
Pinto de Araujo Correa, Sebastián, 244, 247.
Pitis, Gregorio, 214, 268.
Platero, José María, 287.
Ponsonby, John, vizconde de, 232, 316318,
320, 322, 324-329, 331, 332. Posada, Adolfo
González, 337.
Posadas, Gervasio Antonio de, 106, 115, 116,
139, 140, 144, 150, 226. Posadas, José, 75,
161.
408
La Independencia de Uruguay
Prego de Oliver (polemista), 49.
Pueyrredón, Juan Martin de, 81,
106,
182, 187-190, 193, 195, 197, 204, 206,
226, 246, 249, 250.
Queluz (marqués de), 332.
Rademaker (teniente coronel), 81.
Ramírez, Arbelio, 283, 284. Ramírez,
Carlos Maria, 108.
Ramírez, Francisco, 89, 90, 203, 206-215,
250, 268.
Ramos, Francisco Antonio, 89.
Ramos Mexía, Ildefonso, 210.
Rauchhaupt, von (jurista), 337.
Ravignani, Emilio, 18, 103, 108,
111,
219, 277.
Rebella, Juan Antonio, 174, 175.
Ribeiro (general), 303.
Riego y Núñez, Rafael de, 241, 250, 259. Río
de la Plata (barón de), 329. Rivadavia,
Bernardino, 129, 141, 232,
261, 262, 266, 269, 272-274, 276-278, 304308, 314, 321, 323-326, 331. Rivarola,
Francisco Bruno de, 99, 143,
149-152, 157, 158, 162, 180.
Rivera, Bemabé, 198, 231, 232.
Rivera, Fructuoso, 124, 131, 198, 232, 239,
248, 250, 251, 256, 261, 270, 271, 277, 283287, 289, 302, 303, 305, 307, 309, 315, 328,
332. Roberts, Carlos, 45.
Robertson (hermanos), 13, 179. Robertson
Parish, Juan, 174-175, 177, 178, 223, 228.
Rodrigo, Francisco, 33.
Rodríguez, José Francisco, 180, 184.
Rodríguez, Martin, 262, 266, 276, 304306,
316.
Rodríguez Peña, Nicolás, 95, 96, 115, 121,
143.
Rolón y Alsina (comisionado), 214.
Romero, Lorenzo, 32.
Rondeau, José, 36, 72, 74, 75, 78, 83, 93, 97,
105-108, 114, 143, 152, 162, 165, 195,
206-208, 273, 309, 328.
Rosario (conde de), vu Herrera, Nicolás.
Rosas, Juan Manuel de, 267, 277.
Rousseau,Jean jacques, 101.
Ruiz, Laureano, 281-283.
Ruiz, Manuel, 281-283.
Ruiz Huidobro (gobernador), 51, 61.
Saavedra (efe de milicias), 61.
Sacarello, Luis, 280-282. Sáenz,
Antonio, 167.
Sáez, Miguel, 286.
Sainz,
Santiago,
278.
Sáinz de Cavia, Pedro Feliciano, 116.
Salaverria, José Maria, 14.
Salazar, José Maria, 36, 66, 67.
Salcedo, Marcos, 99.
Saldías, Adolfo, 208, 275.
Salvañach, Cristóbal, 64, 66.
Samaniego (efe de milicias),
195.
San Martín, José de, 143, 193, 194, 207.
Santos Fernández, Juan, 158.
Sanz, Francisco de Paula, 62, 63.
Sarratea, Martín Simón, 82.
Sarratea y Altolaguirre, Manuel, 76, 8183, 85,
86, 91-98, 102, 116, 129, 141, 157, 208211, 304, 306, 316.
Sassenay (marqués de), 57.
Savid (comisionado), 144,
145.
Seguí, Juan Francisco, 210, 267, 271, 276.
Seguí, Pedro, 269,
Segundo de Agüero, Julián, 304, 305.
Sena Pereira (almirante), 191.
Sierra, Atanasio, 280, 282, 284.
Sierra, José Agustín, 132. Sierra,
Santiago, 241, 246, 289. Silva,
José de, 30, 89.
Silva, Manuel Antonio, 251.
Silva, Tomás José da, 284.
Silva Valdés (historiador), 261, 275. Siti
(cabecilla), 213, 214.
Sobremonte, Rafael de, marqués de, 48, 61.
Solas, León, 269.
Soler, Miguel Estanislao, 115, 210, 274, 306.
Somellera, Pedro, 149. Soria,
Joaquín de, 64, 71. Sota, de la
(historiador), 275. Souza, Diego de,
76. Spikerman, Juan, 280, 282,
284. Strangford, Lord, 141, 317.
Stuan, Charles, 316, 331.
Suárez, Joaquín, 241, 246, 289, 299, 306,
308, 309.
Sucre, Antonio José de, 278.
Índice onomástico
Tacuarembó, barón de, ver, Rivera, Fructuoso.
Tagle (secretario de gobierno), 166,
187, 196.
Tarragona, Juan Francisco, 144, 180,
183. Taveyro, Pedro María, 241, 246.
Teixeira de Queriós, Juan, 286.
Terrada (diputado), 143,
189.
Torre, Luis Ceferino de la, 279, 280,
282, 284.
Torre, Luis Cipriano de la, 283. Torre,
Ramona justina de la, 229. Traibel,
José María, 165, 212, 322, 328.
Trápani, Pedro, 231, 232, 241, 266,
279,
280, 283, 287, 309, 324, 326-328,
332.
Treinta y Tres, Los, grupo patriota, 19,
220, 228, 233. 234. 261, 276, 278,
283, 285, 313, 324.
Unamuno, Miguel de, 18.
Ugarteche, José Francisco, 143,
332. Urdinarrayn, M. Antonio, 269.
Urquiza, Cipriano, 268.
Urquiza, justo, 269.
Urtubey, Agustín de, 205.
Vargas, Juan de; 65, 114.
Vattel, Emmerich de, 130.
Vázquez, Juan, 260, 274.
Vázquez, Juan José,
288, 289.
Vázquez, Santiago, 116, 259, 260, 263,
264, 266, 278.
Vázquez, Ventura, 158, 159.
Vázquez Feijóo, Juan, 267,
269.
Vedia, Nicolás de, 36, 149, 189, 191,
192, 226.
Vera, Ignacio,
269.
Vera, Mariano, 180, 183, 184, 214.
409
Vera Mujica, Antonio de, 33.
Viamonte (coronel), 143, 161, 180, 183,
188, 205.
Viana (conde de), 196, 197,
242.
Viana, Francisco Xavier de,
94, 116, 142, 144, 242.
Viana, José Joaquín de,
38. Vidal, Carlos, 280.
Vidal, Daniel, 260, 280. Vidal, Manuel,
260, 280. Vidal, Mateo José, 76, 99,
127. Vidal, Pedro Pablo, 65, 97, 115,
130. Vidal y Medina, José, 280, 289,
327. Vigodet, Gaspar de, 24, 71, 81,
114, 115, 125.
Vilardebó, Miguel Antonio, 65, 114.
Villalta (diputado), 143.
Villanueva, José Antonio,
279. Visillac, Mateo, 251, 260.
Vitoria, Francisco de, 196.
Weber, Max, 226, 228.
Wellesley, Richard Colley W., marqués
de, 79.
Wellington, Arthur Colley Wellesley,
duque de, 256.
Ximeno, Rolando, 229.
Yuca (asistente), 284.
Zabala, Bruno Mauricio de, 26, 41.
Zabala, Francisco Bruno de, 33.
Zamora, Nicolás, 232.
Zapiola, Domingo, 187, 188.
Zorrilla de San Martín, Juan, 122.
Zudáfrez, Jaime, 330.
Zufriategui, Ignacio, 308.
Zufriategui, Juan, 158, 260,
267. Zufriategui, Pablo, 280,
303. Zufriategui, Rafael, 36.
ÍNDICE TOPONÍMICO
Abalos, 212-214, 224, 268.
Agraciada, La, 281, 289.
Alemania, 141.
Algarves, 252, 262.
Alto Pení, 76, 120.
América, 15, 19, 23, 55, 64, 72, 78, 92 95, 156,
163, 168, 192, 199, 204, 206 222.
América del Sur, 75, 290.
Andalucía, 27.
Andes,
178.
Angostura,
172.
Antillas (islas), 47.
Aragón, 27. Arapey
(río), 198. Arena
(paso), 197.
Arenal Grande (puntas), 284.
Arequito, 207.
Arerunguá, 142.
Argentina, 18, 110, 113, 325, 326. Arias
(arroyo), 87.
Arrecifes, 174.
Arroyo de la China, 78, 92, 151. Arroyo
del Medio, 182, 207. Arroyo Grande,
213, 285, 306. Asencio, 74.
Asturias, 27, 229.
Asunción, 86, 224.
Asunción del Cambay,
214.
Atlántico (océano), 45, 47, 123, 199, 331.
Atlántico Sur, 38.
Austria, 239.
Ayacucho (batalla), 278, 280. Ayuí
(río), 81, 306.
Bacacay (río), 36, 226.
Bagé, 307.
Bajada, La, 159, 177, 207.
Baltimore, 172.
Banda Oriental, 23-26, 29, 32, 34, 38, 40, 59,
73, 74, 76, 78-81, 85, 86, 91, 97, 99, 100,
105-107, 109, 116, 127, 132, 139, 150152, 154, 168, 178, 180, 183, 185, 187,
189-193, 195, 203, 209-211, 213, 219,
222, 226, 239, 244-246, 254, 262-264,
271, 272, 274, 276, 277, 283, 314, 317,
320, 323, 325-327, 330.
Barragán (ensenada), 45.
Batoví, 128. .. Bayona, 55, 64, 66.
Belén, 112, 139.
Bellaco (arroyo),
150.
Brasil, 13, 14, 45, 57, 129, 142, 187, 191, 207,
232, 241, 245, 246, 248, 250, 252, 254-256,
259, 260, 262, 263, 272, 276, 288, 290,
295, 304, 313317, 321, 325, 326, 328, 329,
331, . 332.
Brazo Largo (isla), 280.
Buceo, El (batalla), 114.
Buenos Aires, 14, 18, 23-26, 37, 38, 41, 43-45,
47-51, 56, 57, 59-66, 71-76, 78, 79, 82, 83,
85, 86, 91-98, 100-102, 105-110, 113-115,
118-123, 127, 128,., 130, 131, 138, 139, 141143, 150-163, 165-167, 170, 172, 173, 178,
180-182, 184-187, 190, 191, 193-197, 200,
204214, 223, 226, 232, 233, 239, 241,
412
La Independencia de Uruguay
242, 246, 249, 250, 261, 263, 264,
266-269, 271-274. 276-278. 280.
283, 286-289, 291, 303, 305, 307,
308, 309, 314-318, 321-328, 331.
Cabezas de San Juan, 241, 259.
Cádiz, 36, 50, 64-67, 95, 96, 337.
Calera (estancia), 87.
Canarias, 26, 60.
Canelones, 27, 99, 103, 107, 112, 125,
255, 266, 270, 272, 286, 288, 308,
309.
Cangas de Onís, 229. Capilla de Maciel,
107. Capilla de Mercedes, 125, 251.
Capilla del Pilar (pacto), 208-212, 219.
Carcarañá (batalla), 205.
Cardal (batalla), 50.
Casco, 214.
Caseros (batalla), 142, 143.
Castilla, 25, 63.
Castilla la Nueva, 27.
Castilla la Vieja, 27.
Casupá, 30. Cataluña,
27. Catedral (cerro),
25. Cepeda (cañada),
207. Cerrito, El, 286.
- batalla, 93.
Cerro Largo, 112, 252, 307, 309.
Cisplatina, 14, 248, 252-255, 263, 268,
271, 280, 316, 321, 328-330.
Clara (arroyo), 30.
Cobras (isla), 232, 239.
Colombia, 326.
Colonia, 27, 64, 71, 72, 74, 102, 112,
123, 125, 170, 197, 286, 288, 309,
319.
Colla, El, 112, 125, 251. batalla, 75.
Concepción de Minas, 125. Concepción
del Uruguay, 92, 151, 162, 212.
Connecticut, 109.
Córdoba, 23, 64, 109, 120, 142-145, 154,
155, 162, 166, 167, 182, 184, 192,
204, 207.
Coronilla, 123.
Corrientes, 109, 155-157, 174, 179, 185,
194, 203, 206, 211, 213, 214, 268,
272, 273.
-río, 214. Coruña, La,
48. Cruz (arroyo), 303.
Cuareim (río), 253, 330. puntas, 306.
Cuba, 49.
Cuello, El (paso), 194.
Cumzú Cuatiá, 212, 214.
Chacabuco (batalla), 194.
Chaparro (punta), 281.
Charcas,
62,
150.
Chascomús, 174.
Chile, 150, 174.
Chiquitos, 40.
Chuy (río), 253, 330.
Daymán (río), 24.
Dolores, 289.
Durazno, 286, 288, 289, 303, 306, 308,
309.
Ensenada, 48, 174, 279.
Entre Rios, 85, 155-157, 178, 185, 193,
203, 204, 206, 208-210, 212, 232,
261, 266-268, 271-273.
España, 13-16, 38, 40, 44, 51, 55-57, 60,
63-65, 72, 81, 86, 96, 107, 116, 129,
141, 169, 173, 174, 196, 199, 206,
220, 223, 230, 239, 241, 245, 250,
259, 325.
Espinillo,
112.
Estados Unidos, 109, 110, 141, 172, 199201, 226, 298, 317.
Europa, 47, 122, 123, 141, 153, 324.
Extremadura, 27.
Filadelfia, 86, 101, 109, 172.
Flores (isla), 48.
Florida, 87, 125, 231, 251, 286, 289,
303. -villa, 288, 289, 293.
Fontezuelas, 142, 149, 150, 184.
Fonín de Areco, 173.
Francia, 38, 56, 57, 59, 141, 172, 241.
Galicia, 26, 27.
García de Zúñiga (campos), 87.
Garzas, Las, 89.
Gorda (punta), 281.
Gorriti (isla), 44.
Coya, 214.
Gran
Bretaña,
ver
Inglaterra.
Guachas,
Las
(batalla),
213.
Guadalupe, 103, 105, 125, 251, 289.
Guairá, 23.
indice toponímico
Gualeguay, 78, 214.
Gualeguaychú, 78,
220.
Guayabo (batalla), 142, 144, 222,
231. Gutiérrez (arroyo), 281.
Hispanoamérica, 18, 56, 64, 171.
Ibicuy (río), 102.
Indias, 33, 40, 174,
219.
Inglaterra, 18, 25, 38, 40, 50, 56, 119,
141, 169, 170, 172, 222, 239, 277, 316,
317, 320-322, 325, 326, 331. Itati, 89.
Ituzaingó, 235,
307.
Juan Femández (isla),
174. Juncal (batalla),
304. Lavalleja, 25.
León
(isla),
65. Lima, 129.
Lisboa, 55, 254, 263, 273,
275. Lobos, 174.
isla,
44.
Londres, 141, 172, 179,
316. Luján, 173, 207.
Madrid, 114,
141. -Tratado,
38.
Maldonado, 25-27, 38, 57, 95, 96, 99,
112, 125, 270, 286, 288, 289. -capital,
34, 40, 49, 102, 123, 170, 197, 248.
-arroyo, 143. -sierra, 44.
Malvinas (islas), 47.
Mandisoví, 212, 214.
Manduré, 265. Mangmllo
(paso), 198. María Grande,
214. Mannarajá (batalla),
141-142. Massachusetts,
109, 111. Mediterráneo
(mar), 199. Melincué, 173.
Melo, 307.
Mendoza,
23, 168.
Mercedes, 73, 74, 112, 283,
286, 302, 303, 309.
Merim (laguna), 24, 304.
Mesopotamia, 139.
México, 89.
Miguelete (arroyo), 95,
104. -puntas, 274.
Minas, 27, 112, 229, 251, 289.
Miní (laguna), 253, 330.
413
Miriftay,
214.
Misiones, 25, 29, 40, 89, 203, 211, 213,
214, 268, 272, 307, 315, 328, 332.
Misiones Orientales, 102, 325. Mocoretá,
214.
Montevideo, 14, 23, 26, 27, 30, 32-34,
36-38, 40, 41, 43-05, 47-51, 57, 5966, 71-76, 78, 79, 82, 83, 88, 93, 95,
97, 100, 102, 106, 112, 114, 116,
117, 120-125, 127-131, 133-137,
140, 142, 144, 151, 156, 166, 169,
170, 172, 174, 190, 191, 193, 197,
199, 219, 222. 224, 226, 230, 241,
242, 244249, 251, 254-256, 259,
260, 264, 266, 268, 270, 272-275,
278, 286, 302-304, 309, 314, 316,
319, 321, 322, 329-331.
Monzón (arroyo), 277, 283285. Moxos, 40.
Murcia, 27.
Navarra,
27.
Navarro,
174.
Negro (río), 30, 32, 34, 132, 286, 302,
306.
-arroyo,
150.
Nogoyá,
142.
Norteamérica,
173.
Nueva Jersey, 109.
Nueva York, 172.
Olivos,
Los, 142.
Oporto,
254.
Osamentas, Las, 214.
Pacífico
(océano),
47. Pampa, 14.
Pando, 27, 57, 112, 125, 251, 289.
Paraguay, 23, 24, 32, 73, 74, 81, 85-87,
89, 106, 109, 168, 178, 215, 219, 224,
250, 326.
Paraná (río), 23-25, 142, 144, 154, 167,
168, 178, 203-205, 207, 213, 272,
280, 281.
Pardo (río), 30, 32.
París,
172,
241.
Tratado, 38. Patagones
(batalla),
304.
Patagonia, 47, 61.
Paysandú, 73, 74, 112, 151, 153, 157,
162, 166, 174, 226, 252.
Paz,
La,
79.
Península Ibérica, 75, 78.
414
La Independencia de Uruguay
Pennsylvania, 109.
Peñarol, 251. Perdido, El,
284, 285. Pereira
(pastoreo), 274. Perú,
120, 159, 178. Pemcutí,
214.
Piedras, Las, 112, 125, 251, 289. -batallas,
23, 74, 75, 92, 93, 140, 141, 161, 222, 230.
-pacto, 274, 275.
Pilar, 174. Pintado,
112.
Plata, La (río), 23, 24, 34, 45, 47, 59, 78.
Porongos, 112, 125.
Porto Alegre, 30, 307.
Portugal, 19, 28, 32, 38, 40, 44, 55, 56, 59,
80, 81, 102, 128, 136, 173, 189, 191, 192,
196, 197, 199, 205, 211, 220, 241, 242, 245,
247, 250, 252, 254, 260, 262, 276, 290, 317,
331. Potosí, 102.
Pozos, Los (batallas), 304.
Provincia Oriental, 87, 100-102, 105, 106, 109,
112, 115, 121, 122, 132, 136, 140, 152156, 162, 172-174, 191, 198, 219, 239,
241, 247, 250, 252, 263, 268, 274, 280,
287, 288, 290, 291, 297, 304-306, 308,
316, 318, 324, 325,329,332.
Provincias Unidas del Río de la Plata, 13, 81,
95, 99, 100, 102, 105, 106, 109111, 114,
119, 130, 140, 152, 164, 190-192, 201,
205, 206, 273, 289, 290, 297, 304, 307,
313, 314, 316319, 321, 324, 328, 329,
331.
Prusia, 239.
Punta tara (batalla), 304.
Puntas del Valentín, 231.
Purificación, 125, 132, 161, 169, 170, 172175, 178, 186, 194, 199-201, 203, 231,
315.
Queguay, 198. Quilmes
(batalla), 304. Quito, 56.
Rancagua, 174.
Ranchos, 174.
Real de San Carlos, 125, 251.
Richmond, 172.
Rincón de Clara, 232, 261, 270.
Rincón de las Gallinas (batalla),
302.
Rincón de Pan de Azúcar, 136.
Rincón de Rosario, 136. Rincón del
Cerro, 116, 136.
Río de Janeiro, 55, 82, 86, 100, 141, 142,
187, 189, 191, 193, 196, 199, 206, 232,
239, 245, 250, 261, 270, 313317, 321,
324, 326-328, 331.
Río de la Plata (estuario), 23, 25, 26, 37, 38,
40, 41, 43, 44, 47, 49, 50, 55, 56, 59, 61,
64, 72, 86, 110, 121-123, 169171, 190,
196, 199, 219, 241, 249, 253, 304, 320322, 325, 326, 330.
-virreinato, 40, 57, 61, 71, 75, 78, 122, 141,
163, 169, 223.
Río Grande do Sul, 30, 38, 57, 142, 198, 271,
304, 307.
Rioja (Argentina), 168.
Rivera, 194.
Rocha, 25, 34, 112, 125, 251, 270, 286, 289.
Rosario, El, 181, 182, 205, 289.
Ruices (arroyo), 281.
Rusia, 141, 239.
Salta, 120, 192.
Salto, 173.
Salto Chico del Uruguay, 79, 81, 87, 94, 222.
San Antonio de Areco, 174.
San Carlos, 27, 34, 97, 112, 125, 230,
251, 289.
San Femando de Maldonado, 251. San
Francisco (calera), 143.
San Gabriel, 307.
San Ildefonso (Tratado), 25, 40, 330. San
Isidro, 279.
San José, 27, 78-80, 99, 103, 112,
125, 251, 255, 264, 265, 268, 269,
285, 288, 289, 309.
-batalla, 75, 92. -península,
26, 41, 142. - tratado, 272.
San José de Mayo, 309.
San Juan, 168.
San Juan Bautista, 99.
San Miguel (puntal), 253, 330. San
Nicolás, 182, 207, 208. San
Pablo, 271.
San Pedro, 271.
San Roque, 214.
San Roquito, 214.
índice toponimico
San Salvador, 125, 252, 283.
San Vicente, 173-174.
Santa Ana (cuchilla), 253, 330.
Santa Catalina, 40.
Santa Fe, 73, 89, 90, 109, 139, 142-145,
154, 155, 161-163, 165-167, 179-186,
188, 189, 192, 193, 203-205, 207-209,
266-273, 276, 332.
Santa Lucía, 27, 89, 112, 125, 132, 139,
251, 289.
-río, 44, 87, 248.
Santa María (río), 253, 330.
Santa Tecla, 307.
Santa Teresa, 112, 125, 304.
Santiago de Chile, 194.
Santiago del Estero, 120.
Santísimo Sacramento (colonia), 26, 34,
37, 38, 40, 251.
Santo Domingo Soriano, 75, 99, 102,
103, 112, 125, 151, 251-252, 283.
Santo Tomé (Pacto), 180, 181, 183.
Sarandí (batalla), 302, 303, 316, 324.
Sauce de Luna (batalla), 214.
Sevilla, 57, 60, 259.
Sipe-Sipe, 185.
Soriano, 286, 288.
Tacuarembó, 212, 232, 261, 270.
-arroyo, 30, 253, 330.
-batalla, 239, 250.
Tacuarembó (Río Grande), 198.
415
Tacuarí (batalla), 85.
Toledo (Montevideo), 197.
Tordesillas (Tratado), 241.
Tranquera (paso), 284.
Treinta y Tres, 286.
Trinidad, 251.
Tucumán, 109, 120, 181, 183, 185, 186.
Tucuyo, 168.
Tunas (batalla), 214.
Uruguay, 13, 16, 18, 23-26, 28, 32, 45,
82, 92, 110-113, 140, 152-154, 291.
Uruguay (río), 15, 23, 24, 38, 45, 72, 73,
76, 78, 81, 97, 102, 132, 139,
174, 191, 193, 195, 212, 219, 232,
253, 261, 270, 281, 302, 304, 330.
Vacas, 125, 289.
Valencia, 27.
Valiente (paso), 76.
Valle, 168.
Vascongadas, 27.
Venezuela, 166, 199.
Víboras, 112, 125, 251, 289.
Virgen (arroyo), 261.
Virginia, 109.
Washington, 172.
Yaguarón (puntas), 253, 306, 330.
Yapeyú, 87, 150.
Yí (río), 92, 98, 132, 303.
Ypiranga, 254.
Yuquerí, 214.
Este libro se terminó de imprimir
en los talleres de Mateu Cromo Artes Gráficas, S. A.
en el mes de julio de 1992.