CONVENIO DE VENTA ELECTRONICO SOAP CONSORCIO En Santiago, a____ de __________ de 2016, entre la COMPAÑÍA DE SEGUROS GENERALES CONSORCIO NACIONAL DE SEGUROS S.A., Rut 96.654.180-6, en adelante la "Compañía", representada por don Carlos Camposano Gonzalez, ambos domiciliados en Avenida El Bosque Sur N° 180, por una parte, y por la otra, el Comisionista de venta URL, en adelante el “Comisionista URL” el cual será identificado, en cada caso por nombre, Rut y firma del presente convenio y por la cédula de identidad que ingrese en la plataforma para acceder a las condiciones del presente instrumento. PRIMERO: Antecedentes Generales.- En el marco de la publicidad y comercialización de Seguros Obligatorios de Accidentes Personales, en adelante SOAP Consorcio, la Compañía ha incorporado un mecanismo de venta que consiste en la puesta a disposición de personas naturales de un código URL (Uniform Resource Locator o Identificador de Recursos Uniforme), el cual permite a cualquier Comisionista URL realizar la venta del SOAP a través de un portal de internet propio, diseñado y asignado por la Compañía. SEGUNDO: Código URL.- El código URL es una dirección o link a través del cual cada persona, potencial cliente, puede dirigirse al portal señalado en la cláusula primera precedente y realizar la compra de su SOAP Consorcio en las condiciones y precios que se ofrezcan en dicho portal y que han sido pactadas con anterioridad entre la Compañía y el Comisionista URL que corresponda a la dirección ingresada. TERCERO: Mecanismo de Venta.- Para la comercialización a través del mecanismo de venta con URL, la Compañía asignará a cada Comisionista URL uno o más códigos o direcciones URL los cuales podrá utilizar y publicitar a través de las redes sociales y en cualquier forma que permita la masificación en la venta de este seguro, sin perjuicio de las limitaciones y prohibiciones específicas que se expresan en la cláusula séptima. CUARTO: Comisión de Venta.- El Comisionista URL realizará la venta del SOAP Consorcio al precio que haya pactado o haya sido definido por la Compañía, recibiendo como única compensación, una comisión por cada venta, equivalente a la diferencia entre el precio de venta y el precio piso establecido por la compañía para cada atipo de vehículo detallado en la cláusula sexta. De dicha comisión la Compañía deducirá el correspondiente impuesto y lo enterará en la Tesorería General de la República, conforme a las disposiciones de la Ley de Impuesto a la Renta. La comisión se pagará entre los días 30 de abril y el 15 de mayo de 2016 previa entrega por el Comisionista URL de la respectiva boleta de honorarios timbrada por el Servicio de Impuestos Internos. QUINTO: Asignación de códigos URL.- Cada Comisionista URL podrá acceder a la asignación de cuantos códigos o direcciones URL requiera o la Compañía acceda a asignarle. El objetivo de la entrega de distintas URL es entregar al Comisionista URL la posibilidad de ofrecer diferentes precios según los clientes a quienes ofrezca el SOAP Consorcio, de modo tal que tenga la posibilidad de fidelizar a quienes considere que corresponda. Página 1 de 4 SEXTO: Precios.- Los comparecientes convienen que los precios de venta y piso del SOAP Consorcio para cada tipo de vehículo serán los siguientes: URL 1: Campaña Vehículos Particulares / Vigencia 1 de abril de 2016 a 31 de marzo 2017 Tipo de Vehículo Precio Piso Precio Venta Automóvil, Station Wagon y Jeep 5200 6200 Camioneta y Furgón no Escolar 7700 9200 Moto 28000 30000 SÉPTIMO: Prohibiciones.- Sin perjuicio de que el objetivo de la venta a través de este nuevo mecanismo de códigos o direcciones URL es la masificación en la comercialización de este seguro obligatorio, las partes se comprometen a respetar y cumplir en todos y cada uno de los ámbitos del negocio los derechos que como consumidor le corresponden a los clientes que accedan a las direcciones o códigos URL que la Compañía ponga a disposición del Comisionista URL para la venta del SOAP Consorcio. En virtud de lo anterior y en el entendido de que la venta de seguros implica el cumplimiento además de una serie de normativas que regulan específicamente el mercado asegurador, se prohíbe al Comisionista URL, incluyendo de manera meramente ilustrativa, entre otras, las siguientes conductas o acciones: Utilizar el logo de la Compañía para actividades, negocios, diligencias etc., que no correspondan a la venta del SOAP Consorcio a través de la/las URL solicitadas y/o asignadas por la Compañía. Y si correspondiera a venta de SOAP, todo comunicado, imágenes o logos deberán ser validados previamente por la Gerencia de Marketing y Clientes de Consorcio. Vender o promocionar el SOAP Consorcio bajo la base o piso entregado por la Compañía, salvo autorización expresa de la Compañía. Promocionar el SOAP Consorcio con información falsa, equívoca o no autorizada por la compañía. Vender o promocionar el SOAP Consorcio en un valor superior al 100% del precio base o piso entregado por la Compañía. Ceder, traspasar, vender, otorgar derechos a cualquier otra persona sobre la/las direcciones URL asignadas por la Compañía. Las partes convienen expresamente que en caso de incumplimiento de cualquiera de las obligaciones asumidas en virtud del presente contrato, la parte afectada tendrá derecho a exigir la indemnización de perjuicios correspondiente, suma que deberá ser cancelada por la parte incumplidora en la fecha en que se le comunique por escrito tal incumplimiento, sin necesidad de aviso o requerimiento legal alguno. OCTAVO: Relación Laboral.- Se deja constancia de que el Comisionista URL no mantiene vigente un contrato de trabajo con la Compañía, en virtud del cual, no existe un vínculo de subordinación y dependencia con ésta. Su labor la realizará en el horario, los Página 2 de 4 lugares y las condiciones que el Comisionista URL estime más apropiados. En lo no previsto en este contrato, se aplicarán las normas de los artículos 2012 y 2118 del Código Civil. NOVENO: Obligaciones especiales del Comisionista URL.- Para el cumplimiento de las obligaciones estipuladas en el presente instrumento, el Comisionista URL deberá ceñirse al siguiente procedimiento y obligaciones: (a) Para la venta de pólizas, el Comisionista URL dará a conocer a la Compañía acerca de su intención de realizar la venta del SOAP Consorcio a través del mecanismo contemplado en el presente instrumento. (b) Aprobado por la Compañía, ésta entregará al Comisionista URL la o las direcciones o códigos URL que haya solicitado previa firma del presente instrumento. (c) En el entendido de que las pólizas de SOAP Consorcio que venda el Comisionista URL corresponden a pólizas digitales y virtuales, se entiende que éste no deberá rendirlas físicamente ni responderá por hurtos, robos, pérdidas, sustracción, etc. DÉCIMO: Declaración.- El Comisionista URL declara estar en conocimiento de que todas las comisiones de pólizas SOAP Consorcio que haya vendido y que hayan sido terminadas o canceladas por el asegurado, de acuerdo a la normativa vigente para este tipo de ventas a distancia, antes de la época de pago expresada en la cláusula cuarta precedente, no serán cargadas como comisión ni pagadas al Comisionista URL por ningún motivo y bajo ninguna circunstancia. DÉCIMO PRIMERO: Vigencia contractual.- Las obligaciones del presente convenio comienzan a regir con esta misma fecha y tendrán vigencia hasta el último día hábil de Marzo del año 2016, y cualquiera de las partes podrá desahuciarlo dando aviso escrito a la otra con, al menos, 15 días corridos de anticipación. El no cumplimiento de esta obligación se entenderá incumplimiento grave del presente contrato y dará lugar al no pago de las comisiones pendientes y adeudadas que correspondan al período en que se haya generado el incumplimiento referido. DÉCIMO SEGUNDO: Contratación.- En virtud de lo señalado en las cláusulas anteriores y en conocimiento de las responsabilidades, obligaciones, limitaciones y prohibiciones por parte del Comisionista URL, la Compañía contrata los servicios del Comisionista URL identificado con la cédula de identidad que corresponda, quién se obliga a prestarle sus servicios como trabajador independiente, para la venta del SOAP Consorcio a través del mecanismo contemplado en el presente instrumento, y no otro, salvo autorización expresa de la Compañía. Estando facultado para representarla en dicha labor de venta. DÉCIMO TERCERO: Anexos.- Cualquier modificación al presente instrumento, sin que esta implique el cambio de alguno de sus elementos esenciales, será realizada de común acuerdo por las partes por medio de un anexo al presente instrumento el cual se entenderá Página 3 de 4 formar parte integrante del mismo para todos los efectos legales. Tales modificaciones podrán decir relación, entre otras cosas, a precios, comisiones, vigencias, etc. DÉCIMO CUARTO: Domicilio.- Para todos los efectos legales y convencionales las partes fijan domicilio especial en la ciudad y comuna de Santiago, y prorrogan la competencia para ante los tribunales ordinarios de justicia con jurisdicción sobre dicha comuna. ___________________________ COMPAÑÍA DE SEGUROS GENERALES CONSORCIO NACIONAL DE SEGUROS S.A. Página 4 de 4 ________________________ NOMBRE COMISIONISTA URL FIRMA Y RUT COMISIONISTA URL