Los Mácbez de William Shakespeare

 Los Mácbez de William Shakespeare Dissabte 24 de gener, a les 21 h Sala Gran – Teatre Auditori de Granollers FITXA ARTÍSTICA Adaptació del text: Juan Cavestany (adaptació de Macbeth de William Shakespeare) Direcció: Andrés Lima Intèrprets: Carmen Machi, Javier Gutiérrez, Chema Adeva, Jesús Barranco, Laura Galán, Rebeca Montero i Rulo Pardo ‐
Durada aproximada: 2 hores ‐
Conversa amb els actors després de l’espectacle Més informació: www.teatreauditoridegranollers.cat Arriben les brillants interpretacions de Carmen Machi i Javier Gutiérrez a Los Mácbez El muntatge, dirigit per Andrés Lima, s’acomiada dels escenaris el 24 de gener, al Teatre Auditori de Granollers Los Mácbez, l’últim gran projecte d’Andrés Lima, un dels impulsors de la nova posada en escena del teatre espanyol, arriba al Teatre Auditori de Granollers aquest dissabte, 24 de gener, a les 21 h. Amb un equip artístic format per alguns dels noms més coneguts i respectats de l’escena actual: Carmen Machi, Javier Gutiérrez, Chema Adeva, Rulo Parlo, Rebeca Montero i Jesús Barranco. A més, també formen part del projecte Beatriz San Juan (espai escènic i vestuari), Valentín Álvarez (iluminació), Nick Powell (música) o Joseba Gil (producció). L’obra és una adaptació del dramaturg Juan Cavestany, molt personal i contemporània, sobre un dels textos clàssics més coneguts de William Shakespeare, Macbeth, fruit de la coproducció de quatre empreses: Volpone Producciones, Carallada Show, Mama Floriana i Asuntos Culturales. ¿Fins on arribaries per fer realitat les teves ambicions? ¿I les ambicions de dos éssers humans? Los Mácbez ens apropa la història de Shakespeare des d’una nova perspectiva, traslladant a l’espectador des de l’antiga Escòcia a la tenebrosa Galicia, plena de meigas, boira, ambició política, condícia, corrupció i falta d’escrúpols. Una obra d’eterna actualitat que retrata l’actitud d’homes i dones de tots els temps i de totes les èpoques, que se segueixen corrompen per aconseguir i conservar el poder. Una versió extraordinària d’una de les obres més representades de Shakespeare, aquesta vegada amb tints propis de la comèdia negra que, després de recórrer una quarantena de teatres d’arreu d’Espanya, arriba a Granollers per finalitzar la seva gira d’èxits. QUÈ DIU LA CRÍTICA? “En efecto, Lima y Cavestany no salvan a nadie de la perversión política… Una versión extraordinaria que, estoy seguro, Shakespeare habría aprobado si pudiera levantarse de la tumba”. http://www.diariocritico.com/ocio/teatro/critica‐de‐teatro/los‐macbez/456338 Més informació: www.teatreauditoridegranollers.cat “Andrés Lima tenía todos los elementos para conseguir que este espectáculo fuese un éxito y lo ha conseguido. La combinación de un texto de Shakespeare adaptado tan inteligentemente por un dramaturgo contemporáneo como Juan Cavestany, actores con una larga y buena trayectoria profesional, una puesta en escena sobria y oportuna y la propia dirección del prestigiado Lima han engendrado un cóctel explosivo capaz de estimularnos todos los sentidos (hasta el del pensar, que acostumbramos a dejarlo de lado)”. http://www.lafinestradigital.com/2014/05/07/los‐macbez‐2/ “Carmen Machi y Javier Gutiérrez son los Mácbez, una pareja sin límites y cuyo deseo no tiene freno”. http://revistateatros.es/actualidad/llegan‐los‐macbez_551/ “Andrés Lima ha creado un espectáculo de una gran potencia; vivo, intenso y con ritmo (salvo el tramo final), pivotado sobre la pareja protagonista, Carmen Machi y Javier Gutiérrez, a la que acompañan cinco actores ‐Chema Adeva, Jesús Barranco, Laura Galan, Rebeca Montero y Rulo Pardo‐ que se desdoblan en múltiples papeles, en un malabarista trabajo resuelto notablemente por todos”. Julio Bravo para http://unabutacaconvistas.blogspot.com.es/2014/05/los‐macbez‐con‐javier‐gutierrez‐y.html “Los Mácbez recogen la esencia shakesperiana y eso supone un acierto de Juan Cavestany, capaz de reducir el texto y potenciar las escenas que mejor traslucen la vesania de una pareja henchida de poder”. http://www.elpulso.es/Cooltura/Escena/Un‐Macbeth‐populista.html “Los "Mácbez" será una adaptación 'visionable' dentro de quince o veinte años mientras que las otras una vez que el público haya perdido conciencia de los referentes por ser para ellos inactuales e intrascendentes precisarán del acompañamiento de un manual explicativo a fin de captar la incisiva crítica contenida en las obras”. http://elblogdejcgc.blogspot.com.es/2014/05/los‐macbez‐shakespeare‐
la‐espanola.html “La adaptación del texto de Shakespeare que hace Cavestany va más allá, ya que no se queda en la simple actualización de la obra a este tiempo sino que arriesga a la hora de subirla al escenario”. http://teatrico.wordpress.com/2014/04/28/carallo‐macbez/ “Los Mácbez de Andrés Lima y Cavestany hacen sonar con fuerza ese latido allí donde posiblemente más nos duele a los ciudadanos: en la gestión política, de la que depende nada menos que la regulación de nuestra vida colectiva”. http://www.lamarea.com/2014/05/12/los‐macbez‐reviven‐en‐la‐politica‐sin‐
escrupulos/ “La adaptación de Juan Cavestany flota entre la fidelidad y la traslación total… De la perversión que retratan Lima y Cavestany no se salva nadie, ni siquiera Marcelina (Malcolm), tradicionalmente representado como salvador del reino…. El apoteósico mitin final, arropado en el estreno por la banda de gaiteros local, no es el triunfo del bien sobre el mal. Mientras se prometen cargos a destajo y se habla de democracia, Andrés Lima saca mala leche y les mancha, literalmente, las manos de sangre”. http://cultura.elpais.com/cultura/2014/03/22/actualidad/1395506459_438173.html “He de confesar que la baba se me caía a chorros. Por cierto, menudo Pazo da Cultura que se gastan por esos lares… Amores aparte y rozando la inalcanzable objetividad, he de decir que la pieza no tiene desperdicio. En cuanto a la propuesta escénica, ya que es una auténtica instalación artística (gracias a Beatriz San Juan); en lo interpretativo, porque todos los actores están magníficos en sus múltiples papeles; y en el texto, adaptado magistralmente por Cavestany y haciéndolo entendible sin faltar a Shakespeare, "gallegadas" incluidas”. http://www.rtve.es/television/20140328/todos‐somos‐
macbez/906083 Més informació: www.teatreauditoridegranollers.cat “Los Mácbez es una adaptación transgresora de la revisión del clásico de Shakespeare, Macbeth. Con ella se experimentan y exploran universos radicales, dotándola de cierto vanguardismo por su intención renovadora… Su punto fuerte es su elenco artístico. Carmen Machi, Javier Gutiérrez, Chema Adeva, Rulo Pardo, Rebeca Montero, Jesús Barranco y Laura Galán interpretan con grandiosidad numerosos personajes distintos a lo largo de casi dos horas de obra. La perversión en la que se introducen estos siete actores le otorga un gran peso cualitativo a la pieza”. http://www.ferrol360.es/los‐macbez‐un‐
aquelarre‐teatral/ “Cavestany ha modernizado una de las tragedias más sangrientas de Shakespeare sin quitarle ni un ápice de la violencia ni sangre que la caracteriza. Le ha dado un toque ibérico, muy del norte, y ha sustituido las espadas por cuchillos jamoneros. Además ha convertido a Carmen Machi y a Javier Gutiérrez, dos actores galardonados numerosas ocasiones y muy recurridos sobres las tablas, en una especie de Bonnie &Clyde teatral, la pareja del crimen por excelencia”. http://cmon.fcdmurcia.es/los‐
macbez‐un‐shakespeare‐de‐pata‐negra/ MÉS INFORMACIÓ: http://www.teatreauditoridegranollers.cat/programacio/temporades/temporada‐
2014‐2015/los‐macbez http://www.losmacbez.es/ FOTOGRAFIES: https://www.dropbox.com/s/7qxjymnipyryh12/LOS‐MACBEZ‐2‐Foto‐Luis‐
Castilla.jpg?dl=0 https://www.dropbox.com/s/2445e105nxsfion/LOS%20MACBEZ_04%20%C2%A9LuisC
astillaFotograf%C3%ADa.jpg?dl=0 https://www.dropbox.com/s/aehc6qb95qi96vm/LOS%20M%C3%81CBEZ_393_%C2%A
9LuisCastillaFotograf%C3%ADa.jpg?dl=0 https://www.dropbox.com/s/0gd2p4vz6anzwlz/LOS%20M%C2%B5CBEZ_459_%C2%B
DLuisCastillaFotograf%C2%B0a.jpg?dl=0 VÍDEO: http://vimeo.com/91405329 http://vimeo.com/91405327 Més informació: www.teatreauditoridegranollers.cat