un mundo en un solo pais

UN MUNDO EN UN SOLO PAIS
14 Días / 13 Noches
Visitando:
Salidas:
Johannesburgo – Pretorio –Mpumalanga –Parque Nacional de Kruger –Reino de
Suazilandia- Durban.
Domingos con fechas especificas.
EL PRECIO INCLUYE:
 13 Desayunos- 3 Almuerzos -3 Cenas.
 Traslados desde/al aeropuerto.
 Propinas de porteros en los hoteles.
 La Tasa de Conservación del Parque Nacional Kruger está incluida. (Las tasas de conservación del parque
están sujetas a cambios sin previa notificación y a discreción del parque).
ITINERARIO
DIA 1 DOMINGO
JOHANNESBURGO
Llegada al Aeropuerto Internacional OR Tambo (Johannesburgo) recibimiento y traslado al hotel. El resto del
día libre para explorar los magníficos centros comerciales de las afueras de la ciudad o para aprovechar y
reservar de manera opcional un tour a Soweto (por cuenta del cliente). A las 19 horas, nos reuniremos en
recepción para dar una breve explicación del tour y así tener la oportunidad de conocer a los otros viajeros
Alojamiento.
DIA 2 LUNES
PRETORIA / MPUMALANGA
Salida a las 08.30 horas en dirección a Pretoria, vía Johannesburgo, la capital de Sudáfrica, para realizar un
corto tour orientativo antes de continuar a Mpumalanga, dejándose caer varios cientos de metros en la
región subtropical de las llanuras bajas – el Lowveld. Viajaremos pasando por pueblos llenos de historia
como
Witbank, Dullstroom y Lydenburg, además de pasar por el famoso Puerto de Montaña Long Tom. Esa tarde
será libre para disfrutar de las vistas panorámicas o para participar en las muchas actividades que se ofrecen
por el hotel: montar en bicicleta, hacer senderismo, pescar trucha (el costo de las actividades por cuenta del
cliente). Alojamiento.
DIA 3 MARTES
RUTA PANORAMA
Desayuno. Esta mañana gritará de gloria por la belleza de la Ventana de Dios, una vista sin límites de las
boscosas montañas y llanuras fértiles en donde disfrutará del espectacular y sinigual Cañón Blyde y de los
famosos Bourke’s Luck Potholes. Después del almuerzo (por cuenta propia) visitaremos las cataratas tuba en
activo más altas de África, además de las famosas Tres Chozas (3 Rondavels).Alojamiento.
DIA 4: MIERCOLES
MEDIO DÍA DE SAFARI EN EL PARQUE NACIONAL DE KRUGER
Desayuno. Salida en un vehículo abierto 4x4 en busca de leones, elefantes, búfalos, rinocerontes y leopardos
y todo tipo de fauna maravillosa, como aves y especies de plantas. Saboreará la magia de esta enorme selva.
Volveremos al campamento para almorzar. Alojamiento.
DIA 5 JUEVES
EL REINO DE SUAZILANDIA
Disfrute de una encantadora ruta al pequeño renio de Suazilandia, un antiguo protectorado británico ahora
gobernado por el rey MsWati III. Será testigo de una experiencia cultural de la tribu Swazi. Continuaremos
por la ciudad capital, Mbabane, conocida por sus mercadillos llenos de ambiente, en donde podrá comprar
cestas de mimbre, abalorios y artesanías de madera. Pasará la noche en el hermoso Valle de Ezulwini
.Alojamiento.
DIA 6 VIERNES
EL REINO DE LOS ZULÚES
Desayuno. Comenzaremos nuestro recorrido a Zululandia, pasando por chozas tradicionales y disfrutando de
las vistas al horizonte. A media tarde, llegará a la zona de Umfolozi .Alojamiento.
DIA 7 SABADO
DURBAN
Desayuno. Esa mañana disfrutará de un crucero por el Lago St Lucia antes de partir hacia Durban. Abrazará
la exuberante costa de KwaZulu-Natal de camino a Durban, observando cómo los campos de caña de azúcar
hacen la ola Mejicana al compás del viento. Haga el checkin en el hotel justo antes de almorzar (por cuenta
del cliente). El resto de la tarde libre para disfrutar de las playas de arena dorada y aguas cálidas del Océano
Índico, o dar un paseo por el paseo marítimo. También podrá optar una emocionante tarde haciendo un
tour de la ciudad de Durban o visitando el Acuario Ushaka Marine World (por cuenta del
cliente).Alojamiento.
DIA 8
DOMINGO
PORT ELIZABETH /KNYSNA (Vuelo no Incluido)
Desayuno .Mañana libre hasta la recogida y traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo de media
mañana a Port Elizabeth (coste del vuelo no incluido). Allí será bienvenido por su guía, que una vez llegue
todo el mundo, le llevará Knysna pasando por el glorioso y autóctono Bosque de Tsitsikamma, seguramente
el resort más espectacular de Sudáfrica ubicado en el corazón de la famosa Ruta Jardín. Alojamiento.
DIA 9 LUNES
KNYSNA
Crucero por la gran laguna de Knysna y visita a la Reserva Natural Featherbed. Disfrute de la impresionante
vista de la imponente piedra arenisca ‘Heads’, que vigila la entrada del mar a la gran laguna Knysna, así
como los pantanos y playas vírgenes. Después del almuerzo tiene el resto del día libre para disfrutar de este
encantador pueblo tan especial. Alojamiento.
DIA 10 MARTES
OUDTSHOORN
Esta mañana viajaremos bajo tierra para ver las fascinantes Cuevas Cango, una de las maravillas naturales
más increíbles de Sudáfrica y disfrutando de las maravillosas vistas del espectacular Puerto de Montaña de
Outeniqua de camino a Oudtshoorn, la ‘capital de la pluma del mundo’, llamada así por ser el centro
industrial de avestruces de Sudáfrica. Después del almuerzo, que se caracteriza por bistec de avestruz,
aprenderemos sobre estas enigmáticas criaturas durante un tour que realizaremos por la granja de
avestruces. Alojamiento.
DIA 11 MIERCOLES
CIUDAD DEL CABO
Desayuno. Un día de vistas magníficas. Disfrute del cambiante panorama durante su recorrido hasta llegar a
Ciudad del Cabo. Durante la temporada de ballenas viajaremos a través del pueblecito costero de
Hermanus, con la esperanza de divisar las ballenas francas australes, que retozan en alta mar (de julio a
noviembre solamente). Fuera de temporada, volvemos a Ciudad del Cabo por la carretera ‘Route 62’, la
versión sudafricana de la ‘Route 66’ americana. Alojamiento.
DIA 12 JUEVES
PENÍNSULA DEL CABO
Desayuno. Excursión de día completo para explorar la belleza de la Península del Cabo a través de la costa
atlántica. Haremos parada en el pueblo pesquero de HoutBay, donde podrá optar por hacer un crucero (por
cuenta del cliente) a la Isla de las Focas y así observar las travesuras de estos artistas por naturaleza. Luego
continuaremos a la Reserva Natural de la Punta del Cabo, haciendo parada en la Playa Boulders para ver a
los encantadores pingüinos. De camino a Ciudad del Cabo, atravesaremos el pintoresco pueblecito naval
Simon´s Town. Alojamiento.
DIA 13 VIERNES
VIÑEDOS DEL CABO
Desayuno. Viaje por los hermosos y tranquilos viñedos del Cabo, visitando Paarl y Stellenbosch antes de
realizar la degustación de vinos en dos de las fincas más conocidas de la zona. La visita al Museo de
Huguenot y al Monumento de la Lengua Afrikaans ofrece una perspectiva histórica diferente. Alojamiento.
DIA 14 SABADO
CIUDAD DEL CABO
Esto nos lleva al final de nuestro tour “Un Mundo en un Sólo País”. Check-out del hotel y traslado al
aeropuerto para tomar su vuelo de regreso.
FIN DE LOS SERVICIOS
PRECIOS POR PERSONA EN DÓLARES
TEMPORADA
01 Mayo al 31 de Agosto de 2015
DOBLE
SENCILLA
3.153
3.799
3.294
3.983
1 de Septiembre al 31 de Diciembre de 2015
Adicionar el 2% de fee bancario
HOTELES PREVISTOS O SIMILARES
CIUDAD
JOHANNESBURGO
Protea Hotel Wanderers
MPUMALANGA
Misty Mountain
PARQUE NACIONAL DE KRUGER
SUAZILANDIA
UMFOLOZI
OUDTSHOORN
KNYSNA
CIUDAD DE CABO
Perry's Bridge
LugogoSun
Protea Hotel Umfolozi.
Queens Hotel .
Graywood Hotel .
Protea Hotel Seapoint.
CONDICIONES GENERALES
NUESTROS PRECIOS NO INCLUYEN
 Alimentación no estipulada en los itinerarios.
 Propinas.
 Traslados donde no este contemplado específicamente.
 Extras de ningún tipo en los hoteles.
 Excesos de equipaje.
 Tasas de aeropuerto.
 Tiquetes Aéreos.
 Q de combustible.
 Impuestos de tiquete.
 Tasa Administrativa.
 Gastos de índole personal.
 Gastos médicos.
NOTAS IMPORTANTES
 Tarifas sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso.
 Al recibir All Reps el depósito que el pasajero entrega en la agencia de viajes, All Reps Ltda entiende
que el pasajero se ha enterado y aceptado cada una de las condiciones, políticas de pago y cancelaciones.
Así mismo la agencia de viajes está en la obligación de enterar y dar a conocer las condiciones al pasajero.
 Se prestarán los servicios de traslados en los vuelos informados por el cliente, en caso de existir algún
cambio y no sea informado con suficiente tiempo no nos haremos responsables, igualmente si el cliente
hace algún cambio por cuenta propia o la aerolínea.
CANCELACIONES
 Los servicios no utilizados no serán reembolsado.
 Se incurriría una penalización como sigue:
1. Toda cancelación recibida entre los 45 y 21 días antes de la salida estará sujeta a un cargo por la
cancelación de 20% de la suma del costo del viaje.
2. Toda cancelación recibida dentro de 20 a 5 días antes de la salida estará sujeta a un cargo de cancelación
del 50% de la suma del costo del viaje.
3. Toda cancelación recibida dentro 4 días de la salida estará sujeta a una pérdida del costo total del viaje.
DOCUMENTACIÓN REQUERIDA
 Pasaporte con una vigencia mínima de seis meses.
 Cedula de ciudadanía.
 Permiso de salida y registro civil para menores.
 Tarjeta de identidad para menores.
 Visa para ingresar a Sudáfrica ( consultar requisitos).
ITINERARIOS
Los itinerarios de los circuitos pueden ser modificados manteniéndose siempre los servicios del mismo. Así
mismo, el orden de las visitas se puede alterar respetándose el contenido del programa.
REEMBOLSOS
Toda solicitud debe ser remitida por escrito dentro de los 30 días a partir de la fecha de inicio de servicios,
esta sujeta a verificación, pasada esta fecha no serán válidos.
CLAUSULA DE RESPONSABILIDAD
ALL REPS LTDA, con registro Nacional de Turismo numero 2434 expedido por el Ministerio de Comercio
Industria y Turismo, esta amparada por el régimen de responsabilidad que establece la ley 300/96 y D.R.
1075/97, Decreto 053 de 2002 y demás decretos reglamentarios. Manifestamos que actuamos únicamente
como intermediarios entre los viajeros y las entidades o personas llamadas a facilitar los servicios que se
indican en (itinerarios, folletos o cualquier medio impreso), correspondiente a empresas de transporte,
hoteles, restaurantes, etc., por consiguiente declinamos toda responsabilidad por deficiencias en cualquiera
de los servicios prestados. Igualmente no posemos facultades en las decisiones o políticas de los mismos.
Cualquier información adicional relativa a impuestos, condiciones, vigencias, impuestos de salida de
Colombia y en el exterior, tasas, cargos y demás pagos obligatorios deben ser consultados con el asesor de
viajes, en nuestra página Web o folletos impresos.
ALL REPS LTDA, en cumplimiento a lo dispuesto en la Ley 679 de fecha 3 de agosto 2001, correspondiente a
las normas que regulan la Explotación y Violencia Sexual Infantil y en especial a lo contemplado en los
artículos 16 y 17, advierte sobre las consecuencias legales de la explotación y abuso sexual de menores de
edad.