«r CAP. LXXXI. DEL ÁRBOL DEL SAVCO, qne los yndios líanian

Del Libro primero.
4?
«r C A P . L X X X I . D E L Á R B O L D E L S A V C O ,
qne los yndios líanian X u m e t l .
L amanlos Mexicanos anueftro fauco Xumetl,y íos de
Mechoacan,Curntempa,e! qual tiene vna mediana grao
deza de árbol, cuyas ojas aplicadas a l a cabega,fe dize que
quita el dolor nacido de caufacalida>y puertas íobre Iafre*
te y narices, retiene elfluxo déla fangre tomadas por la bo«»
ca,dizen q curan las fiebres, q repiten por intérnalos, heua*
ctiahdola caufa del daño, afsi por vomito, como por cama*
ra,maxadasy aplicadas a la parte q duele,quita los dolores
í n a c i ^ S ^ e l mal frances,y fana íos torcí jones, y dolores del
(vientre délas paridas,y cozidas las o jas y fior,y hechadoto*
do en vní'eruicio y tomado aquel vapor, es prouechofifsimo
paraaIrn.orranás,dizé tambienq el agua colada en q hume*
ren eflado las rayzes,enynfufs¿on,purga el cuerpo, y defta
manera detiene las cámaras,y quita las fiebres,y fana otros
males del vientre y eftomago, y que el ^titno aplicado en
ttíedézina, mundifica y limpia las yias.
€p C A P . L X X X U . D E L Á R B O L D E L Á
P A P A Y A.
L Árbol déla P a p a y a , e s d e vna de mediana grande*
'>£a,q tiene las ojas grades femejantes a las de higuera
con muchas puntas,Ia fruta grade algo agroífada,y de agrá
dable gufto para algunas perlbnas,pero dá mantenimiento?,
poco prouechofo,faie defta fruta antes q madure vna leche
la qual es muy vtií para ios empeynes el ^umoq delías fe
faca def pues de madura,mitígua eí dolor del vientre . Nace
efte árbol en la lila Efpañoía.y en las tierras calientes delta
«Ueua Efpana, como fon Cuernauaca, TÍaquiItenarigo,y eo
Y a ote pee, de la qual antes q llegue a perfetamaduracio,f»^
len hazer vnaconferua,q es admirable parateplar el d e
fiado
L
í i a í >