Anmeldeformular für Allergiker / Formulario para alérgicos

 Anmeldeformular für Allergiker / Formulario para alérgicos / Registration form for allergy sufferers
An / A / To
Condor Flugdienst GmbH
Sonderreservierung / Reservas especiales / Special reservations
E-Mail / Email: [email protected]
Fax: +49 (0) 180 – 5700 140 (0,14€/min aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk 0,42€/min)
Ich habe folgende Nussallergie / Tengo la siguiente alergia a las nueces / I have the following nut allergy
_________________________________________________________________________________________
und habe zur Kenntnis genommen, dass die Condor Flugdienst GmbH aus betrieblichen Gründen weder in
Flugzeugkabinen noch in Flughafenlounges eine allergenfreie Umgebung gewährleisten kann. Ich beabsichtige
jedoch trotzdem mit Condor zu fliegen.
y tengo constancia que por razones empresariales Condor lamentablemente no puede garantizar un entorno
sin frutos secos de cáscara dura en sus aviones ni en el aeropuerto. Aún así tengo previsto volar con Condor.
and am aware that, for operational reasons, Condor Flugdienst GmbH cannot guarantee an allergen-free
environment for their passengers either in their aircraft cabins or in airport lounges. Even so, I still intend to fly
Condor.
Name / Apellido / Last name:
Vorname / Nombre / First name:
________________________________________________
________________________________________________
Veranstalter / Touroperador / Operator:
Buchungsnummer / Número de reserva / Booking number:
________________________________________________
________________________________________________
Hinflug / Ida / Outbound flight:
Datum / Fecha / Date: _____________________________
Von / Origen / From:
______________________________
Nach / Destino / To: _______________________________
Flugnummer / N° de vuelo / Flight number:
DE _____________________________________________
Rückflug / Vuelta / Return flight:
Datum / Fecha / Date: _____________________________
Von / Origen / From:
_____________________________
Nach / Destino / To: _______________________________
Flugnummer / N° de vuelo / Flight number:
DE _____________________________________________
Ort, Datum, Unterschrift / Lugar, fecha, firma / Place, date, signature