Las nuevas vidas de Huidobro: editan material

90
LATERCERA Sábado 8 de agosto de 2015
Sociedad
Cultura
RR El poeta en el jardín
en su casa de Cartagena, a
fines de 1947, meses antes
de morir.
FOTO: FUNDACION VICENTEHUIDOBRO
R Recuperan Textos inéditos y
dispersos, volumen de entrevistas,
ensayos y artículos.
Javier García
Había sido corresponsal en
la Guerra Civil Española y
soldado en la II Guerra Mundial. El poeta Vicente Huidobro ya era dueño de una obra
fuera de todo orden, que revolucinaba a la tradición.
Pero cada cierto tiempo el
autor de Temblor de cielo
sentía que tenía que aclarar
su lugar en la escena literaria. “Yo soy el único poeta
maldito de estos tiempos;
verdaderamente maldito,
colocado al margen de los
éxitos”, respondió al diario
La Opinión, en 1939.
Huidobro era uno de los
puntales de la guerrilla literaria que también involucró a Pablo Neruda y Pablo
de Rokha. “¿Qué piensa de
Neruda?”, le preguntan en la
misma entrevista. “¿Es forzoso bajar de plano y hablar
de cosas mediocres? Usted
sabe que no me gusta lo ca-
lugoso, lo gelatinoso”, agrega en un extenso diálogo que
es recogido en Textos inéditos y dispersos, que ahora es
reeditado por el sello Tácitas.
El trabajo de recopilación
fue de José Alberto de la
Fuente, académico de la
Usach. El ejemplar, que había sido editado por la Dibam en 1993, incluye entrevistas, 18 poemas poco conocidos y reproducciones de
las revistas creadas por el
poeta, Ombligo y Vital. Además, reúne correspondencia con Gerardo Diego, Joan
Miró y Hans Arp, ensayos y
artículos sobre América Latina y Europa.
“Para los intelectuales, críticos y artistas chilenos, Huidobro era todo o nada, el
plenipotenciario de la nueva estética, algo así como
París al alcance de la mano”,
escribe De la Fuente al inicio
del volumen sobre la relevancia del autor fallecido en
R El libro A tu llegada recoge cartas
del poeta con su primera mujer,
Manuela Portales.
1948, a los 54 años.
Pasó sus últimos días en su
casa en Cartagena, en el litoral central. Hace dos años el
lugar es un museo abierto a
todo público, creado por la
Fundación Huidobro. Cerca de 1.300 personas al mes
visitan la casa.
Con más de 300 objetos
personales, entre manuscritos, cartas y diplomas, en el
último mes se han sumado el
manuscrito de Horizon carré (París, 1917) y fotografías de sus años de corresponsal de guerra y otras de
su paso por Hollywood en
los años 20. Entre ellas hay
una imagen de Douglas Fairbanks, caracterizado para la
cinta El gaucho (1927), dedicada a Huidobro.
Un canto regresa
Una vida vertiginosa fue la
de Vicente Huidobro. “El
oxígeno invisible de la poesía latinoamericana”, lo lla-
mó Octavio Paz. Su trayectoria personal fue tan agitada como la literaria. Se casó
tres veces: con Manuela Portales, con quien tuvo cuatro
hijos; con Ximena Amunátegui, madre de su quinto hijo,
y Raquel Señoret.
A Manuela Portales la conoció en 1911, cuando publicaba su primer libro,
Ecos del alma. El tenía 18
años y ella 15. Un año después se casaron y Manuela
Portales sería su compañera en el camino de formación como artista.
A fines de 1916 y con dos hijos, la familia se embarcó a
Francia. En París Huidobro
hizo amistad con Guillaume
Apollinaire, Louis Aragón,
André Breton, Max Jacob y
Tristan Tzara, integrantes
del movimiento surrealista.
En Europa escribe y allá la
familia crece. El matrimonio
con Manuela Portales, descendiente de Diego Portales
Textos inéditos y dispersos
A tu llegada
[VICENTE HUIDOBRO]
[VICENTE HUIDOBRO]
Recopilación y estudio de José
Alberto de la Fuente
Ediciones Tácitas, 345 págs.
$ 12.000
Textos de Manuela Salcedo y
Macarena Cebrián.
Origo ediciones, $ 39.000
Disponible desde 17 de agosto.
FOTO: ORIGO
Las nuevas vidas de Huidobro:
editan material desconocido
y rescatan álbum familiar
NOVEDADES
RR La edicion facsimilar del libro A tu llegada.
y Andrés Bello, duró 14 años,
y hasta ahora eran pocas las
pistas de su vida juntos.
“Mujer el mundo está
amueblado por tus ojos / Se
hace más alto el cielo en tu
presencia / La tierra se prolonga de rosa en rosa...”, así
comienza el Canto II de Altazor (1931) inspirado íntegramente en la joven Portales.
A tu llegada se titula el libro
que aparece este mes por editorial Origo, y que reúne 66
cartas y recuerdos entre Huidobro y Manuela Portales.
Además, recopila 51 fotografías inéditas de la familia.
El trabajo estuvo a cargo
de Manuela Salcedo GarcíaHuidobro, nieta del escritor,
quien recibió el material inédito a la muerte de su madre,
el que ahora completa parte
de la amplia biografía del
poeta e ilumina un período
poco conocido: el primer
amor y los primeros versos.b