VOLUME 3, EDITION 1 The City of Yuma will offer a drop-off site for Christmas trees recycling. Christmas tree recycling will begin on Tuesday, Dec. 27 at 265 W. 13th St. (13th Street and 2nd Avenue). Please be sure to remove all lights, ornaments, and tinsel. Artificial trees will not be accepted. This is the same location where you may drop off other recyclable items, such as paper, cardboard, aluminum, clear plastic and metal. The Christmas Tree Recycling Program hours are 7 a.m. to 4 p.m. Dec. 27-30 and 7 a.m. to 4 p.m. Jan. 3-6, 2012.Additionally, those who miss the Jan. 6 deadline for dropping off trees at the City site or those closer to this location may use Yuma County's North Gila Transfer Site, which will be open weekdays from 8 a.m. to 5 p.m. from Dec. 26-31 and Jan. 2-15. R. and L. Garcia , plus their two children received a Section 8 Voucher November 2004. Mr. Garcia enrolled in the FSS program 2009. Mr. Garcia committed to completing the following FSS goals: complete all GED requirements and successfully pass the exam, gain full-time employment, establish credit, and save for the down payment on a house. At this time, Mr. Garcia was working part time at a local packing company. Within a year of becoming an FSS participant, he completed all goals. He obtain his GED, gained full-time employment earning and saved $1600 through the Yuma Neighborhood Development Organization (YNDO) and received $4,000 in match funds for down payment. He paid off all accounts which improved his credit score to what is required. He was approved for a mortgage loan through ERA Mortgage therefore buying a 3 bedroom 2 bath house selling for $78,000. Mr. Garcia invested $1,000 down from his own funds, plus utilized the 4,000 YNDO grant, to finally obtain a mortgage loan. The Garcia family is fully self-sufficient and are proud tax-paying homeowners. The 12 week parenting class was a success, there were 10 graduates. A new class will be offered the first week of February. If you are interested please call at (928)782 -3823 ex. 135 with Maria Moreno to register for new course. The class consist of; child development, stages of growth, discipline, routines, environment, nutrition, relation between caregivers and parents, CPR/first aid, health and safety, lecture, and fundamentals. The class offers many benefits to participants. Maria Moreno (928)782-3823 Ex. 135 Elizabeth Ayala Sec. 8 A-L ex. 151 Roxanna Sanchez Sec. 8 M-Z ex. 153 Diana Muñoz Public Housing ex. 113 Maria Moreno Marketing ex. 135 Sandra Ortiz Supervisor ex. 119 Of all sound of all bells... most solemn and touching is the bell which rings out the Old Year. ~Charles Lamb VOLUMEN 3, EDICIÓN 1 La ciudad de Yuma ofrecerá reciclaje para árboles de navidad. Reciclaje para árboles de Navidad comenzará el Martes, 27 de diciembre en 265 W. 13th St. (calle 13 y la avenida segunda). Por favor, asegúrese de quitar todas las luces, adornos y oropeles. Los árboles artificiales no serán aceptados. Este es el mismo lugar donde usted puede dejar otros artículos reciclables, como papel, cartón, aluminio, plástico y metal. El horario de reciclaje será de 7 a.m.-4 p.m. del 27 al 30 de Diciembre. Enero 3-6 del 2012 7 a.m.-4pm. Aquellos que pierdan la fecha limite 06 de Enero, 2012 podrán dejar los árboles en el sitio de la ciudad o lo más cercanos a su ubicación. El Condado de Yuma al sitio Norte de Gila Transfer, estará abierto entre semana de 8 a.m.-5 p.m. a 26-31 diciembre y enero 2-15. R. y L. García, además de sus dos hijos, recibieron asistencia de Sección 8 en Noviembre de 2004. El Sr. García se inscribió en el programa FSS en 2009. El Sr. García se comprometido a completar los objetivos siguientes de FSS: completar todos los requisitos de GED y pasar exitosamente el examen, el aumento de empleo a tiempo completo, establecer crédito, y ahorrar para el pago inicial de una casa. En aquel momento, el Sr. García estaba trabajando a tiempo parcial en una empresa de embalaje local. Dentro de un año de convertirse en un participante FSS, completó todos los objetivos. El obtener su GED, obtuvo empleo a tiempo completo ganando y ahorro $ 1,600 a través de la Organización para el Desarrollo de Yuma (YNDO) y recibió $4,000 en fondos de para el enganche inicial. El pagó todas las cuentas por lo cual mejoró su puntaje de crédito a lo requerido. Fue aprobado para un préstamo hipotecario a través de ERA Mortgage por lo tanto, la compra de una venta de 3 dormitorios y 2 baños de la casa por $78.000. El Sr. García invirtió $1,000 por debajo de sus propios fondos, además de utilizar los $4,000 de YNDO, para finalmente obtener un préstamo hipotecario. La familia García es totalmente auto-suficiente y orgullosamente pagan impuesto de propiedad. La clase de 12 cuidado infantil fue un éxito, hubo 10 graduados. Una nueva clase se ofrecerá la primera semana de febrero. Si usted está interesado por favor llame al (928) 782-3823 ex. 135 con María Moreno para registrarse. La clase consistirá en: el desarrollo del niño, etapas de crecimiento, la disciplina, las rutinas, el medio ambiente, la nutrición, la relación entre cuidadores y padres, CPR/ primeros auxilios, salud y seguridad, conferencia, y los fundamentos. La clase ofrece muchos beneficios a los participantes. Elizabeth Ayala Sec. 8 A-L ex. 151 Roxanna Sanchez Sec. 8 M-Z ex. 153 Diana Muñoz Public Housing ex. 113 Maria Moreno Publicidad ex. 135 Sandra Ortiz Supervisora ex. 119 De todos los sonidos, de todas las campanas... más solemne y conmovedora es la campana Maria Moreno (928)782-3823 Ex. 135 que suena el Año Viejo. ~Charles Lamb