karel capek (1890-1938)

KAREL CAPEK (1890-1938)
Escrito por Museo del Escritor
Miércoles, 15 de Enero de 2014 10:22 - Actualizado Miércoles, 15 de Enero de 2014 10:26
Karel Capek fue un escritor que nació bajo el régimen del Imperio Austro-Húngaro, en lo que
hoy es la República Checa. La obra de Capek resultó fundamental para la evolución del idioma
checo, que se acercó a la manera en que la gente lo hablaba. El sello distintivo de Capek era el
humor inteligente con el que escribía, esta característica hacía de su prosa una muy
entretenida, sus obras pueden ser clasificadas como de ciencia ficción, aunque están fechadas
mucho antes de que éste se constituyera como un género.
Después de estudiar en la Universidad de Charles, de Praga, y en la Sorbona de París, Capek
comenzó a trabajar como periodista, pero a la par inició su carrera como escritor de teatro. Más
adelante viró hacia géneros como el ensayo y la novela, incluso escribió un libro sobre
jardinería.
Su primer éxito vino con la obra TheInsect Play que fue llevada con éxito a los escenarios
londinenses, pero fue con
Rossum’s Universal
Robots
que Capek
alcanzó un mayor reconocimiento. Esta obra v
1/3
KAREL CAPEK (1890-1938)
Escrito por Museo del Escritor
Miércoles, 15 de Enero de 2014 10:22 - Actualizado Miércoles, 15 de Enero de 2014 10:26
ersa sobre un futuro disópico en el que la mayoría del trabajo es realizado por robots que
eventualmente se rebelan contra sus condiciones y alcanzan a humanizarse. Esta obra
introdujo el uso de la palabra robot al idioma inglés, una contribución destacada que se usa
hasta la fecha. Una gran diferencia entre la obra de Capek y la de otros futuristas y autores de
ciencia ficción es que él se enfocaba más en la evolución y desarrollo de la sociedad, que en la
tecnología o la ciencia por sí mismas, su obra abordaba aspectos éticos de los avances
tecnológicos que se esperaban en la primera mitad del siglo XX
[1]
Esta línea de pensamiento lo llevó a tomar una actitud pesimista sobre el futuro de la
humanidad, sus principales preocupaciones provenían del poder ascendiente del fascismo y el
crecimiento de las corporaciones internacionales, poderes que veía como responsables de
conflictos sociales y violencia.
Es bien conocida la relación de amistad entre Capek y T.G. Masaryk, un patriota checo que
fungió como primer presidente de Checoslovaquia. Fue precisamente durante la primera época
de la República Checoslovaca que el trabajo de Capek fue más prolífico y de mejor calidad.
Hacia el final de su vida, sus escritos comenzaron a tratar acerca del antimilitarismo y el
antifascismo, pues le tocó atestiguar el ascenso de las diversas dictaduras fascistas europeas.
Capek murió de una doble neumonía en 1938, se negó a dejar su país aún después de que
parte del mismo fue anexado a la Alemania Nazi, fue enterrado en el cementerio de Vysehrad
en Praga. Aun después de su muerte, su figura fue controvertida pues sus ideas le ganaron el
desagrado de las autoridades comunistas que gobernaron Checoslovaquia, quienes
prohibieron parcialmente la lectura de su obra. El Museo del Escritor reproduce una síntesis de
su libro más famoso, La guerra de las salamandrascon el fin de interesar a nuestros lectores
para acercarse a la obra de Capek cuyos ideales brindan una enriquecedora experiencia al
momento de leer sus textos:
La guerra de las salamandras es una novela que se desarrolla con la intervención de distintos
personajes, ninguno de ellos protagonista, a manera de un collage de historias, recortes de
periódico y discusiones altamente científicas. Los que juegan papeles más importantes son
checos todos: el Capitán J. van Torch, que descubre las salamandras en unas islas del
Pacífico, el señor G. H. Bondy, un empresario exitoso, miembro de muchos comités
consultivos, y el señor Povondra, portero del señor Bondy y coleccionista asiduo de recortes de
periódico sobre salamandras.
2/3
KAREL CAPEK (1890-1938)
Escrito por Museo del Escritor
Miércoles, 15 de Enero de 2014 10:22 - Actualizado Miércoles, 15 de Enero de 2014 10:26
La novela está dividida en tres libros en los cuales se desarrolla la historia que sigue al
descubrimiento de las salamandras y el principio de su comercialización como mano de obra
barata y la discusión científica y periodística en torno (libro primero). Después las cuestiones
políticas empiezan a hacerse presentes, se habla del comienzo de una utopía en la que
proyectos grandes son posibles gracias a las millones de salamandras que trabajan horas
incansables y casi sin nada a cambio; se hacen presas, se levantan islas en el mar, se amplían
países y la economía está en constante expansión, todo gracias a las salamandras, las cuales
ya para entonces han demostrado inteligencia, cierta elocuencia y sumisión, aspectos
analizados detenidamente por la ciencia (libro segundo). Al final, después de múltiples
discusiones entre el lugar y el trato que merecían las salamandras, después de discutidos sus
derechos, de proporcionarles educación adecuada y de reconocer parcialmente su capacidad
de raciocinio, empiezan a volverse más recurrentes los problemas con las salamandras; éstas
han aumentado en número y algunas se han vuelto más exigentes hasta empezar un conflicto
en que los humanos no quieren negociar ni aceptar el caos que han creado hasta que se
vuelve demasiado evidente (libro tercero).
La habilidad de Capek para pasar de un lenguaje literario a uno coloquial es parte central de la
novela; imita y parodia a los periodistas de distintos tipos, a los científicos, abogados, políticos,
empresarios y burócratas según su forma de expresarse y de razonar. Utiliza para esto notas
de periódico, a veces en idiomas desconocidos, artículos científicos con distintas posturas e
intervenciones de personajes secundarios que comparten reflexiones sobre el tema desde
distintos puntos de vista. Con lo cual, Capek logra impregnar de realismo los sucesos y
decisiones que se toman siguiendo una lógica tan estricta que permite entrever lo absurdas
que resultan. Además, gran parte de los problemas que Capek señala en su novela siguen
estando presentes en la actualidad o, al menos, sus consecuencias, lo cual la hace aún más
relevante en su crítica.
_______________________________________
[1] Nota biográfica de KarelCapek. Disponible en: http://ebooks.adelaide.edu.au/c/capek/karel/
3/3