OrthoEasy - Folleto informativo

ORTH
easy
®
El sistema completo
para anclaje cortical
OrthoEasy® Pins
easy
ORTH
®
El diseño inteligente de nueva generación.
Los Mini-implantes
OrthoEasy®:
Con una innovadora cabeza
y tres longitudes codificadas
por colores para solucionar
todos los problemas
ortodónticos de anclaje.
OrthoEasy® Pal:
Anclaje fácil de los
aparatos en el
cabezal de tornillo.
OrthoEasy®
OrthoEasy® Pal
Codificación por
color de acuerdo a la
longitud del tornillo.
Punto de compresión del
mini-implante en el cortical
para una alta estabilidad
proporcionada por una
compactación mecánica.
Cuello cónico transgingival
para el sellado gingival
contra gérmenes.
El nuevo diseño de la
punta ofrece una fácil y
segura inserción a través
de la gingiva y la cortical.
Cortes intermedios en
la rosca que proporcionan mayor estabilidad
en el anclaje.
Los detalles de diseño en resumen
Características
Ventajas
Tornillos autoroscantes
Para una fácil inserción
Punta de tornillo estable y sin filo
Dificulta la inserción accidental en la raíz
Barrena piloto
Necesario solo para zonas compactas y estructurales (p.e. Mandíbula anterior)
Cortes entre la rosca que se asemejan a dientes de tiburón
Facilitan la inserción del tornillo con un bajo momento de torsión proporcionando
mayor estabilidad
Punto de compresión
Mayor estabilidad
Diámetro medio de la rosca de 1,6 mm (Max. 1,7 mm)
Aplicable para áreas compactas
Cuello cónico transgingival (2 mm)
Correspondiente al grosor promedio de la gingiva y opera de manera similar a un corcho
de botella, sellando la perforación de manera segura
Cabeza universal con ranura doble en cruz .022” x .025” y ranura para
colocación de ligaduras (excepta OrthoEasy® Pal)
Infinitas posibilidades de uso, así como para la inserción de dos arcos rectangulares
Cabeza octagonal
Facilita la colocación del slot proporcionando una clara orientación e inserción
Marca laser en las extensiones
Facilitan la orientación del slot en posición óptima al realizar la inserción
Altura vertical reducida de la cabeza
Mayor comodidad para el paciente
Solo 3 longitudes desarrolladas gracias a años de experiencia e
investigación clínica
Disminución de complejidad y stock en almacén
Codificación por color de la superficie
Alta estabilidad primaria y facil diferenciación visual de los tres tamaños
Titanio grado 5 (Aleación de Ti-6 Al-4V)
Material biocompatible
ORTH
easy
®
OrthoEasy® Pal – el nuevo pin palatinal
A partir de ahora, el sistema OrthoEasy® se complementa con
rían una laboriosa instalación mediante una ligadura de alambre
­OrthoEasy® Pal. Pal hace referencia a palatinal, pues este nuevo
en los pines situados en el paladar. El cabezal del nuevo OrthoEasy®
pin se ha desarrollado especialmente para el anclaje de aparatos de
Pal está provisto de una práctica rosca interna para que los pilares
ortodoncia en el paladar. Por ejemplo, gracias a él, el aparato Frog
se puedan fijar fácilmente con un tornillo de sujeción. Un pin aná-
ahora puede instalarse aún más fácil y rápidamente que antes.
logo de laboratorio y un casquillo de impresión contribuyen a la
Hasta ahora, los pilares de laboratorio con aparato soldado reque-
fabricación del aparato en el laboratorio de ortodoncia.
Abertura del cabezal del pin OrthoEasy® Pal.
En el cabezal del tornillo se coloca un pilar sobre el
que se suelda el aparato.
El aparato se fija en el cabezal del pin OrthoEasy®
Pal con un tornillo.
Instrumentos
Para los tres pines OrthoEasy® convencionales existen múltiples mango y extensiones,
también para las piezas acodadas. Las marcas láser perfectamente visibles contribuyen a la perfecta alineación del slot del minitornillo. Por esta razón, no es necesario el
ajuste posterior tras retirar la extensión. Para trabajar con OrthoEasy® Pal solamente
es necesaria una extensión.
Contenedor OrthoEasy® universal para almacenamiento y esterilización
de todos los instrumentos necesarios. Utilización conforme al principio de
“no contacto” (orden vertical de los pines e instrumentos). Tapa de plástico
transparente para facilitar la visibilidad del material esterilizado.
Los auxiliares para OrthoEasy®
El brazo de fuerza ejerce fuerza a la misma altura del centro de resistencia y es
aplicable para retracción en masa y deslizamientos mecánicos.
Pilares palatinales para un fácil acoplamiento de los aparatos fabricados en
laboratorio en los pines OrthoEasy® Pal (por ejemplo, los aparatos Frog y GNE).
El Space jet permite de manera segura, rápida y suave el cierre de espacios con un
mínimo input clínico.
El enderezador de molares para un anclaje directo del pin.
El pin para Rayos-X para diagnóstico preoperatorio y evaluación de la estructura anatómica.
El nuevo Frog II
Las nuevas características del producto
Dos largos brazos de retención (ø 1,5 mm)
dejan suficiente libertad de movimiento
para la individualización de acuerdo al
paciente.
El dispositivo de cierre se traslada de la
zona palatinal a la lingual, por lo que
su accesibilidad es más sencilla.
La función Snap impide un movimiento
hacia atrás no deseado.
El nuevo Frog II se activa como los
tornillos de expansión convencionales a
través de un eje con orificio cruzado.
El aparato Frog sirve para una distalización molar eficaz y un movimiento dental físico sin inclinaciones y se puede anclar mediante OrthoEasy® Pal a la zona palatinal. Con
el nombre de Frog II, está ahora en venta la evolución de este aparato de uso frecuente.
Ortho Easy Pin – 6 mm
Medida No. de orden
6 x 1,7 mm
Slot .022"
1101A2306
Cont.
Ortho Easy Pin – 8 mm Medida No. de orden
8 x 1,7 mm
5 pzs
Slot .022"
1101A2308
Cont.
Ortho Easy Pin – 10 mm Medida No. de orden
5 pzs
10 x 1,7 mm
Slot .022"
1101A2310
Cont.
5 pzs
Descripción
No. de orden
pzs
Estante OrthoEasy (sin accesorios ni tornillos) para mini-implantes e
instrumentos OrthoEasy
1199-0000
1
Mango OrthoEasy para destornillador, tamaño estandard
1199-0002
1
Extensión corta OrthoEasy 10 mm – octagonal para destornillador
1199-0006
1
Extensión larga OrthoEasy 45 mm – octagonal para destornillador
1199-0015
1
Extensión OrthoEasy 5 mm – octagonal para instrumento de mano
1199-0007
1
Extensión OrthoEasy 10 mm – octagonal para instrumento de mano
1199-0008
1
Barrena OrthoEasy de 1 mm x 4 mm
1199-1040
1
Ortho Anillos de caucho como protección contra irritaciones del tejido
blando
657-0002
1000
1099-8000
20
Pin para Rayos-X para marcado del punto de inserción
Resorte Memory Titanol
para enderezador de
molares
.018" x .025" (Slot .022")
307-1012
.016" x .022" (Slot .018")
307-1010
.016" x .016" (para slot auxiliar del bracket Quick)
307-1009
10
Tubo cruzado Slot .018”
760-0062
Tubo cruzado Slot .022”
760-0063
Brazo de fuerza .018"
307-1060
Brazo de fuerza .022"
307-1065
Space Jet
307-1070
2
A167D1639
5
100-0009
1
10
10
Tornillos para Frog II
Llaves para Frog II
ORTH
easy Pal a accesorios
®
Description
Order no.
Content
Pin palatinal OrthoEasy® Pal, 8 x 1,7 mm
1201A2308
5
Análogo de laboratorio OrthoEasy® Pal
1299-1001
1
Tornillo de fijación para OrthoEasy® Pal
1299-1003
10
Pilar palatinal OrthoEasy® Pal
1299-1004
10
Casquillo de impresión OrthoEasy® Pal
1299-1005
10
Extensión OrthoEasy® Pal para pieza de mano
1299-1006
1
Dinamómetro para tornillo de fijación OrthoEasy® Pal
(Par de apriete 10 Ncm)
1299-0007
1
Pieza de giro manual para pieza de mano OrthoEasy® Pal
1299-1007
1
Info No. 185/07.2015 Idee und klinische Bilder von Praxis Dr. Björn Ludwig und Dr. Bettina Glasl
Bernhard Förster GmbH · Westliche Karl-Friedrich-Straße 151 · 75172 Pforzheim · Germany
Phone + 49 7231 459-0 · Fax + 49 7231 459-102 · [email protected] · www.forestadent.com
FORESTADENT de España, S.L.
Oficina de Madrid: General Rodrígo 6-Edificio Germania-7º Planta · 28003 Madrid
Tel. +34 91 533 16 17 · Fax. + 34 91 533 15 67 · E-mail: [email protected]
Oficina de Barcelona: Avda Diagonal 427-1º-2º · 08036 Barcelona
Tel. + 34 93 215 30 61 · Fax. + 34 93 215 96 38 · E-mail: [email protected]