685555 ES 08/04 Instrucciones de instalación para

Instrucciones de
instalación para
licencia en red
685555 ES
08/04
Nº de artículo.:
Edición:
Autor:
Layout:
685555
08/2004
Andreas Münzenmaier, Ulrich Kostka
17.08.2004, Susanne Durz
© Festo Didactic GmbH & Co. KG, 73770 Denkendorf, Germany, 2004
Internet: www.festo.com/didactic
e-mail: [email protected]
Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohibida la
reproducción total o parcial de este documento, así como su uso
indebido y/o su exhibición o comunicación a terceros. De los infractores
se exigirá el correspondiente resarcimiento de daños y perjuicios.
Quedan reservados todos los derechos inherentes, en especial los de
patentes, de modelos registrados y estéticos.
Contenido
1.
2.
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
4.
4.1
4.2
5.
5.1
6.
7.
7.1
7.2
8.
8.1
8.2
9.
9.1
9.2
10.
10.1
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
Introducción ________________________________________ 5
Instalación en red – terminología y características ________ 6
Proceso de instalación predeterminado _________________ 8
Selección del entorno de licencia _______________________ 9
Selección del servidor de licencias _____________________ 10
Configuración de la aplicación_________________________ 11
Selección de la comunicación con el servidor de licencias __ 13
Ajustes locales _____________________________________ 16
Ajustes del programa no predeterminados ______________ 17
Instalación de programas en la red (Directorios divididos) __ 17
Licencias a través de archivo compartido, (p. ej red Novell) _ 20
Instalación en el servidor ____________________________ 21
Inicio de aplicaciones desde el servidor _________________ 21
Instalación de clientes ______________________________ 22
El servidor de licencias ______________________________ 23
Configuración de Novell NLM__________________________ 24
Servidor de licencias con múltiples aplicaciones __________ 25
El conector de licencia_______________________________ 26
Contenido del conector de licencia _____________________ 26
Modificación del conector de licencia ___________________ 27
Administración de la información de licencia ____________ 30
Administración de licencias con el supervisor ____________ 30
Creación de un nuevo archivo de licencia ________________ 31
Apéndice__________________________________________ 32
Instalación desde disquetes o unidad de red _____________ 32
3
4
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
1. Introducción
Por favor, léase atentamente estas instrucciones antes de empezar. La
gran flexibilidad de la instalación supone un gran número de ajustes
que no pueden ser explicados completamente en las ventanas de
instalación.
La ayuda online proporciona importantes explicaciones e información
de base durante la instalación.
Hay tres posibilidades de instalación:
• En la red, para poner la aplicación a disposición de varios usuarios
• En un ordenador conectado a una red, para permitir la ejecución de
la aplicación
• En un ordenador local (en una oficina en casa o en un ordenador sin
acceso a red)
La instalación en red establece el servidor de licencias e instala los
archivos - localmente o centralizadamente. Si el administrador del
sistema ha creado el 'Setup Master de Usuario' con la instalación del
servidor de licencias, los parámetros son almacenados ahí. El usuario
realiza la instalación de forma fácil y segura llamando al SETUP. En este
caso, el usuario no necesita conocimientos especiales. Como
administrador del sistema, por favor, verifique esta instalación de
usuario entrando en sesión con los derechos de usuario antes de
habilitarla.
El otorgamiento de licencias en red requiere, en cualquier caso, un
servidor de licencias en donde el conector de licencia se halla insertado,
y en donde la aplicación del servidor de licencias se haya iniciado
siempre para permitir la ejecución de la instalación.
El archivo SETUP.EXE en el primer medio de instalación inicia el proceso
de instalación. El directorio SETUP contiene otros archivos de
configuración que no están previstos para ejecución directa. Estos
archivos son llamados por SETUP con diferentes parámetros,
dependiendo de lo que se haya introducido durante el procedimiento
de instalación.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
5
2. Instalación en red – terminología y características
Otorgamiento de licencias
El término instalación en red, se refiere principalmente al otorgamiento
de licencias del software a través de la red y de un servidor de licencias
central. El otorgamiento de licencias no está ligado a un determinado
tipo de red o de sistema operativo. Pueden utilizarse todas las redes
que soporten archivos compartidos y archivos-byte compartidos y todas
las redes TCP/IP. Esto se aplica a todas las redes PC y Unix comúnmente
utilizadas.
Licencias
Las licencias se otorgan dinámicamente y pueden ser solicitadas por
cualquier estación de trabajo hasta el número máximo. Cuando se cierra
el software en una estación de trabajo, la licencia es inmediatamente
liberada. También es liberada automáticamente tras un corto período
en caso de fallo. La situación de la licencia puede ser supervisada y
modificada en cualquier momento con los programas de administración
de licencias (p. ej. WKSVMON).
Servidor de licencias
Windows/Novell/Linux
El servidor de licencias es el ordenador de la red que realiza el
otorgamiento de licencias además de sus tareas normales. Este
ordenador puede ser cualquier PC Windows en la red (Windows 95
hasta Windows XP) o un servidor de archivos Novell (3.11 a 6, pero no
4.1) en el cual se haya iniciado un módulo especial Netware Loadable
Module (NLM). También hay disponible para Linux la instalación de un
servidor de licencias. La versión actual de esta opción está disponible a
través de Internet en www.wibu.de. Esto requiere un conector de
licencias tipo USB.
Deben cumplirse las siguientes condiciones para que las licencias sean
utilizables por PCs conectados en red:
• La aplicación de otorgamiento de licencias debe ejecutarse mientras
funcione la aplicación licenciada.
• El conector de licencia debe estar siempre instalado en el servidor
de licencias.
• El servidor de licencias debe ser permanentemente accesible a los
ordenadores cliente.
6
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
2. Instalación en red – terminología y características
Setup Master de Usuario
El 'Setup Master de Usuario' ya configurado se crea de acuerdo con los
datos introducidos durante la instalación del servidor. Se crea un
archivo INI. Con esto se consigue que todas las entradas relacionadas
con la configuración de la red sólo tengan que introducirse una vez.
Estos ajustes se utilizan luego por el usuario cuando ejecuta su
instalación con SETUP. El usuario no tiene que introducir nada
relacionado con las propiedades de la red ni la administración de
licencias, sino sólo confirmar sus directorios de programa y de trabajo,
y el grupo de programas para el software. Los drivers (controladores)
requeridos y subdirectorios individuales se guardan con la
configuración (setup) del usuario.
Instalación
La instalación de los archivos de programa puede hacerse en una
unidad de red o una unidad local. Incluso los directorios de trabajo
individuales no tienen que ser necesariamente locales, pueden estar en
directorios de red o en directorios locales. Sin embargo, utilizando la
aplicación en clase, el acceso colectivo a los archivos de la red puede
ocasionar picos de carga en la red, lo que exigiría componentes de red
muy potentes. Por ello, recomendamos encarecidamente la instalación
de los archivos de programa localmente en cada ordenador de usuario.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
7
3. Proceso de instalación predeterminado
Introducción de la variante de otorgamiento de licencias
El software de Festo Didactic se suministra con diferentes alternativas
de otorgamiento de licencias. El diálogo de la primera instalación de la
mayoría de productos solicita que seleccione el tipo de licencia
adquirida. Con algunos productos, también hay disponible una licencia
de estudiante reducida con prestaciones limitadas. Las licencias
completas están normalmente disponibles con otorgamiento de
licencias basado en ordenador con conectores de licencia o
respectivamente con Activación Online, o con otorgamiento de licencias
en red. Con el pedido ya habrá establecido su decisión. Introduzca el
tipo de licencia en la primera selección.
Otorgamiento de licencias simple o de red
En la segunda pantalla debe indicar si desea utilizar el conector de
licencia de red como está previsto
• para otorgar licencias a través de la red
o bien
•
para la configuración de una licencia simple de estación de trabajo
local (sin otorgamiento de licencias en red).
Esta última opción puede tener sentido para una estación de trabajo
particular del instructor o en casos especiales para ordenadores sin
acceso a la red (p. ej. laptops).
8
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
3. Proceso de instalación predeterminado
Drivers/Reiniciar
3.1
Selección del entorno
de licencia
Instalación de los drivers (controladores)
En todos los casos, hay que instalar drivers para la detección del
conector de licencia. El driver es obligatorio para el funcionamiento del
software. La instalación es automática, aunque para ello necesita tener
derechos de Administrador. Tras la pre-instalación, el sistema debe
reiniciarse completamente. Esto lo realiza casi siempre de forma
automática el mismo programa de instalación.
Si es necesario, vuelva a ejecutar después la instalación.
Seleccione aquí si desea realizar el otorgamiento de licencias en red
suministrado o una instalación aislada.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
9
3. Proceso de instalación predeterminado
3.2
Selección del servidor
de licencias
Sistema operativo
Servidor de licencias
•
Indique si el otorgamiento de licencias será realizado por un
ordenador Windows o un servidor de archivos Novell.
Si utiliza una red Novell con protocolo TCP/IP disponible,
recomendamos también aquí instalar un servidor de licencias
Windows
Instalación de usuario
•
La segunda selección determina si desea preconfigurar la
instalación para los usuarios del programa en la red.
Con esta selección, determina crear el 'Setup Master de Usuario'
preconfigurado. Esto facilita mucho la instalación en las estaciones de
trabajo de los usuarios.
10
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
3. Proceso de instalación predeterminado
3.3
Configuración de
la aplicación
•
Aquí se establece si los archivos ejecutables del programa deben
guardarse en una unidad de red y cargarse desde allí o si cada
usuario debe tenerlos localmente en su PC como cliente.
Como sea que las redes se cargan demasiado cuando toda la clase
ejecuta el software simultáneamente, lo predeterminado es la
instalación local en cada PC.
•
La siguiente sección determina si la aplicación debe instalarse
también en este PC para su ejecución, o si se trata de un PC de
Administrador que sólo necesita las utilidades para administración
de las licencias.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
11
3. Proceso de instalación predeterminado
A partir de aquí, el procedimiento de instalación depende de los ajustes
anteriores. La siguiente descripción está basada en las opciones
predeterminadas (servidor de licencias Windows, red TCP/IP sin
enrutador, instalación local), que serán las utilizadas en la mayoría de
las instalaciones.
Directorio de configuración del usuario
Introduzca aquí la unidad de red en la cual los usuarios hallarán su
'Setup Master de Usuario' preconfigurado. Aquí los usuarios sólo
necesitan derechos de lectura. El 'Setup Master de Usuario' permite
una fácil y más segura instalación de los ordenadores clientes.
12
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
3. Proceso de instalación predeterminado
3.4
Selección de la
comunicación con el
servidor de licencias
La comunicación entre el PC cliente y el servidor de licencias puede
realizarse de diferentes maneras:
En cualquier otorgamiento de licencias a través de la red, puede
implementarse la asignación por medio de un archivo de licencias; en
una red TCP/IP es posible la comunicación directa con el servidor de
licencias.
•
•
•
Introduzca aquí si la comunicación va a realizarse a través de
TCP/IP, y si todos los usuarios – incluyendo el servidor de licencias –
se hallan asignados al mismo segmento de red (es decir, no hay
separación por enrutadores).
Sin TCP/IP, la comunicación de la licencia también puede realizarse
a través del archivo de licencias (archivo compartido).
La alternativa final – para excepciones – es la posibilidad de utilizar
el conector de licencias localmente en el PC. Esto sólo permite
asignar la licencia a una única estación de trabajo (en una estación
de trabajo particular, o en un laptop, por ejemplo.).
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
13
3. Proceso de instalación predeterminado
Determinación del directorio del programa
•
Introduzca aquí el directorio para la instalación del software en el PC
cliente
Esto instala toda la aplicación con los directorios de programa y de
trabajo en el PC cliente. El resultado es un funcionamiento óptimo en
rendimiento.
Determinación del grupo de programas para el otorgamiento de
licencias
Introduzca aquí el grupo de programas desde el que usted desea
ejecutar posteriormente las utilidades de administración de licencias.
Estas utilidades de administración de licencias sólo se instalan en el
ordenador actual y por lo tanto este ajuste sólo es válido aquí. Tampoco
de guarda en SETUP.INI. También puede copiar más tarde el programa
supervisor de licencias WKSVMON a cualquier ordenador para permitir
la supervisión y corrección de la situación de la licencia desde allí.
14
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
3. Proceso de instalación predeterminado
Visualización de los ajustes de configuración
Antes de la ejecución, aquí puede ver el directorio de destino del 'Setup
Master de Usuario' preconfigurado con el archivo SETUP.INI. Además su
contenido se muestra con todos los ajustes hechos para esta
configuración.
Tenga en cuenta que toda la configuración debe ser realizada desde el
punto de vista del usuario respecto a la red (acceso a las unidades y los
directorios). Si desea cambiar algún ajuste, puede seleccionar 'Atrás'
para regresar al lugar apropiado y hacer la corrección.
El siguiente paso instala los archivos de administración de licencias y el
'Setup Master de Usuario' de acuerdo con sus indicaciones.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
15
3. Proceso de instalación predeterminado
3.5
Ajustes locales
16
Los siguientes ajustes afectan a la instalación de la aplicación en este
ordenador. Además de establecer el directorio local del programa y el
grupo de programas, usted determina qué cuenta podrá acceder a la
aplicación (Windows NT y posteriores).
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
4. Ajustes del programa no predeterminados
La siguiente sección muestra las ventanas más importantes del
programa que aparecen si se seleccionan otros ajustes diferentes de los
predeterminados. Dado el gran número de posibles combinaciones, los
ajustes no pueden describirse en un determinado orden.
4.1
Instalación de programas
en la red (Directorios
divididos)
Seleccione esta opción de instalación si los archivos ejecutables del
programa deben almacenarse en una unidad de la red. Sin embargo,
también puede usarse esta selección si los directorios de programa
deben crearse localmente, pero deben separarse de los datos
resultantes, por ejemplo, almacenándolos en una segunda unidad local.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
17
4. Ajustes del programa no predeterminados
Establecimiento del directorio del programa
•
•
Aquí determina dónde van a guardarse (en qué unidad de la red) los
archivos de programa ejecutables de la aplicación.
Todos los usuarios deben tener derechos de acceso. El directorio de
datos se crea separadamente.
También puede utilizar este ajuste para distribuir el directorio del
programa y el directorio de datos en dos unidades locales diferentes.
Estos ajustes de directorios se guardan en el 'Setup Master de Usuario'
como directorio del programa y sólo los archivos del programa se
guardan ahí (red).
18
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
4. Ajustes del programa no predeterminados
Determinación del directorio de usuario
Si instala los archivos de programa por separado, aquí se determina el
directorio de trabajo del usuario.
•
Introduzca un directorio local, si es posible.
Este valor es el valor predeterminado para la instalación de usuario.
Aquí el usuario necesita acceso de escritura.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
19
4. Ajustes del programa no predeterminados
4.2
Licencias a través de
archivo compartido
(p. ej red Novell)
Determinación del directorio para el archivo de licencias
•
Introduzca aquí el directorio para el archivo de licencias.
Tanto el servidor de licencias como el usuario deben tener acceso
constante de lectura/escritura a este archivo pero no necesitan verlo.
Si utiliza un servidor de archivos Novell como servidor de licencias, el
directorio debe establecerse en una unidad del mismo servidor. En
principio, el archivo de licencias debe ser abierto para acceso de
escritura simultáneamente.
El programa de instalación intenta ejecutar automáticamente la
correspondiente orden Novell. Como sea que la sintaxis varía con las
diferentes versiones de Novell, esto no funciona de forma fiable en
todos los casos; por favor, verifique los ajustes. Estos ajustes deben
hacerse manualmente para otros sistemas operativos de red.
20
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
5. Instalación en el servidor
Como se ha descrito, el administrador del sistema lanza la
configuración ejecutando SETUP.EXE. De forma predeterminada, realiza
la configuración del servidor de licencias y (posiblemente) configura la
instalación para el usuario. El administrador del sistema también puede
instalar los programas de aplicación y las utilidades de administración
de licencias.
El servidor de licencias es activado y verificado durante la instalación.
En el caso de otorgamiento de licencias basado en archivo, esto
requiere transacciones de archivos de corta duración con derechos de
administrador en el servidor de licencias (Windows PC o servidor
Novell). Además, el conector de licencia debe hallarse insertado en el
servidor durante la instalación.
5.1
Inicio de aplicaciones
desde el servidor
Durante la instalación, el administrador del sistema decide si los
usuarios deberán acceder cada vez a los archivos de la aplicación en la
red para su ejecución, o si estos archivos serán instalados localmente
en cada ordenador.
La opción "Aplicación ejecutada localmente" sólo debe dejarse sin
seleccionar en redes muy potentes, ya que el lanzamiento y ejecución
simultánea de la aplicación por todos los alumnos produciría una
elevada carga en la red. Esto produciría largos tiempos de respuesta
para todos los usuarios.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
21
6. Instalación de clientes
El usuario no necesita
conocimientos especiales
para la instalación
Si el administrador del sistema instala el servidor de licencia con la
opción de crear el 'Setup Master de Usuario' y con ello instala los
archivos de setup y configuración en un directorio de la red, cada
usuario puede ejecutar la configuración de su instalación sin problemas
y sin conocimientos especiales previos.
Para ello, el usuario ejecuta el archivo SETUP.EXE.
Si el no existe el archivo 'Setup Master de Usuario' o el SETUP.INI, los
ajustes deben introducirse para cada PC cliente. En este caso, la
instalación no solamente es más larga y requiere la ayuda de personal
cualificado, sino que puede verse afectada la integridad de la
instalación.
22
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
7. El servidor de licencias
El servidor de licencias puede hallarse en cualquier parte de la red.
Puede ser integrado como un NLM en un servidor Novell o instalarse en
cualquier ordenador Windows de la red o incluso en un servidor Linux.
Windows
Cualquier versión soportada de Windows puede utilizarse como sistema
operativo para el servidor de licencias.
Linux
También hay disponible una solución para Linux, pero dado que hay
diferentes versiones, no se ha incluido de forma predeterminada en la
configuración. Esta disponible en Internet www.wibu.de/us. En este
caso, el servidor de licencias debe ser configurado primero y solamente
después puede realizarse la instalación con la opción "servidor de
licencias ya instalado". Para servidores de licencias Linux, se necesita
un conector de licencia tipo USB.
Dirección TCP/IP
Si se utiliza TCP/IP en redes segmentadas, el servidor de licencias debe
tener una dirección TCP/IP permanente. Esta debe introducirse durante
la instalación y asegura que puede accederse al servidor a través de
todos los elementos de conmutación.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
23
7. El servidor de licencias
7.1
Configuración de
Novell NLM
•
Si desea instalar la aplicación del servidor de licencias en el servidor
Novell, realice primero la instalación normal del servidor tal como se
ha descrito – con las introducciones apropiadas.
Durante este proceso, los archivos WKSVNW.NLM y WIBUKEY.INI se
copian en el subdirectorio WIBU del administrador.
•
Mueva estos archivos al directorio SYS:SYSTEM de su servidor
Novell.
El archivo de licencias también debe hallarse en una unidad de este
servidor.
Nunca sobrescriba un archivo WIBUKEY.INI existente sin verificarlo
cuidadosamente. Esto podría producir el fallo del otorgamiento de
licencias de todos los productos. (Véase la información sobre el
servidor de licencias múltiples)
•
Instale el conector de licencia en el puerto paralelo del servidor y
lance el NLM en la consola con la orden
LOAD WKSVNW.NLM SYS:\SYSTEM\WIBUKEY.INI-V3.
Esto inicia un proceso son su propia pantalla de salida en el servidor
Novell indicando, entre otras informaciones, el número de licencias
disponible.
•
24
Una vez verificado el correcto funcionamiento, introduzca esta
orden en el archivo AUTOEXEC.NCF, de forma que el servidor de
licencias esté automáticamente disponible tras un nuevo arranque
del servidor Novell.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
7. El servidor de licencias
7.2
Servidor de licencias con
múltiples aplicaciones
Un mismo servidor de licencias puede utilizarse para otorgar licencias
de varios paquetes de software de Festo Didactic.
•
Primero realice cada vez la instalación normal del servidor – como se
ha descrito arriba – con las entradas apropiadas.
El archivo WIBUKEY.INI es creado en cada directorio de utilidades de
administración de licencias de la aplicación (WIBU).
•
•
Copie el contenido de todos los archivos con el nombre WIBUKEY.INI
uno tras otro en un nuevo archivo con este nombre en un directorio
central.
Detenga brevemente la aplicación del servidor de licencias y
sustituya el archivo WIBUKEY.INI previamente utilizado, por el
archivo que acaba de generar.
¡Nunca sobrescriba uno de estos archivos sin haberlo verificado
cuidadosamente!
Si ha recibido varios conectores de licencia de Festo Didactic con varias
aplicaciones, normalmente pueden encadenarse (instalarse unos a
continuación de otros) sin problemas. También puede ponerse en
contacto con Festo Didactic en Alemania para reprogramar los códigos
de los conectores de licencia adicionales. Esto reduce el número de
conectores de licencia en el puerto de la impresora.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
25
8. El conector de licencia
8.1
Contenido del conector
de licencia
Haciendo un clic en el icono WIBU-Key, puede abrir el diálogo de
configuración en el Panel de Control. Con ello verá el contenido del
conector de licencia y también podrá verificar y configurar los ajustes de
la conexión de licencias de la aplicación.
Si pide un código para actualizaciones o ampliaciones de licencia a
Festo Didactic, también puede utilizar este diálogo para las
modificaciones del conector de licencia. Así nunca tiene que enviar el
conector de licencia para ampliaciones o cambios. Esto es
particularmente importante para el otorgamiento de licencias con un
conector de licencias en funcionamiento.
Número de licencias
26
La información sobre la licencia puede hallarse en la columna de la
derecha. Cada aplicación usa su propia identificación de software. Los
dos primeros dígitos representan este número, seguido por el número
de licencias de tres dígitos. El número de licencias viene determinado
por la diferencia a la siguiente entrada con la misma identificación de
software.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
8. El conector de licencia
Ejemplo
FluidSIM® Neumática tiene el número de software 12. Así, el primer
código de usuario es '12000'. Si a esto le sigue 12015, este conector de
licencia tiene 15 licencias FluidSIM® Neumática. Si le sigue una entrada
con una identificación diferente de software, esta es una licencia
simple.
Licencias de prueba
Para versiones limitadas (tales como licencias de prueba) hay activo un
contador de límite. Este es decrementado en 1 cada vez que se ejecuta
el software. Cuando el contador llega a 0, el software ya no puede
seguir ejecutándose. En este caso debe devolver el paquete de software
o cambiar el tipo de licencia a 'completa' utilizando el otorgamiento de
licencias Online. El procedimiento para ello se describe más abajo.
8.2
Modificación del conector
de licencia
El WIBU key puede ser modificado inmediatamente y sin tener que
devolverlo, introduciendo un nuevo código. Si, por ejemplo, usted
determina que los cuellos de botella los provoca un número insuficiente
de licencias o que hay disponible una actualización importante o que un
contador de usos ha llegado al límite, puede modificar las licencias con
una reprogramación remota desde Festo Didactic.
Para modificar el conector de licencia necesita acceder a él
directamente o a través de TCP/IP. Si el conector de licencia se usa en
un servidor Novell con archivo de licencias, puede hacer esta acción de
breve tiempo en el escritorio del administrador.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
27
8. El conector de licencia
Festo recibe los datos
de la licencia
Festo envía el código del
conector de licencia
28
Reprogramación remota a través de fax, mail o teléfono
Cree un archivo de descripción de contexto WIBU Key utilizando las
utilidades WIBU (Contexto WIBU-BOX). Para ello introduzca el número
de serie de su conector de licencia como nombre del archivo y
seleccione "Apply". Envíe este archivo creado a Festo Didactic, según lo
comentado con su asesor técnico de Festo. Lo mejor es enviarlo por email junto con su número de pedido o número de cliente a la central de
Festo Didactic ([email protected]).
Posteriormente recibirá usted un archivo de código de licencia que le
permitirá hacer los cambios usted mismo en unos momentos. El código
de licencia sólo puede ser utilizado con el conector de licencia indicado
para una modificación.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
8. El conector de licencia
•
•
Introduzca este código en su ordenador como un archivo de texto
simple utilizando un editor (tal como el Bloc de Notas de Windows).
Si recibe el archivo de código por e-mail, puede copiarlo y pegarlo
en su editor.
Abra el 'WIBU-Box' en el 'Panel de Control' e introduzca este nombre
de archivo en el elemento 'WIBU-BOX update' y confirme con
‘Apply’.
El contenido de WIBU BOX es modificado según el nuevo código y
adaptado a la nueva situación de la licencia. Puede utilizar estas
licencias adicionales tras volver a arrancar la aplicación del servidor de
licencias.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
29
9. Administración de la información de licencia
9.1
Administración de
licencias con el supervisor
¿Cuántas licencias hay en uso?
El todo momento puede verificar el número total de licencias disponible
y el número de licencias en uso. Esto puede verlo tanto el usuario (en el
programa) como centralizadamente.
Para poder tener un resumen de las licencias actualmente en uso, se
instala el supervisor de licencias (WKSVMON.EX) en el servidor de
licencias de Windows o en el ordenador del administrador.
El supervisor de licencias detecta todas las WIBU boxes conectadas a
este servidor de licencias y direccionables a través de TCP/IP y muestra
los datos de licencia actuales. La situación de licencias en los
servidores de licencia basados en archivo (WkNet) (tales como Novell),
también pueden visualizarse fácilmente.
Licencias bloqueadas libres
Simplemente arrastre el archivo de licencia (‹nombre›.dat) desde la lista
de archivos a la ventana del supervisor de licencias (Arrastrar y Soltar).
Aquí puede ver también las licencias libres "colgadas". Esto puede
suceder cuando un PC falla en responder (se cuelga).
30
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
9. Administración de la información de licencia
9.2
Creación de un nuevo
archivo de licencia
Normalmente, el archivo de licencia se crea durante la configuración. Si
por alguna razón se corrompe, puede reemplazarlo ejecutando de
nuevo SETUP.EXE. Lo mejor es hacerlo desde el servidor de licencias o
desde el escritorio del administrador.
•
•
•
Haga los siguientes ajustes en el paso 'Acceso al programa':
'Instalar aplicación localmente'
activo
'Instalar la aplicación en este PC'
inactivo
En el paso 'Modo de comunicación, establezca las opciones:
'Archivo de licencia (WkNet)'.
activo
'Setup Master de Usuario'
inactivo
Termine la instalación normalmente.
Esto hace que sólo se reinstale y verifique el otorgamiento de licencias.
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555
31
10. Apéndice
10.1
Instalación desde
disquetes o unidad de red
32
Si un PC cliente no dispone de unidad de CD-ROM para la instalación, en
muchos casos también puede hacerse la instalación desde disquetes.
En un PC con unidad de CD-ROM, copie los archivos del directorio raíz
del CD-ROM y el archivo SETUP_W.EXE en un disquete. Copie los
archivos restantes SETUP_W.W0x en otros disquetes. La instalación
podrá realizarse luego en el ordenador sin CD-ROM. En muchos casos,
es de gran ayuda copiar los archivos de configuración en una unidad de
red y ejecutarlos desde allí (p. ej. si falla la lectura de la unidad local).
© Festo Didactic GmbH & Co. KG • 685555