Waste Water Potable Water Georg Huber Dr. Oliver Rong Breweries, Destilleries Dr. E.h. Hans G. Huber Karl-Josef Huber Stainl. Steel Josef Huber Master Coppersmith Potable Water Steel 1908 Hans Huber Master Coppersmith Breweries, Destilleries Copper 1872 Johann Huber Master Coppersmith 1948 1786 1834 Johann Wöhr Master Coppersmith 1967 Anton Schreiber Master Coppersmith 2009 Johann Schreiber Master Coppersmith 1830 Tradición – Calidad - Innovación We close the loop Waste Water HUBER SE . www.huber.de Estructura de la compañia HUBER SE Equity Capital: 10.000.000 € Shareholders: Huber family Board: Georg Huber (CEO) Dr.-Ing. Oliver Rong (Vice CEO) Rainer Köhler Dr.-Ing. Johann Grienberger Rainer Köhler Georg Huber Dr.-Ing. (CEO) Oliver Rong (Vice CEO) Dr.-Ing. Johann Grienberger Supervisory Board: Dr.-Ing. E.h. Hans Huber (chairman) Karl-Josef Huber Hans Spitzner (retired state secretary) HUBER SE . www.huber.de Filosofia HUBER Innovative solutions for • the treatment of waste water and sludge • industries – process; waste water; waste Manufacturer All products made of stainless steel Continuous Research & Development to improve existing products/applications and to develop new products & solutions International sales & service activities to support operators, consultants, contractors, authorities Quality in products, solutions & service HUBER SE . www.huber.de Presncia global More than 60 subsidiaries, agencies and representative offices worldwide! Close cooperation with all partners abroad allows for custommade solutions in individual countries! We contribute to solving the worldwide problems with wastewater, sludge and solids/liquid separation! HUBER SE . www.huber.de Unidades de negocio Mech. Treatment, Sewer Equipment Sludge Treatment Filtration & ReUse Industry Global Service Stainless Steel Products Green Building Research & Development HUBER SE . www.huber.de Pretratamiento mecánico Screens Screenings Treatment Grit Treatment Micro Screens HUBER SE . www.huber.de Familia MAX TrashMax Sólidos hasta 60cm Paso 30-100mm Inoxidable Descarga a cinta RakeMax RakeMax HF EscaMax Sólidos hasta 25 cm Paso 6 – 80 mm Inoxidable Descarga a cinta/tornillo Grandes caudales Sólidos hasta 25 cm Paso 6 – 80 mm Inoxidable Descarga a cinta/tornillo Sólidos hasta 15 cm Paso 3 – 10 mm Inoxidable Descarga a tornillo/LC HUBER SE . www.huber.de Familia Rotamat Ro1: Rejilla mediante barras + rascador Ro2: Rejilla barras finas + cepillo RPPS: Rejilla perforada + cepillo Transporte de sólidos y compactador incluido Sistema de limpieza de sólidos Instalación en canal o tanque metálico Ro9 Ro1/Ro2/RPPS Rejilla perforada o barras Transporte de sólidos y compactador incluido Sistema de limpieza de sólidos Instalación en canal o tanque metálico HUBER SE . www.huber.de Tamices finos giratorios RoMesh Malla cuadrada o perforada Paso de solidos1-6mm RoDisc Malla poliester ó inox Paso de solidos10-100 micras RoMem Malla cuadrada Paso de solidos 0,2-1 mm HUBER SE . www.huber.de Tamices finos y otros Stepscreen SSV-SSF Buena hidráulica Sólidos finos <10mm Estaciones de bombeo Paso 3-6 mm Poco espacio Cerrado RoK4 HUBER SE . www.huber.de Gestión de sólidos Compactadores WAP: sólidos WAP-L: sólidos con mucha agua WAP-SL: Alta eficiencia en lavado de sólidos Sólidos finos Permite curvas Mayor flexibilidad Launder channel HUBER SE . www.huber.de Desarenado RoSF3 Vormax RoSF4 HUBER SE . www.huber.de Pretratamiento compacto Ro5 Todo en uno Sistema encapsulado Robusto Fácil de instalar Bajos requerimientos de obra Limite 300 l/s HUBER SE . www.huber.de HUBER ROTAMAT® Fine Screen Ro2 La Taboada – Lima 20,3 m3/s 22 x Ro2 3000 mm / 1 mm 8 x RakeMax HUBER SE . www.huber.de Ireland – RakeMax & WAP Dublin Ringsend IRL 7 RakeMax 6300/2452/6 4200 l/s per screen 7 WAP SL size 12 HUBER SE . www.huber.de US – EscaMax & WAP Iron Bridge, Orlando, Florida 2 EscaMax 6000/1752/6 1500 l/s per screen 2 WAP size 2 HUBER SE . www.huber.de Chile – Screening & Grit Coquimbo 6 x ROTAMAT ® Complete Plant Ro5-BG9 HUBER SE . www.huber.de Mapocho – Grit & Screenings Treatment 8 x RakeMax 8 x Step Screen 4 x Ro8t screw conveyor 4 x WAP 6 4 x Strain Press 4 x RoSF3 HUBER SE . www.huber.de Planta de recepción de lodos HUBER SE . www.huber.de Tratamiento de lodo séptico Kuching, Malasia Plant capacity: 350 m3/d (4 – 6 trucks/hr) HUBER SE . www.huber.de Sludge Treatment Sludge Sludge Sludge Sludge Screening Thickening Dewatering Drying HUBER SE . www.huber.de Tamizado de lodos Stepscreen Instalación en canal Tamizado típico 3mm Strainpress Instalación en línea Altísima eficiencia Tamizado 2-5mm HUBER SE . www.huber.de Espesado de lodos RoS2 Cadual 20-40 m3/h Compacto Bajo consumo 0,03 kwh/m3 Espesado hasta 8% Consumo de polímero 3-5 gr/KgMS RoS2S Mayores caudales 20-100 m3/h Bajo consumo 5 w/m3 Espesado hasta 8% Consumo de polímero 3-5 gr/KgMS HUBER SE . www.huber.de Deshidratación de lodos RoS3Q Consumo muy bajo Bajas revoluciones (0,8-1,5rpm) Bajo consumo de agua de lavado HUBER SE . www.huber.de Secado de lodos Secador solar SRT Secador térmico BT HUBER SE . www.huber.de China – Espesado de lodos con RoS2 STP Xiao Hong Men 8 x HUBER ROTAMAT® RoS2/4 Capacity: 640 m3/h Input: 0,8% TS Output 5 – 6% TS HUBER SE . www.huber.de VCP Tres Lagoas, Brasil 8 x RoS3 sludge dewatering screw Capacity: 100 m3/h DS = 35%- 45% HUBER SE . www.huber.de Secador solar EMCALI, Colombia 4 SRT 10 x 100 m Capacity = 40 t/d DS in = 28% DS out = 88 – 90% HUBER SE . www.huber.de Juan Jara Fernandez HUBER Latin America y Cia Ltda. Subsidiary of HUBER SE Eduardo Marquina 3937 of 708 Vitacura Santiago de Chile CHILE Tel: +56-2-2080334 E-mail: [email protected] Gracias por su atención ! HUBER SE . www.huber.de