CATÁLOGO DE LA LÍNEA COMPLETA Pulverizadores eléctricos sin aire Pulverizadores a combustible sin aire Pulverizadores convertibles sin aire Acabado fino Marcado en pavimento y en campo Pulverizadores neumáticos Accesorios VI G E N T E D E S D E E N E R O D E 2 0 1 5 CONTENIDO Serie Impact™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5 Serie PowrTwin™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–7 Serie PowrTwin™ DI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Serie Hydra™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Serie Advantage GPX™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10–11 Serie CapSpray™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12–13 Serie Sealed Hydraulic™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Serie MultiFinish™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Serie FlexSpray™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Serie FineCoat Pneumatic™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Serie PowrCoat™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18–19 Serie PowrLiner™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20–21 Serie LazyLiner™. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22–23 Pistolas sin aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24–25 Boquillas sin aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26–27 2 RENDIMIENTO AVANZADO Residencial • N uestros pulverizadores se diseñaron para trabajar intensamente, durar muchos años y proporcionar siempre un acabado perfecto • La tecnología de ingeniería más reciente garantiza facilidad de uso y confiabilidad, lo que permite a los contratistas mantenerse en la obra • Nuestros pulverizadores superan las expectativas de aquellos contratistas que desean hacer el trabajo correctamente desde el PRIMER momento CONFIABILIDAD TOTAL • T ecnología comprobada: puede aplicar un acabado para cada uno de sus trabajos de forma rápida y rentable • Su diseño y construcción superiores maximizan la vida útil de su pulverizador • Variedad completa de equipos: ofrecemos un pulverizador para cada aplicación • Después de medio siglo haciendo el trabajo correctamente, TITAN es la marca en la que confía SERVICIO INIGUALABLE • R ed segura y confiable de distribuidores autorizados de ventas y servicios • Atención al cliente en la que puede confiar para obtener ayuda con la selección de su pulverizador y las tareas de mantenimiento • Representantes de aplicación y servicio profesionales que están listos para ayudarlo con recomendaciones y soporte técnico Comercial Acabado fino LA GARANTÍA MÁS COMPLETA Y EXTENSA DE LA INDUSTRIA Cuando compra un pulverizador TITAN, adquiere rendimiento. Avalamos dicha afirmación y estamos tan seguros de la calidad de nuestros pulverizadores que ofrecemos las garantías más completas y extensas de la industria. Estas garantías incluyen: • Garantía del motor sin escobillas de por vida • Garantía limitada del motor de por vida • Garantía del tren de transmisión de por vida • Defectos del fabricante por 4 años • Garantía de satisfacción por 35 días • Garantía del diafragma de por vida • Programa de piezas rápidas • Programa de conveniencia WearGuard™ Marcación de líneas Texturas 3 SERIE IMPACT ™ El negocio es demandante y uno necesita el tipo de rendimiento que se espera de los pulverizadores TITAN. Es hora de invertir en las características y el desempeño amplificados que generarán un IMPACTO importante en su margen de ganancia. •Sección de fluidos reemplazable en el campo (disponible en todos los modelos) •Válvula de empuje Sureflo™ para destrabar rápidamente la válvula de bola inferior (disponible en los modelos 440, 540, 640) TITAN 400 Auto Oiler™ El depósito de aceite envía el aceite a la empaquetadura con solo pulsar un botón. (Disponibles en los modelos 440 a 1140) IMPACT 440 Pantalla digital Digi-Trac™ • Sin fluctuación de presión • Dispositivo antirrobo X-Lock • Teclas predefinidas por el usuario • Temporizadores y medidor de galones reajustables (Disponibles en los modelos 640, 840, 1140) IMPACT 540 Carro EZ Tilt™ • Fácil de limpiar • Simplifica el cambio de las cubetas (Disponible en el modelo 1140) IMPACT 640 TITAN 400 IMPACT 440 IMPACT 540 IMPACT 640 El modelo Titan 400 fue diseñado para reducir al mínimo el tamaño y el peso sin sacrificar el desempeño, convirtiéndolo en el ideal para proyectos residenciales y comerciales más pequeños. Pulveriza entre 50 y 100 galones por semana. ¡Cambie al pulverizador N.° 1 en ventas de la industria: el Impact 440! Pulveriza entre 50 y 100 galones por semana de tintes, lacas, esmaltes y látex. Rendimiento y confiabilidad superiores gracias al motor DuraLife Brushless HE. Pulveriza entre 75 y 150 galones por semana de tintes, lacas, esmaltes y látex. Potencia portátil con pantalla digital. Mayor producción con una pantalla digital de retroalimentación e informes. Pulveriza entre 100 y 150 galones por semana de tintes, lacas, esmaltes y látex. Entrega máx.: 0.54 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.023" Motor: 7/8 HP CC Patín: 805-000 Plataforma alta: 805-016 Plataforma baja: 805-019 Entrega máx.: 0.60 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.024" Motor: 1.2 HP Patín: 805-001 Plataforma alta: 805-006 Plataforma baja: 805-003 Entrega máx.: 0.70 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.027" Motor: 1.55 HP Patín: 805-002 Plataforma alta: 805-004 Plataforma baja: 805-005 Entrega máx.: 0.47 gpm Presión máx. del fluido: 3100 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.021" Motor: 0.75 HP DCX Patín: 0552054 Plataforma alta: 0552071 4 IMPACT 740 IMPACT 840 IMPACT 1140 Todas las unidades Impact vienen con una pistola LX-80", una manguera de 50' y una boquilla de alta calidad TR1. IMPACT 1040 IMPACT 1040 IMPACT 740 IMPACT 840 ¡Cuenta con una bomba de desplazamiento más grande, que ofrece un desempeño inigualable dentro de su clase! Pulveriza entre 150 y 200 galones por semana de tintes, lacas, epoxis, látex y rellenos de bloques. ¡Unidad para varias pistolas que ofrece rendimiento y mayor movilidad! Pulveriza entre 200 y 300 galones por semana de tintes, lacas, epoxis, látex, revestimiento dry-fall y rellenos de bloques. Entrega máx.: 0.80 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.029" Motor: 2.00 HP Plataforma alta: 805-007 Plataforma baja: 805-008 ¡Cuenta con una bomba de desplazamiento más grande, que ofrece un desempeño inigualable dentro de su clase! Pulveriza entre 300 y 400 galones por semana de látex, esmaltes, epoxis, 1.0 gpm revestimiento dry-fall, revestimiento elastomérico y rellenos de bloques. Entrega máx.: Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.032" 2 pistolas con boquilla de 0.021" Motor: 2.3 HP Plataforma alta: 805-009 Plataforma baja: 805-010 Entrega máx.: 1.15 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.033" 2 pistolas con boquilla de 0.022" Motor: 2.5 HP Plataforma alta: 0552600 IMPACT 1140 ¡Máximo desempeño y funcionalidad con mangueras largas y boquillas de gran tamaño! Entre 300 y 400 galones por semana de látex, esmaltes, epoxis, revestimiento dry-fall, revestimiento elastomérico y rellenos de bloques. Entrega máx.: 1.20 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.034" 2 pistolas con boquilla de 0.023" Motor: 2.6 HP Plataforma alta: 805-011 Plataforma baja: 805-012 5 SERIE POWRTWIN ™ Desde su lanzamiento hace 25 años, los pulverizadores con pistón hidráulico PowrTwin cuentan con una excelente reputación por su durabilidad y confiabilidad entre contratistas profesionales para aplicaciones industriales, comerciales, y residenciales a gran escala. PowrTwin 4900 Plus •Pistón hidráulico de carrera lenta que maximiza la vida útil de la sección de fluido •Presión precisa entre 400 y 3600 psi •Pulverizador portátil con la carrera más larga del mercado que incrementa su durabilidad Convertibilidad eléctrica Convertibilidad simple y sin necesidad de herramientas para pasar de combustible a energía eléctrica en aquellos proyectos donde no se permite el uso de motores a combustible. (Nota: Los motores eléctricos también se pueden convertir a combustible cuando es necesario) PowrTwin 6900 Plus SPEEFLO® HydraDrive™ El impulsor hidráulico parejo y de carrera lenta ofrece una potencia y confiabilidad extremas. (Disponible en los modelos PowrLiner 4950-8950) PowrTwin 6900 Plus ELECTRIC PowrTwin 4900 Plus PowrTwin 6900 Plus PowrTwin 6900 Plus ELECTRIC El pulverizador hidráulico perfecto para contratistas con proyectos residenciales y comerciales de pequeña a mediana escala. El pulverizador hidráulico perfecto para contratistas con proyectos residenciales y comerciales de mediana a gran escala. Fabricado para contratistas que necesitan la potencia de un pulverizador hidráulico para pulverizar revestimientos espesos en interiores. Entrega máx. (combustible): 1.50 gpm Entrega máx. (electricidad): 1.10 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla (combustible): 1 pistola con boquilla de 0.038" 2 pistolas con boquilla de 0.028" Tamaño máx. de la boquilla (electricidad): 1 pistola con boquilla de 0.031" 2 pistolas con boquilla de 0.023" Motor: Subaru® (169 cc) N.° de pieza del modelo a combustible: 0290012 6 Entrega máx. (combustible): 2.25 gpm Entrega máx. (electricidad): 1.25 gpm Presión máx. del fluido: 3600 psi Tamaño máx. de la boquilla (combustible): 1 pistola con boquilla de 0.050" 2 pistolas con boquilla de 0.033" Tamaño máx. de la boquilla (electricidad): 1 pistola con boquilla de 0.036" 2 pistolas con boquilla de 0.026" Motor: Honda® GX 160 (160 cc) N.° de pieza del modelo a combustible: 0290013 Entrega máx. (electricidad): 1.25 gpm Presión máx. del fluido: 3600 psi Tamaño máx. de la boquilla (electricidad): 1 pistola con boquilla de 0.036" 2 pistolas con boquilla de 0.026" Tamaño máx. de la boquilla (combustible): 1 pistola con boquilla de 0.050" 2 pistolas con boquilla de 0.033" Motor: 2 HP N.° de pieza del modelo eléctrico: 0290028 PowrTwin 8900 Plus PowrTwin 8900 Plus ELECTRIC PowrTwin 12000 Plus Todas las unidades vienen con pistola, manguera y boquilla. PowrTwin 8900 Plus PowrTwin 8900 Plus ELECTRIC PowrTwin 12000 Plus Un caballito de batalla en cuanto a pulverizadores hidráulicos para contratistas con proyectos residenciales, comerciales e industriales y aplicaciones de revestimientos protectores, todo a gran escala. Fabricado para contratistas que necesitan la potencia de un pulverizador hidráulico para pulverizar revestimientos espesos en interiores. Un poderoso pulverizador hidráulico, recomendado para proyectos residenciales, comerciales e industriales de muy gran escala, donde se necesiten hasta 6 pistolas. Entrega máx. (combustible): 2.50 gpm Entrega máx. (electricidad): 1.25 gpm Presión máx. del fluido: 3600 psi Tamaño máx. de la boquilla (combustible): 1 pistola con boquilla de 0.054" 2 pistolas con boquilla de 0.038" Tamaño máx. de la boquilla (electricidad): 1 pistola con boquilla de 0.036" 2 pistolas con boquilla de 0.026" Motor: Honda® GX 200 (200 cc) N.° de pieza del modelo a combustible: 0290018 Entrega máx. (electricidad): 1.25 gpm Presión máx. del fluido: 3600 psi Tamaño máx. de la boquilla (electricidad): 1 pistola con boquilla de 0.036" 2 pistolas con boquilla de 0.026" Tamaño máx. de la boquilla (combustible): 1 pistola con boquilla de 0.054" 2 pistolas con boquilla de 0.038" Motor: 2 HP N.° de pieza del modelo eléctrico: 0290027 Entrega máx. (combustible): 3.15 gpm Entrega máx. (electricidad): 1.25 gpm Presión máx. del fluido: 3600 psi Tamaño máx. de la boquilla (combustible): 1 pistola con boquilla de 0.058" 2 pistolas con boquilla de 0.040" Tamaño máx. de la boquilla (electricidad): 1 pistola con boquilla de 0.036" 2 pistolas con boquilla de 0.026" Motor: Honda® GX 270 (270 cc) N.° de pieza del modelo a combustible: 0290016 7 SERIE POWRTWIN DI ™ La serie PowrTwin DI es el pulverizador portátil más poderoso que existe hoy en el mercado. La serie PowrTwin DI disminuye la pérdida de potencia durante la entrada, aumentando su eficiencia. La serie PowrTwin DI está hecha para conectar varias pistolas o aplicar revestimientos espesos, como compuestos para paredes de yeso o revestimientos elastoméricos. PowrTwin 6900 Plus DI •PowrTwin 6900 Plus DI tiene una válvula de aspiración sumergida que elimina pérdidas de presión •PowrTwin 12000 Plus DI tiene la capacidad de activar hasta 6 pistolas pulverizadoras o aplicar revestimientos espesos PowrTwin 6900 Plus DI Electric •Fácil de convertir a combustible o energía eléctrica sin herramientas Guarda correa Acceso más simple para convertir de combustible a eléctrico. PowrTwin 12000 Plus DI Bastidor oscilante E-Z Hace que haya menos derrames cuando se cambia de pintura y tiene menos altura por unidad para facilitar su transporte. Todas las unidades vienen con pistola, manguera y boquilla. PowrTwin 6900 Plus DI PowrTwin 6900 Plus DI ELECTRIC PowrTwin 12000 Plus DI Configurado con una válvula de aspiración sumergible que está diseñada para materiales muy espesos, incluido yeso. Obtenga la mayor robustez de la válvula de aspiración sumergible y el pistón hidráulico de carrera lenta de la serie PowrTwin DI en un pulverizador eléctrico fabricado para pulverizar revestimientos espesos en interiores. El producto emblemático de esta línea, recomendado para proyectos de muy gran escala donde podrían ser necesarias hasta 6 pistolas o la aplicación de revestimientos muy espesos. El pulverizador para techos más portátil que existe. Entrega máx. (electricidad): 1.25 gpm Presión máx. del fluido: 3600 psi Tamaño máx. de la boquilla (electricidad): 1 pistola con boquilla de 0.036" 2 pistolas con boquilla de 0.026" Tamaño máx. de la boquilla (combustible): 1 pistola con boquilla de 0.050" 2 pistolas con boquilla de 0.033" Motor: 2 HP N.° de pieza del modelo eléctrico: 0290029 Entrega máx. (combustible): 3.15 gpm Entrega máx. (electricidad): 1.25 gpm Presión máx. del fluido: 3600 psi Tamaño máx. de la boquilla (combustible): 1 pistola con boquilla de 0.058" 2 pistolas con boquilla de 0.040" Tamaño máx. de la boquilla (electricidad): 1 pistola con boquilla de 0.036" 2 pistolas con boquilla de 0.026" Motor: Honda® GX 270 (270 cc) N.° de pieza del modelo a combustible: 0290023 Entrega máx. (combustible): 2.25 gpm Entrega máx. (electricidad): 1.25 gpm Presión máx. del fluido: 3600 psi Tamaño máx. de la boquilla (combustible): 1 pistola con boquilla de 0.050" 2 pistolas con boquilla de 0.033" Tamaño máx. de la boquilla (electricidad): 1 pistola con boquilla de 0.036" 2 pistolas con boquilla de 0.026" Motor: Honda® GX 160 (160 cc) N.° de pieza del modelo a combustible: 0290021 8 SERIE HYDRA ™ Los puentes, tanques de agua, techos, cimientos y otros proyectos grandes exigen un pistón hidráulico con el tipo de potencia que solo Hydra puede ofrecer. Es el pulverizador definitivo para cualquier trabajo que requiera el máximo de potencia y donde la confiabilidad sea un aspecto esencial. Hydra Pro IV •Pistón hidráulico de carrera ultralenta que maximiza la vida útil de la sección de fluido Hydra M 4000 Tambor de 55 galones (opcional) •Diseñado para revestimientos ultraespesos, incluidas masillas, impermeabilizantes y revestimientos para techos Techos Unidad de gran producción para todo tipo de revestimientos arquitectónicos, incluidos epoxis y revestimientos para techos Hydra M 4000 Revestimientos de una sola membrana Presión adicional para revestimientos difíciles de atomizar, como cementos adhesivos para revestimientos de una sola membrana Hydra M 2000 Hydra Pro IV Hydra M 4000 Hydra M 2000 Unidad de gran producción para todo tipo de revestimientos arquitectónicos, yeso, epoxis, la mayoría de las masillas y revestimientos elastoméricos para techos. Unidad de gran producción para aplicaciones exigentes de revestimientos protectores. Presión adicional para materiales difíciles de atomizar o mangueras largas. Pulverizador de gran producción para impermeabilización de calidad inferior y revestimientos para techos, disponible con manguera de sifón o tanque de inmersión de 55 galones. Flujo máx.: Presión máx. de operación: Tamaño máx. de la boquilla: Ciclos por galón: Motor de combustión: Modelo del sifón: Flujo máx.: Presión máx. de operación: Tamaño máx. de la boquilla: Ciclos por galón: Motor de combustión: Modelo del sifón: Tambor de 55 galones: Flujo máx.: Presión máx. de operación: Tamaño máx. de la boquilla: Ciclos por galón: Motor de combustión: Modelo del sifón: 2.5 gpm 3300 psi Boquilla de 0.050" 20 Honda® GX 270 (270 cc) 433-820 3.3 gpm 4000 psi Boquilla de 0.060" 13 Honda® GX 390 (390 cc) 433-801 433-802 6.0 gpm 2000 psi Boquilla de 0.075" 7 Honda® GX 390 (390 cc) 433-860 9 SERIE ADVANTAGE GPX ™ ADVANTAGE GPX 33 Los pulverizadores GPX tienen fama de ser simples, resistentes y confiables, algo que las otras marcas no pueden sino envidiar. En condiciones iguales, los pulverizadores GPX brindan mayor potencia y valor que cualquier otro pulverizador con motor de combustión de su tipo. •Diseño compacto del carro para fácil maniobrabilidad •Relación de HP a GPM más potente • Motor Subaru de árbol de levas en cabeza, de bajo consumo y arranque sencillo (GPX 85 - 220) •Empaquetaduras estáticas para mayor vida útil Motor con árbol de levas en cabeza MOTOR de combustión Subaru El diseño de árbol de levas en cabeza brinda una mayor eficiencia y durabilidad, además de ser más silencioso que los motores de válvula en cabeza. ADVANTAGE GPX 85 Empaquetaduras Las empaquetaduras estáticas reducen al mínimo los costos de reparación gracias a que no hay cilindros que se desgasten. ADVANTAGE GPX 33 ADVANTAGE GPX 85 ADVANTAGE GPX 130 El modelo GPX 33 es la mejor opción para agricultores, administradores de propiedades y personas que realizan muchos proyectos por su cuenta, ya que ofrece la flexibilidad de una fuente de alimentación independiente gracias a que cuenta con una fuente de electricidad limitada, o para aplicaciones rurales. El modelo GPX 85 es ideal para nuevas construcciones y tareas de repintado, donde no hay electricidad. Aplique la mayoría de los revestimientos arquitectónicos e industriales con este pulverizador sin aire de alto rendimiento y motor de combustión. El modelo GPX 130 es un pulverizador de buena producción que admite boquillas grandes y varias pistolas para trabajos importantes. El poderoso motor de combustión Subaru® puede manejar con facilidad la mayoría de los revestimientos arquitectónicos espesos, rellenos de bloque y epoxis. Entrega máx.: 0.85 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.030" 2 pistolas con boquilla de 0.021" Motor: Subaru® (126 cc) Plataforma alta: 0509036 Entrega máx.: 1.30 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla:1 pistola con boquilla de 0.035" 2 pistolas con boquilla de 0.025" 3 pistolas con boquilla de 0.017" Motor: Subaru® (169 cc) Plataforma alta: 0509038 Entrega máx.: 0.33 gpm Presión máx. del fluido: 3000 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.017" Motor: de cuatro tiempos, 37.7 cc Plataforma alta: 0290001 10 ADVANTAGE GPX 165 ADVANTAGE GPX 130 ADVANTAGE GPX 220 Todas las unidades vienen con pistola, manguera y boquilla. ADVANTAGE GPX 165 ADVANTAGE GPX 220 El modelo GPX 165 incluye un cilindro con garantía de por vida para reducir los tiempos muertos, llantas completamente neumáticas para facilitar su transporte en sitios de construcción y una abertura grande que le permite pulverizar revestimientos sumamente viscosos. ¡Obtiene todo esto a un precio accesible! El uso del modelo GPX 220, un caballito de batalla para tareas pesadas con más potencia que cualquier otro pulverizador de su clase, se recomienda para proyectos de revestimiento grandes y medianos, en interiores y exteriores, donde se necesiten boquillas grandes o varias pistolas. El modelo ahora está optimizado para revestimientos de viscosidad pesada y más liviana. Entrega máx.: Presión máx. del fluido: Tamaño máx. de la boquilla: Motor: Plataforma alta: Entrega máx.: Presión máx. del fluido: Tamaño máx. de la boquilla: Motor: Plataforma alta: 1.65 gpm 3300 psi 1 pistola con boquilla de 0.042" 2 pistolas con boquilla de 0.029" 3 pistolas con boquilla de 0.023" 4 pistolas con boquilla de 0.017" Subaru® (211 cc) 0509039 2.20 gpm 3300 psi 1 pistola con boquilla de 0.049" 2 pistolas con boquilla de 0.035" 3 pistolas con boquilla de 0.027" 4 pistolas con boquilla de 0.023" Subaru® (211 cc) 0509023 11 SERIE CAPSPRAY ™ Capspray 75 Los proyectos de acabado de carpintería, ebanistería y muebles de alta calidad exigen la alta eficiencia de transferencia que solo TITAN CAPSPRAY puede ofrecer. Estos pulverizadores de alto volumen y baja presión (HVLP), livianos y portátiles permiten aplicar acabados finos con velocidad y precisión, maximizando la productividad y los beneficios. •Pulverice revestimientos difíciles de atomizar con poco o nada de dilución •Rango de eficiencia de transferencia de hasta 90 % •Filtración de aire doble con un filtro de aire de tipo automotriz del lado del aire de atomización (CS95, 105 y 115) •Prefiltro del lado del aire de atomización y del lado del aire de enfriamiento •Caja de herramientas integrada para agujas, boquillas, válvula de retención y llave de boquilla •Soporte de taza/estación de acoplamiento integrada como accesorio de la bomba de transferencia •Indicador luminoso de filtro sucio Pistola Maxum II Capspray 95 Maxum Elite Pieza N.° 0524041 Pieza N.° 0524027 Se muestra con la bomba de transferencia de alto volumen y baja presión opcional CAPSPRAY 75 CAPSPRAY 95 CAPSPRAY 75 es ideal para tintes, selladores, lacas, esmaltes y la mayoría de los revestimientos multicolor. Se utiliza para trabajos residenciales o comerciales de escala media. CAPSPRAY 95 es una turbina versátil y potente que pulveriza una amplia gama de revestimientos. Pulveriza tintes para obtener un acabado de calidad látex. Tan robusto, portátil y confiable como podría esperar. Presión de aire: Turbina: Longitud de la manguera: Peso: Pistola incluida: Pieza N.°: Presión de aire: Turbina: Longitud de la manguera: Peso: Pistola incluida: Pieza N.°: 12 7.5 psi tangencial de 3 tiempos 25 pies 20.5 libras Maxum II (pieza N.° 0524041) 0524031 9.5 psi tangencial de 4 tiempos 30 pies 21 libras Maxum II (pieza N.° 0524041) 0524032 Capspray 105 Se muestra con pistola Maxum Elite Bomba de transferencia La bomba se conecta directamente al soporte de la taza y se acciona desde la unidad de turbina para bombear directamente una lata de un galón para una pulverización continua. No es necesario que la pistola cuente con una taza Pieza N.° 0524038 Pistola alimentada por gravedad Maxum Elite Capspray 115 Se muestra con pistola Maxum Elite Funciona con todas las turbinas de alto volumen y baja presión de la competencia Se convierte fácilmente de una taza estándar a una taza alimentada por gravedad Pieza N.° 0524052 CAPSPRAY 105 CAPSPRAY 115 Con el CAPSPRAY 105 puede pulverizar revestimientos difíciles de atomizar con poco o nada de dilución y aumentar las tasas de producción. El CAPSPRAY 105 pulverizará una amplia gama de revestimientos, que incluyen látex y otros revestimientos a base de agua. El líder en equipos de pulverización para acabados finos presenta CAPSPRAY 115, un sistema de pulverización por turbina portátil de 6 tiempos. Incluye un interruptor de 2 velocidades para una versatilidad de potencia de 6 tiempos en alta velocidad o una potencia reducida de 4 tiempos a baja velocidad. Presión de aire: 10.5 psi Turbina: tangencial de 5 tiempos Longitud de la manguera: 30 pies + 5 pies flexibles Peso: 22 libras Pistola incluida: Maxum II (Pieza N.° 0524041) o Maxum Elite (Pieza N.° 0524027) Juego adicional de boquillas de aguja: N.° 4 Pieza N.° (con pistola Maxum Elite) 0524033 Pieza N.° (con pistola Maxum II) 0524098 Presión de aire: 11.5 psi Turbina: tangencial de 6 tiempos Longitud de la manguera: 30 pies + 5 pies flexibles Peso: 23 libras Pistola incluida: Maxum II (Pieza N.° 0524041) o Maxum Elite (Pieza N.° 0524027) Juego adicional de boquillas de aguja: N.° 4, N.° 5 Pieza N.° (con pistola Maxum Elite + accesorio de taza de gravedad) 0524034 Pieza N.° (con pistola Maxum II) 0524099 13 PULVERIZADORES SEALED HYDRAULIC Y MULTIFINISH TM Los clientes esperan que el trabajo salga bien desde el comienzo y se termine a tiempo. Los pulverizadores Fine Finish son conocidos en la industria por ofrecer acabados finos bellos de forma rápida, fácil y confiable en todo momento. AIR-COAT AA o electroestático •Acabado fino de alta producción •Pulverice todo desde barnices a látex de calidad de acabado •Sin fluctuación de presión Construcción nueva ED 655 PLUS Remodelación residencial ED 655 Plus AIR COAT El ED 655 es un sistema de acabado exclusivo, liviano y compacto que es fácil de utilizar, fácil de transportar y, lo que es más importante, CONFIABLE. Diseñamos Titan ED655 Plus para esos proyectos y para los contratistas que deben llevarlos a cabo. ¡Dos sistemas en uno! Utiliza baja presión de fluidos sin aire en el modo asistido por aire para entregar una pulverización ultrafina con una mayor eficiencia de transferencia. El modo sin aire utiliza presión alta para pulverizar pinturas en interiores y exteriores. Atomice todo tipo de revestimientos de acabado fino con menos presión para obtener un mejor control. Entrega máx.: Presión de fluido: Tamaño máx. de la boquilla: Motor: Peso de la unidad: Pieza N.°: 14 0.38 gpm 60 - 3000 psi 1 pistola con boquilla de 0.017" 1/2 HP TEFC 27 libras 0508090 TM Entrega máx.: Presión de aire: Presión máx. del fluido: Tamaño máx. de la boquilla: Longitud de la manguera de aire y fluido: Peso de la unidad: Pieza N.° (sin aire asistido por aire): Pistola GM 3600 Pieza N.° (electroestático): 0.35 gpm 60 - 2800 psi 35 psi 1 pistola con boquilla de 0.017" 50 pies 56 libras 0508074A 0524358 0550004 PISTOLA AA GM 3600 HVLP Pistola GM 3600 con boquilla plana MULTIFINISH 440 MULTIFINISH 440 Pistola GM 3600 MultiFinish 440 es la unidad asistida por aire (AA) de mejor desempeño disponible. Combina un funcionamiento silencioso y presión de tapa de aire para proporcionar la atomización más fina posible. MultiFinish pulveriza prácticamente todos los revestimientos con poca o ninguna reducción. • E l diseño de GM 3600 brinda comodidad ergonómica y un sistema de boquillas reversibles sin sacrificar la calidad del acabado • Filtro tipo G-10 • Funciona con boquillas de acabado fino y sin aire reversibles estándar • Boquillas planas reversibles disponibles (la tapa de aire y las boquillas se venden por separado) TM Entrega máx.: 0.54 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Presión máx. del fluido: 35 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.023" Longitud de la manguera de aire y fluido: 50 pies Peso de la unidad: 90 libras Pistola GM 3600 (la boquilla 415 TR1 se proporciona con el sistema) 0524357 Pieza N.°: 0524029 Pistola 3600 con protector de boquilla reversible Pieza N.°: 0524357 La boquilla se vende por separado Pistola 3600 con protector de boquilla plana Pieza N.°: 0524358 Incluye boquillas planas de 9/20 Manguera conectada de 50' roja/transparente Pieza N.°: 0524333 15 Flexspray ™ FlexSpray combina la potencia de un sistema sin aire y el control del alto volumen y baja presión en un pulverizador versátil, convirtiéndolo en la primera herramienta múltiple para pintores profesionales. La tecnología avanzada de FlexSpray se diseñó para profesionales que pulverizan diversos revestimientos en varias aplicaciones. Simplemente apriete el gatillo y aplique el acabado en sus proyectos de interiores, exteriores y acabado fino con facilidad. •La productividad de un modelo sin aire con un boquilla 413 •Ofrece un acabado profesional con estilo de alto volumen y baja presión •Pulveriza revestimientos muy espesos con precisión •Cuenta con una vida útil diez veces mayor que la de un pulverizador sin aire portátil InterioresExterioresAcabado fino La turbina de velocidad variable crea un poder de atomización igual al de un motor de alto volumen y baja presión de 4 tiempos y la misma producción que un pulverizador sin aire con boquilla 413. Características: • • • • Pasa rápidamente de un patrón horizontal a uno vertical El ancho del patrón varía entre 1 y 14 pulgadas La boquilla FlexFinish™ permite mayor control del material y del flujo de aire Sistema de cambio rápido: Cambie su revestimiento o aplicación sobre la marcha • Pistola metálica con empuñadura suave • El mango ergonómico hace que sea cómoda de transportar • Depósito de pistola y manguera integrado • Taza de acero inoxidable de 1 cuarto de galón • Manguera de aire de 25 pies • Fácil de limpiar FLEXFINISH™ NOZZLE 1 2 1 2 El revolucionario sistema de cambio rápido le permite cambiar los revestimientos y las aplicaciones en un instante. Cambiar el extremo de alta producción FlexFinish al extremo de alta precisión FineFinish es tan sencillo como contar 1, 2, 3. Flexspray Entrega máx.: hasta 0.20 gpm Presión de aire: Flujo de aire y volumen de material ajustables Peso de la unidad: 19 libras Peso del extremo frontal: 1.15 libras Fuente de alimentación: 120 voltios, 60 Hz, 11,7 amperios Pieza N.°: 0524085 16 3 (1) Con una combinación única de aire y material, la (2) la boquilla ranurada FlexFinish™ patentada permite pulverizar (3) revestimientos ligeros, como látex y esmalte, a gran velocidad y con muy poco exceso de pulverización. Extremo delantero de FlexFinish™ Extremo delantero de FineFinish Pulveriza revestimientos diversos Revestimientos recomendados: • Látex • Esmalte • Acrílico • Multicolor • Tinte • Lacas • Uretanos Pieza N.°: 0529009 Optimizado para revestimientos de baja viscosidad Revestimientos recomendados: • Tinte • Lacas • Uretanos Pieza N.°: 0529008 3 Serie AIRCOAT ™ Los pulverizadores AirCoat™ son ideales prácticamente para todas las aplicaciones de acabados finos, pinturas al agua y al solvente, imprimadores, barnices, poliuretanos, tintes y lacas, materiales 2k de endurecimiento lento y materiales de endurecimiento UV. • Ofrece un acabado superior y consistente • Se incluye un amortiguador de pulsación como equipamiento estándar: minimiza las fluctuaciones de presión • La sección de fluidos de acero inoxidable con filtro permite que se utilice con todos los revestimientos de acabado • El silenciador ofrece un funcionamiento con bajos niveles de ruido • El filtro de aire, los reguladores dobles y los lubricantes de aire se entregan como parte del equipo estándar • Bajo consumo de aire para mayor eficiencia • Pídalo como bomba sola o con la pistola AA Titan 3600, boquilla plana y manguera de aire y fluido de 50' AirCoat 423 Diámetro del motor neumático (pulgadas) Proporción Entrega máx.: Presión máxima (psi) Presión máxima de entrada de aire (psi) Número de pieza del carro (solo) (Completo) Número de pieza del pie (solo) (Completo) AirCoat 620 4" 23:1 0.50 gpm 2668 116 0533423C 0533423CAA 0533423S 0533423SAA Diámetro del motor neumático (pulgadas) Proporción Entrega máx. Presión máxima (psi) Presión máxima de entrada de aire (psi) Número de pieza del carro (solo) (Completo) Número de pieza del pie (solo) (Completo) 6" 20:1 1.25 gpm 2320 116 0533620C 0533620CAA 0533620S 0533620SAA 17 SERIE PowrCoat ™ PowrCoat 730 Modelo para prácticamente todas las aplicaciones, como revestimientos arquitectónicos, acabados, mantenimiento industrial, control de la corrosión, techos, impermeabilización y protección contra agua salada; revestimientos protectores. • Modelos para prácticamente todas las aplicaciones, como revestimientos arquitectónicos, mantenimiento industrial, control de la corrosión, aplicación en frío en techos, impermeabilización y protección contra agua salada • El motor anticongelante garantiza un funcionamiento continuo • Presiones desde 3000 a 7500 psi (207 a 517 bar) • Todos los modelos están equipados con motores neumáticos de alta eficiencia y bombas de pintura Severe Service™ PowrCoat 745 Sistema aircare TM • FRL (Filtro, Regulador y Lubricador) completo de forma estándar con cada PowrCoat • Trampa de humedad con drenaje automático • Filtro de aire y depósito de lubricación de fácil acceso PowrCoat 730 PowrCoat 745 Diámetro del motor neumático (pulgadas) 7" Proporción 30:1 Largo de la carrera (pulgadas) 4.0 Presión máxima de funcionamiento (psi) 3000 Presión máxima de entrada de aire (psi) 100 Requisitos de volumen máximo recomendados (pcm) 98 Salida de fluido por ciclo (cc) 182 Salida de flujo libre (gpm) 8.2 Salida máxima recomendada (gpm) 4.0 Número de pieza del carro 0533730C Número de pieza del montaje en pared 0533730W Diámetro del motor neumático (pulgadas) 7" Proporción 45:1 Largo de la carrera (pulgadas) 4.0 Presión máxima de funcionamiento (psi) 4500 Presión máxima de entrada de aire (psi) 100 Requisitos de volumen máximo recomendados (pcm) 102 Salida de fluido por ciclo (cc) 114 Salida de flujo libre (gpm) 5.3 Salida máxima recomendada (gpm) 2.8 Número de pieza del carro 0533745C Número de pieza del montaje en pared 0533745W 18 PowrCoat 940 PowrCoat 960 PowrCoat 975 Soporte de montaje en pared diseñado en el carro para mayor flexibilidad. Disponible como montaje en pared únicamente. PowrCoat 940 PowrCoat 960 PowrCoat 975 Diámetro del motor neumático (pulgadas) 9" Proporción 40:1 Largo de la carrera (pulgadas) 4.0 Presión máxima de funcionamiento (psi) 4000 Presión máxima de entrada de aire (psi) 100 Requisitos de volumen máximo recomendados (pcm) 116 Salida de fluido por ciclo (cc) 182 Salida de flujo libre (gpm) 8.2 Salida máxima recomendada (gpm) 4.0 Número de pieza del carro 0533940C Número de pieza del montaje en pared 0533940W Diámetro del motor neumático (pulgadas) 9" Proporción 60:1 Largo de la carrera (pulgadas) 4.0 Presión máxima de funcionamiento (psi) 6000 Presión máxima de entrada de aire (psi) 100 Requisitos de volumen máximo recomendados (pcm) 128 Salida de fluido por ciclo (cc) 114 Salida de flujo libre (gpm) 5.3 Salida máxima recomendada (gpm) 2.8 Número de pieza del carro 0533960C Número de pieza del montaje en pared 0533960W Diámetro del motor neumático (pulgadas) 9" Proporción 75:1 Largo de la carrera (pulgadas) 4.0 Presión máxima de funcionamiento (psi) 7500 Presión máxima de entrada de aire (psi) 100 Requisitos de volumen máximo recomendados (pcm) 133 Salida de fluido por ciclo (cc) 95 Salida de flujo libre (gpm) 4.4 Salida máxima recomendada (gpm) 2.1 Número de pieza del carro 0533975C Número de pieza del montaje en pared 0533975W 19 SERIE POWRLINER PowrLiner 550 ™ Ya sea que se trate de un campo de deporte municipal o un aeropuerto internacional, TITAN ofrece un marcador de línea para cada aplicación. Los PowrLiner se diseñaron para ofrecer un marcado de líneas preciso y consistente en vez de líneas borrosas o desparejas como las de los sistemas de pulverización con aire convencionales. •Las configuraciones versátiles le permiten realizar líneas en cemento y en campos de deporte •Su diseño fácil de usar hace que sea sencillo de operar y maniobrar PowrLiner 850 • Pulveriza todo tipo de revestimientos de líneas Powrcenter­™ • Control de presión y medidor • Control del acelerador del motor • Puerto de carga auxiliar de 12 V • Soporte de taza • Bandeja de almacenamiento • Soporte de boquilla (solamente disponible con los modelos 4955, 6955 y 8955) smartarm™ • Fácil de transportar, fácil de almacenar • Se gira hacia arriba para transportar y almacenar • Se gira hacia abajo para pulverizar • Se ajusta a cualquier ángulo para realizar líneas curvas PowrLiner 2855 (solamente disponible con los modelos 4955, 6955 y 8955) PowrLiner 550 PowrLiner 850 PowrLiner 2855 El PowrLiner 550 es ideal para mantenimiento de propiedades para personas o empresas que realizan proyectos de marcado de líneas solo entre dos a cuatro veces al año. Funciones básicas de plantillas. El PowrLiner 850 es ideal para contratistas principiantes o para mantenimiento de propiedades donde se necesita un marcador de líneas básico capaz de suministrar altas presiones de pulverización para proyectos pequeños sobre cemento, césped o hierba artificial. El PowrLiner 2855 ofrece una mayor salida de pintura, una menor frecuencia de ciclos y una configuración de carro que es compacta y muy maniobrable. Es ideal para proyectos pequeños y medianos. Entrega máx.: 0.33 gpm Presión máx. del fluido: 3000 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.019" Motor: 37.7 cc Pieza N.°: 0290004 20 Entrega máx.: Presión de aire: Tamaño máx. de la boquilla: Motor: Pieza N.°: 0.33 gpm 100 - 3000 psi 1 pistola con boquilla de 0.021" 37.7 cc 0290005 Entrega máx.: 0.92 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.032" 2 pistolas con boquilla de 0.019" Motor: Subaru® (126 cc) Pieza N.° (1 pistola): 0290008 Pieza N.° (2 pistolas): 0290009 PowrLiner 4955 PowrLiner 6955 PowrLiner 8955 Infinitamente ajustable PowrLiner 4955 PowrLiner 6955 PowrLiner 8955 Recomendado para proyectos de mediana a gran escala en aeropuertos, caminos, estacionamientos y campos de deporte. Recomendado para proyectos de gran escala en aeropuertos, caminos, estacionamientos y campos de deporte. Recomendado para proyectos de muy gran escala en aeropuertos, caminos, estacionamientos y campos de deporte. Entrega máx.: 1.50 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.037" 2 pistolas con boquilla de 0.028" Motor: Subaru® (169 cc) Pieza N.° (2 pistolas): 0290019 Entrega máx.: 2.25 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.050" 2 pistolas con boquilla de 0.033" Motor: Subaru® EX (211 cc) Pieza N.° (2 pistolas): 0290010 Entrega máx.: 2.50 gpm Presión máx. del fluido: 3300 psi Tamaño máx. de la boquilla: 1 pistola con boquilla de 0.054" 2 pistolas con boquilla de 0.038" Motor: Subaru® EX (211 cc) Pieza N.° (2 pistolas): 0290011 Estándar con arranque eléctrico. Estándar con arranque eléctrico. 21 SERIE lazyliner ™ NUEVO LazyLiner Compact Elimina la carga y aumenta la productividad hasta cuatro veces. Los modelos Elite y Pro funcionan con 2855-8955. El nuevo Compact funciona con todas las unidades hidráulicas, una forma económica de hacer crecer su negocio. POWRLINER™ y LAZYLINER™ elite LazyLiner Pro MOTOR de combustión Subaru ENGANCHES Y PROTECTORES Compact Pro Elite PowrLiner 2850/2855 --- 0290043 0290043 PowrLiner 4950/4955 0290047 0290047 0290047 PowrLiner 6950/6955/8950/8955 0290048 0290048 0290048 Graco® 3900 y superior 0290050 0290050 0290050 --- 0290646 incluido Protector/Barra de protección para el motor LazyLiner Elite Los enganches no están incluidos LAZYLINER COMPACT LAZYLINER PRO LAZYLINER ELITE • Único sistema de la industria que funciona sobre una sola rueda • Compacto, portátil y fácil de transportar • Pedal de pie de altura ajustable • Solo 121 libras / Solo 7.5' de longitud c/marcador de líneas integrado • Neumáticos estándar: 16" x 4.5" • Asiento con posiciones múltiples (hacia adelante/ atrás, lado a lado) • Pedales de pie de altura ajustable Motor, combustible Arranque Velocidad (hacia adelante) (hacia atrás) Pieza N.° Motor, combustible 169 cc Subaru® c/válvula en cabeza/árbol de levas en cabeza Arranque Tracción Velocidad (hacia adelante) 0-12 mph (hacia atrás) 0-7 mph Pieza N.° 0290041 • Compatible con el sistema de carga de bobina de lámpara de 200 vatios • Neumáticos HD: 16" x 6.5" • Barra amortiguadora para proteger el motor • Asiento con posiciones múltiples (hacia adelante/atrás, lado a lado) • Pedales de pie de altura ajustable 22 126 cc Subaru® c/válvula en cabeza/árbol de levas en cabeza Tracción 0-10 mph 0-7 mph 0290042 Motor, eléctrico Arranque Velocidad (hacia adelante) (hacia atrás) Pieza N.° 211 cc Subaru® c/válvula en cabeza/árbol de levas en cabeza Eléctrico/Tracción 0-12 mph 0-7 mph 0290040 POWRTEX 1200sf y pistola de tolva ™ Diseñado para soportar las exigencias de una amplia gama de acabados texturizados, los pulverizadores de textura PowrTex aplican de forma uniforme y confiable prácticamente todos los acabados, desde capas delgadas y uniformes a agregados, en todas las superficies en interiores, y desde capas delgadas y uniformes a acabados texturadas. •Superficies en interiores, lisas y texturadas •Liviano y portátil PowrTex™ 1200SF Texturas Piel de naranja Capa fina Pulido Elastoméricos Pistola de tolva PowerTex™ Pieza N.° 0524039 Palomitas de maíz Salpicado PowrTex 1200SF Pistola de tolva powertex Pulveriza productos de textura en mezclas ya preparadas o fórmulas en polvo; pulverice una capa fina con un nivel de acabado 5; aplique la arcilla de yeso con un acabado tipo piel de naranja, de salpicadura o pulido; aplique imprimadores y pinturas con calidad de acabado. • La tolva de 1 galón ajustable se puede configurar para la pulverización sin utilizar adaptadores; pulveriza paredes o cielorrasos • Accionado por el suministro de aire del pulverizador de turbina CAPSPRAY CS75, CS95, CS105 o CS115; se vende por separado • El cómodo apoyabrazos permite realizar el trabajo con menos fatiga • Incluye 3 boquillas para acabados con textura de palomitas maíz, pulidos o de piel de naranja • El pie de 3 patas permite una carga y recarga fácil y sin derrames • Tecnología Lock-n-Go para una remoción de la tolva y limpieza fáciles TM Salida máx. - Eléctrica: Presión máx. de operación: Tamaño máx. de la boquilla - Eléctrica: Pieza N.°: (Boquilla para salpicado incluida) 1.20 gpm 3300 psi 1 pistola con boquilla de 0.034" 600-150 TM 23 PISTOLAS SIN AIRE Incontables horas de investigación y desarrollo fueron dedicadas a la fabricación de toda una línea de las pistolas sin aire TITAN de la mejor calidad para cada aplicación imaginable, desde las lacas más diluidas hasta las texturas y revestimientos para techos más espesos. •Diseñada para reducir al mínimo la fatiga de su mano •Construcción sólida y segura Pistola G-10XL Pistola de 4 dedos Pistola de 2 dedos Kit de boquillas para manguera de pistola de 4 dedos Kit de boquillas para manguera de pistola de 2 dedos Pieza N.° 0296235 Pieza N.° 0296236 Pieza N.° 0296326 Pieza N.° 0296327 Pistola de 2 dedos Pistola de 4 dedos Pistola de 2 dedos Pistola LX-80II Pistola de 4 dedos Pistola de 2 dedos Kit de boquillas para manguera de pistola de 4 dedos Kit de boquillas para manguera de pistola de 2 dedos Pieza N.° 0550030 Pieza N.° 0550040 Pieza N.° 0550035 Pieza N.° 0550045 •Gatillo de precisión para una aplicación exacta Residencial Pistola de 4 dedos LX-80 Pistola Platinum Pistola Pieza N.° 0550050 Kit de boquillas de manguera de pistola Pieza N.° 0550055 Pistola S-3 y S-7 S-3 Pistola Pieza N.° 0550060 Kit de boquillas de manguera de pistola Pieza N.° 0550065 S-7 Pivote de 1/4" Pivote de 3/8" Comercial Pieza N.° 550-260 Pieza N.° 550-270 Pistola S-3 Pistola S-7 Pistola S-5 Pistola Pieza N.° 0550070 Kit de boquillas de manguera de pistola Pieza N.° 0550075 Pistola M4 y M8 24 M-4 Pistola Pieza N.° 0289013 M-8 Pistola Pieza N.° 0289014 Pistola M4 Pistola M8 • D isponible con gatillo de 2 o 4 dedos • Construcción totalmente metálica • El asiento y la válvula de bola de carburo de tungsteno y el pivote de acero inoxidable garantizan una larga vida útil y durabilidad • El filtro en el mango reduce los atascamientos y prolonga la vida útil de la boquilla • L a pieza giratoria reduce la formación de pliegues en la manguera y garantiza un control sencillo • Presión nominal de 3600 psi (25 MPa) • Incluye una boquilla reversible 517 TR1 • Ligero, solo 20 onzas (0.63 kg) • D isponible con gatillo de 2 o 4 dedos • Construcción totalmente metálica • El asiento y la válvula de bola de carburo de tungsteno y el pivote de acero inoxidable garantizan una larga vida útil y durabilidad • El filtro en el mango reduce los atascamientos y prolonga la vida útil de la boquilla • L a pieza giratoria reduce la formación de pliegues en la manguera y garantiza un control sencillo • Presión nominal de 3600 psi (25 MPa) • Incluye una boquilla reversible 517 TR1 • Ligero, solo 20 onzas (0.63 kg) • La pistola más cómoda de la industria • El diseño exclusivo del sello de dos piezas permite extraer solo la bola para facilitar su mantenimiento. • El accionamiento ultraligero del gatillo y el mango ergonómico reducen la fatiga de su mano • El asiento de carburo de tungsteno reversible brinda una vida útil que duplica la de los difusores comunes • Filtro de pintura en el mango • C onstrucción totalmente metálica • Presión nominal de 3600 psi (25 MPa) • La pieza giratoria reduce la formación de pliegues en la manguera • El filtro en el mango ayuda a reducir los atascamientos y prolongar la vida útil de la boquilla • Incluye una boquilla reversible 517 TR1 Pistola S-3 • Canales de fluido de acero inoxidable • El asiento y la válvula de bola de carburo de tungsteno garantizan una larga vida útil y durabilidad • Accionamiento sencillo del gatillo de 4 dedos • Incluye una boquilla reversible 517 TR1 • La pieza giratoria de 1/4” reduce la formación de pliegues en la manguera • Presión nominal de 3900 psi (27 MPa) Pistola S-7 • Canales de fluido de acero inoxidable • Disponible en piezas giratorias de 1/4" o 3/8" para menor restricción • El asiento y la válvula de bola de carburo de tungsteno garantizan una larga vida útil y durabilidad • Filtro de pintura en el mango • Accionamiento sencillo del gatillo de 4 dedos • Presión nominal de 7700 psi (53 MPa) • Incluye una boquilla reversible 517 de alta resistencia • El pivote en el mango reduce los pliegues de la manguera • C onstrucción totalmente metálica • Canales de fluido de acero inoxidable • El asiento y la válvula de bola de carburo de tungsteno garantizan una larga vida útil y durabilidad • Presión nominal de 5000 psi (34.5 MPa) • Incluye una boquilla reversible 517 TR1 • Accionamiento sencillo del gatillo de 2 dedos • Diseño sin filtro y con alimentación delantera para revestimientos espesos Pistola M4 • El canal recto para el paso de fluido posibilita el máximo caudal • Mango en ángulo para mayor comodidad • La pieza giratoria permite una libertad de movimientos sin pliegues en la manguera • Estructura de metales livianos • Gatillo ultraliviano de fácil tracción • Utilice con la boquilla para salpicado (765-365) para convertirlo en una pistola de textura ideal • Presión nominal de 3600 psi (25 MPa) Pistola M8 • El canal recto para el paso de fluido posibilita el máximo caudal • Mango en ángulo para mayor comodidad • La pieza giratoria permite una libertad de movimientos sin pliegues en la manguera • Estructura de metales livianos • Gatillo ultraliviano de fácil tracción • Presión nominal de 7700 psi (53 MPa) 25 BOQUILLAS SIN AIRE Los contratistas inteligentes no se arriesgan a utilizar boquillas económicas que se desgastan rápidamente, que desperdician revestimientos y que ofrecen un acabado desparejo. Las boquillas sin aire TITAN son reconocidas en la industria por su resistencia, durabilidad y larga vida útil. Boquillas TR1™ Aplicaciones • Edificios/Casas • Puentes • Tanques Producto número 695-XXX Boquillas SC-6+™ y TR2™ Aplicaciones de SC-6+ • Edificios/Casas • Puentes • Tanques Aplicaciones de TR2™ • Edificios comerciales • Bodegas Producto número • Alojamiento de orugas 662-XXX • Decks y vallas Producto número 692-XXX •Carburo de tungsteno de la más alta calidad. Mecanizado con precisión para lograr un patrón en abanico perfecto •Sin difuminado ni salpicaduras •Sello a prueba de solventes Residencial Boquillas SYNERGY™ Aplicaciones • Gabinetes • Persianas/Puertas • Detalles y acabados Producto número 671-XXX Producto número 693-XXX Boquillas para marcación de líneas TR1 Aplicaciones • Estacionamientos • Calzadas • Campos de deporte y atletismo Comercial Producto número 697-XXX Boquillas de ALTA PRESIÓN Aplicaciones • Astilleros • Casas • Techos • Acabado fino Producto número 696-XXX Boquillas planas Aplicaciones • Astilleros • Casas • Techos • Acabado fino Producto número 002-XXX Boquillas autolimpiantes ajustables 26 Aplicaciones • Edificios comerciales • Casas • Astilleros Producto número 341-XXX • E l patrón en abanico de TR1 conserva su ancho por más Disponible en los siguientes tamaños populares: tiempo 209 311 411 513 627 • Diseñada para mantener el patrón en abanico durante 211 313 413 515 más tiempo por boquilla 213 315 415 517 • Las boquillas Titan cuentan con los orificios de mayor 215 317 417 519 duración, proporcionándole el espesor en milésimas 217 521 de pulgadas más consistente de la industria durante la 525 vida útil de la boquilla • Se ajusta a todos los protectores de pistolas pulverizadoras Titan y a la mayoría del resto de la industria Boquillas SC-6+ • Nueva y mejorada con un patrón en abanico un 22 % más ancho que las boquillas SC-6 y Performer • Comienza con un patrón más ancho y permanece así durante más tiempo que las boquillas Titan SC-6 y Performer • Las boquillas Titan cuentan con los orificios de mayor duración, proporcionándole el espesor en milésimas de pulgadas más consistente de la industria durante la vida útil de la boquilla • Se ajusta a todos los protectores de pistolas pulverizadoras Titan y a la mayoría del resto de la industria Boquillas TR2 • Dos patrones en abanico en una boquilla • Mayor versatilidad para el trabajo • Velocidad con la apertura de orificio grande y ángulo amplio • Mejor control con la apertura de orificio pequeño y ángulo angosto Boquilla TR2 disponible en los siguientes tamaños: Disponible en los siguientes tamaños populares: (y muchos más) 211 213 215 217 219 221 223 311 313 315 317 319 321 323 411 413 415 417 419 421 423 513 515 517 519 521 523 525 615 617 619 621 623 625 633 715 717 719 721 723 725 733 311 313 415 417 * WideSpray 515 517 519 521 535 627 635 831 1223 1225 • U n tamaño de partícula hasta 27 % más pequeño que una boquilla estándar • Ideal para lacas, tintes y barnices • Mayor eficiencia de transferencia • Se ajusta a todos los protectores de pistolas pulverizadoras Titan y a la mayoría del resto de la industria Boquilla Synergy disponible en los siguientes tamaños: Boquilla TR2 disponible en los siguientes tamaños: 208 210 212 214 510 512 514 • • • • Boquillas para marcación de líneas disponible en los siguientes tamaños: Pulveriza líneas bien marcadas Ancho de línea parejo del primer al último galón Película uniforme para toda la vida útil de la boquilla Menos pintura desaprovechada implica un mayor beneficio • 421 = franja de 4" (6" desde la superficie) con un orificio de 0.021" • Ancho de patrón en abanico parejo del primer al último galón • Pulveriza la pintura en forma uniforme durante toda la vida útil de la boquilla • Menos pintura desaprovechada implica un mayor beneficio • Presión nominal de 7700 psi 308 310 312 314 408 410 412 414 510 512 612 Boquilla TR2 disponible en los siguientes tamaños: 213 215 217 219 413 415 417 419 421 423 425 427 429 431 435 439 443 615 617 619 621 623 625 627 629 631 635 639 643 821 823 825 827 829 831 835 839 843 1708 1908 2108 2308 Boquillas de alta presión disponibles en los siguientes tamaños: 209 1502 211 311 411 113 213 313 413 115 215 315 415 117 217 317 417 517 119 219 221 223 225 227 419 519 421 521 423 523 425 525 427 527 627 429 529 431 531 • M ecanizada con precisión a partir del carburo de tungsteno de la más alta calidad • Disponible en tamaños desde 0.007 a 0.072 • No se incluye la junta Disponible en los siguientes tamaños populares: (muchos tamaños de abanico disponibles) • E l grosor de abanico completamente ajustable de 2" a 24" reduce el exceso de pulverización • Ideal cuando se pasa de pulverizar paredes a aplicaciones en molduras o alrededor de ventanas • Su función autolimpiante elimina los tiempos muertos costosos por obstrucciones Número de producto Rango de orificios 341-015 341-020 341-024 341-028 341-041 341-049 0.005-0.018 0.007-0.019 0.007-0.026 0.005-0.026 0.005-0.035 0.005-0.054 007 009 011 013 015 017 018 019 021 023 025 026 027 029 031 033 035 036 037 041 043 049 052 062 435 535 439 539 443 543 072 Lacas y tintes Lacas y tintes Lacas y esmaltes Lacas y esmaltes Alta viscosidad Muy espeso 27 ™ la garantía más completa y extensa de la industria No solo ofrecemos pulverizadores de alta calidad, sino que nos sentimos orgullosos de poder respaldarlos con la garantía más completa y extensa de la industria. Los pulverizadores Titan se diseñaron para durar. Estamos tan Programa de conveniencia convencidos de que nuestros pulverizadores soportarán hasta los trabajos más difíciles que ofrecemos la garantía más completa y WearGuard™ Obtenga hasta un 80 % de descuento en una sección extensa de la industria. de fluido de repuesto o seleccione un kit de Defectos del fabricante por cuatro años Asumimos que nuestros pulverizadores no presentan defectos en los materiales ni en la mano de obra. Esto excluye artículos sujetos al desgaste normal y consumibles, como filtros, pistones, empaquetaduras, boquillas, etc. Garantía de por vida de los motores DuraLife HE sin escobillas y PMDC sin escobillas Si el motor falla por cualquier motivo (incluido el desgaste) mientras usted sea dueño del pulverizador, reemplazaremos el motor sin costo alguno. Garantía limitada del motor DCX de por vida Si el motor falla por el uso normal mientras usted sea dueño del pulverizador, reemplazaremos el motor sin costo alguno. Garantía del motor de combustión 5 años Subaru®, 3 años Honda® y 2 años el resto. GARANTÍA DE 2 AÑOS PARA LA TURBINA Garantía del tren de transmisión de por vida Si el tren de transmisión falla por el uso normal mientras usted sea dueño del pulverizador, reemplazaremos el tren de transmisión sin costo alguno. Garantía de satisfacción por 35 días Si, por cualquier motivo, el rendimiento del pulverizador no cumple con sus expectativas dentro de un plazo de 35 días, puede cambiarlo por otro modelo idéntico u obtener un crédito completo para comprar un pulverizador Titan de mayor tamaño y precio. Programa de piezas rápidas • Más de 900 centros de atención autorizados en todo el país • Se garantiza que las piezas de repuesto más comunes siempre se encuentran en existencias • Si, por cualquier motivo, su centro de servicio autorizado preferido no cuenta con existencias disponibles, el envío gratuito al segundo día por vía aérea está disponible si se lo solicita a las 3:00 p. m. (EST) reempaque gratuito Titan 400 TM Pequeño 10995* $ 14995* $ Impact: 440, 540, 640 Los modelos Impact incluyen válvula de empuje, válvula de pulverización de imprimador, conjunto de filtro de materiales y transductor de presión Intermedio 19995* $ Impact: 740, 840, 1040, 1140 GPX: 85, 130, 165 PowrLiner: 2850, 2855 29995* $ Grande PowrTwin: 4900 Plus, 6900 Plus, 8900 Plus, 12000 Plus, 6900 Plus DI, 12000 Plus DI PowrLiner: 4955, 6955, 8955, 4950, 6950, 8950 PowrTex: 1200SF GPX: 220 Extragrande 59995* $ PowrCoat: 730, 745, 940, 960, 975 Hydra: Pro IV *Sin incluir impuestos. Los precios están sujetos a cambios. Para obtener más información sobre la garantía líder en la industria, comuníquese con el departamento de Servicio Técnico de Titan® llamando al 1-800-526-5362. Conéctese en Toda la información incluida en este folleto se basa en la información más reciente disponible al momento de su impresión. Titan se reserva el derecho de realizar modificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Visítenos en la web en: www.titantool.com Llame al Servicio Técnico al 1-800-526-5362 para obtener información completa sobre las garantías. Titan Tool 1770 Fernbrook Lane Minneapolis, MN 55447 1-800-526-5362 Fax 1-800-528-4826 Debido a la innovación constante, las especificaciones pueden sufrir modificaciones progresivamente. Contáctese con uno de nuestros confiables representantes de ventas o comuníquese con nuestro experimentado equipo de atención al cliente para obtener más información. 4/15 SL40128 JB70949A