Think you may be pregnant and have no insurance?

Anuncio
Free pregnancy tests and prenatal care are available for low income women
Santa Clara Valley Health Centers
Valley Health Center Bascom
Valley Health Center East Valley
Valley Health Center Tully
Valley Health Center Fair Oaks
Valley Health Center Gilroy
750 S. Bascom Ave., San Jose
1993 Mcl<ee Rd., San Jose
500 Tully Rd., San Jose
660 S. Fair Oaks Ave., Sunnyvale
7475 Camino Arroyo, Gilroy
1-888-334-1000
1-888-334-1000
1-888-334-1000
1-888-334-1000
1-888-334-1000
Gardner Family Health Clinics
Gardner Health Clinic
Gardner South County Clinic
Compre-Care Clinic
St. James Heatlh Center
195 E. Virginia St., San Jose,
7526 Monterey St., Gilroy,
3030 Alum Rock Ave., San Jose
55 E. Julian St., San Jose
(408} 918-5500
(408} 848-9400
(408} 272-6300
(408} 918-2600
270 Grant Ave., Palo Alto
785 Morse Ave., Sunnyvale
900 Miramonte Ave., Mountain View
(650} 327-8717
(408} 746-0455
(650} 965-3323
IHC O'Connor Family Health Center
1333 Meridian Ave., San Jose
1642 E. Capitol Expwy., San Jose
455 O'Connor Dr. Ste. 200, San Jose
(408} 445-3400
(408} 445-3400
(408} 283-7676
Planned Parenthood Mar Monte
San Jose Health Center
Gilroy Health Center
1691 The Alameda, San Jose
760 Renz Lane, Gilroy
(408)287-7526
(408)847-1739
Altos Oaks Medical Group
2485 Hospital Dr. #330, Mountain View
(650} 988-7470
Mayview Community Health Centers
MayView Community Health Center
MayView Community Health Center
Mayview Community Health Center
Indian Health Centers of
Santa Clara Valley
IHC Meridian
IHC Silvercreek
Think you may be
pregnant and have
no insurance?
tPiensa que podrfa estar
embarazada y no tiene
seguro medico?
Quy vi nghT rang c6 the
da thl) thai, nhU'ng va
khong c6 baa hiem y te?
1-800-310-2332
This brochure was developed usingfimds received from the California Department of Public Health, Maternal, Child and Adolescent Health Division.
De a su bebe el mejor comienzo en la vida.
Vea a un medico tan pronto coma
piense que podrfa estar embarazada.
Give your baby the best start in life.
See a doctor as soon as you think you
may be pregnant.
Hay cho em be m{)t St,J' kh&i afiu t6t nhat.
Hay den bac sT
kham thai ngay khi
nghT ding quy vi da thv thai.
La Elegibilidad Probable o PE es un
progra­ma temporal GRATUITO de seguro
medico para
Presumptive Eligibility or PE is a
FREE temporary insurance program
for pregnant women.
Presumtive Eligibility ho�c PE la mc>t
chU'O'ng trinh bao hi�m MIEN PHi t�m
th6'i cho phl.J n(I' mang thai.
El
•
•
•
•
PE is for any woman who:
• Thinks she is pregnant
• Lives in California
• Does not have health insurance
• Has low family income
PE danh cha nhO,ng pht,J n[I':
• Vua m&i tht,J thai
• Song trong California
• Khong c6 bao hiem SLl'C kh6e
• Thu nh�p gia dlnh th�p
With PE you can start prenatal care
early to have a safe birth and healthy
baby. Services covered by PE include:
V&i PE, quy vi c6 the bat dau kham thai
s&m de sanh con an toan va em be kh6e
m�nh. Cac djch Vl,l do PE tai trQ' bao gom:
PE es para cualquier mujer que:
Piensa que esta embarazada
Vive en California
No tiene seguro medico
Tiene bajos ingresos familiares
Con el PE usted puede comenzar el cuidado
prenatal temprano para tener un parto
segu­ro y un bebe sano. Los servicios
cubiertos por el PE incluyen:
[RI
[RI
[RI
[RI
[RI
[RI
[RI
Pruebas de embarazo
Examenes
Medicinas
Examenes de laboratorio
Ultrasonidos
Pruebas geneticas
Otros servicios medicos, de
nutricion y de salud
En el reverso encontrara una lista de las
clinicas y doctores que ofrecen el PE o llame al
1-800-310-2332
[RI
[RI
[RI
[RI
[RI
[RI
[RI
Pregnancy tests
Exams
Medications
Lab Tests
Sonograms
Genetic testing
Other medical, nutritional and
health education services
Look on the back for a list of clinics and
doctors that offer PE or call
1-800-310-2332
ae
[RI
[8]
[8]
[8]
[8]
[8]
[8]
Thu thai
Kham thai
Thu6c
Lam xet nghiem
Sieu am thai nhi
Xet nghiem di truylm hQC
Cac djch vt,J y khoa, dinh dLI'cmg
Va hLI'CYng dan V� SLl'C khoe
Xem trang sau d� bi�t danh sach cac y
vi�n va bac si co PE, ho�c gQi
1-800-310-2332
Descargar