Maxgazine 2009 para pdf

Año VIII - Vol. XII - Diciembre 2009
Automotriz
Filtros LYS llevó a 30 clientes -entre
ellos 2 lubritécnicos- a un viaje
inolvidable a tierras gauchas, en el mes
de septiembre, agradeciendo así el
emprendimiento y resultados que
obtuvieron en los últimos meses.
Durante tres días, los clientes
disfrutaron de un city tour por Buenos
Aires, se deleitaron con exquisitas
parrillas y majestuosos espectáculos
del tradicional tango en la “Estancia
Santa Susana” y en el restaurante-show
“Sabor a Tango”. El último día viajaron a
la ciudad de Rosario para presenciar el
partido entre los dos monstruos del
fútbol: Argentina vs. Brasil; donde
vieron de cerca a grandes estrellas
como Lionel Messi y Kaká, y los
directores técnicos Maradona y Dunga.
No cabe duda que este viaje será
recordado por mucho tiempo, porque
LYS logró fortalecer la amistad con sus
clientes y compartir momentos
emocionantes que quedaron grabados
en cientos de fotos y videos.
Los clientes, los dos amigos
lubritécnicos y los ejecutivos de LYS
quedaron muy contentos con el viaje;
pronto tendremos nuevas sorpresas.
Agradecimiento
Antamina reconoce a Filtros LYS como
Socio Estratégico de Excelencia
La Compañía Minera Antamina S.A., una de las diez minas más grandes
del mundo en términos de volumen de operaciones, otorgó a Filtros LYS
dos certificados: uno como Socio Estratégico de Excelencia gracias al
excelente desempeño y compromiso demostrado durante el 2009 y otro
en reconocimiento por su continuo esfuerzo en mirar el futuro con
optimismo y emprender tareas destinadas a enfrentarlo con éxito.
Por estos logros y muchos más felicitamos y agradecemos a todas las
personas que laboran en el grupo empresarial, con sus respectivas
unidades de ventas: automotriz, industrial y exportación, que continuarán
con un crecimiento sostenido.
¡Máximo poder filtrante!
Formación
¿Quiénes son los LUBRITECNICOS?
Durante el 2009, Filtros LYS organizó un novedoso programa de desarrollo e incentivos para aquellos
trabajadores que con esfuerzo y sacrificio se hacen cargo del cambio de aceite y filtros en los miles
de lubricentros que atienden a nivel nacional. Con la convicción de que la superación personal sólo
se logra con capacitación y constancia, hemos apostado por elevar el nivel técnico de los antes
autodenominados “chacales” para que hoy en día sean reconocidos como “lubritécnicos”.
Charlas técnicas
A partir del segundo trimestre del año, muchos visitaron la Planta y Laboratorio de Filtros LYS,
recibieron charlas técnicas próximamente acreditadas por el Instituto de Motores de Combustión
Interna - IMCI y la Universidad Nacional de Ingeniería. Estas reuniones se matizaron con concursos y
sorteos de grandes premios, retribuyendo la constancia y asistencia con regalos sin precedentes,
como por ejemplo, dos viajes a Buenos Aires con todo incluido, junto a la Barra LYS, donde los
señores lubritécnicos Fermín Inga y Hermenegildo Cornelio fueron los afortunados ganadores.
FILTROS LYS recomienda:
Cómo reconocer un filtro de calidad
La función de un filtro es proteger al motor de las
impurezas a las que está expuesto, por ello en un
vehículo promedio hay tres tipos de filtros: de
aceite, de combustible y de aire.
Un conductor debe cambiar el filtro de aceite cada 5
mil km, con cada cambio de lubricante; un filtro de
combustible tiene mayor tiempo de vida y su buen
funcionamiento lo determina el especialista cuando
observa una menor potencia del motor y suciedad
en el tanque de almacenamiento; los filtros de aire
son más fáciles de instalar; pero usted debe tener
cuidado al momento de elegir entre las diversas
alternativas que ofrecen en el mercado, ya que a
simple vista pueden ser muy similares, le
recomendamos tener cuidado con aquellos
productos que no garantizan su procedencia, ni
tecnología.
Existen diferentes marcas de filtros en el mercado,
las mismas que se diferencian en calidad y precios.
Es importante saber como usuarios finales qué es lo
que debemos revisar al momento de comprar un
filtro:
1. Marca con respaldo y garantía del producto
(certificación ISO).
2. Calidad de los materiales que se utilizan en el
proceso de fabricación.
3. Diseño de filtración igual al filtro original.
4. Identificar el tipo de filtro, aplicaciones y
equivalencias.
5. Identificar la medida de la rosca en los filtros tipo
spin-on.
7. El filtro debe presentar el lote de producción.
8. Embalaje adecuado que asegure las funciones del
producto.
9. Producto que se vende en varios países, calidad
reconocida mundialmente.
10. Servicio técnico de pre y post venta.
11. Que cuente con una página web para atención
de consultas al cliente.
¡Máximo poder filtrante!
Visitando el Laboratorio de LYS
MEDIOS FILTRANTES
Optima selección, adecuada
para cada modelo.
RESINAS
Adecuada hermeticidad
y resistencia.
EMPAQUETADURAS
Aseguran un óptimo
ensamble y alta resistencia.
CALIDAD MUNDIAL QUE NOS DISTINGUE
Técnico
Ganadores del viaje a Argentina
ACEROS
Embutido extraprofundo
y elasticidad apta para
condiciones extremas.
DISEÑO DEL FILTRO
Preparados para satisfacer
las exigencias de operación.
ASISTENCIA TECNICA
Soluciones de filtración y
capacitación a cargo de
experimentados ingenieros.
Institucional
Celebrando los 63 Años de Filtros LYS
Uno de los momentos más
importantes en una empresa es
cumplir un año más de vida y si
a esto se suma la participación
y el entusiasmo de cada uno de
los colaboradores que la
integran, el resultado es más
que la satisfacción total.
Eso fue lo que se vivió en
septiembre, mes en el que la
gran familia de Filtros LYS S.A.
celebró sus 63 años de
fundación. Dentro de los
festejos, se realizó la gran final
del Campeonato de Fulbito 2009
- COPA FAUSTO HUERTAS DEL
PINO resultando campeones, en
esta oportunidad, el equipo de
SPORT CAUCHO.
El almuerzo de camaradería
tuvo, como show central, la
presentación de variados grupos
artísticos conformados por los
mismos colaboradores, quienes
demostraron que en LYS existe
todo tipo de talento.
Reflexiones
Honorato Quichca
En 1984 Honorato Quichca fue contratado en el área de producción de
Filtros LYS. Luego de pasar por la sección de lavado de cascos para
filtros y por su amplia experiencia logró establecerse en la sección de
control y prueba de filtros. Actualmente es operario profesional de una
máquina soldadora de puntos de proyección; en junio cumplió 25 años
como colaborador de Filtros LYS.
En sus propias palabras: “Me siento feliz porque soy parte del éxito de
la empresa; y esta experiencia valiosa la transmito a mi familia y
compañeros. El haber participado en la Certificación ISO 9001 de
Filtros LYS, me permitió entender los procesos y cambios que se
deben realizar cuando uno quiere ser mejor, y me enorgullece
responder las preguntas de mis
compañeros y visitas. En la fábrica
aplicamos la mejora continua de
nuestros productos y procesos, para
entregar productos de calidad y así
posicionarnos en mercados
internacionales. Esto nos permite ver
el futuro de la empresa y del Perú
Quichca frente a la máquina
positivamente.”
soldadora de puntos de proyección.
Feliz Navidad
y
próspero Año Nuevo
les desea la gran familia de
FILTROS LYS
=Filtros LYS: Av. Industrial 3124 - Independencia Lima 28 =Telef.: (511)613-9000 Fax: (511)613-9001
=E-mail: [email protected] =http://www.filtroslys.com
=Call Center Ventas: Lima (511)613-9013 / Provincias (511)0-800-0-0597