bienes del convento agustino de guadalajara

BIENES D E L C O N V E N T O
AGUSTINO DE GUADALAJARA
Ricardo
LANCASTER-JONES
E L E X A M E N de a l g ú n p l a n o de l a c i u d a d de G u a d a l a j a r a a
fines de l a época c o l o n i a l , nos m u e s t r a c ó m o g r a n p a r t e d e
su e x t e n s i ó n estaba o c u p a d a p o r los numerosos conventos
q u e las p r i n c i p a l e s órdenes religiosas tenían establecidos,
tanto d e m o n j a s c o m o de frailes o de clérigos regulares. L o s
p r i m e r o s en l l e g a r f u e r o n los franciscanos, q u e h a b i e n d o f u n d a d o s u c o n v e n t o en T e t l á n , antes d e l d e f i n i t i v o asiento d e
G u a d a l a j a r a , l o t r a s l a d a r o n a esta c i u d a d e n 1542, p r i m e r o
en S a n Sebastián de A n a l c o , q u e fue p a r r o q u i a s u y a , l u e g o
a l a c t u a l sitio de S a n F r a n c i s c o . T e n í a n enormes h u e r t a s
d i v i d i d a s p o r el r i a c h u e l o de S a n J u a n de D i o s , e n u n a m a r gen h a c i a A n a l c o y e n l a o t r a t e r m i n a n d o e n el b e l l o a t r i o
de S a n F r a n c i s c o , d e l c u a l conocemos u n a reconstrucción
gráfica d e l sabio fray L u i s de P a l a c i o . P o r sus reglas, los
franciscanos n o p o d í a n poseer otras p r o p i e d a d e s q u e su p r o p i o c o n v e n t o y h u e r t o , q u e p o r c i e r t o a q u í fue espléndido.
L a s dos p r o d u c t i v a s huertas separaban sendos e d i f i c i o s c o n ventuales y m u l t i t u d de templos y c a p i l l a s , en p a r t e desaparecidas, a u n q u e p r o v i d e n c i a l m e n t e se h a n s a l v a d o los tres templos p r i n c i p a l e s de S a n F r a n c i s c o , A r a n s á z u y S a n Sebastián,
respectivamente, cuyas armoniosas construcciones d a n u n a i d e a
del g r a n c o n j u n t o q u e d e b i ó h a b e r sido l a t o t a l i d a d de los
dos conventos franciscanos tapatíos, q u e e n s u t i e m p o estuvier o n a t e n d i d o s p o r u n b u e n n ú m e r o de frailes y legos, c o m o
cabeza q u e u n o de ellos fue de l a p r o v i n c i a de Santiago de
Jalisco.
E n esta región, seguía e n a n t i g ü e d a d e i m p o r t a n c i a l a
O r d e n de S a n A g u s t í n q u e , después de u n i n t e n t o fracasado
e n 1565, l o g r ó r e a l c é d u l a en 1573 y p u d o establecerse c o n
l a a y u d a d e l presidente de l a R e a l A u d i e n c i a d o n J e r ó n i m o
BIENES
DEL
CONVENTO
AGUSTINO
579
de O r o z c o , s e g ú n m a n i f i e s t a fray D i e g o B a s a l e n q u e e n s u
H i s t o r i a d e l a P r o v i n c i a d e S a n Nicolás
Tolentino de Michoacán,
en d o n d e t a m b i é n i n d i c a q u e el p r o v i n c i a l , f r a y
J u a n A d r i a n o , había nombrado primeramente por prior del
n u e v o c o n v e n t o a fray D i e g o d e S o r i a y después c a m b i ó esa
d e s i g n a c i ó n a f a v o r de fray A n t o n i o d e M e n d o z a , c u y a her¬
m a n a d o ñ a M a r i n a de M e n d o z a , residente e n G u a d a l a j a r a ,
h a b í a a y u d a d o m u c h o en el p r i m e r i n t e n t o p o r ser m u y
a c a u d a l a d a , y e n el segundo y a d e f i n i t i v o , c o n m a y o r razón
lo h i z o . E l h i s t o r i a d o r neogallego d o n M a t í a s Á n g e l de l a
M o t a P a d i l l a , a l reseñar esta f u n d a c i ó n c u l p a a l o b i s p o d o n
fray P e d r o de A y a l a de oponerse a l i n t e n t o i n i c i a l y d i c e
q u e e l l i m o , l i c e n c i a d o d o n F r a n c i s c o G ó m e z de M e n d i o l a
favoreció el b u e n r e s u l t a d o d e l s i g u i e n t e . E n e l p r i m e r
t o m o de s u H i s t o r i a d e l a I g l e s i a e n G u a d a l a j a r a , d o n José
I g n a c i o D á v i l a G a r i b i , p r o p o r c i o n a u n a excelente n a r r a c i ó n
de esta f u n d a c i ó n .
E l e d i f i c i o d e l c o n v e n t o , a u n q u e d e menores p r o p o r c i o nes q u e e l de S a n F r a n c i s c o , fue d e m u y r e c i a construcción,
y a ú n se conserva e l p r i m e r c l a u s t r o , o c u p a d o e n l a a c t u a l i dad p o r u n a d e p e n d e n c i a d e l a U n i v e r s i d a d de G u a d a l a j a r a .
E l h u e r t o era m e d i a n o p e r o útil. E n l a é p o c a d e l o b i s p o
G ó m e z de M e n d i l a los franciscanos r e c i b i e r o n t a m b i é n l a
a d m i n i s t r a c i ó n d e l p u e b l o de Zalatitán, cercano a G u a d a l a j a r a , y d u r a n t e l a sede vacante d e l m i s m o , c o n el f a v o r d e l
p r e s i d e n t e O r o z c o , se les e n t r e g ó T o n a l á , e n d o n d e h a b í a n
c o n s t r u i d o u n p e q u e ñ o t e m p l o y los agustinos h i c i e r o n o t r o
m a y o r c o n hermosos anexos, c u y o c o n v e n t o se sostenía e n g r a n
p a r t e c o n l o q u e p r o d u c í a " l a c a n o a g r a n d e q u e tenían p a r a
el paso d e l r í o q u e l l a m a n G r a n d e " según d i c e M o t a P a d i l l a
(se s u p o n e sea e l paso a c t u a l de P u e n t e G r a n d e ) . T a m b i é n
r e c i b i e r o n c o m o curatos y visitas los p u e b l o s de A y o e l C h i c o
y Atotonilco, formando u n priorato en el primero. Recib i e r o n i g u a l m e n t e , O c o t l á n , P o n c i t l á n , y L a B a r c a , d e l Est a d o de J a l i s c o . P o r e l a ñ o de 1602 e m p r e n d i e r o n l a
sión de los i n d i o s c h i m a l h u a c a n o s de S a n P e d r o A n a l c o e n
fragosa sierra
H o s t o t i p a q u i l l o del mismo Estado
P a r a sostener sus labores conventuales, c o n l a a y u d a d e
58o
don
RICARDO
LANCASTER-JONES
J e r ó n i m o de O r o z c o a d q u i r i e r o n l a g r a n h a c i e n d a de S a n
A g u s t í n de M a s c o t a , y después l a de S a n A n d r é s e n l a reg i ó n de L a B a r c a , q u e p r o d u c í a n a m p l i o s recursos p a r a los
conventos de l a región. P e r o es s a b i d o q u e los agustinos además f u e r o n d u e ñ o s de m u y buenas casas cuyas rentas t a m b i é n servían p a r a sostener
las varias obras q u e
emprendía
l a O r d e n e n esta c i u d a d , i n c l u y e n d o su n o v i c i a d o y u n coleg i o p a r a infantes.
Se sabe q u e u n a de sus p r i n c i p a l e s p r o -
piedades fue l a m a n z a n a f o r m a d a p o r las calles de 16 de Sept i e m b r e , P e d r o M o r e n o , A v e n i d a C o l ó n y A v e n i d a Juárez,
en
p l e n o c e n t r o de l a c i u d a d , c o n o c i d a entonces c o n el n o m -
bre de portales de S a n A g u s t í n , y a q u e era u n e d i f i c i o de dos
pisos e n c u y a p r i m e r a p l a n t a grandes arcadas d a b a n r e f u g i o
del
sol o l a l l u v i a a los transeúntes, s i e n d o u n l u g a r o b l i -
gado e n el paseo de los tapatíos de a q u e l l o s tiempos, p o r
lo
q u e las p r i n c i p a l e s tiendas de r o p a y j o y e r í a tenían a l l í
su asiento, c o m o en l a a c t u a l i d a d e n los e d i f i c i o s q u e o c u p a n
esa m a n z a n a .
P e r o sólo p a r t e d e l frente, sobre l a calle de
C o l ó n y l a e s q u i n a de P e d r o M o r e n o , conserva a c t u a l m e n t e
el ú n i c o p i s o a l t o q u e existía en l a época c o l o n i a l , y se p u e d e
observar a ú n
el g r a n escudo de l a O r d e n q u e a c r e d i t a a
q u i e n pertenecía o r i g i n a l m e n t e ese i n m u e b l e .
D e b i d o a q u e m u c h o s de los agustinos o c u p a b a n el c o n v e n t o de G u a d a l a j a r a (dotado de t r e i n t a celdas) e r a n p e n i n sulares, c u a n d o se aplicó l a ley de e x p u l s i ó n a los españoles
c o m o r e s u l t a d o d e l a fracasada invasión de B a r r a d a s , tuvieron
q u e salir d e l país dirigiéndose e n su m a y o r í a a las Islas
F i l i p i n a s , p o r l o q u e p a r a c u b r i r sus gastos se s u p o n e fue v e n d i d a l a h a c i e n d a de M a s c o t a . P e r o e n el a ñ o de 1846 a ú n
c o n s e r v a b a n los agustinos m u c h a s p r o p i e d a d e s e n G u a d a l a j a r a y u n a h a c i e n d a , l a de S a n A n d r é s , según se desprende
de u n d o c u m e n t o de l a época, q u e se d a a conocer a c o n t i n u a c i ó n , si b i e n es algo extenso, p e r o su c o n t e n i d o es i m p o r t a n t e p a r a p o d e r formarse u n a segura o p i n i ó n sobre l a
c u a n t í a de los bienes de los Padres A g u s t i n o s e n G u a d a l a j a r a , antes de su v e n t a , q u e ocasionó e l sentido práctico de l a
O r d e n , a l c o m p r e n d e r q u e p r o n t o serían i n c a u t a d o s p o r e l
g o b i e r n o , p r e f i r i e n d o salvar e l v a l o r de las fincas, y a
que
BIENES
sólo
DEL
CONVENTO
conservaron el convento
AGUSTINO
581
propiamente dicho, en
esta
ciudad.
A
c o n t i n u a c i ó n se t r a n s c r i b e el d o c u m e n t o q u e d a c u e n t a
de los bienes d e l c o n v e n t o en 1846.
M E M O R I A D E L A S A L H A J A S , bienes y fincas rústicas y u r b a n a s ,
capitales a réditos a favor y en c o n t r a de este C o l e g i o , y s u
a c t u a l estado en t o d o s u i n t e r i o r y e x t e r i o r , h e c h a e n 24 d e
O c t u b r e de 1846 p a r a p r e s e n t a r l a el P . F . J u l i á n d e l C o r r a l
en e l c a p í t u l o P r o v a l . , q u e se h a de celebrar en 14 de N o v i e m b r e d e l presente a ñ o , e n nuestro C o n v e n t o de S a n J u a n
S a g ú n de S a l a m a n c a , c o m o R e c t o r a c t u a l de este C o l e g i o
de S a n José de G r a c i a de G u a d a l a j a r a ; vista, leída y f i r m a d a
por l a v e n e r a b l e c o n s u l t a e n 24 de O c t u b r e d e l presente a ñ o ,
r e c i b i e n d o el P . L e c t o r F . M a n u e l R o d r í g u e z c o m o V i c e R e c t o r d e l m i s m o , y a q u i e n nuestras sagradas constituciones
l l a m a n p o r P r e s i d e n t e e n s u parte 3 c a p í t u l o 19, partes
2 y 7 .
a
a
a
E n 24 de O c t u b r e de m i l ochocientos c u a r e n t a y seis: est a n d o de p a r t i d a N . P . P r e d i c a d o r F . J u l i á n d e l C o r r a l , R e c tor q u e acaba de este C o l e g i o de S a n José de G r a c i a de
G u a d a l a j a r a , p a r a l a celebración de N t r o . c a p í t u l o P r o v a l . ,
en e l C o n v e n t o d e S a n J u a n S a g ú n de S a l a m a n c a , en el d í a
y a ñ o y a r e f e r i d o : m a n d ó tocar a c o n s u l t a a son de c a m p a n a
tres veces tañida, c o m o l o d i s p o n e n nuestras sagradas constituciones, y r e u n i d o s los P P . q u e l a f o r m a n presentó los l i bros de cargo y d a t a , c o n l a l i q u i d a c i ó n de sus cuentas en
dos años y c i n c o meses q u e g o b e r n ó contados desde M a y o
de 1844 hasta O c t u b r e d e l presente de 1846, y l a m e m o r i a
en q u e entrega e l m e n c i o n a d o C o l e g i o . Y v i s t a las cuentas se
h a l l ó q u e en los citados v e i n t i n u e v e meses se r e c i b i ó l a cant i d a d de v e i n t i o c h o m i l trescientos c i n c u e n t a y seis pesos
tres reales, y e n el m i s m o t i e m p o se i n v e r t i ó l a de veintisiete
m i l novecientos diez y siete pesos do* reales, p o r l o q u e
excede el r e c i b o a l gasto en cuatrocientos t r e i n t a y n u e v e
pesos u n r e a l , c u y a c a n t i d a d entregué a l P a d r e V i c e R e c t o r
F r . M a n u e l R o d r í g u e z , c o m o se d e m u e s t r a :
Recibo
Gasto
Resta
$ 28 356.3
$27917.2
$00439.1
L a r e f e r i d a c a n t i d a d se h a i n v e r t i d o e n pagar los réditos
c o r r e s p o n d i e n t e s a los capitales q u e reconocemos sobre núes-
582
RICARDO
LANCASTER-JONES
tras fincas, c o m o después se dirá: e n c o n t r i b u c i o n e s o r d i n a rias y e x t r a o r d i n a r i a s p a r a l a g u e r r a : e n m a n u t e n c i ó n d e
nueve a diez religiosos: en los gastos, d e l c u l t o , y en l a rep a r a c i ó n y c o m p o s t u r a de fincas: vestuarios de religiosos y
sueldos d e criados.
Los capitales q u e reconocemos s o n los siguientes: d o c e
m i l pesos a l C o n v e n t o d e Jesús M a r í a de M é x i c o : c u a t r o m i l
a l a C o f r a d í a d e l R o s a r i o d e l a m i s m a c i u d a d : tres m i l a l
Presbo. G u t i é r r e z ; tres m i l a D o n R a f a e l V a l d e z ; v e n t i n u e v e
m i l a l C o n v e n t o de M ó n i c a s d e esta c i u d a d ; tres m i l a d o n
A n i c e t o A r i a s ; sies m i l a l Presbo. A g u a l l o ; c u a t r o m i l a l
Sr. C u r a O r e l l a n a ; c u a t r o m i l a l a C o l e c t u r í a de Á n i m a s d e
esta c i u d a d ; y tres m i l a N t r a . P r o v i n c i a ; c u y a r e p o r t a c i ó n
s u m a o c h e n t a y tres m i l pesos.
L a c o n t r i b u c i ó n q u e permanece es l a d e l tres a l m i l l a r
sobre e l v a l o r de las fincas u r b a n a s y cuyo p a g o se hace p o r
trimestres; h o y n a d a se debe. E l préstamo forzoso fue de m i l
o c h o c i e n t o s sesenta y c i n c o pesos, h i c e c u a t r o pagos de sesenta y dos pesos c a d a u n o y cesó e n E n e r o d e 845. L a c o n t r i b u c i ó n e x t r a o r d i n a r i a sobre el p r o d u c i d o a n u a l de las
fincas u r b a n a s , a razón d e l o c h o p o r c i e n t o se p a g ó l a s o l a
c a n t i d a d c o r r e s p o n d i e n t e a su p r i m e r plazo.
H o y está e l n u e v o i m p u e s t o d e l p r é s t a m o forzoso p a r a l a
g u e r r a de T e j a s : asignado p o r el S u p r e m o G o b i e r n o , a N t r a .
P r o v i n c i a y C o n v e n t o q u e l a c o m p o n e n , de c u a t r o m i l doscientos pesos (4 200) mensuales y p o r asignación d e N . V e .
D e f i n i t o r i o c o r r e s p o n d e a éste de G u a d a l a j a r a c i e n t o t r e i n t a
cada mes ($ 130). T e n g o pagados dos. P a r a i n t e l i g e n c i a d e l
n u e v o P r e l a d o q u e d a a r c h i v a d o el o f i c i o de N . P. M t r o .
P r o v a l . e x p e d i d o e n 30 de S e p t i e m b r e d e l presente año.
A l a m a n t e n c i ó n de los nueve o diez religiosos q u e h a n
f o r m a d o esta C o m u n i d a d n a d a les h a faltado de sus a l i m e n tos necesarios en mesadas y refectorios. L o m i s m o d i g o c o n
respecto a los sueldos de los sirvientes.
E l servicio d e l c u l t o d i v i n o h a sido c o n p u n t u a l i d a d y
desencia. N a d a h a f a l t a d o a N t r a s . p r i n c i p a l e s s o l e m n i d a d e s ;
y si p a r a su m a y o r o r n a t o y e s p l e n d o r n o h a y t o d o l o m e j o r
es p o r l o crítico d e l t i e m p o . E l rezo d e l o f i c i o d i v i n o e n
C o r o n o ha faltado.
E n las fincas, se h a n h e c h o las c o m p o s t u r a s necesarias e n
sus techos, suelo, y paredes, y a p o r su d e t e r i o r o n a t u r a l ,
c o m o p o r los estragos de los temblores el a ñ o de 845; y estos
últimos meses casi h a s i d o necesario u n a f o r m a l reposición
en algunas, a consecuencia de los males d e l sitio q u e l a m e n tamos e n los meses de J u n i o y J u l i o , p o r l o q u e h a n o r i g i -
BIENES
DEL
CONVENTO
AGUSTINO
583
n a d o mayores gastos. T o d a l a p a l i s a d a e n puertas y vigas
desechadas q u e d a n en l a p i e z a de nuestro c l a u s t r o de a b a j o
d e s t i n a d o p a r a g u a r d a r los m a t e r i a l e s de t a l o b j e t o y útiles d e l m t r o . a l b a ñ i l , e n los m i s m o s términos, y c o m o l a
r e c i b í d e l P . V i c e R e c t o r a q u i e n a h o r a le entrego.
Mejoras
Q u e d a n c o m p r a d a s veintitrés y m e d i a varas de tisú p a r a
u n o r n a m e n t o entero de N t r a . Iglesia, c i e n t o seis d e g a l ó n
a n c h o , y menos a n c h o , n u e v e de fleco, los cordones d e los
c o l l a r i n e s , y marías de las dalmáticas i m p o r t a n d o t o d o m i l
c i e n t o d i e z pesos ( $ 1 n o ) . I g u a l m e n t e se c o m p r ó u n a cas u l l a de t e r c i o p e l o e n c a r n a d o , y su g a l ó n a n c h o y f i n o . U n
c a n d i l d e cristal c o l o c a d o e n l a Iglesia, y dos p a l i o s de r a s o
b l a n c o bordadas de o r o y seda, p o r d o n a c i ó n de los devotos
de l a Santísima T r i n i d a d . T a m b i é n q u e d a n a l a Iglesia seis
cipreses d o n a d o s p o r los m i s m o s devotos. Se c o m p r a r o n diez r a m i l l e t e s de rosas d e c a s t i l l a . L a s v i d r i e r a s de l a Iglesia se c o m p u s i e r o n s i n q u e d a r n i u n a sola r o t a ; p e r o desgraciadamente
no se disfrutó de s u u t i l i d a d más q u e dos meses. Pues e n l o s
tiroteos q u e e n e l s i t i o se r e p e t í a n de S a n J u a n de D i o s a
N . C o n v e n t o se h i c i e r o n pedazos; e i g u a l suerte c o r r i e r o n las
de l a c e l d a R e c t o r a l , y todas q u e d a n en el m i s m o estado,
así p o r q u e e l t i e m p o se h a i d o estrechando d e esos meses a
m i entrega, c o m o p r i n c i p a l m e n t e p o r e l desfalco q u e h a
r e c i b i d o el c o n v e n t o e n el ingreso de sus rentas p e r d i e n d o
casi p o r entero los dos repetidos meses. Se c o m p u s o e l Órgano cuyos fuelles f u e r o n desfundados p o r l a t r o p a y todo dest r o z a d o y descompuestas sus m i s t u r a s .
Q u e d a n pagados a l Sr. C o l e c t o r d e C a p e l l a n í a s Preben*>
don
M a r i a n o G u e r r a m i l trescientos c i n c u e n t a pesos d e réd i t o s atrasados p o r l a vacante de l a C a p e l l a n í a d e l Sr. U b a go. T a m b i é n se p a g a r o n a l Presbítero d o n José A n t o n i o
C a m a r e n a ochocientos c i n c o pesos d e réditos q u e le pertenec í a n p o r s e r v i r l a C a p e l l a n í a de N o c h i s t l á n desde el a ñ o de
840 hasta e l d í a 30 de S e p t i e m b r e d e 844, c o n dotación de
doscientos diez pesos anuales; q u e d a n d o n o v e n t a en l a C o l e c t u r í a hasta a q u e l l a fecha de o r d e n d e l señor O b i s p o , y es l a
m i s m a q u e f u n d ó c o n c a p i t a l de seis m i l pesos d o n José
A n t o n i o C a r a y L l e r a ; y de l a q u e h o y d i s f r u t a e l Presbítero
don M i g u e l Aguallo.
E n este m i s m o t i e m p o se h a p a g a d o a d o n José P a l o m a r
c o m o M a y o r d o m o d e l C o n v e n t o de R e l i g i o s a s M ó n i c a s l a
c a n t i d a d d e m i l sesenta y u n pesos de réditos atrazados, e l
584
RICARDO
LANCASTER-JONES
a ñ o de 1836, c o m o consta p o r sus recibos, y n a d a q u e d a a
deberse.
E n l a F á b r i c a de N . C o n v e n t o se r e p u s i e r o n tres v i g a s
en l a c e l d a de N . P . D e f i n i d o r M u ñ o z , tres e n l a librería, y
dos e n u n claustro, efecto d e l t i e m p o de g u e r r a ; y se h a
r e m e n d a d o e n las azoteas y e n l o m á s preciso, así p o r las
circunstancias calamitosas q u e nos r o d e a n , c o m o p o r q u e
han escogido más p r o n t a atención otras r e c o m p o s i c i o n e s d e
las fincas, y n o h a s i d o p o s i b l e p r o v e e r p a r a t o d o . L o s sueldos especialmente de los claustros de abajo q u e d a n m a l t r a tados p o r q u e desde el t i e m p o de s i t i o c o n f r e c u e n c i a nos
p o n e n t r o p a . E n sus o f i c i n a s q u e c o m p r e n d e de Sacristía,
ante-sacristía, r e f e c t o r i o y c o c i n a q u e d a n e n los términos q u e
l o recibí, y se e x p r e s a n en los i n v e n t a r i o s respectivos, añad i e n d o q u e e n el r e f e c t o r i o y c o c i n a q u e d a n c o n l a l o z a de
su servicio, u n a h a c h a , dos c u c h i l l o s , u n a p a r r i l l a y u n casito p a r a ésta, y tres manteles nuevos p a r a a q u é l . L a librería
q u e d a i n v e n t a r i a d a así c o m o l a de l a c e l d a R e c t o r a l , y a l l í
a n o t a d o e l d e t e r i o r o q u e sufrió.
Con
respecto a n u e s t r a Sacristía e Iglesia m e c o n t r a i g o
al i n v e n t a r i o q u e q u e d a f o r m a d o ; y sólo a ñ a d o q u e en e l
C o r o q u e d a c o m p u e s t a l a i m a g e n de J e s u c r i s t o c r u c i f i c a d o
q u e está asegurada sobre su b a r a n d a .
Deuda
de Misas
L a o b l i g a c i ó n de los i n v e n t a r i o s de N o v i e m b r e de 844 hasta el m i s m o mes de este presente a ñ o , es de m i l ochocientas
setenta y tres (1873) y e n i g u a l t i e m p o se h a n a p l i c a d o m i l
cuatrocientas c u a r e n t a y c u a t r o (1 444), y de l a d e u d a atrazada se h a n a b o n a d o c i e n t o v e i n t e (120), p o r l o q u e se q u e d a
d e b i e n d o de ésta c i e n t o veintiséis (126) y de los i n v e n t a r i o s referidos c i e n t o o c h e n t a y tres (183) q u e n o se h a p o d i d o c u m p l i r c o n ellas p o r l a escasez de Sacerdotes, pues el a b o n o refer i d o a l a d e u d a atrasada h a sido p a g á n d o l a s c o m o l o d i s p o n e n
nuestras actas c a p i t u l a r e s y p r o v i d e n c i ó N . P . P r o v a l .
Deudas
Activas
D o ñ a C e c i l i a R o d r í g u e z de dos meses y días de r e n ta de casa a razón de 8 pesos e n los meses de
O c t u b r e y N o v i e m b r e de 844
„
A g u s t i n a M e n d i o r o s de r e n t a de casa desde
i9 de M a r z o hasta i<? de O c t u b r e de 846 a
r a z ó n de 12 pesos mensuales
$
017.0
„ 006.0
BIENES
DEL
CONVENTO
AGUSTINO
585
„
D o l o r e s O r n e l a s de r e n t a d e casa desde 1« d e
A g o s t o hasta i 9 de O c t u b r e de 1846 a razón
de 3 pesos mensuales
„
F l o r e n c i a G a l l a r d o de r e n t a d e casa desde
i9 de S e p t i e m b r e hasta i<? de O c t u b r e d e 1846
menos 6 días a razón de 15 pesos mensuales . .
„
G u a d a l u p e V e r d í a d e r e n t a de casa desde
i«? de S e p t i e m b r e hasta i<? de O c t u b r e de 1846
a razón de 13 pesos mensuales
Don
A n t o n i o M é n d e z de r e n t a de casa desde 1? d e
F e b r e r o hasta i 9 de O c t u b r e de 1846 a razón
de 12 pesos mensuales
„
C l e m e n t e M e n d i o l a de r e n t a de casa i 9 de
O c t u b r e de 1846
„
R a m ó n G o n z á l e z R u b i o de r e n t a de u n a
t i e n d a i 9 de O c t u b r e de 1846
„
R a m ó n M u ñ o z de r e n t a de u n a accesoria desde i<? de O c t u b r e de 1846
D o ñ a J u a n a Suárez de r e n t a de u n a accesoria desde i<? de O c t u b r e de 1845 hasta i ? . d e O c t u b r e de 1846 a razón de 2 pesos 4 reales m e n suales
Don
J u a n M u ñ o z de r e n t a de casa desde i<? de J u nio de 1845
O c t u b r e d e 1846 a
razón de 5 pesos 4 reales mensuales
„
Servando B o s q u e de r e n t a de casa desde 1? de
A b r i l hasta i<? de O c t u b r e de 1846 a razón
de 10 pesos mensuales
D o ñ a G e r t r u d i s B e j a r a n o de r e n t a de casa desde
i9 de S e p t i e m b r e hasta i 9 de O c t u b r e d e 1846
menos 6 días a razón de 8 pesos mensuales
Don
R a m ó n P o r t u g a l de r e n t a de casa i 9 de O c t u b r e de 1846
„
E u l o g i o R o d r í g u e z de r e n t a de casa desde
i9 de J u l i o hasta i 9 de O c t u b r e de 1846 a
razón de 3 pesos 4 reales mensuales; p e r o se
r e b a j a n 4 reales de l a s u m a
„
A l e j a n d r o d e l R í o de r e n t a de casa desde
i9 de A b r i l de 1843 hasta i 9 de J u l i o de 844
„
José Reyes G ó m e z desde i 9 d e N o v i e m b r e de
1844 hasta i 9 d e F e b r e r o de 1845
de 8 pesos mensuales
„
M a n u e l R i v e r a q u e d ó d e b i e n d o d e los a r r i mos de los P o r t a l e s desde M a y o de 845 hasta
M a r z o de 846
h
a
s
t
a
1 9
d
„ 009.0
„ 027.3
„ 026.0
„ 108.0
„ 014.0
„ 014,0
„ 003.0
„036.0
e
a
r
a
z
ó
„ 093.4
„ 070.0
„ 014.4
„ 010.0
„013.4
„ 048.0
n
„ 032.0
„ 054.0
586
„
RICARDO
LANCASTER-JONES
José A n t o n i o Soto d e mes y m e d i o d e r e n t a
d e casa S e p t i e m b r e y parte de O c t u b r e de 845
Suma
„ 018.0
$ 703.7
A más de estas deudas activas existe a ú n l a de d o n José
M a r í a D á v i l a p o r rentas de casas y q u e asciende a o c h o c i e n tos sesenta y c i n c o pesos c u a t r o reales ($ 865.4)
y ° exped i e n t e seguido p o r e l P . M a e s t r o B a l d e c a ñ a o b r a en n u e s t r o
a r c h i v o q u e h o y debe c o n t e m p l a r s e p o r p e r d i d a p o r m u e r t e
del d e u d o r hace más de c u a t r o años.
L a d e u d a de D . J o r g e W a s h i n g t o n t a m b i é n p o r rentas d e
casa y q u e asciende a ochocientos c i n c u e n t a y tres pesos
($ 853) t a m b i é n l a c o n t e m p l o c o m o p e r d i d a , pues a u n q u e e l
expediente obra en poder del L i c . D . U r b a n o T o v a r , y en
m i t i e m p o l e h i z o repetidos reclamos, este Sr. e x t r a n j e r o se
e x c u s ó p r o b a n d o n o tenía bienes c o n q u e pagar, y hoy n o
se sabe d o n d e p a r a .
c u
F i n c a s u r b a n a s d e este
Colegio
U n a m a n z a n a d e Portales q u e c o m p r e n d e t r e i n t a y n u e v e
n ú m e r o s en tiendas y casas de altos y q u e d e b e n de p r o d u c i r
c o n f o r m e e l a c t u a l o r d e n de i n q u i l i n a t o s setecientos pesos
mensuales e n caso d e l p a g o p u n t u a l y q u e n o h a l l a huecos.
F u e r a de éstas h a y veintitrés q u e d e b e n p r o d u c i r de doscientos sesenta a doscientos setenta pesos mensuales siendo
c u m p l i d o s los i n q u i l i n o s , y n o h a b i e n d o vacías e n a l g ú n mes.
H a y también dos casas c o n h u e r t a , u n a q u e está a espaldas de S a n J u a n de D i o s y p r o d u c e o c h o pesos mensuales, y
o t r a p o r el H o s p i c i o , q u e es l a q u e c o m p r ó el R . P. R e c t o r
Fr. A l i p i o O c h o a a d o n R a m ó n H e r r e r a , según declaración
de este señor; p e r o l a escritura está t i r a d a a favor de d o n
José M a r í a M e n d o z a ; c u y a o b s c u r i d a d n o t a d a p o r N . M . R . P .
M t r o P r o v a l . F r . B o n i f a c i o N ú ñ e z o b l i g ó a S. P . mandase a l
a c t u a l R e c t o r q u e p o r c o m u n i c a c i ó n o f i c i a l p i d i e r a a l refer i d o P . O c h o a aclaración sobre e l p a r t i c u l a r . L o q u e v e r i f i c ó dirigiéndose a l p u e b l o de C o y u c a , p u n t o de t i e r r a cal i e n t e , d o n d e se h a l l a , y n o h a t e n i d o contestación, esta casa
p r o d u c e seis pesos mensuales.
Fincas
D.
Rústicas
L a H a c i e n d a de S a n A n d r é s d a d a e n a r r e n d a m i e n t o a
P e d r o Castellanos e n m i l ochocientos pesos ($ 1 800) q u e
BIENES
DEL
CONVENTO
AGUSTINO
587
p a g a p o r semestres, e l p r i m e r o q u e se vence en 4 de M a y o ,
y e l s e g u n d o e n 4 de N o v i e m b r e e n q u e se c u m p l e el año.
T o d o o b r a en e s c r i t u r a a r c h i v a d a .
Capitales a
Réditos
R e c o n o c e m o s u n o de seis m i l q u i n i e n t o s pesos ($ 6 500)
sobre los bienes d e los hijos de d o n J u a n F r a n c i s c o G u z m á n
de M a s c o t a , y q u e p a g ó d o ñ a E s t e f a n a C o r t é s , siendo los réditos de trescientos v e i n t i c i n c o pesos, y q u e se vencen el día
20 d e N o v i e m b r e .
O t r o de doscientos c u a r e n t a pesos ($ 240) reconocemos sob r e l a casa de d o ñ a G u a d a l u p e M u ñ o z y h e r m a n a s c u y o réd i t o se p a g a e n 12 de J u n i o . Y es e l legado de G a s p a r M o t a
y M a r i a n a Vera.
Deudas
Pasivas
Q u e d a d e b i e n d o el C o l e g i o , u n rédito de trescientos pesos, v e n c i d o el 25 d e A g o s t o de este presente a ñ o de 1846, pert e n e c i e n t e a l a U n i v e r s i d a d de esta c a p i t a l . O t r o t a m b i é n
de trescientos pesos v e n c i d o el día 30 de S e p t i e m b r e de este
año,
perteneciente a l Presbítero D . M i g u e l A g u a l l o . Y o t r o
de trescientos c i n c u e n t a perteneciente a l C o n v e n t o de Sta.
M ó n i c a , v e n c i d o e l día 24 d e l a c t u a l O c t u b r e de este presente a ñ o de 1846.
C i e r t a m e n t e q u e a l f i j a r l a atención e n los meses y a ñ o
q u e se v e n c i e r o n estos réditos, y se r e c u e r d a i g u a l m e n t e las
c i r c u n s t a n c i a s críticas y calamitosas e n q u e a ú n se veía u n d i d o G u a d a l a j a r a , a consecuencia d e l sitio q u e sufrió p o r dos
meses y m e d i o , n o podrá extrañarse, q u e n o se h a y a n pagad o l o s referidos réditos. Y c u a n d o p o r ú l t i m o r e s u l t a d o t u v o
el C o l e g i o q u e p e r d e r de su r e c i b o , en los referidos dos meses
y m e d i o de s i t i o , m i l c i n c u e n t a y seis pesos seis y m e d i o
reales ( $ 1 0 5 6 6 i / ) a v i r t u d d e l b a n d o q u e se p u b l i c ó e l
d í a 6 de S e p t i e m b r e d e l r e p e t i d o año, d e s o b l i g a n d o a los
i n q u i l i n o s d e l p a g o de rentas de sus casas, habiéndose s a l i d o
de ellas c o n m o t i v o de l a r e v o l u c i ó n . V e r d a d es q u e c o m o
p a r e c e e n el l i b r o de r e c i b o , n o todos los i n q u i l i n o s d e j a r o n
de p a g a r a b s o l u t a m e n t e los referidos meses de s i t i o q u e c o m p r e n d e el b a n d o ; ¿pero en q u é circunstancias se veía el C o n v e n t o a más de sus gastos precisos y o r d i n a r i o s , en a q u e l l o s
m o m e n t o s de a l g ú n recurso p e c u n i a r i o ? C u a n d o todos los
i n q u i l i n o s r e c l a m a b a n l a recomposición de sus casas, ya p o r
los estragos de l a g u e r r a , y y a p o r l a a b u n d a n c i a ' de las
2
588
RICARDO
LANCASTER-JONES
aguas p r e c i s a m e n t e a l m i s m o t i e m p o . Y c u a n d o t a m b i é n l a
e x i g í a n u e s t r o p r o p i o e d i f i c i o q u e sirvió de p u n t o de fortaleza.
Y c o m o p u e d e notarse, q u e hice u n gasto c o n s i d e r a b l e y
crecido, d e m i l c i e n t o diez pesos, q u e i m p o r t a r o n las v e i n titrés y m e d i a varas de tela, g a l ó n , fleco, cordones y demás
a d o r n o s d e l o r n a m e n t o , q u e he d i c h o q u e d a h a b i l i t a d o p a r a
n t r a . Iglesia, advertiré q u e tres meses antes de l a r e v o l u c i ó n
estaba c o m p r o m e t i d o a c o m p r a r l o , h a b i e n d o p r e c e d i d o p a r a
e l l o l i c e n c i a , y c o n o c i m i e n t o de N . M . R . P . M t r o . P r o v a l . ,
F. B o n i f a c i o N ú ñ e z . P o r esta razón y a n o m e era p o s i b l e
i n v e r t i r los d i n e r o s c o n q u e c o n t a b a , en pagar los réditos q u e
dejo r e f e r i d o se deben. P a r a c u b r i r l o s se debe c o n t a r c o n
las deudas activas q u e dejo, a ecepción de u n a u o t r a q u e
no se conseguirá c o b r a r , y t a m b i é n c o n todos los recibos d e l
i n m e d i a t o mes d e N o v i e m b r e , q u e entrego a l P a d r e V i c e
R e c t o r , p a r a su c o b r o el d í a i<?.
Es c u a n t o t i e n e q u e e x p o n e r e l a c t u a l R e c t o r a l hacer
entrega d e l C o l e g i o de su cargo, a N t r o . P P . d e l V e n e r a b l e
D e f i n i t . y C a p í t u l o P r o v a l . , después de h a b e r m a n i f e s t a d o
estas m e m o r i a s a los P P . q u e c o m p o n e n l a V e . C o n s u l t a de
N . C o l e g i o , quienes h a b i é n d o l a s oído, y d a d o las gracias p o r
lo q u e toca a esta C o m u n i d a d p a s a r o n a f i r m a r l a s p a r a s u
constancia, N . M . R . P. J u v i l a d o D e f i n i d o r F r . Ignacio M u ñoz,
y los R R . P P . L e c t o r y V i c e F r . M a n u a l R o d r í g u e z ,
Predicador Fr. J u a n Bautista A u r e l i o Martínez y N o t a r i o
F r . A g u s t í n C e c i l i o Fernández, h o y v e i n t i c u a t r o de O c t u b r e
de m i l ochocientos c u a r e n t a y seis.
Fr.
Julián del Corral
Fr.
Ignacio Muñoz
F r . M a n u e l Rodríguez
Fr. A g u s t í n Fernández
Notario del Colegio
Los jueces d e causas de este c a p í t u l o P r o v a l . , congregados
en N t r o . C o n v e n t o de S a l a m a n c a a catorce de N o v i e m b r e d e
1846 h a b i e n d o v i s t o las m e m o r i a s q u e anteceden a p r o b a m o s
las cuentas q u e e x p r e s a n y d a m o s las debidas gracias a l
M . R . P . P d o r . F r . J u l i á n d e l C o r r a l p o r las mejoras q u e
aparecen.
A s í l o f i r m a m o s e n el m i s m o día mes y año.
Un
e x a m e n d e t a l l a d o d e l d o c u m e n t o q u e se
acaba
de
t r a n s c r i b i r , p e r m i t e hacer algunas r e f l e x i o n e s sobre el esta-
BIENES
DEL
CONVENTO
AGUSTINO
589
d o d e l C o n v e n t o A g u s t i n i a n o de G u a d a l a j a r a y sus m o r a d o res. P r i m e r a m e n t e se n o t a q u e e n 1846, h a b i t a b a n el C o l e g i o
d e S a n José de G r a c i a solamente n u e v e o diez religiosos, n o
se i n d i c a si h a b í a legos, p e r o se s u p o n e q u e n o , a u n q u e sí
t e n í a n v a r i o s sirvientes. A los religiosos, aparte de darles
a l i m e n t o , h a b i t a c i ó n y v e s t u a r i o , se les entregaba u n a mesada p a r a q u e c a d a q u i e n p u d i e r a hacer sus gastos p a r t i c u lares. P o r l o t a n t o p u e d e decirse q u e g o z a b a n de bastantes
c o m o d i d a d e s , e n m e d i o de l a o b s e r v a n c i a de su r e g l a . Es d e
suponerse q u e todos los religiosos agustinos residentes e n e l
c o n v e n t o serían nativos d e l país, puesto q u e los españoles
f u e r o n o b l i g a d o s a salir p o r las leyes de e x p u l s i ó n . A d e m á s
t e n í a n q u e hacerse gastos en los n o v i c i o s , si los había, y y a
q u e esto n o se m e n c i o n a e n l a M e m o r i a , se s u p o n e q u e los q u e
en esa época asistían a l C o l e g i o de S a n José de G r a c i a , v i v í a n e n casas p a r t i c u l a r e s de l a c i u d a d , así c o m o los infantes
q u e r e c i b í a n allí su educación. A este ú l t i m o respecto, pod e m o s a ñ a d i r q u e el l i m o , d o n C a r l o s M a r í a C o l i n a , educ a d o e n el C o l e g i o de San José de G r a c i a , l o m i s m o q u e el
l i m o , d o n F r a n c i s c o de P a u l a V e r e a , v i v í a n e n l a casa d e l
p a d r e de este ú l t i m o , s i t u a d a c o n frente a l a a n t i g u a p l a z a
d e S a n A g u s t í n , h o y espaldas d e l teatro D e g o l l a d o , m u y
c e r c a d e l C o l e g i o . A m b o s m u r i e r o n siendo obispos de P u e b l a de los Á n g e l e s v sus retratos a d o r n a n l a sacristía d e l
t e m p l o agustino de Guadalajara.
E l s i t i o q u e d a ñ ó c o n s i d e r a b l e m e n t e a l t e m p l o de S a n
A g u s t í n fue e l s o p o r t a d o p o r l a c i u d a d d e G u a d a l a j a r a e n
j u n i o de 1846, desde el día 12 de d i c h o mes e n q u e l l e g ó
a San Pedro T l a q u e p a q u e el general Francisco Pacheco c o n
3 000 h o m b r e s q u e e n v i a b a e l g o b i e r n o d e l presidente P a redes y A r r i l l a g a p a r a sofocar l a r e v o l u c i ó n q u e estalló e l
20 d e m a y o d e l p r o p i o año, encabezada p o r J u a n N . C u m p l i d o , E s p i r i d i ó n L ó p e z P o r t i l l o , G r e g o r i o D á v i l a y los m i l i t a res José M a . Y á ñ e z , d o n G u a d a l u p e M o n t e n e g r o , G u a d a l u p e
P. G a r a y y F e l i p e S a n t i a g o X i c o t é n c a t l , de ideas l i b e r a l e s .
C o m e n z ó e l p r o n u n c i a m i e n t o p o r el B a t a l l ó n de L a g o s a l g r i to d e " ¡ V i v a l a r e p ú b l i c a y m u e r a el p r í n c i p e e x t r a n j e r o ! " ,
ya q u e a Paredes le s u p o n í a n i n t e n c i o n e s m o n á r q u i c a s .
5
go
RICARDO
LANCASTER-JONES
S e g ú n c u e n t a el h i s t o r i a d o r Pérez V e r d í a , las fuerzas q u e
estaban e n favor de Paredes s a l i e r o n a G u a d a l a j a r a a l m a n d o d e l g e n e r a l D u q u e , c o n pacto de n o engrosar las tropas
q u e se sabía v e n í a n a p o n e r
convenio
n o fue c u m p l i d o .
cerco a l a c i u d a d , p e r o este
L o s p r o n u n c i a d o s sólo
tenían
a p r o x i m a d a m e n t e 2 000 h o m b r e s , y c o n t a b a n c o n dos únicos
cañones, p e r o en el c u a r t e l de l a M a e s t r a n z a , a l e x a m i n a r
un
c u a r t o t a p i a d o , e n c o n t r a r o n u n g r a n arsenal de 32 piezas
de artillería y b u e n a c a n t i d a d de balas. A u n q u e los cañones
estaban e n su m a y o r í a desmontados l l e g a r o n a d i s p o n e r d e
27 útiles.
E l h i s t o r i a d o r c i t a d o d i c e q u e ese arsenal t a l vez
h a b í a s i d o escondido p o r d o n M i g u e l H i d a l g o después
la
d e r r o t a e n el p u e n t e de C a l d e r ó n .
de
E l c o n v e n t o de S a n
A g u s t í n fue u n o de los p u n t o s fortificados de l a c i u d a d q u e
entró e n l a línea de defensa, siendo p o r t a l m o t i v o d a ñ a d o
por
el fuego enemigo.
con
el c o n t i n g e n t e d e l g e n e r a l José M . G o n z á l e z
L o s sitiadores r e c i b i e r o n u n refuerzo
Arévalo,
c o n o c i d o p o r " D o n G a i f e r o s " , q u e l l e v a b a dos cañones, u n o
muy
g r a n d e y pesado,
al que
los sitiadores l l a m a r o n " e l
p r í n c i p e e x t r a n j e r o " , en b u r l a a l g r i t o de g u e r r a de los sitiados. P e r o u n a e n t r a d a n o c t u r n a a l c o n v e n t o de S a n t a M a ría de G r a c i a costó l a v i d a a l general G o n z á l e z A r é v a l o
y
c o m o este c o n v e n t o estaba f r o n t e r o a l de S a n A g u s t í n , p o r
la p l a z u e l a en q u e a ú n n o se h a l l a b a el T e a t r o D e g o l l a d o ,
los
frailes agustinos q u e
allí residían d e b i e r o n de
haberse
r e s g u a r d a d o e n los más lejanos aposentos de su casa c o n v e n t u a l . E l sitio t e r m i n ó el 12 de A g o s t o y el 10 de S e p t i e m bre s i g u i e n t e p r o m u l g ó
u n decreto el g o b e r n a d o r J u a n N .
C u m p l i d o , p o r m e d i o d e l c u a l los i n q u i l i n o s n o t u v i e r o n q u e
pagar rentas de los dos meses q u e d u r ó e l ataque, l o c u a l
h i z o p e r d e r a los padres agustinos los fondos c o r r e s p o n d i e n tes a ese período, aparte de los daños c o n o c i d o s p o r el b o m bardeo
a sus edificios, c o m o consta en
la Memoria
antes
transcrita.
De
las frecuentes pérdidas q u e s u f r i e r o n en sus c o n v e n -
tos, l a p r i m e r a fue h a b e r p e r d i d o todos los curatos q u e m a n e j a b a n , a fines d e l siglo x v m , p o r l o c u a l se h a b í a n conc e n t r a d o en G u a d a l a j a r a los agustinos de l a r e g i ó n , pero a l
BIENES
DEL
CONVENTO
AGUSTINO
591
s a l i r los p e n i n s u l a r e s , q u e eran los más numerosos, vemos
sólo q u e d a r o n d i e z e n G u a d a l a j a r a , y puesto q u e el t r i u n f o
de las ideas l i b e r a l e s s i g n i f i c a b a p a r a ellos l a m u y p r o b a b l e
p é r d i d a d e sus cuantiosos bienes, se r e u n i ó de n u e v o l a c o n s u l t a " b a j o t o q u e de c a m p a n a tres veces t a ñ i d a " y a c o r d a r o n
v e n d e r los bienes raíces q u e les q u e d a b a n , e x c e p t u a n d o t a n
sólo el p r o p i o c o n v e n t o h a b i e n d o a d q u i r i d o l a m a y o r p a r t e
del
famoso p o r t a l de S a n A g u s t í n el a c a u d a l a d o d o n F r a n -
cisco M a r t í n e z N e g r e t e , el c u a l pasó en años posteriores a l a
f i r m a L . Gas y Compañía.
E s a fracción tenía frente de l a
c a l l e de 16 de S e p t i e m b r e , pero t a m b i é n c o n vista a P e d r o
M o r e n o y Juárez y u n a p e q u e ñ a s a l i d a a l a A v e n i d a C o l ó n .
En
l a a c t u a l i d a d es u n g r a n i n m u e b l e c o n seis pisos y sótano,
o c u p a d o en su p l a n t a baja, sótano y p r i m e r p i s o p o r el a l m a c é n de Sears & R o e b u c k , y e l resto p o r el E d i f i c i o
San
F r a n c i s c o , c o n e n t r a d a e n l a A v e n i d a C o l ó n 73. A d e m á s h a y
q u e hacer h i n c a p i é sobre el h e c h o histórico de q u e el p o r t a l
m e n c i o n a d o p e r t e n e c i ó a los ermitaños de S a n A g u s t í n
de
G u a d a l a j a r a y n o a l a O r d e n de San F r a n c i s c o , c o m o hace
s u p o n e r el a c t u a l n o m b r e d e l e d i f i c i o , d e b i d o sólo a q u e su
f a c h a d a p r i n c i p a l ve a l a a n t i g u a calle de San F r a n c i s c o ,
hoy
16 de S e p t i e m b r e .
A n t e s de t e r m i n a r , deseamos hacer algunos
comentarios
sobre l a lista de acreedores d e l C o n v e n t o de S a n A g u s t í n ,
q u e aparece e n el d o c u m e n t o citado. L a m a y o r í a de las rentas
e r a n m u y bajas, a ú n p a r a esa época ya q u e p o r l o g e n e r a l
e r a n de o c h o a diez pesos mensuales las casas grandes de tres
pisos y las accesorias y casas chicas, las tiendas d e l p o r t a l de
catorce pesos.
Por
lo común
debían
p o c o los
inquilinos,
s ó l o dos acreedores grandes h a b í a , p o r rentas, l a de d o n José
M a r í a D á v i l a , c o n ochocientos sesenta y c i n c o pesos c u a t r o
reales
(865.4) q u e n o p o d í a n cobrarse p o r h a b e r m u e r t o el
acreedor,
y
ochocientos
cincuenta y
tres
pesos
(853.0)
a
c a r g o de d o n J o r g e W a s h i n g t o n , q u e en o p i n i ó n d e l l i c e n c i a d o U r b a n o T o v a r , t a m p o c o p o d í a n cobrarse p o r carecer
de bienes e i g n o r a r el d o m i c i l i o d e l d e u d o r .
del
E l homónimo
famoso h é r o e de los Estados U n i d o s sabemos estuvo ca-
sado en esta c i u d a d c o n d o ñ a M e r c e d e s L ó p e z P o r t i l l o , p e r -
592
RICARDO
LANCASTER-JONES
sona a c a u d a l a d a , f a l l e c i d a e n l a segunda m i t a d d e l siglo x i x ,
por l o q u e s u p o n e m o s e l m a t r i m o n i o c o n d o n J o r g e , c u y o
n o m b r e c o m p l e t o e r a G e o r g e R o b e r t W a s h i n g t o n , d e b i ó verificarse c o n p o s t e r i o r i d a d a 1846, fecha d e l d o c u m e n t o e n
q u e se i n d i c a e l a d e u d o . L a esposa p u d o h a b e r p a g a d o ese
s a l d o , o t a l vez p o r las leyes de R e f o r m a n u n c a l o c o b r a r o n
los padres agustinos. E n l a C a p i l l a d e l Santo C r i s t o de l a
Iglesia de S a n t a T e r e s a de G u a d a l a j a r a , existe u n a c r i p t a
con los restos de ambos esposos, c u b i e r t a p o r p u e r t a de b r o n ce o r n a d a c o n u n escudo heráldico, q u e n o es el t r a d i c i o n a l
d e l a f a m i l i a L ó p e z P o r t i l l o n i el c o n o c i d o d e l g e n e r a l J o r g e
W a s h i n g t o n . E s t o hace s u p o n e r q u e el J o r g e W a s h i n g t o n
t a p a t í o n o era p a r i e n t e s i q u i e r a d e l p r i m e r presidente n o r teamericano.
V e m o s así c o m o u n i n f o r m e d e l C o n v e n t o A g u s t i n i a n o
de G u a d a l a j a r a nos p r o p o r c i o n a m u c h o s datos sobre l a época
e n q u e se h i z o , p a r t i c u l a r m e n t e sobre l a congregación de diez
religiosos q u e d i s f r u t a b a n de cuantiosas p r o p i e d a d e s q u e sabemos n o p e r d i ó d e l todo l a O r d e n , y a q u e el v a l o r de las
p r i n c i p a l e s fue l l e v a d o f u e r a d e l país. A c t u a l m e n t e h a n
r e s u r g i d o en G u a d a l a j a r a los religiosos agustinos, h a b i e n d o
e d i f i c a d o c o n las l i m o s n a s de los fieles el g r a n d i o s o Santuario de S a n t a R i t a de C a s i a .