204 airport -downtown express - NFTA

Anuncio
#204 AIRPORT -DOWNTOWN EXPRESS
#204 AIRPORT
-DOWNTOWN EXPRESS
MONDAY THRU FRIDAY
204
EFFECTIVE/EFECTIVO 9/4/16
Keep this schedule. It is effective until this date changes
Siempre mantega este horario. Es efectivo hasta cuando la fecha cambie
AIRPORT-DOWNTOWN EXPRESS
CLARENCE
LANCASTER
TRANSIT
CHEEKTOWAGA
E
& RID
GENESEE
PA
RK
R.
HO
HOLTZ
LTZ D
NOTE: All
trips on Route
#204 are
enhanced
trips - limited
stops, 50 cent
surcharge.
BUFFALO
NIAGARA
INTERNATIONAL
AIRPORT
CAYUGA
Routing for
6:16 a.m. trip only
GOODELL
WASHINGTON
MAIN
WASHINGTON
NO.DIVISION
ELLICOTT
PEARL
BUFFALO
A
AR
AG
ELMWOOD NI
CHURCH
TUPPER
ELM
NIAGARA
SQUARE
BUFFALO
AIRPORT
NIAGARA
A.M.
AIRPORT
623
A.M.
707
623
737
707
807
737
932
807
1107
932
P.M.
1107
1237
P.M.
147
1237
314
147
409
314
439
409
519
439
519
SOUTH DIV.
WASHINGTON
&
A.M.
WASHINGTON
652
A.M.
735
652
805
735
835
805
1000
835
1135
1000
P.M.
1135
105
P.M.
215
105
341
215
436
341
506
436
546
506
546
TO BUFFALO NIAGARA AIRPORT
NORTH DIV.
COURT
BUFFALO
HOLTZ DR
TO
BUFFALO
NIAGARA
AIRPORT
&
&
NIAGARA
PARK
NORTH DIV.
COURT
BUFFALO
HOLTZ DR
ELLICOTT
FRANKLIN
AIRPORT
& RIDE
&
&
NIAGARA
PARK
A.M.
A.M.
A.M.
A.M.
ELLICOTT
FRANKLIN
AIRPORT
&655
RIDE
620
630
648
A.M.
A.M.
A.M.
A.M.
650
700
718
725
620
630
648
655
718
728
746
753
650
700
718
725
745
755
813
820
718
728
746
753
845
855
913
920
745
755
813
820
1015
1025
1043
1050
845
855
913
920
1145
1155
1213
1220
1015
1025
1043
1050
P.M.
P.M.
P.M.
P.M.
1145
1155
1213
1220
115
126
145
153
P.M.
P.M.
P.M.
P.M.
220
231
250
258
115
126
145
153
345
357
417
425
220
231
250
258
415
427
447
455
345
357
417
425
441
453
513
521
415
427
447
455
511
523
543
551
441
453
513
521
u- Regular
Route to523
Pearl, Chippewa,
Niagara,
511
543 Elmwood, 551
Niagara Square, Court, Pearl, continue regular
Route. Viaja la ruta normal hasta la calle Pearl, Chippewa,
Elmwood, Niagara, Niagara Square, Court, Pearl, y continua
la ruta normal de nuevo.
FIRST
NIAGARA
CENTER
A surcharge for enhanced trips is added to cash fares
and prepaid Metro passes when boarding. Un recargo
para viajes expresos se aplica a las tarifas pagadas en
efectivo o con abonos prepagados de Metro. El recargo se
aplica cuando usted aborda el autobus.
CASH FARES - TARIFA
FRANKLIN
Fare/Tarifa
Check timetable for possible schedule adjustments
Ve r i f i q u e l o s h o r a r i o s p a r a l o s t i e m p o ajustados
INFORMATIONINFORMACION
855-7211 www.nfta.com
TTY/Relay 711 or 1-800-662-1220
COURT
PEARL
&
A.M.
PEARL
642
A.M.
725
642
755
725
825
755
950
825
1125
950
P.M.
1125
1255
P.M.
205
1255
331
205
426
331
456
426
536
456
536
Enhanced express trip (limited stops). A 50-cent surcharge applies. Este es un viaje expreso. Un recargo de
50 centavos se aplica.
SENECA
GOODELL
METRO
TRANSPORTATION
CENTER
SO.DIVISION
KENSINGTON
EXPRESSWAY
ROUTE 33
COURT
CHIPPEWA
PEARL
THRU BUFFALO
FRIDAY
TOMONDAY
DOWNTOWN
BUFFALO
COURT
SOUTH DIV.
TO DOWNTOWN
BUFFALO
NIAGARA
&
&
HOLTZ DR
PARK
HOLTZ DR
& RIDE
PARK
A.M.
& RIDE
♦616
A.M.
700
♦616
730
700
800
730
925
800
1100
925
P.M.
1100
1230
P.M.
140
1230
305
140
400
305
430
400
510
430
510
All Metro service is accessible.
Todos servicio del Metro es accesible
Check timetable for possible schedule adjustments
Ve r i f i q u e l o s h o r a r i o s p a r a l o s t i e m p o ajustados
Full/Entero
$2
Reduced/Reducido*
$1
METRO PASSES - PASE DE METRO
Full/Entero
$5
Reduced/Reducido*
$2.50
Seven Day Adult Pass
Pase de siete dias para aduto
$25
$12.50
Monthly Pass
Pase Mensual
$75
$37.50
30 Day Pass
Pase de 30 dias
$75
$37.50
Pass Type/Tipo de pase
Day Pass
Pase de un dia
Metro
Dept.
Metro Day PassesPrinted
are validby
onNFTA
the service
dayPrinting
of purchase
(5 a.m. to 2 a.m.) and
Impreso
por vending
Departamento
deoperator.
NFTA Metro
available at
Metro ticket
machinesde
orImpresión
from your bus
Los Pases de un Día de Metro son validos en el dia de servicio que fue comprado
(5 a.m.- 2 a.m.) y son disponibles en las maquinas de venta de Metro o del
operador del Autobus.
Seven Day Passes are valid for seven calendar days beginning with the day of
purchase. Available at ticket machines only.
Descargar