Tiger Mail September 19, 2016

Tiger Mail
Contact Information:
Address:
2124 E. St. Elmo - Suite A
Austin, TX 78744
Phone number:
512-300-0895
Fax number:
512-330-4225
Principal:
Tiffany Molina
[email protected]
Asst. Principal of Academics:
Amy Chankin
[email protected]
Asst. Principal of Students:
Jessica Gomez
[email protected]
Facebook:
https://www.facebook.com/hsiaustin
HSI PTO:
http://hsiaustinpto.weebly.com/
HSI GATE:
www.hsiaustingt.weebly.com
Important Dates:
● Sept. 19th: Clubs begin
● Sept. 21st CNA Meeting @
3:30pm
● Sept. 22nd: Dance & Cheer
Event – Women in Science
● Sept. 23rd: Chuck E Cheese
fundraiser night
● Sept. 30th: GATE
nominations close
● Oct. 17th – 21st: Book Fair
September 19, 2016
School News:
Fall GATE Nominations:
The GATE Fall nomination period is now open. Nominations will be accepted until Friday,
th
September 30 . We are only taking nominations for newly enrolled students to HSI. If you
would like to nominate your student, you can find the parent nomination form outside of
the Coordinators’ Office in Room 104. You may also email Ms. Hunt at
[email protected] to request to have a form sent to your student’s
classroom.
CLUBS START THIS WEEK!
Your student should have received their club schedule last Friday, September
16, 2016. If your student did not receive their schedule, please contact Ms.
Catherine Hunt at [email protected].
Lunch Information:
● Due to the high volume of lunches being brought by parents during school
hours, we request that parents bring lunches within 5 minutes of your
student’s lunch time. We ask that you check in with the front office and
deliver the lunch to your student.
● Parents may add lunch money to their child's account by coming to the front
office or by going online. In order to log in to your child’s lunch account,
please visit www.hsiaustin.org. Enter your child's first and last name as the
username and full date of birth as the password. Ex. Username: John Doe
Password: 09/22/2008. If you have any questions call 512-300-0895.
CNA Meeting - Parents Welcome
The school will conduct their first Campus Needs Assessment meeting on
Wednesday, September 21st from 3:30 - 4:15 PM. Please contact Ms. Svoboda
at [email protected] if you are interested in attending.
Like us on Face Book
HSI-Austin is on face book and it’s a great way to keep up with campus events!
Tutorials
Tutorials started last week for after school and Saturdays. Please check your
student’s folder to see if they have received an invitation to tutorials or email
their teacher with any questions.
Please welcome our new Student Ambassador!
Angelina from 5B has been chosen as one of HSI’s Student Ambassadors.
“Angelina is a bright presence around the school, a positive role model, and will
represent the 5th grade class with distinction!” - Ms. Richmond
Watch D.O.G.S. coming to the HSI campus
Watch D.O.G.S. is a one-of-a-kind, school-based father involvement program
that works to support education and safety. Please visit
http://www.fathers.com/watchdogs/ for more information. If you are interested in
joining, please email Ms. Hunt at [email protected].
Tiger Mail
Información de Contacto:
Direccion:
2124 E. St. Elmo - Suite A
Austin, TX 78744
Número de teléfono:
512-300-0895
Numero De Fax:
512-330-4225
Principal:
Tiffany Molina
[email protected]
Asste. Principal Academica:
Amy Chankin
[email protected]
Asste. Principal Estudiantil:
Jessica Gomez
[email protected]
Facebook:
https://www.facebook.com/hsiaustin
PTO Organizacion de Padres y
Maestros:
http://hsiaustinpto.weebly.com/
Grupo de Dotados y Talentosos:
www.hsiaustingt.weebly.com
September 19, 2016
Noticias Escolares:
Nominaciones de Otoño para Dotados y Talentosos:
El período de nominación GATE Otoño ya está abierto. Las nominaciones serán aceptadas hasta el
viernes, 30 de septiembre. Sólo estamos presentando candidaturas para los estudiantes de nuevo
ingreso a HSI. Si desea nominar a su hijo, usted puede encontrar el formulario de nominación de los
padres fuera de la oficina de los coordinadores en la habitación 104. También puede enviar un email
a Hunt [email protected] a solicitar que sea un formulario enviado a su la clase de
estudiante.
CLUBES DE INICIO DE ESTA SEMANA!
Su estudiante debe haber recibido su horario del club el pasado viernes, 16 de septiembre de 2016.
Si el estudiante no recibió su horario, por favor, póngase en contacto con la Sra Catalina Hunt en
[email protected].
Información sobre el almuerzo:
Debido al alto volumen de almuerzos siendo traidos por los padres durante las horas de escuela,
solicitamos que los padres traigan comidas dentro de los 5 minutos de la hora del almuerzo de su
estudiante. Le pedimos que se registren en la oficina y entregar el almuerzo personalmente a su
estudiante.
Los padres pueden agregar dinero del almuerzo a la cuenta de su hijo por internet o puede venir a
la oficina. Con el fin de conectarse a la cuenta del almuerzo de su hijo, por favor visite
www.hsiaustin.org. Anote el nombre y apellido de su hijo como el nombre de usuario y la fecha de
nacimiento completa como la contraseña. Ex. Nombre de usuario: John Doe Contraseña:
09/22/2008. Si usted tiene alguna pregunta puede llamar al 512-300-0895 con Mrs. Perez.
Reunión CNA - padres son bienvenidos
La escuela llevará a cabo su primera reunión de evaluacion de necesidades del campus el
miércoles, 21 de septiembre, de 3:30-16:15. Por favor, póngase en contacto con la Sra Svoboda en
[email protected] si usted está interesado en asistir.
Denos LIKE en Facebook!
Por favor, Denos “LIKE” a nuestra página de Facebook con el fin de mantenerse al día con los
próximos eventos en el campus.
Tutoriales
Tutoriales comenzaron la semana pasada. Por favor, Revise la carpeta de su hijo para ver si han
recibido una invitación a tutoriales.
Démosle la bienvenida al nuevo Embajador del estudiante!
Angelina de 5B ha sido elegido como uno de los Estudiantes Embajadores de HSI. "Angelina es una
presencia brillante alrededor de la escuela, un modelo positivo, y representará la clase de 5to grado
con distinción!" - Sra Richmond
Perros guardianes. Vendran al campus de HSI
Perros guardianes. es un programa de participación del Padre en la escuela de uno-a-uno que
trabaja para apoyar la educación y la seguridad. Por favor, visite http://www.fathers.com/watchdogs/
para más información. Si usted está interesado en unirse, envíe un correo electrónico a Hunt
[email protected].