Questions to Ask with Your Child While Reading Before Reading: Antes de leer: What clues does the title give me about the story? ¿Qué predicciones puedo hacer usando el título y los imágenes? Is this a real or imaginary story? ¿Es fantasía o puede pasar en la vida real? Why am I reading this? ¿Por qué estoy leyendo este libro/cuento? To learn about a topic? ¿Para aprender sobre un tema? To be entertained by a good story? ¿Para entretenerme? • To get instructions on how to do something? ¿Para aprender cómo hacer algo? What do I already know about________? ¿Qué es lo que ya sé del tema? What do you think this book will be about? (Use title and pictures as clues to make predictions) • • ¿De qué se va a tratar el libro? During reading: Durante la lectura: Who are the characters and what was the setting? ¿Quiénes son los personajes (personas o animals)? What will happen next? ¿Qué sigue o qué va a pasar ahora? How am I alike or different from the characters in the book? ¿En qué nos paracemos los personajes y yo? ¿ En qué nos diferenciamos? After reading and rereading: Después de leer: Which of my predictions were right? What information from the text tells me that I am correct? ¿Están correctas mis predicciones? ¿Cuáles y cómo lo sabemos? What happened in the beginning, middle, and end? ¿Qué pasó al principio, en el medio, y al final? What was the main idea? ¿Qué fue la idea principal? What connections can I make to the text? ¿Qué connecciones puedo hacer con el texto? • Does it remind me of another book I’ve read? ¿Me hace pensar en otro libro/cuento que he leído? • Does it remind me of something else in life? ¿Me hace pensar en algo que pasa en el mundo o en la vida real? • Does it remind me of something that has happened to me? ¿ Me hace pensar en algo que me ha pasado a mí? How do I feel about it?" ¿Cómo me hizo sentir el cuento? Plot: What was the problem in the story? How did the characters solve the problem? ¿Qué fue el problema en el cuento y cómo lo resolvieron los personajes? ©2012 Megan La Roche Thinking While Reading What happened in the beginning, middle, and end? ¿Qué pasó en el cuento…primero, luego, y al final? Beginning Principio Fill with drawings and sentences. Llenar con dibujos y oraciones. ↓ Middle Medio ↓ End Final What causes the events in the story? ¿Qué causó uno de los eventos del cuento? Cause Causa Effect Efecto Because an apple fell on his head The rabbit thought the sky was falling Porque una manzana se le cayó en la cabeza. El conejo pensó que se estaba cayendo el cielo. etc… etc… Character analysis: Analizando los personajes: How does he or she feel? ¿Cómo se siente? What does he or she say? ¿Qué dice? Name or drawing of character /nombre o dibujo del personaje How does he or she look? ¿Cómo se ve? ©2012 Megan La Roche How does he or she behave? ¿Cómo se porta?