Panell explicatiu de les accions de gestió per a la

projecte life+ pinassa | Proyecto Life+ Pinassa | life+ pinassa project
Gestió sostenible per a la conservació dels boscos de pinassa de Catalunya
Gestión sostenible para la conservación de los bosques de pino salgareño en Cataluña
Sustainable management for conservation of Black Pine forests in Catalunya
LIFE13 NAT/ES/000724
2014-2018
►pinassa o pi negral / pino salgareño / black pine
(Pinus nigra subsp. salzmannii)
►Característiques / Características / Features
►Hàbitat / Hábitat / Habitat
4-8
10-16
cm
Clima sub-mediterrani
Glaçades fins -20 ºC
Clima sub-mediterráneo
Heladas hasta -20 ºC
Sub-Mediterranean climate
Frosts to -20 ºC.
Què s’està fent en aquesta zona? / ¿Qué se está haciendo en esta zona? / What is being done in this area?
►accions de gestió per a la conservació
1 En boscos joves i densos que ocupen antics conreus i pastures, es faran actuacions
silvícoles per revitalitzar la massa forestal i afavorir els millors arbres.
Pi roig
+1.500 m
2 En boscos adults amb pocs arbres joves, es faran actuacions silvícoles per incrementar
l’heterogeneïtat del bosc i garantir espai per al creixement de nous arbres.
Pinassa
cm
+500 m
Pi blanc
Capçada cònica
1
3 En boscos irregulars intensament explotats, es faran actuacions silvícoles per revitalitzar
la massa, afavorir l’heterogeneïtat i el creixement de peus joves i mantenir els millors
arbres grossos.
Foto Jordi Bas/Picture Jordi Bas
Pinus nigra subsp. salzmannii
90.000 ha
/ Acciones de gestión para la conservación
1 En bosques jóvenes y densos que ocupan antiguos cultivos y pastos, se harán
actuaciones silvícolas para revitalizar la masa forestal y favorecer los mejores árboles.
►Problemàtica / Problemática
/ Difficulties:
Il·lustracions Pinassa cedides per Toni Llobet
/ Ilustraciones Pino Salgareño cedidas por Toni Llobet
/ Black Pine illustrations signed over by Toni Llobet
Fins 40 m
Tronc recte
2 En bosques adultos con pocos árboles jóvenes, se harán actuaciones silvícolas para
incrementar la heterogeneidad del bosque y garantizar espacio para el crecimiento de
nuevos árboles.
►Què fa el LIFE+ Pinassa?
/ Qué hace el LIFE+ Pinassa?
/ What does LIFE+ Pinassa do?
• Vulnerable al canvi climàtic.
• Germinació difícil post-incendi.
• Estructures amb manca de maduresa.
• Exposat a grans incendis.
• Protegir rodals singulars.
• Millorar l’estructura i la biodiversitat dels boscos.
• Establir mesures de prevenció d’incendis.
• Afavorir la regeneració natural del bosc.
• Vulnerable al cambio climático.
• Germinación difícil post-incendio.
• Estructuras con falta de madurez.
• Expuesto a grandes incendios.
• Proteger rodales singulares.
• Mejorar la estructura y biodiversidad de los bosques.
• Establecer medidas de prevención de incendios.
• Favorecer la regeneración natural del bosque.
• Vulnerable to climate change.
• Difficult post-fire germination.
• Structures with lack of maturity.
• Exposed to major fires.
• To protect Pinus nigra lone stands.
• To improve forests structure and biodiversity.
• To establish fire protection.
• To favour forest natural regeneration.
3 En bosques irregulares intensamente explotados, se harán actuaciones silvícolas para
revitalizar la masa forestal, favorecer la heterogeneidad y el crecimiento de pies jóvenes
y mantener los mejores árboles grandes.
2
Prepirineu Central Català
/ Management actions for conservation
Ribera Salada
1 In young and dense forests that occupy ancient crops and pastures, forestry works will be
made to favour stronger trees.
Foto Jordi Bas/Picture Jordi Bas
Obagues de la riera de Madrona
2 In mature forests with no new regeneration, forestry works will be done to improve the
forest heterogeneity and ensure space for new trees.
3 In destructured forests, silvicultural works will be made to revitalize the forest stand,
improve heterogeneity, promote growing of young trees, and maintain the best large trees.
►el programa life+ i la xarxa natura 2000
Serra de Boumort-Collegats
LIFE+ és un programa de la Unió Europea que cofinança projectes a favor del medi ambient i el desenvolupament
sostenible. La Xarxa Natura 2000 protegeix els espais naturals més importants de la Unió Europea, que contenen
hàbitats i espècies de flora i fauna que són d’interès comunitari.
Tivissa - Vandellós - Llaberia
/ EL Programa LIFE+ y la Red Natura 2000
LIFE+ es un programa de la Unión Europea que cofinancia proyectos en favor del medio ambiente y el desarrollo sostenible. La Red Natura
2000 protege los espacios naturales más importantes de la Unión Europea, que contienen hábitats y especies de flora y fauna que son de
interés comunitario.
/ LIFE+ program and Natura 2000 Network
LIFE+ is a European Union program that finances environmental and sustainable development projects. Natura 2000 Network protects the
most important natural areas in the European Union, which contains habitats and species of flora and fauna that are of community interest.
3
Zones de la Xarxa Natura 2000 on s’actuarà
/ Zonas de la Red Natura 2000 donde se actuará
/ Natura 2000 Network areas of operation
Sistema prelitoral meridional
Foto Jordi Bas/Picture Jordi Bas
www.lifepinassa.eu