NOTICE OF DEMOCRATIC PARTY RUNOFF

Anuncio
C13W
Prescribed by the Secretary of State
Sections 4.004, 83.010, 85.004, 85.007, 172.1112, V.T.C.A.Texas Election Code
9/03
NOTICE OF DEMOCRATIC PARTY RUNOFF ELECTION,
(AVISO DE CARRERA FINAL DEL PARTIDO DEMOCRATA)
To the registered voters of the County of Bandera, Texas:
(A los votantes registrados del Condado de Bandera, Texas)
Notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m., on
May 27, 2014, for voting in a Primary Runoff Election for the Democratic Party to nominate Members of
Congress, Members of the Legislature, and state, district, county and precinct officers; and for the purpose
of electing county and precinct chairs.
(Notifiquese, por las presente, que las casillas electorales citados abajo se abrirán desde las 7:00 a.m.
hasta las 7:00 p.m. el 27 de Mayo de 2014 para votar en la eleccion primaria carrera final para el
partido democrata paranombrar a los miembros del Congreso, los miembros de la Legislatura, y a los
oficiales del estado, deistrito, condado y del precinto ; y con el proposito de elegir al presidente del
condado y del precinto.
On Election Day, voters must vote in their precinct where registered to vote.
(El Dia de Eleccion, los votantes deberan votar en su precinto donde estan inscritos para votar)
LOCATIONS OF ELECTION DAY POLLING PLACES
(Ubicacion de las casillas electorales el Dia de Eleccion)
Prct#101 Bandera High School: 474 OLD SAN ANTONIO HWY.BANDERA TX 78003
Prct#102 Pipe Creek Comm. Center: 10162 HWY 16 SOUTH PIPE CREEK TX 78063
Prct#203 Lakehills Area Library: 7200 FM 1283 LAKEHILLS TX 78063
Prct#204 Lakehills Civic Center: 11225 PARK RD 37 LAKEHILLS TX 78063
Prct#305 Ray Mauer Annex: 403 12th STREET BANDERA TX 78003
Prct#306 Medina Annex: 161 E. PARKER STREET MEDINA TX 78055
Prct#407 Bandera Bus Barn: 1576 HWY. 173 S. BANDERA TX 78003
Prct#408 Tarpley Comm. Center: 232 VALENTINE LANE TARPLEY TX 78883
Prct#409 Lakeshore VFD: 9019 WHARTONS DOCK RD BANDERA TX 78003
Prct#410 Vanderpool VFD: 32647 FM 187 VANDERPOOL, TX 78885
For early voting, a voter may vote at any of the locations listed below:
(Para Votacion Adelantada, los votantes podran votar en cualquiera de la ubicaciones nombradas abajo.)
Locations for Early Voting Polling Places-Days and Hours of Operation
(Ubicacion de las casillas electorales de votacion adelantada-Dias y Horas Habiles)
All three locations open from May 19-23, 2014 weekdays only.
(Las tres ubicaciones abren el 19-23 de Mayo de 2014 días laborables solo)
Ray Mauer Annex: 403 12th Street Bandera, TX 78003
7:30AM – 5:30PM
Lakehills Area Library: 7200 F.M. 1283 Lakehills, TX 78063
7:30 AM – 5:30PM
Medina Annex: 161 E. Parker Street Medina, TX 78055
7:30 AM – 5:30PM
Applications for ballot by mail shall be mailed to:
(Las solicitudes para boletas de votacion adelantada por correo deberan enviarse a:)
(Name of early Voting Clerk)
(Nombre del Secretario de la Votación Adelantada)
(Address) (Dirección)
(City) (Ciudad)
(Zip Code) (Zona Postal)
Applications for ballots by mail must be received no later than the close of business on:
(Las solicitudes para boletas que se votarán adelantada por correo deberán recibirse para el fin de las horas de negocio el:)
May 16, 2014
El dia 16 de Mayo de 2014
(Date) (Fecha)
Issued this the 3 day of April , 2014
(Emitada este dia 3 de Abril de ,2014
Signature of County Chair (Firma delPresidente del Condado)
Descargar