l’art de vivre by Sofá Mah Jong (ver en página 2). EDITORIAL DESDE SIEMPRE, ROCHE BOBOIS LE DA LA OPCIÓN DE NO TENER QUE ELEGIR. CADA TEMPORADA, CREAMOS Y REINVENTAMOS LAS FORMAS Y LOS COLORES, LAS TEXTURAS, LAS ESTRUCTURAS, PARA QUE PUEDA ENCONTRAR NO SÓLO LO QUE NECESITA, SINO TAMBIÉN LO QUE LE GUSTA. ESTA NUEVA COLECCIÓN, LA DEDICAMOS A AQUELLOS QUE QUIEREN TANTO EL SAVOIR FAIRE COMO LA CREATIVIDAD, LA TENDENCIA Y LA INNOVACIÓN, LA CALIDAD CONSTANTE Y LA FRESCURA DE IDEAS. TODO QUERER ES UN ARTE. L’ART DE VIVRE BY ROCHE BOBOIS. SILLÓN AIRCELL diseñado por Sacha Lakic Sillón con interior acolchado en terciopelo Cabaret 100% algodón, exterior y ribete en tela Jersey. Asiento y respaldo en espuma HR. Estructura de metal. Pie base cromada con sistema de retorno automático con memoria de posición. L. 74 x A. 78 x P. 81 cm. Fabricación europea. SOFÁ COMPONIBLE MAH JONG diseñado por Hans Hopfer MÚLTIPLES COMPOSICIONES POSIBLES - REVESTIDO DE TELAS Sistema modular componible hasta el infinito a partir de cojines de asiento L. 95 x A. 19 x P. 95 cm, de respaldos rectos y de ángulo L. 95 x A. 53 x P. 95 cm y de elementos chaise longue L. 95 x A. 53 x P. 159 cm. Todos los elementos son capitonés, acolchados y realizados a mano. Mecanismo de respaldo elevable y cojines pequeños opcionales. Alfombra Rockford, diseñada por para Roche Bobois, velador Doc, diseñado por Fred Rieffel y mesas de centro Mah Jong, diseñadas por el Estudio Roche Bobois. Fabricación europea. MESA DE COMEDOR ASTROLAB diseñada por el Estudio Roche Bobois MECANISMO CON ENGRANAJES A LA VISTA – 2 EXTENSIONES DE 40 CM L. 200 x A. 75 x P. 100 cm. 2 extensiones de 40 cm motorizadas con mecanismo a la vista (batería incorporada, mando a distancia). Patas de aluminio anodizado negro y níquel negro, sobres de cristal 12 mm. Disponible en aluminio pulido. Sillas Sensation, diseñadas por Alexander Lorenz. Fabricación europea. CHAISE LONGUE MEDITATION diseñada por el Estudio Roche Bobois Revestida de piel, costuras tono sobre tono. Asiento acolchado en turbofil. Apoyabrazos flexibles recubiertos de piel. Suspensión de cinchas elásticas. Patas de metal cromado. L. 176 x A. 80 x P. 85 cm. Fabricación europea. SOFÁ COMPONIBLE BEACH BAY diseñado por Philippe Bouix RESPALDOS DE DOBLE PROFUNDIDAD CON MECANISMO DE BALANCEO L. 454 x A. 79 x P. 264/281 cm, revestido de piel Sierra, vaca flor corregida pigmentada, grano impreso. Respaldos de doble profundidad con mecanismo de balanceo (mecanismo eléctrico con mando a distancia de múltiples posiciones opcional). Existe en otras medidas y composiciones. Mesas de centro Ovni, diseñadas por Vincenzo Maiolino. Fabricación europea. JARRONES ILLUSIA diseñados por Pia Wüstenberg Jarrones totalmente fabricados a mano. Cristal soplado, cerámica y madera torneada. Existe en diferentes formas y colores. GRAN SOFÁ DISCOURS diseñado por el Estudio Roche Bobois RIBETE CONTRASTADO – TOTALMENTE DESENFUNDABLE – ASIENTO CAPITONÉ L. 293 x A. 90 x P. 108 cm, revestido de tela Discours (algodón, poliéster, lana y seda). Ribete contrastado. Totalmente desenfundable. Patas de madera barnizada tintada wengué. Existe en otras medidas (con apoyabrazos anchos o finos) y en puf. Mesas Focus, diseñadas por Fabrice Berrux. Fabricación europea. CONSOLA OUTLINE diseñada por Cédric Ragot Consola realizada en tubo de acero lacado epoxi negro, cristal de 12 mm. L. 140 x A. 76 x P. 40 cm. Fabricación europea. MESA DE COMEDOR VOILES diseñada por Maurice Barilone PATAS EN CHAPA DE ACERO L. 230 x A. 73 x P. 125 cm. Patas en chapa de acero grosor 10 mm recortada y curvada. Acabado cromo y níquel negro. Sobre de cristal templado grosor 15 mm. Existe en otras medidas. Sillas Echoes, diseñadas por Mauro Lipparini. Fabricación europea. LÁMPARAS NONETTE diseñadas por Cédric Ragot Lámparas de pie de cerámica doble esmalte, interior blanco mate, exterior disponible en numerosos colores. Fuente lumínica LED. Lámpara de pie Ø 60 x A. 160 x P. 25 cm. Existe también en Ø 50 x A. 44 x P. 20 cm. CAMA CHERCHE MIDI diseñada por Eric Gizard CABECERA CAPITONADA - EXISTE CON O SIN MARCO DE CAMA, CON O SIN MESITAS L. 262 x A. 120 x P. 229 cm para colchón de 160 x 200 cm, disponible en todas las medidas de colchón. Revestida de piel Sweet, vaca flor rectificada pigmentada. Exterior de nobuk. Existe con o sin mesitas (6 colores) y lámpara (articulada con pantalla negra), patas de haya tintada negra. Sillón Echoes, diseñado por Mauro Lipparini. Fabricación europea. SILLÓN FLORIAN LARGE diseñado por el Estudio Roche Bobois Sillón medallón de estilo Luis XVI. Estructura de haya maciza ensamblada por espigas y muescas, relleno tradicional de tapicero. Tela Jean Paul Gaultier para Roche Bobois (existe en todas las telas exclusivas de la colección Roche Bobois). Pátina anticuario Heurtaut encerada a mano (muchas pátinas disponibles). Acabado doble ribete. L. 61 x A. 90 x P. 63 cm. Fabricación europea. RINCONERA COMPONIBLE CONNEXE EN PIEL diseñada por el Estudio Roche Bobois RESPALDOS ELEVABLES CON 2 PROFUNDIDADES - APOYABRAZOS CAPITONÉS EN PLUMAS DE OCA PATAS DE METAL ACABADO NÍQUEL NEGRO L. 333/360 x A. 76/86 x P. 105/132 cm, revestida de piel Soave, vaca flor rectificada pigmentada, grano impreso. Cojines riñoñeras de tela. Respaldos elevables con 2 profundidades con mecanismo de balancín. Patas de metal acabado níquel negro. Existe en múltiples elementos componibles, en sofás y pufs. Mesa de centro Connexe, diseñada por el Estudio Roche Bobois. Veladores Geom, diseñados por Piks Design. Fabricación europea. COJINES ETERNEL diseñados por Jean Paul Gaultier En tela Jersey, motivo marinero. Cara bordada con aplicación de terciopelo motivo Eclair, firmado Jean Paul Gaultier recoloreado en rojo. Existe también en otros colores. L. 42 x A. 25 cm. GRAN SOFÁ INTERMÈDE EN PIEL diseñado por Sacha Lakic RESPALDOS DE 2 POSICIONES CON MECANISMO DE BALANCÍN - ASIENTO CAPITONÉ L. 240 x A. 87 x P. 119/137 cm, revestido de piel Soave, vaca flor rectificada pigmentada, grano impreso. Respaldos de 2 posiciones con mecanismo de balancín. También disponible con respaldos fijos P. 98 cm. Patas de metal acabado níquel negro. Cojín de decoración opcional. Existe en otras medidas y en sillón. Mesas de centro Marmo, diseñadas por Daniel Rode. Fabricación europea. VAJILLERO BOOLEANOS diseñado por Joël Escalona Vajillero de 3 puertas, 1 abatible y 1 cajón realizado en Daquacryl® (chapado de PMMA 3 mm gran brillo sobre paneles de partículas, 34 colores) estantes interiores de cristal claro, grosor 8 mm. Existe en versión madera. L. 113 x A. 152 x P. 52 cm. Fabricación europea. RINCONERA COMPONIBLE PRÉSENCE EN PIEL diseñada por Sacha Lakic COSTURA CONTRASTADA PUNTO DE CANTONERA EN LOS APOYABRAZOS RESPALDOS ELEVABLES - 2 PROFUNDIDADES DE ASIENTO L. 331/192 x A. 75 x P. 100/120 cm, revestida de piel Vérona, vaca flor rectificada pigmentada mate, grano impreso. Respaldos elevables manualmente (A. 89 cm), 2 profundidades de asiento. Patas de metal cromado. Cojines de decoración opcionales. Existe en otros elementos componibles, en sofás, sillón y puf. Biblioteca Pollen, diseñada por Sacha Lakic. Mesa de centro Decalo, diseñada por René Bouchara. Lámparas de techo Atom, diseñadas por Cédric Ragot. Fabricación europea. LÁMPARAS WANDER diseñadas por Cristián Mohaded Lámpara de pie y de lectura de metal lacado negro mate con pantalla de aluminio lacado, regulables en altura y orientables. Existe en bicolor, interior cobre y exterior negro, gris o coral, interior blanco o toda en cobre. A. 120/170 cm. MESA DE COMEDOR LIETO diseñada por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni PATAS DE ACERO LACADO Y NOGAL MACIZO L. 250 x A. 76 x P. 108 cm, sobre en panel de partículas chapado de nogal, patas de acero lacado y nogal macizo (2 tintes). Disponible en otras medidas. Aparador Lieto, diseñado por Roberto Tapinassi y Maurizio Manzoni. Sillas Circa, diseñadas por Cédric Ragot. Sillones Tempus, diseñados por Simon Reynaud. Fabricación europea. LÁMPARAS TOUPIE diseñadas por Cédric Ragot Lámparas de cerámica esmaltada. Base negra y parte superior disponible en numerosos colores. Fuente lumínica LED. Lámpara Ø 37 x A. 50 x P. 37 cm. Existe también en lámpara de pie Ø 50 x A. 135 x P. 50 cm. COMEDOR CLARIDGE diseñado por el Estudio Roche Bobois ESTRUCTURA Y PATAS DE CEREZO SILVESTRE MACIZO Mesa de comedor rectangular con 1 extensión L. 180 x A. 76 x P. 110 cm (extensión de 100 cm plegable que se guarda bajo el sobre). Estructura y patas de cerezo silvestre macizo. Sobre y extensión de cerezo silvestre chapado sobre multipliegues y encajes en cerezo silvestre macizo. Travesaños lacados negros y resaltes dorados (muchos otros acabados disponibles). Aparador con 4 puertas y 2 cajones L. 213 x A. 90 x P. 50 cm, estructura, frontal de los cajones y marco de la puerta de cerezo silvestre macizo. Sobre de cerezo silvestre chapado sobre multipliegues y encajes de cerezo silvestre macizo. Sobre y patas lacados negro, resalte dorado (muchos otros acabados disponibles). Sillas Clara, diseñadas por el Estudio Roche Bobois. Fabricación europea. SOPORTE DE TV CLARIDGE diseñado por el Estudio Roche Bobois L. 146 x A. 50 x P. 45 cm. 2 cajones y 1 abatible. Estructura y frontal de los cajones en cerezo macizo. Sobre, abatible y paneles laterales en cerezo chapado sobre multipliegues. Estantes de haya chapada sobre multipliegues. Muchos otros acabados disponibles. Fabricación europea. SOFÁ COMPONIBLE LONG ISLAND 2 diseñado por el Estudio Roche Bobois RIBETE CONTRASTADO – TOTALMENTE DESENFUNDABLE L. 333 x A. 89 x P. 115 cm, revestido de terciopelo Sensori, ribete contrastado. Totalmente desenfundable. Patas de madera maciza tintada wengué. Existe en múltiples elementos componibles, en 2 profundidades, en sillón y pufs. Veladores Rezé, diseñados por el Estudio Roche Bobois. Fabricación europea. SILLÓN LULLIBIS MONSIEUR Y FLORIAN LARGE MADAME diseñados por el Estudio Roche Bobois Estructura de haya maciza revestida de tela DG Allia Graphite y Canadel Oyster, bordado cuello de chaqueta negra y Allia Graphite y bordado Escarpin sobre tela Canadel Oyster (existen en todas las telas exclusivas de la colección Roche Bobois). Acabado doble ribete, pátina Josephine Argent (muchos otros acabados). L. 60 x A. 88 x P. 66 cm y L. 61 x A. 90 x P. 63 cm. Fabricación europea. RINCONERA COMPONIBLE DIÈSE diseñada por Philippe Bouix COJINES DE RESPALDO DE PLUMA - ASIENTOS DE ESPUMA L. 321/239 x A. 66 x P. 96 cm, revestida de terciopelo Cabaret (100% algodón). Cojines de respaldo revestidos de telas con motivos en seda o terciopelo. Existe en otros elementos componibles, en sofás rectos, sillón y puf. Mesas de centro Helios, diseñadas por Jean-François Marchou. Fabricación europea. Fotos Michel Gibert. Fotografías no contractuales. Agradecimientos: Arquitec tos: Stanislav Fiala / TASCHEN, Camille Stoos. www.sebastienkito.com Auditori Teulada Moraira. Juan Antonio Sánchez Morales,www.adhocmsl.com. «Pieuvre» www.ekaacosta. com. Dorian Rollin. Escultura: www.jacintomoros.com, Philippe Desloubières. Papel pintado www.elitis.fr / Casco: Les Ateliers Ruby.