Run AND Ride for the Cure

El 17 Anual
“Run
AND
Ride for the Cure”
(Correr y Pasear para la Cura)
¡Todos ingresos benefician al Fondo de Apoyo de la Fundación St. John’s para Pacientes con Cáncer!
DOMINGO,
EL
5
DE
JUNIO
9:30 A.M. INICIO DE CARRERA — 9:45 A.M. CAMINANTES/CLASE DE DIVERSIÓN
PRE-REGISTRARSE: en Skinny Skis por
las 3pm, viernes, el 3 de junio Formularios
disponibles en: Skinny Skis, Fitzgerald’s,
Teton Sports Club, St. John’s Wellness Department &
skinnyskis.com TARIFAS de INSCRIPCIÓN:
Pre-Registrado $20/persona
Día de Carrera (7:30-8:30am): $25/persona
¡CARRERAS PARA NIÑOS DESPÚES
DE LA CARRERA PARA ADULTOS!
Para niños hasta 11 años de edad
Incluye una categoría para patinetes/ ruedas
de aprendizaje
Ninguna tarifa. Registración sólo el día de la Carrera.
Iniciar/Acabar: Escuela Wilson Ruta: Ida y vuelta en la escénica Calle Fish Creek (5km carrera, 15km ciclismo)
Divisiones: Individual para Mujeres, Individual para Hombres, Equipo Femenino, Equipo Masculino, Equipo Mixto,
Clase de Diversión (no cronometrada), Equipo Juvenil, e Individual para Jóvenes (12-15 años)
Premios: 1r y 2o lugar
PRE-REGISTRARSE: en Skinny Skis por las 3pm, viernes, el 3 de junio
Formularios disponibles en: Skinny Skis, Fitzgerald’s, Teton Sports Club, St. John’s Wellness Department, & skinnyskis.com
Registración en el día de la Carrera: $25/persona – 7:30 a.m. hasta las 8:30 a.m. en la Escuela Wilson
Haga cheques a nombre de: St. John’s Hospital Foundation • Se puede pagar por Efectivo y Tarjeta de Crédito en Skinny Skis
Liberación: Todos los competidores corren y van en bicicleta bajo su propio riesgo. Si tiene dudas sobre su condición física, solicite y siga el consejo
de un médico. No hay una edad mínima para participar, y todas personas menores de 18 años deben tener consentimiento escrito de sus padres o tutor legal
para participar en la carrera. Yo asumo cualquier y todos riesgos asociados con correr e ir en bicicleta en este evento incluyendo pero no limitados a las
caídas, el contacto con tráfico, el contacto con otros participantes, los efectos del clima, y las condiciones de las calles. Consciente de estos hechos, y en
consideración de su aprobación de mi tarifa de inscripción, yo por la presente para mí, mis herederos, ejecutores, administradores o cualquier otra persona
quien podría reclamar en mi nombre, convenio para no demandar, y renuncio, eximo, y por la presente libero a Skinny Skis, Inc. y cualquier y todos
patrocinadores, incluyendo agentes, empleados, oficiales o cualquiera actuando para o en su nombre, de cualquier y todas reclamaciones de responsabilidad.
Nombre
Dirección
División
Firma
Firma del Tutor si menor de 18
Correo Electrónico
Teléfono
Compañero
Fecha
Fecha