81 Rev Biomed 1997; 8:81-88. Implantes de Fibroquel MR aceleran la formación de hueso nuevo en defectos óseos inducidos experimentalmente en cráneos de rata: un estudio histológico. Jesús Chimal-Monroy, Teresa Bravo-Ruiz, Fernando E. Krötzsch-Gómez, Lino Diaz de León. Departamento de Biología Celular, Instituto de Investigaciones Biomédicas, UNAM. México D.F. México. RESUMEN. Introducción. Los transplantes de hueso usualmente se aplican en defectos óseos. Sin embargo, debido a problemas éticos, clínicos o inmunológicos, es necesario el desarrollo apropiado de terapéuticas para inducir la reparación ósea. En este estudio evaluamos el efecto del FibroquelMR sobre la regeneración de hueso en defectos óseos en cráneos de ratas adultas y se comparó con colágena liofilizada como control. El FibroquelMR es un biomaterial compuesto de colágena tipo I y polivinilpirrolidona (PVP). Resultados. Los mostraron que la formación de hueso nuevo se llevó a cabo de una manera más rápida con los implantes de FibroquelMR, que con los de colágena. A los 5 días post operación, los implantes de FibroquelMR presentaron trabéculas óseas bien definidas, mientras que con los implantes de colágena, este proceso sólo se iniciaba. A los 15 días post operación, los implantes de FibroquelMR mostraron mejor osificación que los implantes de colágena. Finalmente, a los 45 días post operación la formación de hueso nuevo que se llevo a cabo con FibroquelMR y colágena fue casi idéntica. Discusión. Se conoce bien la capacidad de osteoconducción de las matrices colagénicas sobre la regeneración ósea. Sin embargo, el FibroquelMR estimula la regeneración ósea a niveles superiores que los obtenidos con colágena. Esto sugiere que el PVP puede modificar las propiedades fisicoquímicas y biológicas de la colágena, lo que favorecería la formación de una matriz con mejor capacidad para la invasividad y migración de células Solicitud de sobretiros: Dr. Lino Díaz de León Hernández. Departamento de Biología Celular. Instituto de Investigaciones Biomédicas, UNAM. Ciudad Universitaria, Apartado postal 70228 . C.P. 04510 México D.F. México. Tel. 622-3819. Fax 622-3897 Recibido el 18/Octubre/1996. Aceptado para publicación el 7/Febrero/1997. Vol. 8/No. 2/Abril-Junio, 1997 82 J Chimal-Monroy, T Bravo-Ruiz, FE Krötzsch-Gómez, L Díaz de León. osteoprogenitoras. Con base en estos resultados, sugerimos la aplicación terapéutica de los implantes de FibroquelMR en la resolución de defectos óseos. Palabras Clave: Regeneración ósea, defectos óseos, biomateriales, colágena, matriz extracelular. SUMMARY. FibroquelMR implants accelerate new bone formation of experimentally induced bone defects in rat skull: a histological study. Introduction. Bone grafts are usually applied to bone defects. However, due to ethical, clinical, or immunological problems suitable alternatives to induce bone repair are required. The aim of this work was to compare the effect of lyophilized collagen and Fibroquel MR on bone defects surgically created in the skull of adult male rats. Results. Results showed that ossification stimulated with FibroquelMR implants ocurred more rapidly than with collagen implants. At 5 days postsurgery, FibroquelMR implants presented wellformed bone trabeculae, while with collagen implants, this process had just begun. At 15 days postsurgery FibroquelMR implants showed better ossification than collagen implants. Finally, by 45 days postsurgery new bone formation with collagen and FibroquelMR implants was almost identical. Discussion. The osteoconduction capacity of collagenous matrices for bone regeneration is well known, however, FibroquelMR enhances bone regeneration to higher levels than collagen alone, suggesting that PVP can modify the physicochemical and biological properties of collagen, allowing the formation of a better matrix for the invasion and migration of osteoprogenitor cells. On the basis of these results, we recommend the therapeutical application of Fibroquel MR implants on bone defects. Key words: Bone regeneration, bone defects, collagen, extracellular matrix, biomaterials. Revista Biomédica INTRODUCION. Los transplantes óseos usualmente se aplican en defectos óseos, independientemente de que sean autólogos, homólogos o heterólogos. Sin embargo, debido a problemas éticos, clínicos o inmunológicos, es necesario el desarrollo apropiado de terapéuticas para inducir la reparación ósea. Urist (1) demostró que las biomatrices de huesos desmineralizados tienen la capacidad de inducir la formación de hueso nuevo en sitios ectópicos. El aislamiento, la identificación y la clonación de los componentes de la matriz ósea con potencial osteoinductivo, han mostrado que pertenecen a la superfamilia del TGF-b. Estos componentes llamados proteínas morfogéneticas de hueso (BMP), implantados en sitios ectópicos inducen la formación de hueso, a través de los procesos que ocurren durante la osificación endocondral (2). La capacidad de inducción de cartílago y hueso en sitios ectópicos ha sugerido la aplicación terapéutica de las BMP en la regeneración de hueso en defectos óseos y en la reparación de fracturas. Sin embargo, no obstante la aplicación terapéutica de las BMP en ortopedia, se han desarrollado otras alternativas terapéuticas. La hidroxiapatita es uno de los biomateriales de mayor uso como material de implantación en defectos óseos (3, 4). Aunque debido a diferencias con las apatitas óseas su aplicación en ortopedia se ha reducido en años recientes. La coralina, obtenida de calcita de coral, es otra hidroxiapatita que sirve para el tratamiento de defectos óseos (5, 6). De igual forma la hidroxiapatita se ha usado como un substrato acarreador de la BMP-3 en la inducción del fenotipo ostegénico en células mesenquimáticas (7, 8) o en la regeneración de defectos óseos en calvaria (9) o en defectos en huesos de la mandíbula (10). Por otro lado, la implantación de colchones de colágena en defectos de huesos de mandíbula de conejo mostraron una osificación más rápida comparada con los controles (11), lo que sugiere que los implantes a base de colágena permiten la reparación de defectos óseos. Por otro lado, Constantz y col (12) obtuvieron un biomaterial 83 FibroquelMR en la formación de hueso nuevo. compuesto a base de fosfatos y calcio inorgánico y una solución de fosfato de sodio. Este biomaterial se prepara como una pasta y se inyecta quirúrgicamente en sitios de fracturas, se endurece en pocos minutos permitiendo que los osteoblastos crezcan e invadan esa pasta y la reemplacen por hueso nuevo. Sin embargo, no se ha reportado su uso en defectos óseos. Recientemente, en nuestro laboratorio hemos trabajado con un biomaterial llamado FibroquelMR que consiste de colágena tipo I de cerdo y polivinilpirrolidona (PVP). Este biomaterial se ha usado para el tratamiento de cicatrices queloides e hipertróficas, en donde actúa como un fibrolítico al inhibir la expresión de moléculas de ELAM-1, VCAM-1, TGF-ß y PDGF-AB (13; 14; KrötzschGómez et al., sometido a publicación in Wound Repair and Regeneration). De igual manera el tratamiento de fracturas con FibroquelMR acelera el proceso de la reparación de fracturas, al promover el reemplazamiento del callo fibroso, por callo cartilaginoso y éste por callo óseo en menos tiempo que los controles. Asimismo, este fenómeno se ve asociado a un incremento en la producción de la osteopontina y la osteonectina, moléculas de la matriz ósea relacionadas con la formación y mineralización del hueso (15, 16, Chimal-Monroy y cols, manuscrito en preparación). El objetivo del presente trabajo fue comparar el efecto de implantes de FibroquelMR y de colágena en la regeneración ósea en defectos óseos creados quirúrgicamente en los huesos parietales de ratas adultas. Este modelo experimental se usó porque los defectos óseos no se resuelven espontáneamente, por lo tanto, se podría evaluar la funcionalidad de implantes de FibroquelMR y de colágena en la regeneración ósea. Los resultados demuestran que tanto los implantes del Fibroquel MR como de la colágena son capaces de permitir la regeneración de los defectos óseos. Sin embargo, la formación de hueso nuevo fue más rápida durante los primeros días de implantación del FibroquelMR. Con base en los resultados obtenidos en el presente estudio sugerimos que el FibroquelMR participa como un substrato que favorece la migración de células que participan en la reparación ósea, tales como las células de tejido de granulación y las células precursoras del linaje osteogénico. METODOLOGIA. El FibroquelMR y la colágena fueron suministrados por Áspid S.A. de C.V. El FibroquelMR es una esponja compuesta de colágena tipo I de cerdo y polivinilpirrolidona (PVP) de bajo peso molecular, esterilizado por radiación gamma. Un total de 54 ratas Wistar de 200 g de peso se usaron en el presente estudio. Después de anestesiar a las ratas se crearon defectos circulares de 5 mm de diámetro en ambos huesos parietales con un taladro dental y solución salina fría. Los defectos se hicieron sin afectar las meninges. En el experimento A, 18 ratas fueron implantadas con FibroquelMR en los defectos de los huesos derechos, al tiempo que la colágena se implantó en el lado derecho de otros 18 animales. Los defectos del lado izquierdo sirvieron como controles y no fueron llenados artificialmente. En el experimento B, otras 18 ratas fueron implantadas en los huesos izquierdos con colágena liofilizada y con FibroquelMR en los huesos derechos. Los animales de ambos experimentos se sacrificaron por duplicado a los días 1, 3, 5, 7, 10, 15, 30, 45 y 60 post implantación de la colágena y el FibroquelMR. Las muestras de tejidos de las ratas del experimento A se fijaron en 2.5% de paraformaldehido y procesados para cortes en parafina. Los cortes se tiñeron de acuerdo la tinción tricrómica de Masson. Los huesos de las ratas del experimento B se procesaron para microscopía de alta resolución, los tejidos se incluyeron en resina epóxica y se obtuvieron cortes semifinos para su tinción con azul de Toluidina. La formación de hueso nuevo se evaluó por invasión hacia el defecto de células formadoras de hueso y por la formación de trabéculas óseas. Vol. 8/No. 2/Abril-Junio, 1997 84 J Chimal-Monroy, T Bravo-Ruiz, FE Krötzsch-Gómez, L Díaz de León. Para la electroforesis de la colágena, la colágena más PVP y el FibroquelMR se cargaron iguales cantidades de proteína en un gel de poliacrilamida-SDS al 7.5% (17). RESULTADOS. La colágena y el FibroquelMR presentaron diferentes geometrías en la matriz que se formó después de ser liofilizados, donde la colágena presentó una geometría más regular que el FibroquelMR (fig. 1). El análisis electroforético mostró un ligero cambio en las movilidades relativas de los componentes colagénicos del Fibroquel MR, ya que las cadenas a1 (I) y a2 (I) migraron ligeramente más arriba que las mismas cadenas de la colágena tipo I de cerdo (comparar en la fig. 2 el carril 1 con el carril 3). Por otro lado, la cantidad de proteína del FibroquelMR que se resuelve en la electroforesis es distinta a la que se resuelve con la colágena tipo I, ya que la misma cantidad de proteína se cargó en el gel. Asimismo, al mezclarse la colágena y el PVP sin ningún tratamiento con radiación gama, no se observaron cambios en las movilidades relativas y en la cantidad de proteína resuelta en la electroforesis en comparación con la colágena (comparar en la fig. 2 el carril 1 con el carril 2). Figura 2.- Electroforesis de proteínas al 7.5% de poliacrilamida. En el carril 1 colágena, carril 2 colágena más PVP y carril 3 FibroquelMR. Las observaciones macroscópicas de los defectos óseos, en las ratas controles, desde el día 1 al día 60 post operación, no revelaron evidencia de regeneración ósea espontánea. Esto confirma la validez del modelo para evaluar la regeneración ósea como consecuencia de la acción de diferentes biomateriales (fig. 3). De igual manera, observamos que el proceso de regeneración ósea en los grupos de experimentación A y B es idéntica en ambos casos. La presencia del FibroquelMR en el hueso Figura 1.- Observación microscópica de las esponjas de colágena y FibroquelMR. Amplificación 30X. Revista Biomédica 85 FibroquelMR en la formación de hueso nuevo. Figura 3.- Representación esquemática del modelo experimental (A). Se hicieron defectos óseos de 5 mm en ambos huesos parietales. Los defectos fueron llenados con Fibroquel MR en los huesos derechos y con colágena en los hueso izquierdos (B) representa 1 día postoperación y (C) 15 días postoperación. La barra representa 5 mm. derecho no afectó el desarrollo del hueso izquierdo implantado con colágena del experimento B, o bien con los controles en el experimento A. Se observaron los mismos resultados con los implantes de la colágena.Por lo que se describirán indistintamente los resultados de los experimentos A y B. Todos los animales de los experimentos A y B llevaron a cabo una regeneración ósea completa. Sin embargo, basados en las observaciones histológicas, encontramos diferencias significativas en la velocidad de regeneración del hueso en ambos tratamientos. En los animales de los experimentos A y B se observó que desde los 5 hasta los 15 días post operación el 100% de las ratas con defectos óseos implantados con FibroquelMR presentaron mejor grado de regeneración ósea que los animales implantados con colágena (p £ 0.05). Asimismo, a los 45 días post operación, en todos los defectos óseos analizados por histología, encontramos que el 100% de ambos tratamientos, en los dos experimentos, presentan regeneración ósea completa sin encontrar diferencias significativas entre los tratamientos. En los huesos parietales implantados con colágena se observó la presencia de células mesenquimáticas en la zona del defecto óseo, al día 1 post operación (fig 4A). A los 5 días post operación las primeras células osteoprogenitoras Figura 4.- Regeneración ósea después de la implantación de colágena a los días 1 (A), 5 (B), 15 (C) y 45 (D) post operación. Cortes semifinos de 1 µm de grosor teñidos con azul de Toluidina. Vol. 8/No. 2/Abril-Junio, 1997 86 J Chimal-Monroy, T Bravo-Ruiz, FE Krötzsch-Gómez, L Díaz de León. se agregaron para formar las incipientes trabéculas óseas y los vasos sanguíneos fueron evidentes (fig. 4B). A los 10 días post operación la presencia de osteoblastos alrededor de las trabéculas óseas fue más pronunciada y a los 15 días el arreglo trabecular del hueso fue evidente y, los espacios entre las trabéculas fueron llenados por tejido conjuntivo y vasos sanguíneos (fig. 4C). Finalmente, a los 45 días post operación la osificación se completó (fig. 4D). Las ratas implantadas con el FibroquelMR liofilizado mostraron, al día 1 post operación, la presencia de células mesenquimáticas en todas las zonas del defecto óseo (fig. 5A). A los 5 días post operación (fig. 5B) la formación de las trabéculas óseas fue mayor cuando se compará con los implantes de colágena (fig. 4B), ya que estos últimos mostraron una formación incipiente de las trabéculas óseas. Al día 15 post operación las trabéculas óseas mostraron menor tejido conjuntivo entre ellas (fig. 5C). Al finalizar el período experimental las histología del hueso en los implantes de Fibroquel MR (fig. 5D) fue muy similar a la que se obtuvo con los implantes de colágena (comparar fig. 4D y D). Figura 5.- Regeneración ósea después de la implantación de FibroquelMR a los días 1 (A), 5 (B), 15 (C) y 45 (D) post operación. Cortes semifinos de 1 µm de grosor teñidos con azul de Toluidina. Revista Biomédica DISCUSION. La regeneración es un proceso biológico durante el cual ocurren una serie de procesos en secuencia que dan lugar a la formación completa de estructuras complejas (18). El término inducción se refiere al proceso por el cual la ruta de desarrollo de una población celular cambia en su dirección de diferenciación por señales emitidas de otra población (19, 20). Por consiguiente, la inducción de la regeneración significa que diferentes señales inductoras son capaces de organizar a una población celular para formar estructuras complejas de manera muy semejante a la estructura original como ocurre durante el desarrollo embrionario. En el caso del hueso, las señales particulares que participan en su regeneración son las BMP, ya que estas moléculas cuando son implantadas intramuscularmente dan lugar a una secuencia de procesos biológicos, en forma similar a como ocurre durante el desarrollo embrionario, que culmina con la formación local de hueso (1, 21). Esos términos son importantes debido a que la colágena y el FibroquelMR no son inductores de la regeneración ósea, pues su implantación ectópica no promueve la formación de hueso. Por lo tanto, en este estudio la colágena y el FibroquelMR son considerados como biomateriales con capacidad osteoconductiva, esto es, son biomateriales que permiten el establecimiento de todas las condiciones ambientales para la regeneración ósea, tales como la presencia de una matriz extracelular adecuada que favorezca la invasión y migración de células osteoprogenitoras que surgen de los márgenes de los defectos óseos. En este estudio no se observaron diferencias significativas en el resultado final entre los implantes de colágena y FibroquelMR, pues hubo formación total de hueso con ambos tratamientos. Sin embargo, en los primeros 15 días de la regeneración ósea , el FibroquelMR aceleró la formación de hueso en comparación con lo obtenido con colágena (p £ 0.05). Estos resultados apoyan los obtenidos con el FibroquelMR en la reparación de fracturas, donde el biomaterial fue capaz de acele- 87 FibroquelMR en la formación de hueso nuevo. rar la consolidación ósea, al estimular la expresión de moléculas que favorecen la osificación (15, 16, Chimal-Monroy y col, manuscrito en preparación). Es interesante hacer notar que la mezcla de la colágena con un químico como el PVP provoca una aceleración en la osificación en comparación con la obtenida con la colágena sola. Lo que sugiere que los implantes de FibroquelMR podrían formar una matriz más adecuada que favorezca la invasión y migración de las células osteoprogenitoras, que la obtenida con los implantes de colágena. Esta diferencia podría deberse al entrecruzamiento de la colágena con el PVP después de ser esterilizados con radiación gama. Aunque no tenemos evidencia de que los componentes del FibroquelMR se entrecruzan entre ellos, hemos observado que algunas propiedades fisicoquímicas se modifican. Por ejemplo, se sabe que la colágena forma un gel a 37°C. En cambio, el FibroquelMR en estado líquido, no es capaz de formar un gel a la misma temperatura. Por electroforesis de proteínas, observamos que las movilidades relativas y la cantidad de proteína que entra al gel cambia en el FibroquelMR y no en la mezcla de colágena con PVP sin irradiar. Esto sugiere que la presencia de PVP modifica las propiedades fisicoquímicas y biológicas de la colágena, lo que podía generar que la geometría de la matriz entre los implantes de colágena y Fibroquel MR sea diferente, como se observa macroscópicamente en los liofilizados de ambos biomateriales. Esta sugerencia que se hace para el FibroquelMR podría ser apoyada por Anselme y cols (22), quienes demostraron que el entrecruzamiento entre la colágena y los glicosaminoglicanos 4sulfato de condroitina y sulfato de heparán muestra diferentes tendencias para calcificar en lugares subcutáneos dependiendo del método de entrecruzamiento. Un pretratamiento de las esponjas de colágena-glicosaminoglicanos con glutaraldehido genera calcificación distrófica, mientras que el método de acil azida incrementa la persistencia de las esponjas in vivo hasta por 90 días sin generar calcificación distrófica. De igual manera Ripamonti y Reddi (9), reportaron que la geometría del substrato tiene un efecto importante sobre la inducción ósea por las BMP. Ellos demostraron que las BMP implantadas con hidroxiapatita con una configuración discoidal permiten la expresión del fenotipo osteogénico, mientras que no son capaces de hacerlo cuando se implantan con un substrato de hidroxiapataita con igual tamaño en los poros. Con base en los resultados obtenidos de este estudio y que la geometría de la matriz es un factor importante, sugerimos la aplicación terapéutica del FibroquelMR para el tratamiento de defectos óseos. AGRADECIMIENTOS. Los autores agradecen a los Drs. León Cintra McGlone y Agustín Galván por su ayuda en el establecimiento del modelo experimental; la asistencia técnica a la Dra. Margarita García Garduño y a Isabel PérezMonfort por su asistencia editorial. Este estudio fue financiado parcialmente por Áspid. S.A. de C.V. REFERENCIAS. 1.-Urist MR. Bone formation by autoinduction. Science 1965; 150:893-896. 2.- Wozney J. M, Rosen V, Celeste A. J, et al. Novel regulators of bone formation: molecular clones and activities. Science 1988; 242, 1528-1531. 3.- Hoogendoorn HA, Renooij W, Akkermans LMA, Visser W, Wittebol P. Long-term study of large ceramic implants (porous hydroxyapatite) in dog femora. Clin Orthop Rel Res 1984; 187:281-286. 4.- Zambonin G y Grano M. Biomaterials in orthopaedic surgery: effects of different hydroxyapatites and demineralized bone matrix on proliferation rate and bone matrix synthesis by human osteoblasts. Biomaterials 1995; 16, 397-402. 5.- Holmes RE. Bone regeneration within a coralline hydroxyapatite implant. Plast Reconstr Surg 1979; 63:626630. Vol. 8/No. 2/Abril-Junio, 1997 88 J Chimal-Monroy, T Bravo-Ruiz, FE Krötzsch-Gómez, L Díaz de León. 6.- Holmes RE, Mooney V, Bucholz R, Tencer A. A coraline hydroxyapatite bone graft substitute. Clin Orthop Rel Res 1984; 188:252-262. 7.- Ripamonti U, Ma S, Cunningham NS, Reddi AH. Initiation of bone regeneration in adult baboons by osteogenin, a bone morphogenetic protein. Matrix 1992; 12:369-380. 8.- Ripamonti U, Van der Heever B, Van Wyk B. Expression of the osteogenic phenotype in porous hydroxyapatite implanted extraskeletally in baboons. Matrix 1993; 13: 491502. 9.- Ripaminti U, Reddi AH. The critical role of geometry of porous hydroxyapatite delivery system in induction of bone by osteogenin, a bone morphogenetic protein. Matrix 1992; 12: 202-211. 10.- Redondo L.M, García Cantera J.M, Verrier Hernández L.M, Vaquero C. Effect of particulate porous hydroxyapatite on osteoinduction of demineralized bone autografts in experimental reconstruction of the rat mandible. Int J Oral Maxillofac. Surg. 1995; 24: 445-448. 11.- Joos U, Vogel D, Ries P. Collagen fleece as a biomaterial for mandibular defects. In Hastings GW, Williams DF, Eds. Mechanical Properties of Biomaterials. John Wiley and Son Ltd. 1980: 515-1521. 12.- Constanz BR, Ison IC, Fulmer MT, et al. Skeletal repair by in situ formation of the mineral phase of bone. Science 1995; 267: 1796-1799. 13.- Furuzawa-Carballeda J, Krötzsch-Gómez FE, ReyesMárquez R, Díaz de León L. Inhibition of the expression of adhesion molecules ELAM-1 and VCAM-1 in human skin biopsies from hypertrophic and keloid scars treated with Fibroquel. Wound Repair and Regeneration 1996; 4 (1): A137. 14.- Krötzsch-Gómez FE, Reyes-Márquez R, Díaz de León L. TGF-ß and PDGF-AB expression in fibroblasts derived from normal skin, hypertrophic/keloid scar and hypertrophic/keloid scar treated with Fibroquel. Wound Repair and Regeneration 1996; 4 (1): A160. 15.- Chimal-Monroy J, Lira RJM, de la Cruz GJC, et al. Healing of fractures in rat femoral bones enhanced by Fibroquel: A radiological, histological and histochemistry study. Wound Repair and Regeneration 1996; 4 (1): A147. Revista Biomédica 16.- Almazán DA, de la Cruz GJC, Lira RJM, et al. Investigación experimental de la regeneración ósea en fémures de rata después de la aplicación de colágena tipo Y polimerizada: estudio radiológico, histológico e histoquímico. Rev Mex Ortop Traum 1996; 103: 142-152. 17.- Laemmli, U.K. Cleavage of structural proteins during the assembly of the head of bacteriophage T4. Nature 1970; 227: 680-685. 18.- Wolpert L. The triumph of the embryo. Oxford University Press, 1991: 211. 19.- Gurdon JB. Embryonic induction-molecular prospects. Development 1987; 99: 285-306. 20.- Slack JMW Embryonic Induction. Mech Dev 1993; 41: 91-102. 21.- Reddi, A.H. Bone and cartilage differentiation. Curr Opin Gent Dev 1994; 4:737-744. 22.- Anselme K, Petite H, Herbage D. Inhibition of calcification in vivo by acyl azide cross-linking of a collagenglycosaminoglycan sponge. Matrix 1992; 12:264-270.