1 Bitácora de investigación Definición La bitácora es un cuaderno

Bitácora de investigación
Definición
La bitácora es un cuaderno en el que se reportan los avances y resultados preliminares de
un proyecto de investigación. En él, se incluyen con detalle, entre otras cosas, las
observaciones, ideas, datos, de las acciones que se llevan a cabo para el desarrollo de un
experimento o un trabajo de campo. Se puede ver como un instrumento cuya aplicación
sigue un orden cronológico de acuerdo al avance del proyecto.
Según Raúl Alva, “la bitácora es el diario de trabajo” y su elaboración es un paso
imprescindible en el transcurso de un proyecto de investigación (3). Gracias a ello, los
experimentos que se realicen posteriormente, pueden ser repetidos en el momento que se
desee, obteniéndose los mismos resultados: la bitácora debe guardar las condiciones
exactas bajo las cuales se ha trabajado. Además, en ella se pueden escribir ideas e
hipótesis derivadas del desarrollo empírico.
Es importante mencionar que la bitácora es un texto que constantemente se está
modificando; sin embargo, nunca se le deben arrancar hojas ni borrar información; si se
comete algún error, se debe poner una línea en diagonal para indicarlo, de tal forma que
el texto se siga apreciando, puesto que cualquier detalle, incluso un error, puede llegar a
ser utilizado posteriormente.
Función en el medio académico
La bitácora de investigación es un género muy utlizado en el área científica porque
permite documentar, de forma precisa, los diversos experimentos que se realizan así
como sus resultados. Además, este género escrito sirve para comunicar a otros miembros
1
de la comunidad científica los detalles del proceso, para que éstos juzgen si se procedió
de acuerdo a lo planeado, qué modificaciones serían pertinentes y qué criterios se
utilizaron. Finalmente, la bitácora de investigación sirve como guía para futuros
experimentos o modificaciones que el estudiante o investigador quiera realizar. Es un
documento que guarda los pasos aprendidos.
Estructura
Una bitácora puede contener diferentes secciones dependiendo de lo que el voluntario
considera relevante; sin embargo, aquí se propone la siguiente estructura (Martínez, 2):

Portada: se realiza en la primer hoja del cuaderno; en ella se escribe el nombre
del autor o autores (si se trata de un equipo de trabajo); el nombre del laboratorio
para el cual se ha asignado la bitácora, el nombre del asesor del proyecto y
algunos datos de utilidad en el caso de extravío, como el correo electrónico o el
número de teléfono del propietario.

Tabla de contenido: es el índice en el que se registran las actividades
comprendidas en la bitácora. Se va llenando conforme se avanza en el proyecto de
investigación, por lo que se recomienda dejar un par de hojas en blanco después
de la portada, ya que es el lugar que ocupará la tabla de contenido.

Experimentos o procedimientos: esta sección abarca la mayor parte de la bitácora.
Aquí el investigador puede plasmar sus notas e ideas libremente; sin embargo, se
deben considerar diferentes apartados con la finalidad de mantener un orden.
Estos apartados son los siguientes: título de la práctica, objetivo, materiales,
métodos, información de seguridad de los reactivos que se utilicen, observaciones
a lo largo del experimento (que incluyen las condiciones bajo las cuales se
2
trabajó) y resultados. También se pueden agregar conclusiones, así como
esquemas, diagramas o cualquier tipo de información que facilite la comprensión
del experimento.

Bibliografía: en ésta parte se incluyen las referencias que pueden ser de utilidad
para profundizar algunos aspectos mencionados a lo largo de la bitácora.
Pasos para la elaboración de una bitácora
Los pasos para la elaboración de una bitácora son los siguientes:
1. Seleccionar el cuaderno que se utilizará como bitácora; de preferencia, debe ser
cosido, de pasta dura y con hojas suficientes.
2. Enumerar todas las hojas del cuaderno a partir de la cuarta hoja.
3. En la primera hoja presentar los datos de la portada.
4. En las siguientes hojas, elaborar la tabla de contenido.
5. Ir llenando la bitácora conforme se van realizando las prácticas, poniendo en cada
una los elementos mencionados en la sección de estructura. Es de gran
importancia escribir las condiciones bajo las cuales se trabaja, y ser minucioso en
las observaciones que se hacen.
6. Ir completando progresivamente la tabla de contenido conforme el avance de la
bitácora.
7. Reservar algunas hojas de la parte final de la bitácora para escribir las referencias
de utilidad que se van colectando.
8. Ir vinculando las referencias con las partes a las que corresponden por medio de
comentarios que indican que hay que revisar la última sección de la bitácora, si se
desea profundizar.
3
9. Al finalizar el experimento, elaborar una especie de conclusión.
Bibliografía utilizada
Alva, Raúl. Diseño de notas de laboratorio. La bitácora. Consultado el 20 de abril
de 2011. Disponible en:
http://www.galeon.com/scienceducation/bitacora.html
Martínez, L. M. La Bitácora de Laboratorio: Instrumento de Investigación y
Trabajo. Departamento de Ingeniería, Coordinación de Ingeniería Electrónica y de
Comunicaciones Universidad Iberoamericana, Ciudad de México.
SEMARNAT. Lineamientos y criterios generales para elaborar bitácoras
ambientales de ordenamientos ecológicos competencia de la SEMARNAT. 2005.
4