Crear tu espacio

Anuncio
Windows Live Spaces
http://spaces.live.com
Guía de contenido:
1. Crear o eliminar tu espacio
2. Sugerencias para que tu espacio sea más seguro
3. Ver o modificar tu espacio
4. Para establecer los permisos de tu espacio
5. Limitar quién puede ponerse en contacto contigo y detener las
notificaciones por correo electrónico
6. Escribir una entrada de blog
7. Reproducir música o vídeo
8. Crear un álbum de fotos
9. Cambiar el tema
1. Crear o eliminar tu espacio
En tu espacio, puedes mostrar fotos, videos, listas de libros, ligas, escribir sobre lo que te
interesa, etc. Cuando crees tú espacio, puedes elegir tu dirección web para que sea más
fácil de recordar.
Crear tu espacio
a. Visita el sitio web de Windows Live Spaces.
b. Si tienes un Windows Live ID, haz clic en Iniciar sesión en Windows Live, haz clic
en tu Windows Live ID, escribe la contraseña y, a continuación, haz clic en Iniciar
sesión.
––O bien––
Si no tienes ningún Windows Live ID, en Nuevo en Windows Live, haz clic en
Registrarse y, a continuación, sigue las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Nota
También puedes llevar a cabo esta acción con tu dispositivo móvil. Para explorar, visita
http://mobile.spaces.live.com usando tu dispositivo móvil.
Elegir tu dirección web
Puedes elegir tu dirección web una vez. Si necesitas cambiarla después de haberla elegido,
debes registrar otro Windows Live ID y, a continuación, cambiar la dirección web asociada a
esa cuenta.
a. Visita Windows Live Spaces, inicia sesión con tu Windows Live ID y, a continuación,
haz clic en Ver tu espacio.
b. En Te damos la bienvenida a tu espacio, haz clic en Cambiar dirección web.
c. Haz clic en el cuadro http://, escribe la dirección web que desees para tu espacio y,
a continuación, haz clic en Comprobar disponibilidad.
d. Haz clic en Guardar.
Eliminar tu espacio
Importante
Si eliminas tu espacio, no podrás recuperar nada del contenido que ya tenías en él y tu
dirección web quedará disponible para que la seleccione cualquier otra persona cuando
hayan transcurrido 60 días.
a. Visita Windows Live Spaces, inicia sesión con tu Windows Live ID y, a continuación,
haz clic en Ver tu espacio.
b. Haz clic en el menú Opciones y, a continuación, en General.
c. En Eliminar tu espacio, haz clic en Eliminar tu espacio.
d. Haz clic en Eliminar tu espacio.
Notas:
Al crear tu espacio, usa el mismo Windows Live ID que utilizas para tu cuenta de Windows
Live Messenger. De esta forma, dispondrás de más opciones para controlar tu configuración
de permisos.
Al crear tu espacio, comprueba la configuración de permisos de tu espacio, de tu perfil y la
forma en la que se ponen en contacto contigo otros usuarios.
2. Sugerencias para que tu espacio sea más seguro
Es tu espacio, así que puedes expresarte con palabras, imágenes y música, comunicarte con
tus amigos y conocer a los amigos de tus amigos. Sigue estas sugerencias para divertirte al
máximo con Windows Live Spaces.
Piensa cuidadosamente en el grado de publicidad de tu espacio
Piensa en ello como si fuese una escala: cuanto más personal o identificable sea la
información que compartes, con menos personas deberías compartirla. Si deseas que tu
espacio esté disponible para cualquiera, comparte sólo lo que no te importe que sepa
cualquier usuario de Internet (aunque no sea un amigo). En caso contrario, establece
límites a quién puede leer tu información.
Mantén en secreto los datos que te puedan identificar
Cuanto más público sea tu espacio, más cuidado debes tener con lo que compartes. Si tus
permisos permiten que cualquier usuario vea tu espacio, no publiques en él datos
personales, de tu familia o de tus amigos que no revelarías a un desconocido en un calle
oscura.
A continuación se ofrecen otras sugerencias para los espacios que todos los usuarios pueden
ver:
No publiques tu verdadero nombre (ni los de otras personas). Al crear una pantalla, usa un
nombre que no atraiga la atención por algo que no deseas o que pueda facilitar tu
identificación: fandefútbol o locoporlamúsica, pero no pedro14, sexymarta o
gustavoalmeria.
No incluyas información que pueda revelar tu ubicación. No menciones tu dirección, tu
número de teléfono, el nombre de tu instituto, la zona por la que sales ni donde trabajas, ni
siquiera el nombre de tu ciudad.
No proporciones nunca tu fecha de nacimiento, el año en el que terminaste tus estudios ni
ninguna otra información que pueda revelar tu edad.
Tienes que saber quiénes son tus amigos
Haz amigos sólo con personas que tu o tus amigos hayáis conocido personalmente, ya que
en Internet todo el mundo se puede hacer pasar por quienquiera.
Al igual que ocurre en la vida real, puede que todo lo que otra persona te cuente sea
completamente cierto, que sólo lo sea en parte o que sea totalmente falso. Podrías
encontrarte con alguien que en apariencia sólo quiere entablar una relación amistosa pero
que en realidad busca otra cosa, desde depredadores en busca de víctimas hasta ladrones
que buscan un automóvil caro o una casa vacía.
Asimismo, ten cuidado con las personas que podrían intentar controlarte o explotarte. Si
alguien parece repulsivo, probablemente lo es en la vida real.
Ten cuidado a la hora de compartir tus sentimientos
En tu espacio expresas sentimientos, en tu blog, en poemas que escribes, en la música de
tu lista y en las imágenes que publicas. ¿Puede esta instantánea revelar cómo te sientes?
Todo esto constituye una valiosa información para un depredador que desee hacerte sentir
importante o especial para ganarse tu confianza.
Utiliza tus fotos de un modo inteligente
¿Qué puede revelar una foto sobre ti? ¿Puede atraer una atención no deseada o ayudar a
que alguien te encuentre?
¿Qué hay en la foto? ¿Aparece el número de tu casa, el nombre de la calle, la matrícula de
un coche, un centro comercial, tu escuela u otro edificio conocido?
¿Has etiquetado tus fotos con nombres completos y otros datos que puedan identificarte?
¿Qué hay escrito en tu camiseta? ¿El nombre de tu escuela, un equipo deportivo o un club?
¿Tu nombre?
¿Quién sale en la foto? Si aparecen tus amigos o miembros de tu familia, también podrías
estar exponiéndolos a un riesgo.
Ten cuidado con los vídeos
Al cargar un vídeo en Soapbox en MSN Video o en cualquier otro sitio web para uso
compartido de vídeos, dicho vídeo podrá ser visto por usuarios de todo el mundo. Cuando
compartas un vídeo, ten en cuenta lo siguiente:
¿Qué hay en el fondo? ¿Aparece el número de tu casa, el nombre de la calle, la matrícula de
un coche, un centro comercial, tu escuela u otro edificio conocido?
Escucha lo que se dice y piensa en lo que se ve. Las palabras también pueden revelar tu
identidad y ubicación. ¿En la conversación empleas los nombres completos de las personas
u otros detalles identificativos como números de teléfono o direcciones?
¿Quién aparece en la imagen? Si aparecen amigos o miembros de tu familia, podrías estar
exponiéndolos a un riesgo también a ellos. (Deberías solicitar y obtener premiso de todas
las personas que aparecen en el vídeo antes de cargarlo).
¿Puede este vídeo revelar cómo te sientes? Las expresiones de sentimientos de
vulnerabilidad, lo que dices, tu expresión facial, tu lenguaje corporal, pueden resultar muy
interesantes para los depredadores.
Recuerda que una vez que publicas información públicamente, puede permanecer ahí para
siempre y aparecer cuando menos lo esperas (o lo deseas).
Nadie tiene derecho a amenazarte ni a ofenderte. Nunca. Si una persona (aunque la
conozcas) te deja un comentario horripilante, odioso o mezquino, hace demasiadas
preguntas personales o intenta quedar contigo, simplemente elimina ese comentario.
Si el problema continúa y eres menor de edad, informa a un adulto en quien confíes
inmediatamente. No juegues nunca con tu seguridad.
Si ves comentarios inadecuados en un vídeo que no es tuyo, haz clic en el vínculo Informar
que aparece junto al comentario. MSN lo revisará y tomará las medidas oportunas.
Ten cuidado con lo que escriben tus amigos sobre ti
A veces, los amigos pueden revelar tus datos personales sin darse cuenta.
No pierdas de vista lo que los demás están escribiendo sobre ti en sus respectivos espacios.
Por ejemplo, puede que uno de tus amigos le dé a otra persona tu dirección o tu verdadero
nombre, o que escriba en su espacio que te va a echar de menos porque tú y tu familia os
vais de vacaciones, ya que quizá haya alguien que aproveche la ocasión para robar en tu
casa.
Lee también los comentarios que te dejan tus amigos y asegúrate de que no den datos
falsos o personales.
No te reúnas nunca en persona con un "amigo" de Internet a solas
Recuerda que los "amigos" de Internet pueden no ser quienes dicen que son; las fotos
tampoco son ninguna garantía.
Puede que no sepas que hay gente que busca en Internet a niños a los que creen que
pueden controlar: niños tristes, solitarios, que se sienten heridos o enfadados. Este tipo de
personas harán lo que sea necesario para intentar ganarse tu confianza valiéndose para ello
de la información que tú y tus amigos compartís en el sitio. Después paulatinamente
intentarán seducirte con atenciones, amabilidad e incluso regalos.
Si a pesar de todo, crees que tienes que conocer a alguien en persona, sigue estas reglas:
Ve siempre con un adulto en quien confíes y no te separes de él.
Quedad en un lugar público y animado, y no os alejéis de él. No vayas a ningún sitio solo
con un extraño.
Mantente alerta. Si ocurre algo que te hace sentir incómodo, vete.
Mira este vídeo hecho por estudiantes: Predator!
Si crees que hay un problema, denúncialo inmediatamente
Nadie tiene derecho a amenazarte ni a ofenderte. Nunca. Si una persona (aunque la
conozcas) te envía algo horripilante, dice algo que te asusta, hace demasiadas preguntas
personales o intenta quedar contigo, informa del problema o habla de ello con un adulto en
el que confíes. Si alguien deja un comentario horripilante, odioso o mezquino sobre fotos,
vídeos, tu blog o en tu libro de visitas, elimina ese comentario.
Para notificar abusos, haz clic en la opción Notificar abuso de la esquina inferior derecha
de cualquier página de Windows Live Spaces.
No importa que en un principio hayas hecho algo que haya dado pie a que se produzca esa
situación. Si te sientes incómodo, díselo a alguien inmediatamente. No juegues nunca con
tu seguridad.
Nota
Para notificar abusos, haz clic en la opción Notificar abuso de la parte inferior de cualquier
página.
3. Ver o modificar tu espacio
Cuando trabajes con tu espacio, podrás alternar entre el modo de edición y el modo de
vista. En el primero, podrás personalizar tu espacio al cambiar los temas, establecer
permisos, agregar fotos o entradas de blog, crear listas, etc. Una vez realizados los
cambios, puedes cambiar al modo de vista para ver su aspecto.
Para ver tu espacio como lo ven los otros usuarios:
a. Visita Windows Live Spaces, inicia sesión con tu Windows Live ID y, a continuación,
haz clic en Ver tu espacio.
b. Haz clic en Personalizar y, a continuación, en Salir del modo de edición.
Notas
También puedes llevar a cabo esta acción con tu dispositivo móvil. Para explorar, visita
http://mobile.spaces.live.com usando tu dispositivo móvil.
Al iniciar sesión en tu espacio, se inicia automáticamente en modo de edición.
Para volver al modo de edición, haz clic en Modificar esta página en la esquina superior
derecha de tu espacio.
4. Para establecer los permisos de tu espacio
Puedes cambiar la configuración de permisos de tu espacio y controlar quién puede verlo.
Puedes conceder permisos a todos los usuarios de Internet, a las personas de tu red, a
categorías de personas o a personas individuales.
Para cambiar la configuración de los permisos de tu espacio:
a. Visita Windows Live Spaces, inicia sesión con tu Windows Live ID y, a
continuación, haz clic en Ver tu espacio.
b. En la sección Permisos del módulo Te damos la bienvenida a tu espacio, haz
clic en Cambiar permisos.
––O bien––
En la esquina superior derecha, haz clic en Opciones y, a continuación, en Permisos.
Lleva a cabo cualquiera de los siguientes procedimientos:
a. Para que todos los usuarios vean tu espacio, en Público y redes, selecciona
Todos (público).
b. Para que las personas de tu red puedan ver tu espacio, selecciona Mi red.
c. Para que una persona de tu lista de contactos pueda ver tu espacio, en Usuarios,
haz clic en el cuadro y, a continuación, escribe el nombre o la dirección de correo
electrónico de la persona. Para elegir a una persona de tu lista de contactos, haz
clic en Seleccionar en tu lista de contactos.
d. Haz clic en Guardar.
5. Limitar quién puede ponerse en contacto contigo y detener las
notificaciones por correo electrónico
Al crear tu espacio, recibirás notificaciones por correo electrónico cuando otras personas te
inviten a unirte a su red, te pidan ver tu espacio, te inviten a un grupo o evento, compartan
fotos o te envíen un mensaje privado. Puedes detener estas notificaciones para cada tipo de
comunicación.
Además de detener las notificaciones por correo electrónico, también puedes limitar quién
puede invitarte a su red, pedirte ver tu espacio o enviarte mensajes privados cambiando la
configuración de permisos del grupo de personas que se pueden poner en contacto contigo.
Por ejemplo, puedes optar por recibir mensajes privados sólo de las personas de tu red.
Para limitar quién se puede poner en contacto contigo y detener las notificaciones por
correo electrónico:
a. Visita Windows Live Spaces, inicia sesión con tu Windows Live ID y, a
continuación, haz clic en Ver tu espacio.
b. Haz clic en Opciones, en Más opciones y, a continuación, en Preferencias de
comunicación.
c. Lleva a cabo cualquiera de los siguientes procedimientos:
Para limitar quién puede invitarte a su red, pedirte ver tu espacio o enviarte mensajes
privados, haz clic en el menú y, a continuación, en el grupo de personas a las que desees
permitir comunicarse contigo.
––O bien––
En cada sesión, desactiva la casilla para desactivar las notificaciones por correo
electrónico de ese tipo de comunicaciones.
d. Haz clic en Guardar.
Nota
Tus preferencias de comunicación no impiden que otros usuarios te pregunten si deseas
recibir actualizaciones automáticas de su información de contacto.
6. Escribir una entrada de blog
Crea blogs a menudo para incrementar el tráfico de tu espacio. Puedes agregar una
dirección web para establecer un vínculo con otra página web. Puedes agregar una foto o
insertar un vídeo.
a. Visita Windows Live Spaces, inicia sesión con tu Windows Live ID y, a
continuación, haz clic en Ver tu espacio.
b. En el módulo Te damos la bienvenida a tu espacio, haz clic en Agregar
entrada de blog.
c. Haz clic en el cuadro Título y, a continuación, escribe el título de tu entrada de
blog. Si ésta no tiene título, no podrás guardarla ni publicarla.
d. Escribe tu entrada de blog y aplica formato al texto. Haz clic en Vista previa de
entrada para ver el aspecto que tendrá la entrada del blog antes de publicarla.
e. Opcional: Agregar una foto.En el área de entrada de texto del blog, haz clic en
Agregar fotos.
g. En caso necesario, haz clic en Instalar la herramienta Cargar y, a continuación,
en Ejecutar. En función de la configuración de tu explorador, quizá debas hacer
clic en el mensaje de la parte superior de la ventana del explorador, haz clic en
Ejecutar control ActiveX y, a continuación, en Ejecutar para iniciar la
instalación.
h. Selecciona la foto que desees agregar al álbum de fotos y, a continuación, haz clic
en Cargar.
i.
Opcional: Insertar un vídeo.En una ventana nueva del navegador, abre un sitio
web que hospede vídeos (como Soapbox en MSN Video) y busca el vídeo que
desees agregar a tu entrada de blog.
k. En el sitio web que hospede el vídeo, copia el código para insertar del vídeo para
poder pegarlo después en tu propia entrada de blog. (Por ejemplo, para copiar
código para insertar de Soapbox, haz clic en insertar vídeo. En el cuadro
insertar vídeo, selecciona el código para insertar completo y presiona CTRL+C).
l.
En tu espacio, debajo del área de entrada de texto, haz clic en Insertar vídeos.
m. En Código para insertar, haz clic en el cuadro y, a continuación, pega el código
para insertar del vídeo. (Presiona CTRL+V).
n. Haz clic en Guardar.
o. Haz clic en Publicar entrada para publicar esta entrada en tu blog.
––O bien––
• Para guardar esta entrada sin publicarla, haz clic en Guardar como borrador.
Notas
Para publicar una entrada de blog que hayas guardado como borrador, en el módulo Blog,
haz clic en Resumen. Haz clic en el título de la entrada de blog guardada como borrador y,
a continuación, realiza los cambios adicionales que desees. Cuando hayas terminado, haz
clic en Publicar entrada.
Para eliminar una entrada de tu blog, ábrela y haz clic en Modificar, en Eliminar y, a
continuación, otra vez en Eliminar.
Cuando publiques en el blog, asegúrate de que tanto el contenido como las fotos se ajustan
al Código de conducta de.
Ten cuidado con lo que escribes. Para obtener más información, ve Sugerencias para que tu
espacio sea más seguro.
Puedes dar formato a tu blog utilizando etiquetas HTML. Asegúrate de utilizar tanto la
etiqueta de apertura como la de cierre, ya que si no podría quedar con un formato extraño.
Para mayor seguridad, algunas etiquetas, sobre todo de scripts, se quitarán de tu blog
antes de su publicación.
Si usas etiquetas de imágenes, éstas deben estar vinculadas a una imagen hospedada en
web. No puedes establecer ningún vínculo a una imagen almacenada en tu equipo.
Asegúrate de que copias todo el código del sitio web en el que está hospedado el vídeo. El
código contiene al menos una etiqueta <embed>.
Spaces solamente admite los vídeos guardados en formato Adobe Flash Player.
7.
Reproducir música o vídeo
Puedes reproducir música o vídeo en tu espacio. Los clips de música o de vídeo que
reproduzcas deben haberse hospedado en otro sitio web. No puedes reproducir ni incluir
vínculos a clips almacenados en tu equipo personal.
Reproducir música o vídeo con Windows Media Player
Si agregas el módulo Reproductor de Microsoft Windows Media a tu espacio, en éste podrás
reproducir música interpretada y grabada por ti, así como vídeos. Puedes elegir que el clip
se reproduzca automáticamente cuando alguien visite tu espacio. Reproductor de Windows
Media no admite algunos formatos de vídeo de sitios de hospedaje web, como Soapbox en
MSN Video.
Agregar el módulo Reproductor de Windows Media a tu espacio
a. Visita Windows Live Spaces, inicia sesión con tu Windows Live ID y, a continuación,
haz clic en Ver tu espacio.
b. Haz clic en el menú Personalizar y, a continuación, en Agregar módulos.
c. En Fotos, música y vídeo, junto a Reproductor de Windows Media, haz clic en
Mostrar.
d. Haz clic en Cerrar ficha.
e. Haz clic en Guardar.
Agrega la dirección web del clip que deseas reproducir a Reproductor de Windows Media
a. Visita Windows Live Spaces, inicia sesión con tu Windows Live ID y, a continuación,
haz clic en Ver tu espacio.
b. En el módulo de Reproductor de Windows Media de tu espacio, haz clic en
Editar.
c. Haz clic en el cuadro Dirección web del clip de audio o de vídeo y después
escribe o pega la dirección web del clip que deseas reproducir. Consulta las
instrucciones del sitio web de host para obtener información sobre cómo determinar
las direcciones web de los clips.
d. Para reproducir automáticamente el clip cuando alguien visite tu espacio, selecciona
Empezar a reproducir automáticamente el clip de audio o de vídeo.
e. Haz clic en Guardar.
Reproducir vídeos de Adobe Flash Player
Los vídeos hospedados en sitios como Soapbox, YouTube, Google o Yahoo! se guardan en
formato Adobe Flash Player. Para reproducir este formato de vídeo en tu espacio, inserta el
vídeo en una entrada de blog o agrega el módulo Vídeo a tu espacio. Para obtener más
información sobre cómo insertar un vídeo en tu blog, ve Escribir una entrada de blog. Para
agregar el módulo Vídeo a tu espacio:
Agregar el módulo Vídeo a tu espacio
a. Visita Windows Live Spaces, inicia sesión con tu Windows Live ID y, a continuación,
haz clic en Ver tu espacio.
b. Haz clic en el menú Personalizar y, a continuación, en Agregar módulos.
c. En Fotos, música y vídeo, junto a Vídeo, haz clic en Agregar.
d. Haz clic en Cerrar ficha.
e. Haz clic en Guardar.
f.
Agregar un vídeo al módulo Vídeo
a. Visita Windows Live Spaces, inicia sesión con tu Windows Live ID y, a continuación,
haz clic en Ver tu espacio.
b. En una ventana independiente del explorador, abre un sitio web que hospede vídeos
(como Soapbox en MSN Video) y busca el vídeo que deseas agregar a tu entrada de
blog.
c. En el sitio web de hospedaje de vídeos, copia el código incrustado del vídeo para
poder pegarlo en tu propia entrada de blog. (Por ejemplo, para copiar un código
incrustado de Soapbox, haz clic en Vínculo de vídeo, en el cuadro vínculo,
selecciona todo el código incrustado y presiona CTRL+C).
d. Navega hasta tu espacio.
e. En el módulo Fuente, haz clic en Modificar.
f.
En el módulo Pegar códigos de vídeo insertados aquí, haz clic en el cuadro y
pega el código incrustado del vídeo. (Presiona CTRL+V).
g. Haz clic en Publicar.
Notas
El módulo Vídeo sólo es compatible con los vídeos guardados en formato Adobe Flash
Player. En él no puedes reproducir WMV, AVI, MPEG, otros formatos de vídeo o música.
Reproductor de Microsoft Windows Media funciona con Windows Internet Explorer 7.
Windows Live Spaces está diseñado para funcionar con Windows Internet Explorer 7. Para
disfrutar plenamente de todas las magníficas características que ofrece Spaces, actualiza tu
explorador a Internet Explorer 7 de forma gratuita al visitar el sitio web de Windows
Internet Explorer 7.
Esta característica se puede usar sólo para contenido autorizado. Respeta el esfuerzo
creativo y la propiedad intelectual de otras personas y no establezcas vínculos a materiales
no autorizados. Vincular a materiales no autorizados es una infracción del Código de
conducta de.
8. Crear un álbum de fotos
Puedes crear un álbum de fotos para mostrar fotos en tu espacio. Puedes cargar archivos
con formato .gif, .jpeg, .png, .tiff y .bmp.
Para crear un álbum de fotos:
a. Visita Windows Live Spaces, inicia sesión con tu Windows Live ID y, a continuación,
haz clic en Ver tu espacio.
b. En el módulo Te damos la bienvenida a tu espacio, haz clic en Compartir fotos
y, a continuación, en Crear álbum.
c. Haz clic en el cuadro Nombre y, a continuación, escribe un título para tu álbum de
fotos.
d. Junto a Compartir con, haz clic en el menú y, a continuación, en el grupo de
personas a las que desees conceder permiso.
e. Haz clic en Siguiente.
f.
En caso necesario, haz clic en Instalar la herramienta Cargar y, a continuación,
en Ejecutar. En función de la configuración de tu explorador, quizá debas hacer clic
en el mensaje de la parte superior de la ventana del explorador, haz clic en Ejecutar
control ActiveX y, a continuación, en Ejecutar para iniciar la instalación.
g. Para agregar fotos almacenadas en tu equipo, haz clic en Seleccionar fotos de tu
equipo, abre la carpeta que contenga las fotos y, a continuación, haz clic en la foto
que desees cargar. Para cargar varias fotos a la vez, presiona la tecla CTRL y, a
continuación, haz clic en cada foto que desees cargar. Cuando hayas terminado de
seleccionar las fotos que vas a carga, haz clic en Abrir.
h. Haz clic en Cargar.
Notas
Para obtener más información sobre la carga de fotos, ve Ayuda de Windows Live SkyDrive.
Asegúrate de que las fotos cumplen las reglas del Código de conducta de.
9. Cambiar el tema
Los temas determinan la fuente, los colores de fondo y las imágenes usadas en tu espacio.
Para cambiar el tema:
a. Visita Windows Live Spaces, inicia sesión con tu Windows Live ID y, a continuación,
haz clic en Ver tu espacio.
b. Haz clic en el menú Personalizar y, a continuación, en Cambiar el tema.
c. Haz clic en el nombre de una categoría y, a continuación, en el tema que desees.
d. Haz clic en Cerrar ficha.
e. Haz clic en Guardar.
Descargar