Rule 24.2 – Financial Data Required

Anuncio
Rule 24.2 – Financial Data Required; Scheduling and Notice of Temporary Hearing
Except as noted below, at least fifteen (15) days before any temporary or final hearing in any action for temporary or
permanent child support, alimony, equitable division of property, modification of child support or alimony or attorneys
fees, the party requesting such hearing shall file with the Clerk of Court and serve upon the opposing party the affidavit
specifying his or her financial circumstances in the form set forth herein. In cases involving child support, the worksheet
and schedules required by OCGA § 19-6-15 and only as promulgated by the Georgia Child Support Commission, shall be
completed insofar as possible and filed with the clerk and shall be served upon the opposing party contemporaneously
with the filing of the affidavit required above. In emergency actions, the affidavit, worksheet and schedules may be filed
and served on or before the date of the hearing or at such other time as the Court orders.
In cases filed with complete separation agreements or consent orders resolving all issues but the issue of divorce, the
parties are not required to file financial affidavits, unless otherwise ordered by the Court. In cases involving child support
the parties must attach to the proposed final judgment a completed worksheet and any applicable schedules. In addition,
the separation agreement must include the parties' gross and adjusted incomes.
The Office of Child Support Services is exempt from filing financial affidavits.
Notice of the date of any temporary hearing shall be served upon the adverse party at least fifteen (15) days before the
date of the hearing, unless otherwise ordered by the Court.
Within five (5) days of service of the affidavit and worksheet and schedules (where applicable) unless the Court shortens
or enlarges the time, the opposing party shall file with the clerk and serve upon the other party the affidavit specifying his
or her financial circumstances in the form set forth herein and the worksheet and schedules, completed insofar as possible.
The parties shall file with the clerk and serve upon each other the affidavit and worksheet and schedules (where
applicable) at least ten (10) days prior to any court-ordered mediation or other alternative dispute resolution proceeding.
In any case in which a party has previously filed and served the affidavit, worksheet and schedules and thereafter amends
the affidavit or worksheet and schedules, any such amendments shall be served upon the opposing party at least ten (10)
days prior to final hearing or trial and shall be filed with the Clerk of Court at or before trial.
On the request of either party, and upon good cause shown to the Court, the affidavits, worksheets, schedules, and any
other financial information may be sealed, upon order of the Court.
No social security numbers or account numbers shall be included in any document filed with the Court pursuant to this
rule. Each account shall be specified by financial institution and a partial account number. No party shall be required to
include full account numbers.
Failure of any party to furnish the above financial information, in the discretion of the Court, may subject the offending
party to the penalties of contempt and may result in continuance of the hearing until such time as the required financial
information is furnished or such other sanctions or remedies deemed appropriate in the Court's discretion.
Notwithstanding the time limits contained in this rule, the Court may decide a matter without strict adherence to a time
limitation, if the financial information was known or reasonably available to the other party, or if a continuance would
result in a manifest injustice to a party.
The affidavit shall be under oath and in substantially the following form:
Regla 24.2 – Datos financieros requeridos: programación y notificación de la audiencia provisional.
Si no se especifica lo contrario abajo, por lo menos quince (15) días antes de cualquier audiencia provisional o final en
cualquier acción con respecto a la manutención temporal o permanente del menor, pensión alimenticia, división equitativa
de bienes, modificación de manutención del menor o pensión alimenticia o los honorarios de abogados, el que solicita
dicha audiencia presentará ante el Actuario del Tribunal y le entregara a la parte opositora la declaración jurada
especificando sus circunstancias financieras utilizando el formulario adjunto. En casos relacionados con la manutención
del menor, la hoja de trabajo y los horarios requeridos a través de O.C.G.A. § 19-6-15 y únicamente según lo promulgado
por la Comisión de Manutención de Menores de Georgia, deberán ser llenados en la medida posible y presentados ante el
actuario del tribunal y deberán ser entregados a la parte opositora al mismo tiempo en que se presente la declaración
jurada necesaria. En casos de urgencia, la declaración jurada, la hoja de trabajo y los horarios se podrán presentar y
entregar antes de la fecha de la audiencia o en el momento en que el Juez lo ordene.
En los casos presentados con acuerdos completos de separación o con órdenes de común acuerdo que resuelven todos los
temas con excepción del asunto de divorcio, no es necesario que las partes presenten declaraciones juradas financieras, a
menos que sea una orden judicial. En casos relacionados con la manutención del menor las partes deben adjuntar la
propuesta del fallo final, con la hoja de trabajo llenada completamente y cualquier horario que corresponda. Además, el
acuerdo de separación deberá incluir los ingresos brutos y ajustados de las partes.
La oficina de Servicios de Manutención de Menores está exenta de presentar declaraciones juradas financieras.
La notificación de la fecha de cualquier audiencia provisional deberá ser entregada a la parte adversa por lo menos 15 días
antes de la fecha de la audiencia, a menos que sea ordenado de otra manera a través de una orden judicial.
En el plazo de cinco (5) días de haber entregado la declaración jurada, la hoja de trabajo y los horario (en casos
pertinentes) o al menos que el Juez acorte o aumente el tiempo, la parte opositora deberá presentar ante el actuario y
deberá entregar a la otra parte la declaración jurada especificando sus circunstancias financieras utilizando el formulario
adjunto, la hoja de trabajo y los horarios, llenados completamente en la medida posible.
Las partes deberán presentar ante el actuario y deberán entregarse uno al otro la declaración jurada, la hoja de trabajo y los
horarios (en los casos pertinentes) por lo menos diez (10) días antes de la cualquier mediación ordenada por mandato del
juez o algún otro procedimiento de solución alterna de conflictos.
En el caso en el que una de las partes previamente haya presentado y entregado una declaración jurada, la hoja de trabajo
y los horarios y posteriormente enmiende la declaración jurada u hojas de trabajo y los horarios, dichas enmiendas
deberán ser entregadas a la parte opositora por lo menos 10 días antes de la audiencia final o del juicio y deberán ser
presentadas ante el Actuario del Tribunal el día del juicio o antes.
A petición de cualquiera de las partes, y al demostrarse buena causa ante el Tribunal, las declaraciones juradas, las hojas
de trabajo, los horarios, y cualquier otra información financiera podrá ser sellada, a través de una orden judicial.
Conforme a esta regla, no se incluirán números de seguro social o números de cuenta en ningún documento presentado en
el Tribunal. Cada cuenta deberá ser especificada a través de la institución financiera y con un número de cuenta parcial.
No se requiere incluir números completos de cuentas.
El incumplimiento por cualquiera de las partes a proporcionar la información financiera anteriormente mencionada, bajo
la discreción del Juez, podría someter a la parte ofensora a la pena de desacato y podría dar lugar al aplazamiento de la
audiencia hasta que se proporcione la información financiera requerida o algunas otras sanciones o remedios considerados
apropiados bajo la discreción del Juez.
A pesar de los plazos indicados a través de esta regla, el Juez puede decidir sobre alguna cuestión sin adherencia estricta a
un límite de tiempo, si se conoce la información financiera o está disponible dentro de un tiempo razonable para la otra
parte, o si un aplazamiento daría lugar a una injusticia notoria hacia una de las partes.
La declaración jurada deberá ser bajo juramento y en el formulario a continuación (ANEXO A)
Descargar