Visa para estancias de más de 90 días / Visa para estancias de

Embajada
de la República Federal de Alemania
en México
Visa para estancias de más de 90 días /
Visa para estancias de hasta 90 días con permiso de trabajo
Ciudadanos mexicanos necesitan una visa para estancias de más de 90 días / estancias de hasta 90 días con permiso
de trabajo. Tienen que solicitar y recibir esta visa antes de su entrada a Alemania.
Lo mismo aplica para nacionales de otros países con las siguientes excepciones:
Los nacionales de Australia, Israel, Japón, Canadá, Nueva Zelandia, Corea del Sur y de los Estados Unidos pueden
solicitar su permiso de residencia después de su entrada a Alemania. Lo solicitan en la oficina de extranjeros
(“Ausländerbehörde“) del lugar donde vivirán.
Solicitantes, que no tienen su residencia en México, tienen que pedir su visa en el país donde residen.
Solicitantes con residencia en México favor de presentar:
-
2 solicitudes completamente llenadas en alemán y firmadas,
2 fotos tamaño pasaporte, que cumplen con los requerimientos actuales,
original del pasaporte (con vigencia de al menos 3 meses),
solicitantes no-mexicanos: original del FM2/FM3 vigente,
comprobante de seguro de gastos médicos con cobertura en Alemania por 30.000 € minimo,
favor de consultar la lista que se presenta a continuación para los documentos adicionales que se necesitan
según el motivo de su estancia.
 Favor de presentar toda la documentación en original y 2 copias. Del pasaporte y del FM2/FM3 se
necesitan solamente copias de las páginas que muestran sus datos personales y la vigencia.
 Todos los documentos, que no están en el idioma alemán, tienen que ser entregados con una
traducción en alemán (tambien con 2 copias).
 Solicitudes incompletas serán rechazadas.
 Favor de anotar un correo electrónico y su teléfono para poder localizarlos
El trámite es estrictamente personal, no puede ser entregado por terceros. La entrega de solicitudes es de lunes a
viernes entre 9:00 y 11:30 hrs. No es necesario hacer cita.
Como alternativa pueden solicitar su visa con alguno de los Cónsules Honorarios de Alemania en México. Las
solicitudes son enviadas por ellos a la Embajada para su tramitación.
Solicitantes entre 16 y 18 años necesitan presentarse personalmente a la Sección de Visas, acompañados de ambos
padres (representantes legales).
Los solicitantes menores de 16 años no necesitan presentarse personalmente, sólo ambos padres ó representantes
legales.
Favor de presentar el original del acta de nacimiento apostillada y 2 copias.
Mayor información sobre el tiempo del trámite la puede obtener en el momento de la entrega de la solicitud. En la
mayoría de los trámites, la Embajada participa a la oficina de extranjeros ("Ausländerbehörde”) en Alemania y no puede
otorgar la visa hasta que llegue el consentimiento de la misma. Por eso la otorgación de la mayoría de las visas tarda
por lo menos 6 a 8 semanas, la Embajada recomienda solicitar las visas con la anticipación correspondiente.
El costo de las visas arriba mencionadas es de 60,00 Euros (aprox. 1000,00 Pesos Mexicanos) según el tipo de
cambio del día (30,00 Euros para personas menores de 18 años).
Esta cantidad debe ser entregada junto con la solicitud, solamente en Pesos Mexicanos.
(Las visas se otorgan sin costo si cuenta con una beca de una institución pública de Alemania.)
La Embajada pide su comprensión,que por razones de protección de datos no se podrá dar información telefónica del
procedimiento de las visas solicitadas. Después de la resolución de la solicitud se les informará a todos los
solicitantes por e-mail. Como excepción, los solicitantes pueden contactar por escrito a la Embajada.
Adresse:
Horacio 1506
Col. Los Morales Sección Alameda
11530 Mexico D.F.
Correo:
Apdo. Postal M 10792
06000 Mexico D.F.
Teléfono:
0052-55-52 83 22 00
Telefax:
0052-55-52 83 22 31
E-Mail:
[email protected]
Homepage:
www.mexiko.diplo.de
Lista para los documentos adicionales:
Au-Pair
(edad mínima 18 años y máxima 24 años)
- carta de invitación de la familia anfitriona ó documentación de la organización Au-pair,
- conocimiento básico de la lengua alemana (con comprobante de preferencia).
Capacitación profesional / Intercambio de personal
- invitación de la empresa en alemán con detalles sobre el tipo de capacitación/ intercambio de personal y su duración.
Curso intensivo de Idioma Alemán
- comprobante de la escuela de idomas sobre el tipo de curso y su duración,
- comprobante de solvencia económica*,
- comprobante de alojamiento en Alemania,
- carta detallada de motivos en alemán.
Estudiante de universidad
- carta de aceptación de la universidad en Alemania,
- comprobante de solvencia económica*,
- para la entrada prevista de los familiares hay que entregar el acta de matrimonio (con apostilla)
o en su defecto las actas de nacimiento de los hijos (con apostilla).
(La otorgación puede tardar en promedio de 4 a 5 semanas, puede tardar más tiempo.)
Estudiante de universidad con beca de organizaciones alemanas
- confirmación de la organización/ institución pública de Alemania sobre la beca adquirida que indique el lugar de los
estudios (ciudad),
- para la entrada prevista de los familiares hay que entregar el acta de matrimonio (con apostilla)
o en su defecto las actas de nacimiento de los hijos (con apostilla)
(La otorgación puede tardar de 3 a 15 días en promedio, puede tardar más tiempo.)
Investigación científica
- invitación de Alemania en alemán con detalles sobre las actividades científicas,
el plazo de la estancia, la cantidad de sueldo/de la beca (si aplica) y la institución que invita,
- para la entrada prevista de los familiares hay que entregar el acta de matrimonio (con apostilla)
o en el caso de ingresar con menores de edad las actas de nacimiento de los hijos (con apostilla).
(La otorgación tarda de 3 a 15 días en promedio, puede tardar más tiempo.)
Mexicanos y ciudadanos de otros países quienes n o n e c e s i t a n visas para viajes a Alemania tampoco requieren
visa para investigación científica, si se van solamente por un plazo d e h a s t a t r e s m e s e s .
Trabajo
- contrato firmado con la empresa en Alemania ó invitación de la empresa en alemán con detalles sobre el trabajo
- si ya fue otorgado el permiso de trabajo de la oficina de trabajo competente en Alemania: favor de presentarlo,
- para la entrada prevista de los familiares hay que entregar el acta de matrimonio (con apostilla)
o en su defecto las actas de nacimiento de los hijos (con apostilla).
Reunificación de e s p o s o s / m a t r i m o n i o en Alemania:
- si ya están casados: acta de matrimonio (con apostilla),
- carta de invitación del novio/esposo en alemán con la dirección completa en Alemania,
- copia del pasaporte/“Personalausweis“ alemán
o del pasaporte extranjero (con el permiso de residencia para Alemania)
del novio/esposo viviendo en Alemania,
- para la entrada prevista de hijos hay que entregar sus actas de nacimiento (con apostilla).
- Comprobante del conocimiento básico del idioma alemán (generalmente Certificado del Instituto Goethe “Start Deutsch
1”
(Las visas para esposos de ciudadanos alemanes se otorgan sin costo.)
Reunificación de h i j o s con sus p a d r e s :
- acta de nacimiento (con apostilla),
- carta de invitación del padre/de la madre en alemán con la dirección completa en Alemania,
- copia del pasaporte/“Personalausweis“ alemán o
del pasaporte extranjero (con el permiso de residencia para Alemania)
del padre/de la madre viviendo en Alemania.
(Las visas para hijos menores de ciudadanos alemanes se otorgan sin costo.)
Intercambio escolar / Visita de una escuela
Visas para intercambio escolar ó visita de una escuela se pueden otorgar únicamente en los siguientes tres casos. Es muy
importante que la confirmación de la organización de intercambio escolar o de la escuela receptora en Alemania confirme
el cumplimiento de estos requerimientos:
1) Intercambio Escolar organizado con la ayuda de una organización de intercambio escolar
- confirmación de la organización de intercambio escolar en Alemania que se trata de un intercambio escolar
organizado con la ayuda de la organización,
- acta de nacimiento (con apostilla),
- comprobante de solvencia económica*.
2) Intercambio Escolar organizado sin la ayuda de una organización de intercambio escolar
- confirmación del colegio en México y confirmación de la escuela receptora en Alemania especificando que se trata de
un intercambio escolar y que el intercambio escolar fue convenido con la escuela alemana o con otra institución
pública alemana,
- carta de invitación de la familia anfitriona en alemán,
- acta de nacimiento (con apostilla),
- comprobante de solvencia económica*.
3) Estancia para la visita de una escuela (no es Intercambio Escolar)
- confirmación de la escuela receptora en Alemania especificando
que se trata de una escuela pública (o reconocida por el estado) con reconocimiento internacional ó
que se trata de una escuela que totalmente ó en la mayoría no se financía con recursos públicos que prepara
estudiantes para exámenes internacionales o exámenes de otros países y que garantiza un porcentaje de estudiantes
de diferentes nacionalidades,
- carta de invitación de la familia anfitriona en alemán,
- acta de nacimiento (con apostilla),
- comprobante de solvencia económica*.
Práctica
Mexicanos y ciudadanos de otros países quienes n o n e c e s i t a n visas para viajes a Alemania tampoco requieren
visa para prácticas, si se van solamente por un plazo d e h a s t a t r e s m e s e s y s e t r a t a de una práctica
de los siguientes tipos (en caso de duda, favor de preguntar a la sección de visas):
 prácticas fomentadas por un programa de la Unión Europea (por ejemplo Leonardo da Vinci, Sókrates, Tempus)
 prácticas en el marco de programas de intercambio internacional
(Se trata de practicas de asociaciones, instituciones públicas o de organizaciones estudiantiles, sobre todo los tal
llamados „Fachpraktika“ para estudiantes de universidades extranjeras.)
 prácticas en organizaciones gubernamentales fomentadas por Alemania, por la Unión Europea o por organizaciones
interestatales.
La otorgación de visas para estos tipos de prácticas especiales, tarda de 3 a 15 días en promedio, puede tardar más
tiempo.
Si la práctica será de m á s d e t r e s m e s e s y/o si n o s e t r a t a de una de las prácticas e s p e c i a l e s
arriba mencionadas, se requiere una visa entregando la siguiente documentación:
- invitación de Alemania en alemán con detalles sobre la práctica,
el plazo de la estancia, la cantidad del sueldo/de la beca (si aplica) y la institución que invita,
- si ya fue otorgado el permiso de trabajo de la oficina de trabajo competente en Alemania: favor de presentarlo.
*
La solvencia económica la puede comprobar con estados de cuenta bancarios, de inversiones o ahorros
actuales, con un saldo a favor de al menos $ 62,500.-- Pesos para una estancia de 6 meses y un saldo a favor
de al menos $ 125,000.-- Pesos para una estancia de un año ó más.
En caso de que una tercera persona se encargue del financiamiento, es necesario traer una carta compromiso
de esa persona en alemán y los respectivos estados de cuenta, de ahorro ó inversión.
La Embajada expide "visas nacionales" (i.e. visas alemanas) en los casos explicados en esta hoja informativa: su visa es
válida para Alemania (en alemán: "Deutschland"). Con esta visa usted entra a Alemania. Esta visa le permita a usted el
tránsito por los otros "Estados Schengen" para llegar a Alemania. Los 15 "Estados Schengen" son: Alemania, Austria,
Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Islandia, Italia, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Portugal y
Suecia. La Embajada expide visas de una vigencia máxima de 90 días.
Después de su llegada en Alemania (antes de la fecha de vencimiento de su visa!) usted tiene que registrarse en el
registro de habitantes competente („Einwohnermeldeamt“) y en la la oficina de extranjeros (“Ausländerbehörde“) que
expedirá su permiso de residencia. El permiso de residencia también le permitirá viajes a los "Estados Schengen".