gibus album 2016 - Pool House de Luxe architecture d

GIBUS
ALBUM
2016
GIBUS,
THE SUN FACTORY
EN Gibus designs and produces sun
awnings and pergolas to protect and
decorate the spaces of your home.
Technological and high-performance
products to guarantee you comfort
and safety. Sophisticated design that
harmoniously blends with the architecture
of your world. Quality of materials and
attention to details that can be enjoyed
over time.
In the light of day, protected by Gibus.
FR Gibus conçoit et fabrique des stores
et pergolas afin de protéger et meubler
votre maison.
Des produits technologiquement
performants qui vous garantiront confort
et sécurité. Un design raffiné qui épouse
harmonieusement l'architecture de votre
environnement familier. Qualité des
matériaux et soin des détails pour en
profiter longtemps.
À la lumière du soleil, abrités par Gibus.
DE Gibus plant und konstruiert Markisen
und Pergolen, um Ihr Zuhause zu schützen
und einzurichten.
Technologisch leistungsfähige
Produkte, um Komfort und Sicherheit zu
garantieren. Ein ausgewähltes Design,
das sich harmonisch in die Architektur
Ihres Zuhauses integriert. Qualität der
Materialien und Liebe zu den Details, um
sie lange genießen zu können.
Im Licht der Sonne, im Schutz von Gibus.
ES Gibus diseña y fabrica toldos y
pérgolas para proteger y decorar los
espacios de tu casa.
Productos de rendimiento tecnológico
para garantizarte confort y seguridad.
Un diseño refinado que casa
armoniosamente con la arquitectura de
tu mundo. Calidad de los materiales y
cuidado de los detalles para disfrutar con
el paso del tiempo.
A la luz del sol, protegidos por Gibus.
www.gibus.com
2
Gibus The Sun Factory · Italy
3
MED TWIST
EN BIOCLIMATIC SELF BEARING SINGLE-MODULE PERGOLA WITH LED SPOT
DE BIOKLIMATISCHE, SELBSTTRAGENDE PERGOLA MONOMODUL MIT LED SPOT
FR PERGOLA BIOCLIMATIQUE ÎLE MONOMODULE AVEC LED SPOT
ES PÉRGOLA BIOCLIMÁTICA ISLA MONOMÓDULO CON PUNTOS LED
4
EN BIOCLIMATIC SINGLE-MODULE PERGOLA LATERAL LEANING VERSION
DE BIOKLIMATISCHE PERGOLA MONOMODUL IN DER ANGELEHNTEN VERSION
FR PERGOLA BIOCLIMATIQUE ADOSSÉE LATERALE MONOMODULE
ES PÉRGOLA BIOCLIMÁTICA ARRIMADA MONOMÓDULO
Gibus The Sun Factory · Italy
5
MED TWIST
EN BIOCLIMATIC SINGLE-MODULE
SELF BEARING PERGOLA
DE BIOKLIMATISCHE, SELBSTTRAGENDE
PERGOLA MONOMODUL
FR PERGOLA BIOCLIMATIQUE
ÎLE MONOMODULE
ES PÉRGOLA BIOCLIMÁTICA
ISLA MONOMÓDULO
6
Gibus The Sun Factory · Italy
EN BIOCLIMATIC MULTI-MODULE SELF BEARING PERGOLA
DE SELBSTTRAGENDE, BIOKLIMATISCHE PERGOLA MIT GEKUPPELTEM MODUL
FR PERGOLA BIOCLIMATIQUE ÎLE PLURIMODULE
ES PÉRGOLA BIOCLIMÁTICA ISLA MULTIMÓDULO
7
MED TWIST
EN BIOCLIMATIC MULTI-MODULE SELF BEARING
PERGOLA WITH SKATE GLASS PANELS AND LED SPOT
DE SELBSTTRAGENDE, BIOKLIMATISCHE PERGOLA MIT
GEKUPPELTEM MODUL UND VERGLASUNGEN SKATE
UND LED SPOT
FR PERGOLA BIOCLIMATIQUE ÎLE PLURIMODULE AVEC
VITRAGES SKATE ET LED SPOT
ES PÉRGOLA BIOCLIMÁTICA ISLA MULTIMÓDULO CON
CRISTALERAS SKATE Y PUNTOS LED
8
EN BIOCLIMATIC SINGLE-MODULE PERGOLA LATERAL LEANING VERSION
DE BIOKLIMATISCHE PERGOLA MONOMODUL IN DER ANGELEHNTEN VERSION
FR PERGOLA BIOCLIMATIQUE ADOSSÉE LATERALE MONOMODULE
ES PÉRGOLA BIOCLIMÁTICA ARRIMADA MONOMÓDULO
Gibus The Sun Factory · Italy
9
MED TWIST
EN BIOCLIMATIC SINGLE-MODULE PERGOLA LATERAL LEANING VERSION
DE BIOKLIMATISCHE PERGOLA MONOMODUL IN DER ANGELEHNTEN VERSION
FR PERGOLA BIOCLIMATIQUE ADOSSÉE LATERALE MONOMODULE
ES PÉRGOLA BIOCLIMÁTICA ARRIMADA MONOMÓDULO
10
Gibus The Sun Factory · Italy
11
MED ROOM PLANA
MED ROOM
EN SELF BEARING PERGOLA SINGLE-MODULE
WITH PLANA CLOTH AND LED SPOT
DE SELBSTTRAGENDE PERGOLA MONOMODUL
MIT TUCH PLANA UND LED SPOT
FR PERGOLA ÎLE MONO-MODULE
AVEC TOILE PLANA ET LED SPOT
ES PÉRGOLA ISLA MONOMÓDULO
CON LONA PLANA Y PUNTOS LED
MED ROOM MAKI
12
Gibus The Sun Factory · Italy
13
MED ROOM
EN SINGLE-MODULE LEANING PERGOLA
WITH MAKI CLOTH AND 13.QU ZIP CLOSURE
DE ANGELEHNTE PERGOLA MONOMODUL
MIT TUCH MAKI UND ZIP VERSCHLUSS 13.QU
FR PERGOLA ADOSSÉE MONO-MODULE
AVEC TOILE MAKI ET FERMETURE ZIP 13.QU
ES PÉRGOLA ARRIMADA MONOMÓDULO
CON LONA MAKI Y CIERRE ZIP 13.QU
14
EN SINGLE-MODULE LEANING PERGOLA WITH PLANA CLOTH AND SKATE GLASS PANELS
DE ANGELEHNTE PERGOLA MONOMODUL MIT TUCH PLANA UND VERGLASUNGEN SKATE
FR PERGOLA ADOSSÉE MONO-MODULE AVEC TOILE PLANA ET VITRAGES SKATE
ES PÉRGOLA ARRIMADA MONOMÓDULO CON LONA PLANA Y CRISTALERAS SKATE
Gibus The Sun Factory · Italy
15
16
MED ROOM
EN SINGLE-MODULE LEANING PERGOLA WITH MAKI CLOTH AND LED SPOT
DE ANGELEHNTE PERGOLA MONOMODUL MIT TUCH MAKI UND LED SPOT
FR PERGOLA ADOSSÉE MONO-MODULE AVEC TOILE MAKI ET LED SPOT
ES PÉRGOLA ARRIMADA MONOMÓDULO CON LONA MAKI Y PUNTOS LED
Gibus The Sun Factory · Italy
17
MED OPEN FLY
18
EN SINGLE-MODULE SELF BEARING PERGOLA
DE SELBSTTRAGENDE PERGOLA MONOMODUL
FR PERGOLA ÎLE MONO-MODULE
ES PÉRGOLA ISLA MONOMÓDULO
EN DOUBLE-MODULE LEANING PERGOLA
DE ANGELEHNTE PERGOLA DOPPELTES MODUL
FR PERGOLA ADOSSÉE DOUBLE MODULE
ES PÉRGOLA ARRIMADA DOBLE MÓDULO
Gibus The Sun Factory · Italy
19
MED LUCE
EN SINGLE-MODULE LEANING PERGOLA
DE ANGELEHNTE PERGOLA MONOMODUL
FR PERGOLA ADOSSÉE MONO-MODULE
ES PÉRGOLA ARRIMADA MONOMÓDULO
20
Gibus The Sun Factory · Italy
EN DOUBLE-MODULE LEANING PERGOLA WITH LED SPOT
DE ANGELEHNTE PERGOLA DOPPELTES MODUL MIT LED SPOT
FR PERGOLA ADOSSÉE DOUBLE MODULE AVEC LED SPOT
ES PÉRGOLA ARRIMADA DOBLE MÓDULO CON PUNTOS LED
21
MED QUADRA
EN DOUBLE-MODULE LEANING PERGOLA WITH GLISSE GLASS PANELS
DE ANGELEHNTE PERGOLA DOPPELTES MODUL MIT VERGLASUNGEN GLISSE
FR PERGOLA ADOSSÉE DOUBLE MODULE AVEC VITRAGES GLISSE
ES PÉRGOLA ARRIMADA DOBLE MÓDULO CON CRISTALERAS GLISSE
22
Gibus The Sun Factory · Italy
EN SINGLE-MODULE LEANING PERGOLA
DE ANGELEHNTE PERGOLA MONOMODUL
FR PERGOLA ADOSSÉE MONO-MODULE
ES PÉRGOLA ARRIMADA MONOMÓDULO
23
24
Gibus The Sun Factory · Italy
MED VIVA
EN SINGLE-MODULE LEANING PERGOLA
WITH LED SPOT
DE ANGELEHNTE PERGOLA MONOMODUL
MIT LED SPOT
FR PERGOLA ADOSSÉE MONO-MODULE
AVEC LED SPOT
ES PÉRGOLA ARRIMADA MONOMÓDULO
CON PUNTOS LED
25
MED JEANS
EN SINGLE-MODULE LEANING PERGOLA
DE ANGELEHNTE PERGOLA MONOMODUL
FR PERGOLA ADOSSÉE MONO-MODULE
ES PÉRGOLA ARRIMADA MONOMÓDULO
26
Gibus The Sun Factory · Italy
EN DOUBLE-MODULE LEANING PERGOLA WITH LED SPOT
DE ANGELEHNTE PERGOLA DOPPELTES MODUL MIT LED SPOT
FR PERGOLA ADOSSÉE DOUBLE MODULE AVEC LED SPOT
ES PÉRGOLA ARRIMADA DOBLE MÓDULO CON PUNTOS LED
27
ZERO +
EN OVERSHADOWING SINGLE-MODULE LEANING PERGOLA
DE SCHATTEN SPENDENDE ANGELEHNTE PERGOLA MONOMODULE
FR PERGOLA OMBRAGEANTE ADOSSÉE MONO-MODULE
ES PÉRGOLA SOMBREANTE ARRIMADA MONOMÓDULO
28
Gibus The Sun Factory · Italy
EN OVERSHADOWING SINGLE-MODULE LEANING PERGOLA
DE SCHATTEN SPENDENDE ANGELEHNTE PERGOLA MONOMODULE
FR PERGOLA OMBRAGEANTE ADOSSÉE MONO-MODULE
ES PÉRGOLA SOMBREANTE ARRIMADA MONOMÓDULO
29
VELENDA
LIBRE
EN LEANING SHADING SAIL
DE ANGELEHNTES SONNENSEGEL
FR VOILE D’OMBRAGE ADOSSÉE
ES VELA DE SOMBRA ARRIMADA
30
EN SELF BEARING SHADING SAIL
DE SELBSTTRAGENDE SONNENSEGEL
FR VOILE D’OMBRAGE ÎLE
ES VELA DE SOMBRA ISLA
Gibus The Sun Factory · Italy
31
EN LEANING SHADING SAIL
DE ANGELEHNTES SONNENSEGEL
32
FR VOILE D’OMBRAGE ADOSSÉE
ES VELA DE SOMBRA ARRIMADA
VELENDA RADA
EN SELF BEARING PERGOLA
DE SELBSTTRAGENDE PERGOLA
FR PERGOLA ÎLE
ES PÉRGOLA ISLA
Gibus The Sun Factory · Italy
33
SEGNO
EN ARM AWNING
DE GELENKARMMARKISE
FR STORE BANNE
ES TOLDO DE BRAZOS
34
Gibus The Sun Factory · Italy
35
36
Gibus The Sun Factory · Italy
DUCK
EN ARM AWNING
DE GELENKARMMARKISE
FR STORE BANNE
ES TOLDO DE BRAZOS
37
DIDUE
EN ARM AWNING
DE GELENKARMMARKISE
FR STORE BANNE
ES TOLDO DE BRAZOS
38
Gibus The Sun Factory · Italy
39
SCRIGNO
EN ARM AWNING
DE GELENKARMMARKISE
FR STORE BANNE
ES TOLDO DE BRAZOS
40
TOLO
EN TOLO CL DROP AWNING
DE SENKRECHTMARKISE TOLO CL
FR STORE À DESCENTE VERTICALE TOLO CL
ES TOLDO DE CAÍDA VERTICAL TOLO CL
Gibus The Sun Factory · Italy
41
TOLO
EN TOLO GC DROP AWNING
DE SENKRECHTMARKISE TOLO GC
FR STORE À DESCENTE VERTICALE TOLO GC
ES TOLDO DE CAÍDA VERTICAL TOLO GC
42
TOLO
Gibus The Sun Factory · Italy
43
TOLO
EN TOLO GA DROP AWNING
DE SENKRECHTMARKISE TOLO GA
FR STORE À DESCENTE VERTICALE TOLO GA
ES TOLDO DE CAÍDA VERTICAL TOLO GA
44
EN TOLO BG DROP AWNING
DE SENKRECHTMARKISE TOLO BG
FR STORE À DESCENTE VERTICALE TOLO BG
ES TOLDO DE CAÍDA VERTICAL TOLO BG
Gibus The Sun Factory · Italy
45
46
ZEROGRADI
EN TENSION AWNING WITH COFRE
DE SPANNMARKISE MIT KASSETTE
FR STORE TENDU AVEC COFFRE
ES TOLDO EN TRACCIÓN CON COFRE
Gibus The Sun Factory · Italy
47
WWW.GIBUS.COM
EN Photographs, drawings, colors and texts are purely illustrative, with no contractual value. When signing a contract the current
Gibus list must be referred to. Printed by Centrooffset - February 2016 / DE Fotos, Zeichnungen, Farben und Texte dienen nur zu
Illustrationszwecken. Deshalb sind sie nicht vertraglich bindend. Für das Unterschreiben des Vertrages, bitte, nehmen Sie Bezug auf die
geltende Gibus Preisliste. Gedrückt von Centrooffset - Februar 2016 / FR Tous les dessins, photos, couleurs et textes sont présentés
uniquement à titre d’exemple. C’est porquoi, ils n’ont aucune valeur contractuelle. Pour toute souscription à un contrat, se référer au
catalogue Gibus en vigueur. Imprimé par Centrooffset - février 2016 / ES Todas las fotos, dibujos, colores y textos son solamente a modo
ilustrativo. Por lo tanto no tienen ningún valor contractual. Para la suscripción del contrato, es necesario hacer referencia al catálogo
Gibus en vigencia. Imprimido por Centrooffset - febrero 2016 / Photo: Fragment - Render: Bluemotion - Graphic design: Santacroce DDC
Via L. Einaudi, 35 - 35030 Saccolongo (Pd) - Italy - www.gibus.com