Samsung Media Gateway

Presentación de los Sistemas de VoIP.
Samsung Media Gateway
Presentación de la Tecnología
VoIP para los Sistemas de Telefonía.
Conectando al mundo de los negocios digitales
Internet está revolucionando la forma en que nos comunicamos
en nuestros hogares y en el trabajo,abriendonos todo un mundo
de información y de oportunidades.Samsung está en la vanguardia
de esta revolución,redefiniendo el futuro de la integración de la voz
y los datos,creando aplicaciones más efectivas y abaratando el
coste de las comunicaciones.
La voz sobre protocolo IP es la clave de la tecnología más innovadora
y Samsung se ha propuesto el facilitar a los usuarios de sistemas
de telefonía los beneficios que la rentabilidad de las comunicaciones
en Voz sobre IP pueden ofrecer en un entorno multisede.
#
¿Que es VoIP ?
Voz sobre IP significa simplemente usar protocolo Internet para enrutar
y servir tráfico de voz de la misma manera que los datos y el video son
enviados actualmente,utilzando ancho de banda sobre enlaces de datos
existentes y lineas alquiladas.
El intercambio de tráfico telefonico,al igual que las transmisiones de fax,
sobre lineas de datos existentes puede hacerle ahorrar dinero.
Las soluciones de Samsung también tienen la funcionalidad de usar la red
de telefoniía pública para enrutar las llamadas,usando Voz sobre IP a traves
de Proveedores de Acceso a Internet,hacia cualquier dirección de IP conectada
.La utilización de los servicios que los proveedores ofrecen, abarataran costes.
Con el incremento de demanda por esta tecnología emergente Samsung
ha desarrollado una amplia gama de productos de telecomunicaciones para
proveer aorganizaciones y oficinas de
cualquier tamaño con Voz sobre IP.
La última gama iDCS de soluciones de
telecomunicaciones integra la tecnología
de Voz sobre IP en la arquitectura del
sistema,mientras que la gama SMG ofrece
la posiblidad de beneficiarse de todas las
ventajas VoIP a los usuarios de sistemas sin este medio.
Las series SMG de Media Gateways integran los productos
SMG-3200 y SMG-400,ofreciendo soluciones modulables
y escalables a plataformas de VoIP para organizaciones que
crezcan encontrandose con un tráfico creciente de llamadas que la
red debe soportar.
7
9
Soluciones de Voz sobre IP.
La serie SMG es la solución perfecta para organizaciones con
redes distribuidas que tienen un pesado tráfico de llamadas entre
sedes o unos enlaces de datos existentes.
Con un enrutamiento efectivo de llamadas entre sedes sobre lineas
de datos o lineas aquiladas se puede rebajar considerablemente
#
el coste de tráfico entre sedes.
Presentación de los Sistemas de VoIP.
Adicionalmente,la creación de una red de Voz sobre IP
puede aprovechar las funcionalidades de cada uno de
los sistemasde telefonía empleados en cada sede.
Por ejemplo, las llamadas RDSI transferidas entre sedes
unidas pueden conservar la información numérica
y de consumo,facilitando al teléfono que recibe la
llamada final procesar informacion como el teléfono inicial.
Las llamadas redireccionadas desde la central a oficinas
locales podrian ser priorizadas en colas,utilizando
aplicaciones CTI cuyas pantallas muestran la información
de la llamada o ser distribuidas a diferentes
departamentos en función del origen de la llamada.
Solución Intranet
Las llamadas entre sedes pueden ser enrutadas punto a punto
sobre una conexión de datos en lugar de sobre la red telefónica conmutada. .
Samsung or legacy
phone system
SMG-3200
*
7
Hub
Router
Intranet
VoIP
Router
Hub
SMG-400
Data
Voice
Samsung or legacy
phone system
5
Telefonia por Internet.
El futuro mde la Voz sobre IP.
Samsung ha diseñado la tecnologia de la serie SMG para
facilitar soluciones perfectas a los usuarios y que se puedan
beneficiar de la expansión de las redes locales y globales
que converjan en Proveedores de Acceso a Internet.
.
Los Proveedores de Acceso a Internet ofrecen los beneficios
de la Voz IP sobre la red pública.Con el enrutamiento de
llamadas fuera de la infraestructura de la organización sobre
Voz sobre IP posibilita tener trabajadores en terminales remotos
y contactos usando teléfonos IP y ordenadores,los proveedores
de Acceso a Internet estan bajando los precios de las llamadas de Voz.
Soluciones de Internet.
Las llamadas entre direcciones IP habilitadas pueden ser enrutadas
4
por los proveedores de Acceso a Interneta traves de la red telefónica conmutada.
IP enabled PC
Samsung or legacy
phone system
Domestic
phone
PSTN
Router
ITSP
Server
Hub
SMG-3200
Internet
Samsung or legacy
phone system
Mobile
PSTN
Router
8
VoIP
Voice
#
4
Hub
SMG-400
*
9
3
Mejorando la Calidad del Servicio.
Ambos,el SMG 3200 y SMG 400 soportan varios ratios de
compresión de Voz para facilitar mayor calidad en las llamadas,
que no esta normalmente asociado al tráfico de voz basado en IP.
El protocolo estandar mundial H323 es también ampliamente
utilizado,así se invierte en una tecnologia estable y probada ,
sin necesidad de preocuparse sobre su obsolescencia.La reducción
del coste del fax sobre IP es también posible con las series SMG
soportadas en el estándar T.38 para comprimir tráfico de fax.
Como parte de una infraestructura integrada SMG también provee
accesos con lineas de enrutamiento tecnológico de bajo coste,
permitiendo que las llamadas externas sean enrutadas por el operador
La serie SMG también protege y convierte en más efectivas la
inversión existentes en telecomunicaciones.Si se busca aumentar
la capacidad de una red de telefonía el Samsung Media Gateway
es la solución perfecta.Diseñado para conectar el equipamiento
Samsung o otros sistemas clave antiguos y centralitas,la serie
SMG ofrece a las organizaciones multisede de cualquier tamaño
#
*
soluciones simples para reducir los costes crecientes de telecomunicaciones.
Samsung Media Gateway Especificaciones Técnicas.
Hardware
Software
Item
SMG-3200
SMG-400
OS
VxWorks
Processor
MPC 860 50MHz
MPC 860 50MHz
VoIP protocol
ITU-T H323-V3
Memory
Boot Flash ROM : 1Mb
Flash Memory : 8Mb
SDRAM : 16Mb
Boot Flash ROM : 1Mb
Flash Memory : 8Mb
SDRAM : 16Mb
VoIP CODEC
G.723.1, G.729A, G.711
Audio Feature
Audio Codes AC4804
Audio Codes AC4804
Echo Cancellation (G.165)
Silence Suppression (VAD, CNG)
DTMF Detection/Generation (In/Outband)
Selectable A/µ law
Software Gain/Volume Control
Dynamic Jitter Control
VoIP Feature
ITU-T H323 V3 Interoperability support
(RADvision stack)
VoIP DSP
Internet Interface 10Base-T/100Base-TX
10Base-T/100Base-TX
Test Port
RS-232C
RJ-45 (SIO Port)
Power
AC 110~220V
AC 110~220V
Line Interface
LOOP : 8/16 channel
SLC : 8/16 channel
E&M : 8/16 channel
T1 : 24 channel
E1 : 30 channel
PRI : 30 channel
LOOP : 4 channel
SLC : 4 channel (default)
8/16/24/32 channel
4 channel
VoIP
G3 Internet FAX Relay (FRF11, T.38)
H323 Gatekeeper RAS Interface
Flexible Numbering Plan
QoS Monitoring (Delay/Loss/Link Down Check,
RTP Multiframe)
VoIP call Detour through Legacy network
System
Management
Feature
DHCP client
Remote File Download/Configuration
(FTP, TFTP, Telnet)
Embedded Web server
SNMP Management (EMS Interface)
Local/Network CLI Interface
Please note: Product performance may be affected by existing hardware or
software. Please contact your chosen vendor to discuss your requirements.
Samsung Telecoms-una fuerza global
Samsung Telecoms es una división de Samsung Electronic
-un lider global en la fabricación de de suministros de soluciones
electrónicas innovadoras-la cual gira entorno a una de las más
grandes compañías del mundo,con un volumen de facturación
entorno a 100billones de dólares y con un número superior
de 230.000 trabajadores.
Con una probada garantía en el desarrollo y fabricación de
de electrónica para aplicaciones comerciales y domésticas,
amsung Electronics es líder mundial en muchos campos,
incluyendo el mercado de memorias de ordenador,donde
Samsung ha sido pionero en la tecnología chip ROM.
Con este apoyo,Samsung Telecomunicaciones está perfectamente
posicionado para explotar la converjencia de la telefonía y sevicios
de las tecnologías de la informaciónTI,proporcionando a las
empresas herramientas y soluciones integrales de futuro.
El conocimiento de Samsung en comunicaciones inalámbricas
y en la tecnología digital,combinada con un compromiso fuerte
con el deporte internacional,ha hecho del grupo un Patner
Olímpico Mundial-Suministrando el state-of-the-art en equipos y
jugando un papel vital en la experiencia Olímpica de billones de
personas a través del globo.
Con una facturación anual de 1 billón de dolares,y 13.000
trabajadores,empleadosen el desarrollo de la tecnología más
puntera,aseguran que Samsung Electronics está en la vanguardia
de la investigación en las comunicaciones de voz y datos
GRUPO TELESIS
C/ Fernando Rey,3
Ciudad de la Imagen
28223 Pozuelo de alarcón
www.systeline.com
Madrid
902 007 507
Tel:902100023
Fax:915185889
www.samsungtelecoms.com
email:[email protected]
La información contenida en este documento es correcta en el
de ser impresa y está sujeta a cámbios porr intereses de desarrollo
del producto.Es solamente de una naturaleza general y no puede ser
espécífica a su empleo intencionado de los productos.No pueden dar
ninguna garantía del funcionamiento del producto cuando son usados
especificaciones software y hardware. Por favor, compruebe la
compatibilidad con su equipo o el proveedor del sofware.Este aviso
no afecta sus derechos estatuitarios.
DBS/B/0601