del traidor - Kalandraka

FAKTORIA K DE LIBROS
Texto: XURXO SIERRA VELOSO
Diseño: MARC TAEGER
Encuadernación rústica. Narrativa K
204 páginas. 14,5x21 cm.
ISBN 978-84-96957-73-2
Precio: 17 €
LOS NOMBRES
DEL TRAIDOR
Termino la jornada laboral y vuelvo a casa.
El cuerpo me pide bata, sofá y café
con leche. Sinónimos de calor,
de sangre viva que recorre las arterias.
Pero todavía no puedo. Antes tengo
que sacar a pasear a Perestroika...
“Los nombres del traidor” es la historia de una
espera; Delanuit, chófer de un narcotraficante, se
decide a delatar a su patrón ante la policía y pasa a
ser un testigo protegido. Como tal, tendrá que vivir
bajo otra personalidad, separado de su familia y de
su vida anterior. El nuevo Delanuit solo tendrá un
objetivo: evitar que los sicarios de Sampaio, preso en
la cárcel, le descubran y le den muerte.
A través de una multiplicidad de voces y registros expresivos (la del protagonista, la de su mujer, la de
los sicarios, la de su hija, la del narco que planea la venganza…), Xurxo Sierra Veloso nos sumerge en
una intriga que navega entre dos géneros: la novela negra y la novela psicológica. A base de
descripciones ágiles y diálogos minimalistas y precisos, el autor graduará la lenta espera del delator con
una visión irónica sobre la vida y la muerte.
Esta obra es, ante todo, una reflexión sobre la identidad verdadera y las aparentes. Porque de todas las
identidades que ha llegado a tener, Delanuit concluye que ninguna ha sido tan satisfactoria como para
que valiese la pena luchar para defenderla. El relato consigue así crear una tensión narrativa bien
dosificada, que preside la vida oculta del protagonista y nos remite a una novela de extraordinaria
expresión cinematográfica.
Los principales logros de la prosa de Sierra Veloso son su capacidad para transmitir y revelar la
profundidad psicológica en la que se debaten una y otra vez sus personajes, y la fina captación del
humor desengañado con el que éstos se defienden de los avatares de la vida.
XURXO SIERRA VELOSO (Caracas, 1969)
Licenciado en Filología Hispánica, funcionario de la Universidad de Salamanca, trabaja como
administrativo en la Escuela Universitaria de Magisterio de Zamora. Ha publicado las novelas “Os ollos
do rei de copas” (1994), “Licor de abelá con xeo” (2006, finalista del Premio Lueiro Rey), “Os mércores
de Fra” (2006, Premio Vicente Risco) y “Os nomes do traidor” (2008). Ganó el Premio Repsol 2010 de
Narrativa Breve.