Concierto para cuatro trompas

Amando Blanquer Ponsoda
Concierto para cuatro trompas
Transcription for Symphonic Band:
Víctor Vallés
I. Entrada
II. Quasi una Fantasia
III. Rondó
© Copyright 2013. Amando Blanquer Ponsoda y Víctor Vallés Fornet. VALENCIA.
Edición autorizada en exclusiva para todos los países a
PILES, Editorial de Música, S. A. VALENCIA (España).
All rights reserved
Depósito Legal: V-81-2014
ISMN: 979-0-3505-0853-0 (Partitura A3)
ISMN: 979-0-3505-0854-7 (Completo)
Está legalmente prohibido fotocopiar o escanear este libro o partitura sin el permiso correspondiente.
Si necesita fotocopiar o escanear esta obra o algún fragmento de la misma, diríjase a CEDRO (Centro
Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org), para obtener la autorización correspondiente.
Asimismo queda prohibida la retransmisión total o parcial de esta obra, tanto por radio, televisión,
cable o su grabación en cualquier medio, sin que medie un contrato en el que el editor lo autorice
expresamente.
It is legally forbidden to photocopy or scan this book or score without permission. If you need to photocopy or scan this publication or any part of it, contact CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) for authorization. You are neither permitted to broadcast this work or any part of
it, both on radio, television, cable or its recording in any medium, without permission of the publisher.
Printed in Spain / Impreso en España
PILES, Editorial de Música S. A.
Archena, 33 - 46014 VALENCIA (España)
Tel. 96 370 40 27 - Fax 96 370 49 64
www.pilesmusic.com
Víctor Vallés Fornet (1984) nace en El Verger (Alicante). Estudia Trompeta, Piano y Composición en los
Conservatorios de Denia, Oliva y Valencia respectivamente. Está en posesión del Premio Extraordinario Final de
Carrera en la especialidad de Composición, estudiando con profesores como R. Ramos, G. Jiménez, E. Sanz,
C. Cano, E. Calandín... y realizando un trabajo de investigación sobre los dos quintetos de metal que tiene Enrique
Sanz-Burguete hasta el momento: Gaudí*um y Bettina versus Goethe. Trabajo publicado en forma de análisis en
la revista especializada en música contemporánea Espacio Sonoro. En el 2010 finaliza el Máster de Música en
la especialidad de “Música Contemporánea” en la UPV con un trabajo de investigación sobre Carmelo A. Bernaola.
Realiza cursos de análisis y composición con Ivan Nonmick, Agustín Charles, Leonardo Balada, Bishoff... y de dirección
con José Rafael P. Vilaplana, Joan Espinosa, Jan Cober, Alex Schillings, Thomas Doos y Juan Luis Martínez Navarro.
Obras suyas han sido programadas en Festivales como “Synthèse 2008 de Bourges” (Francia), “IV Jornadas de Música
Contemporánea” (Córdoba –Argentina-), “Jornadas cuadrafónicas” Universidad de Quilmes (Buenos Aires -Argentina-),
“Zeppelín 08” (Barcelona), “Llocs de Pas 09 y 10” (Barcelona), “Punto de Encuentro 2007, 2008, 2010, 2011, 2012 y 2013”
(Festival Nacional organizado por la AMEE –Asociación de Música Electroacústica Española-) “Primavera Electroacústica
en Valencia 2007 y 2008” (Valencia), “Festival Spanish Brass Azira 2010), Festival BrasSuround 2012 (Torrent -Valencia-)...
Algunas de éstas están registradas tanto en Cd, como en partitura en las editoriales Al Puerto, Brotons & Mercadal, B&M
Llevant, Omnes Band, MusicVall y Piles.
Ha ganado diferentes concursos de composición destacando los de Alcoy, Muro, Benidorm y Villena.
Como docente, ha impartido clases de armonía y análisis en el Conservatorio “Mestre Vert” de Carcaixent. Actualmente
compagina su actividad docente, su continua actividad como compositor/director con la realización del doctorado sobre
la obra de Carmelo A. Bernaola en el Departamento de Comunicación Audiovisual, Documentación e Historia del Arte de
la UPV.
***
Víctor Vallés Fornet was born in 1984 in El Verger (Alicante). He studied trumpet, piano and composition at the Denia,
Oliva and Valencia Conservatoires respectively, and was awarded the Special Graduation Prize in composition, studying
with Ramón Ramos, Gregorio Jiménez, Enrique Sanz, César Cano and Emilio Calandín and carrying out a research
project on Enrique Sanz-Burguete’s two brass quintets to date: Gaudí*um and Bettina versus Goethe. This study was
published in the form of an analysis in the specialised contemporary music journal Espacio Sonoro. In 2010 he completed
a Master’s degree in Music, specialising in Contemporary Music, at the Universitat Politècnica de València (UPV), with a
research project on Carmelo A. Bernaola.
He has taken courses on analysis and composition with Ivan Nonmick, Agustín Charles, Leonardo Balada and Bishoff, and
on conducting with José Rafael Pascual Vilaplana, Joan Espinosa, Jan Cober, Alex Schillings, Thomas Doss and Juan
Luis Martínez Navarro.
Works by Víctor Vallés have been performed at a number of festivals, including Synthèse (Bourges, France, 2008), IV
Jornadas Argentinas de Música Contemporánea (Córdoba, Argentina, 2008), Jornadas cuadrafónicas (Universidad de
Quilmes, Buenos Aires, Argentina), Zeppelín (Barcelona, 2008), Llocs de Pas (Barcelona, 2009 and 2010), Punto de
Encuentro (a national festival organised by the Spanish Electroacoustic Music Association, AMEE, 2007, 2008, 2010,
2011, 2012 and 2013), Primavera Electroacústica en Valencia (Valencia, 2007 and 2008), Spanish Brass–Alzira (Alzira,
Valencia, 2010) and BrasSurround (Torrent, Valencia, 2012).
Some of them have been recorded on CD or published in score by Al Puerto, Brotons & Mercadal, B&M Llevant, Omnes
Band, MusicVall and Piles.
He has won various composition competitions, notably those held in Alcoy, Muro, Benidorm and Villena.
As a teacher, he has given classes on harmony and analysis at the Mestre Vert Conservatoire in Carcaixent (Valencia). As
well as his teaching work and his constant activity as a composer and conductor, he is currently studying for a doctorate on
the work of Carmelo A. Bernaola in the Department of Audiovisual Communication, Documentation and Art History at UPV.
CONCIERTO PARA CUATRO TROMPAS
Amando BLANQUER PONSODA (Alcoi, 1935-Valencia, 2005) es sin duda uno de los compositores españoles más destacados del siglo XX. Alumno de Oliver Messiaen en París y ganador del Premio Roma,
con estudios con Gofredo Petrassi, su vasta producción de más de trescientas partituras abarcan diversas
organologías y estilos, teniendo un papel predominante el uso de la trompa, instrumento del compositor en
sus inicios musicales. El CONCIERTO PARA CUATRO TROMPAS es una obra original para cuarteto trompas y orquesta de cuerdas dedicada al prestigioso trompista valenciano Vicente Zarzo, y a sus hijos José,
Guillermo y Carlos. Fue estrenada en la Sala de Audiciones de la NOS de Hilversun el día 31 de enero de
1988. Los intérpretes fueron los Vicente, José y Guillermo Zarzo, además de Andrés Boronat, acompañados
por la Orquesta Sinfónica de la Radio de Hilversun dirigida por el maestro holandés Jan Stulen. En ella se
aprovechan todos los registros interpretativos de la trompa, destacando su color y mixtura. La orquesta de
cuerdas actua como eje vertebrador de la obra, no sólo con una simple acción de acompañamiento, sino
como un perfecto engranaje de color y tímbrica tan idenficativo de la paleta blanqueriana.
La versión para banda realizada por el compositor valenciano Víctor Vallés Fornet, recoge ese espíritu
concertante de la obra, entre el cuarteto protagonista y la orquesta de apoyo. En este caso, la orquesta de
cuerdas es sustituída por una banda de música con toda la riqueza que en cuanto a variedad tímbrica puede aportar. En el trabajo del arreglista destaca el uso por el color y el detalle de cada familia orquestal así
como un perfecto equilibrio entre estructura y tensiones armónicas. De tal forma, Víctor Vallés hace un claro
homenaje a ese eclecticismo de Blanquer, siempre en perfecta armonía entre una técnica elaborada y bien
definida, y el servicio de ésta a una idea musical siempre interesante, siempre rica, siempre viva.
José R. Pascual-Vilaplana
Enero, 2014
CONCIERTO PARA CUATRO TROMPAS
Amando BLANQUER PONSODA ( Alcoy, 1935 -Valencia , 2005) is undoubtedly one of the leading Spanish
composers of the twentieth century . He studied with Oliver Messiaen in Paris and with Goffredo Petrassi,
and won the Prize of Rome. His vast output of over three hundred scores covers various styles and instrumental forms, with a special emphasize on the horn , instrument which the composer played in his musical
beginnings . The CONCERT FOR FOUR HORNS is an original work for horn quartet and string orchestra
dedicated to the prestigious Valencian horn player Zarzo Vicente and his sons Joseph, William and Charles.
The piece has been premiered on January 31, 1988. Interpreters were Vincent , Joseph and William Zarzo
besides Andrés Boronat, accompanied by the Symphony Orchestra of Radio Hilversum conducted by the
Dutch conductor Jan Stulen . In this piece, the composers uses all possible registers of interpretation of the
horn, emphasizing color and mixture . The string orchestra acts as the backbone of the work, not merely with
an acompanying role, but bringing together in a perfect way the rich colors that identify the music of Blanquer.
The version for symphonic band, instrumentated ​​by the Valencian composer Victor Valles Fornet, maintains
the “concertante” spirit of the work between the solo quartet and the band accompanyment. In this case, the
string orchestra is replaced by a band, including the richness in terms of timbral variety a band can offer. The
arranger makes a brillant use of color and detail of each orchestral family, and he maintains a perfect balance
between structure and harmonic voltages. So, Victor Valles makes a clear homage to Blanquer’s eclecticism,
always in perfect harmony within and well-defined and elaborated technique and servicing on a musical idea,
which is always interesting, always rich, always alive.
José R. Pascual-Vilaplana
Enero, 2014
INSTRUMENTACIÓN
Partitura
Full Score
Flauta 2
Flute 2
Oboe 2
Oboe 2
Fagot 2
Bassoon 2
Flauta 1 - Flautín
INSTRUMENT LIST
Flute 1 - Piccolo
Oboe 1
Oboe 1
Fagot 1
Bassoon 1
Clarinete 1 Sib
Bb Clarinet 1
Clarinete 3 Sib
Bb Clarinet 3
Saxofón Alto 1
Alto Saxophone 1
Clarinete 2 Sib
Clarinete Bajo Sib
Saxofón Alto 2
Bb Clarinet 2
Bb Bass Clarinet
Alto Saxophone 2
Saxofón Tenor 1
Tenor Saxophone 1
Saxofón Barítono
Baritone Saxophone
Saxofón Tenor 2
Tenor Saxophone 2
Trompa 1 Fa
F Horn 1
Trompa 3 Fa
F Horn 3
Trompa 2 Fa
F Horn 2
Trompa 4 Fa
F Horn 4
Trompeta 1 Sib
Bb Trumpet 1
Trompeta 3 Sib
Bb Trumpet 3
Trompeta 2 Sib
Bb Trumpet 2
Trombón 1
Trombone 1
Trombón 3
Trombone 3
Trombón 2
Bombardino 1 Do
Bombardino 2 Do
Trombone 2
C Euphonium 1
C Euphonium 2
Tuba 1 - 2 Do
C Tuba 1 - 2
Percusión 1
Percussion 1
Timbales
Caja, Plato Suspendido
Percusión 2
Bombo
Timpani
Snare Drum, Suspended Cymbal
Percussion 2
Bass Drum,