ee uu: programada una ejecución pese a las dudas sobre la

AU: 79/15 Índice: AMR 51/1400/2015 EE. UU.
Fecha: 8 de abril de 2015
ACCIÓN URGENTE
PROGRAMADA UNA EJECUCIÓN PESE A LAS DUDAS SOBRE
LA DISCAPACIDAD MENTAL Y A LAS CUESTIONES RACIALES
Está previsto que Andre Cole, de 53 años y raza negra, sea ejecutado en Misuri el 14 de abril. Fue
condenado a muerte en 2001 por un jurado compuesto exclusivamente por blancos. Sus abogados dicen
que su salud mental se ha deteriorado de manera grave y constante en los últimos años.
Anthony Curtis murió apuñalado el 21 de agosto de 1998 en la casa de la ex esposa de Andre Cole (se habían divorciado en
1995). Ella también fue apuñalada en el enfrentamiento, pero sobrevivió. En el juicio, celebrado en 2001, el jurado condenó a
Andre Cole a muerte por el asesinato de Anthony Curtis, y a tres penas de cadena perpetua por agresión.
El jurado del condado de St Louis estuvo compuesto por 12 personas blancas, después de que el fiscal rechazara a tres
personas negras de entre los candidatos. Cuando se le pidió que explicara, con argumentos ajenos a la raza, por qué había
rechazado a uno de los tres candidatos, el fiscal dijo que era porque ese candidato estaba divorciado y, por tanto, simpatizaría
con el acusado. La teoría de la fiscalía era que había habido "mucha hostilidad" entre Andre Cole y su esposa, pero el fiscal ni
siquiera preguntó al candidato a miembro del jurado sobre su propio divorcio. Desde entonces, el hombre en cuestión ha
declarado que, en el momento del juicio, llevaba divorciado 10 años, y su divorcio no había entrañado hostilidad alguna.
Además, el fiscal no rechazó a un blanco divorciado que, en el momento del juicio, estaba pagando pensión alimenticia para
sus hijos. Sin embargo, la teoría central de la acusación era que el asesinato se había producido cuando Andre Cole entró sin
permiso en la casa de su ex esposa, furioso por la pensión alimenticia que debía pagar. Una mujer negra seleccionada como
miembro suplente del jurado (en caso de que un miembro tuviera que retirarse) describió más tarde en una declaración jurada
los comentarios racistas hechos en su presencia por los 12 miembros del jurado sobre Andre Cole, unos comentarios que
describió como "de sesgo manifiestamente racial".
Según los abogados de Andre Cole, en los últimos años éste afirma haber tenido alucinaciones auditivas, en concreto asegura
oír voces a través del sistema de intercomunicación de la prisión, el teléfono y el televisor. Un psiquiatra ha opinado que Andre
Cole muestra "síntomas destacados de psicosis" y sufre "fuertes delirios" que le impiden comprender racionalmente el motivo y
la realidad de su castigo.
La madre de Anthony Curtis se opone a la ejecución, al igual que la ex esposa de Andre Cole, que afirma que la ejecución
sería "devastadora" para ella y para sus hijos. Uno de sus hijos ha dicho: “Aunque aún estoy enfadado por el ataque contra mi
madre, y lucho por perdonar a mi padre, no quiero que mi padre sea ejecutado. Si lo ejecutan, será devastador para mi madre,
mi tía, mi tío, mi hermano y el resto de la familia de mi padre."
Escriban inmediatamente, en inglés o en su propio idioma:
pidiendo que se detenga la ejecución de Andre Cole y se conmute la pena de muerte;
expresando preocupación porque Andre Cole fue juzgado por un jurado compuesto exclusivamente por blancos después
de que el fiscal eliminara a los tres candidatos de raza negra restantes, y expresando preocupación también por los
demás indicios de sesgo racial en los casos de pena capital en el condado de St Louis;
señalando los indicios que sugieren que la discapacidad mental de Andre Cole le impide comprender racionalmente su
castigo;
explicando que no pretenden restar importancia a la gravedad del crimen ni a sus consecuencias.
ENVÍEN LLAMAMIENTOS ANTES DEL 14 DE ABRIL DE 2015 A:
Oficina del gobernador Jay Nixon
Office of Governor Jay Nixon
P.O. Box 720, Jefferson City, MO 65102, Estados Unidos
Fax: +1 573 751 1495
Correo-e: vía el sitio web http://governor.mo.gov/contact/
Tratamiento: Señor Gobernador / Dear Governor
Envíen también copia a la representación diplomática de Estados Unidos acreditada en su país. Incluyan las direcciones de las sedes
diplomáticas locales a continuación:
Nombre Dirección 1 Dirección 2 Dirección 3 Fax Número de fax Correo-e Dirección de correo-e Tratamiento
Tratamiento
Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha indicada.
AU: 79/15 Índice: AMR 51/1400/2015 EE. UU.
Fecha: 8 de abril de 2015
ACCIÓN URGENTE
PROGRAMADA UNA EJECUCIÓN PESE A LAS DUDAS SOBRE
LA DISCAPACIDAD MENTAL Y A LAS CUESTIONES RACIALES
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
En 2013, el presidente Barack Obama reconoció la “historia de desigualdades raciales en la aplicación de nuestras leyes
penales”, incluidas las relativas a la pena de muerte, y el fiscal general, Eric Holder, señaló la necesidad de “hacer frente a la
realidad” de que “las personas de color a menudo se enfrentan a penas más severas que sus iguales”. El 29 de agosto de
2014, el Comité de la ONU para la Eliminación de la Discriminación Racial pidió de nuevo a las autoridades estadounidenses
que adoptaran "medidas concretas y efectivas para eliminar las disparidades raciales en todas las etapas del sistema de
justicia penal", y pidió una moratoria de las ejecuciones con miras a la abolición de la pena capital. Un estudio tras otro han
demostrado que la raza es un elemento que influye a la hora de decidir a quién se condena a muerte. En 2012, el Colegio
Estadounidense de Abogados hizo públicas sus conclusiones sobre Misuri, en las que señaló investigaciones que indicaban
que los factores raciales influyen en la toma de decisiones de la fiscalía y de los jurados en los casos en que puede imponerse
la pena capital en ese estado.
En 2008, el profesor David Sloss, de la Facultad de Derecho de la Universidad de St Louis, concluyó que los fiscales del
condado de St Louis, en Misuri, pedían la pena de muerte en más de un 7 por ciento de los casos de homicidio intencionado,
un porcentaje 14 veces superior al de sus homólogos del condado de Jackson (Kansas City), por ejemplo. Once de los 33
hombres que actualmente se encuentran en el corredor de la muerte de Misuri fueron condenados en el condado de St Louis.
De esos 11, siete, incluido Andre Cole, son negros. Menos de una cuarta parte de la población de St Louis es negra; sin
embargo los negros suman casi dos tercios de los presos actualmente condenados a muerte que fueron declarados culpables
en esa jurisdicción. Los abogados encargados de la petición de indulto de Andre Cole han señalado al gobernador Jay Nixon
que esa desproporción es superior a las disparidades raciales detectadas por el Departamento de Justicia estadounidense en
su reciente investigación sobre el Departamento de Policía de Ferguson, en Misuri, en la que se identificó un patrón o una
práctica de sesgo racial. Ferguson está en el condado de St Louis.
En virtud de la decisión de 1986 de la Corte Suprema de Estados Unidos en Batson v Kentucky, los candidatos a miembros del
jurado sólo pueden ser excluidos por motivos ajenos a la raza. Si la defensa presenta indicios aparentes de discriminación por
parte de la fiscalía, es ésta quien debe proporcionar explicaciones basadas en motivos ajenos a la raza. La resolución Batson
no puso fin a las tácticas discriminatorias de los fiscales durante la selección del jurado, tal como predijo uno de los jueces por
aquel entonces. Este último juez dijo en otra opinión en 1989 que “uno de los mayores fallos de Batson es su suposición
implícita de que los tribunales pueden detectar las recusaciones por motivos de raza de jurados afroamericanos […] Este fallo
hace que Batson sea inefectivo frente a todos los ejemplos de prejuicio racial, salvo los más evidentes”.
Además del caso de Andre Cole, en el condado de St Louis se vienen utilizando tácticas preocupantes en la selección de
jurados desde hace mucho tiempo. Por ejemplo, en 2014 se ejecutó la condena a muerte dictada en 1992 por un jurado
compuesto exclusivamente por blancos contra Herbert Smulls, un hombre negro. El fiscal había rechazado a la única candidata
negra restante alegando que trabajaba clasificando correo y que ese tipo de trabajadores eran "personas muy descontentas e
infelices" que ocupan "el escalafón más bajo de la escala laboral". Marcellus Williams, otro acusado negro, fue juzgado en 2001
por un jurado compuesto de 11 miembros blancos y uno negro, después de que la fiscalía rechazara a seis de los siete
candidatos negros. Kimber Edwards, también negro, fue condenado a muerte en 2002 por un jurado compuesto
exclusivamente por blancos después de que la fiscalía eliminara a los tres candidatos negros. Durante la argumentación verbal
en otro caso en 2007, la Corte Suprema de Misuri señaló que el "problema bastante repetitivo" de la existencia de jurados
compuestos exclusivamente por blancos se producía en una proporción "matemáticamente imposible" dada la "considerable
población afroamericana" de la población del condado.
En Estados Unidos ha habido 1.404 ejecuciones desde que se reanudaron los homicidios judiciales en el país en 1977. Misuri
ha sido responsable de 82 de estas ejecuciones. En lo que va de año se han llevado a cabo 10 ejecuciones en Estados
Unidos, dos de ellas en Misuri. Amnistía Internacional se opone a la pena de muerte en todos los casos, incondicionalmente.
Nombre: Andre Cole
Sexo: Hombre
AU: 79/15 Índice: AMR 51/1400/2015 Fecha de emisión: 8 de abril de 2015